Atuagagdliutit - 04.03.1997, Qupperneq 24

24
Nr. 17 • 1997
aj^ajpc/é/’a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Sakkussiarsuamik toqqorterivik
- Nunattalu iluani pissutsit
Allattut, Aannguaq Poulsen, siulittaasoq, Jaaku Lange,
aningaaserisoq, aamma Kaka Jeremiassen, siulersuisunut
ilaasortaq, Inuusuttut Ataqatigiit, Nuuk
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
søger
Ledende controller og 2 controller-assistenter
Til hovedkontor Sisimiut
Avanersuarmi sakkussiarsu-
arnut toqqorteriveqalersin-
naaneq Nunatta namminersu-
lernissaanut attuumatinniar-
neqarpoq. Tassamigooq nam-
minersulivinnissaq akissa-
qartinnerulissavarput nunar-
put sakkussiarsuamut toqqor-
sivinngortikkutsigu.
Tassalu namminersulerni-
amitsinnik paatsuuineq; ua-
gummi aningaasat pillugit
namminersulernianngilagut.
Namminersulerusuppugulli
ullumikkut naalakkersuinik-
kut nunatsinnik ingerlatsineq
allanngortariaqarmat. Kalaal-
lit soqutigisaat salliunneqa-
lertariaqarmata nunasiatullu
asuli aningaasarsiorfiinnartut
inissisimanerput qaangiuttari-
aqarmat.
Ullumikkut aningaasat qa-
norluunniit amerlatigisut nu-
natta iluani kaaviiaartinneqa-
leraluarpata uagutsinnut ilua-
qutaanavianngillat.
Naak namminersomeruler-
neq eqqunniarneqalermalli
suli ullumikkumut inatsisar-
tooqataasut ilaatigut tunnga-
vilersuutigisimagaluaraat ka-
laallit isiginnaartuinnartut
(nunasiatut) inissisimanerput
qaangemiarutsigu namminer-
somerulluta oqartussaalertari-
aqartugut.
Namminersornerulerneq
innuttaasunut suli atuutilersi-
manngilaq, inatsiartulli kisi-
mik namminersornerulersi-
mallutik. Sulilu ullumikkut
kalaallit innuttaasugut isigin-
naartuinnartut inissisimavu-
gut. Taamaattumik aningaa-
sat neqitaralugit aalisarneq
namminersornerulersimanit-
situlli uukapaatitsiniutaavoq
akuersaarsinnaanngisarput.
Danskit inatsisartuisa ilaat
oqarluartaarpoq eqqarsarlu-
aqqaarani kamaammertaria-
qanngitsoq, apeqqut sakkussi-
arsuarnut toqqorterivik pillu-
gu. Tassa nunasiaatillit pissu-
sipalaavisa ilaat; nunasiaatimi
isumaannik suusupaginnin-
neq naqisimanninnerlu. Soor-
li uagut massakkut eqqarsar-
luaqqaaqquneqassaagut!
Namminneq eqqarsarluarsi-
manerput sakkussiarsuamik
sanaartortitsileramik?
Uungaannaq isigaluni pisi-
manertik uagutsinnut tutsin-
niarsarissanngilaat, imaluun-
niit qoqassilluta akuliutsinni-
ameqassanngilagut pissaani-
lissuit eqqarsarluannginneri-
nut.
Avanersuarmi sakkussiar-
suit qangali ulluinnarsiutaasi-
masut ilisimavagut; uagut
isumarput qulaatiinnarlugu.
Tamannalumi akuersaarsin-
naanngilarput. Massakkut
isumasioqqaamiamerarluta o-
qaluttut sukkut tatiginassu-
seqaramik. Uagummi naluar-
pulluunniit Danmarkip USA-
llu isumaqatigiissutaat qanoq
imaqarnersoq. Naalagaaffik
Danmark ullumikkut piuma-
guni Avanersuarmi sakkussi-
arsuarnut toqqorsiviliortitsi-
nissamut akuersaariaannaa-
voq. Namminersornerulluta
oqartussaagaluaruttalunniit.
Tamaattuminguna avaqqu-
tassaanngitsumik eqqarsaati-
gisariaqaleripput namminer-
sulemissaq qaqugu atuutsiler-
sinnaanerlutigu. Ullumikkut
ajoraluartumik inatsisartut qi-
nikkavut sinngupput isuma-
qarlutik inuiattut namminer-
sulernissaq nammineerluni
takkukkumaartoq. Nammi-
nersomemlluni oqartussaanit-
ta takutereerpaa qanoq pi-
ngaamteqartigisoq ikaarsaari-
artigani aamma piareersaate-
qareernissaq. Ullumikkullu
suli namminersulemissatsin-
nut piareersarluta aallartin-
ngilagut.
I forbindelse med etableringen af en ny
controller/support-funktion søges stilling-
erne som ledende controller samt
controllerassistenter besat.
Den ledende controller refererer til øko-
nomichefen.
FUNKTIONEN VARETAGER
BL.A. FØLGENDE OPGAVER:
* Support til samt controlling af filialer.
* Ajourføring af stamregistre.
* Udarbejdelse og implementering af
ledelsescontroller.
* Gennemgang og vurdering af forret-
ningsgange.
* Udarbejdelse og ændring af forret-
ningsgange.
* Implementering af og undervisning i
forretningsgange.
* Undervisning i brugen af EDB-syste-
merne.
* Controlling af finansbogholderi og
samtlige subsystemer, herunder alle
mellemregningsforhold.
* Rapportering.
* Ad-hoc opgaver, herunder rejseholds-
funktion.
Der forventes en udpræget vilje til samar-
bejde samt gåpåmod. Ligeledes må man
kunne se en udfordring i at deltage i
opbygning af den nye controller/support-
funktion.
Der må forventes en væsentlig rejseakti-
vitet i forbindelse med controlling af, og
supporten til selskabets 17 filialkontorer.
Erfaring fra en lignende stilling, baggrund
fra revisionsbranchen samt kendskab til
EDB på superbrugerniveau vil være en for-
del, men ingen betingelse for de rette per-
soner.
Den teoretiske uddannelse forventes for
den ledende controller at være
cand.merc.aud, HA, HD eller lignende.
Assistenternes teoretiske uddannelse for-
ventes at være merconom (R), HA, HD
eller lignende.
Der tilbydes ansættelse i overensstemmelse
med gældende overenskomst, herunder
bohaveflytning og tiltrædelsesrejse, eller
eventuelt efter individuel ansættelseskon-
trakt.
Der kan anvises bolig, hvortil der betales
efter gældende regler.
Ansættelsessted bliver ved Hovedkonto-
ret i Sisimiut.
Tiltrædelse snarest.
Yderligere oplysninger fås ved henven-
delse til A/S Boligselskabet INI, tlf. (009
299) 1 46 00, økonomichef Svend Kor-
terup.
Ansøgning bilagt fornøden dokumentati-
on tilsendes nedenstående adresse senest
onsdag den 12. marts 1997. I forbindelse
med udvælgelsen vil et eksternt persona-
leudvælgesesfirma blive inddraget.
Våben og evnen til at forhandle...
Af medlemmer af Pikialaarfik
Efter at have fulgt Uffe E.
Jensens opfordring i den sid-
ste tid i medierne til at tænke
godt og grundigt over forsla-
get om opbevaring af våben i
Grønland, har vi følgende
kommentarer;
Vi mener, at der skal fore-
tages grundige undersøgelser
for muligheden af at opbevare
våben i Grønland, før end
modstanderne tager en ende-
lig beslutning.
Vi må på den måde vise
omverdenen, at vi vil være
medansvarlig og vise, at vi er
medborgere, der vil bevare
Jordens magtbalance.
Det er på tide, at vi grøn-
lændere, der siger nej til krig,
deltager aktivt i nedrustnin-
gen. Hvorfor skal grønlænde-
ren ikke være medansvarlig
til at skabe varig fred ved at
gemme krigsvåben?
Vi kan ved undersøgelser
og forhandlinger få at vide,
hvilke våben, der konkret er
tale om, som man vil have
gemt af vejen, hvad de inde-
holder og hvordan de kan
håndteres. Vi mener, at det er
på tide, at vi gennem direkte
forhandling med supermag-
terne kan lære, hvad forhand-
ling egentlig er.
Vi kan ved hjælp af for-
handlinger få forståelse af
parterne, og få dem til at for-
stå, hvad det er, vi ønsker at
bidrage med som medborger-
ne i denne verden.
Derfor; vi kan så småt be-
gynde at vurdere, hvilke øko-
nomiske fordele vi kan få ud
af det, og hvilke konsekven-
ser det vil medføre at opbe-
vare våben, og først da kan vi
tage stilling til, om vi med ret-
te skal sige ja eller nej, og
med god samvittighed.
Kangaatsiami aalisartut piniartullu ominneqarlik
All. Anthon Frederiksen, Kattusseqatigiit
Piffissami kingullermi tusa-
gassiuutitigut saqqummiun-
neqartartut, aammalu Ka-
ngaatsiami KNAPP-mit, aali-
sartut piniartullu Aalisamer-
mut, Piniamermut Nunaleri-
nermullu Naalakkersuisoqar-
fimmut ilungersorlutik saaffi-
ginnissutaat tunngavigalugu,
Qeqertarsuup tunuani inatsi-
sartunut ilaasortatut matu-
muuna Naalakkersuisumut
saaffiginnissutigaara, piuma-
saralugulu Naalakkersuisoq
piaartumik Kangaatsiap kom-
munianut aalisartut pinia^tul-
lu ajornaitorsioqisut tikillugit
oqaloqatigisariaqarai.
Inuiaqatigiinnimi aalisartut
ukiumut agguaqatigiissillugu
4.000 koruunit inorlugit iser-
titaqartartut, ikiomeqamissa-
minnillu annertuumik pisaria-
qartitsisut saaffiginnissutaat
tusaanngitsuusaaginnarneqar-
sinnaanngilaq, minnerunngi-
tsumik kommunip pineqartup
aningaasatigut ajomartorsiu-
teqarnera eqqarsaatigissa-
gaanni, taamaattumik - pisari-
aqarluinnarpoq, aalisartut,
piniartullu ajornartorsiutaat
oqilisarniarlugit aaqqiissute-
qarfiginissaallu siunertaralu-
git Naalakkersuisup nammi-
neerluni ajomartorsiortut ti-
killugit oqaloqatigigunigit!
Ilanngullugu ilisimatitsis-
sutigissuara; Kangaatsiap
kommunianit saaffiginnissut
tigugakku, Qeqertarsuup tu-
nuani inatsisartunut ilaasortat
tamaasa Qeqertarsuup tunua-
ta qinersiviani innuttaasunik
tusarniaaqatigiinnissamik ka-
jumissaarlugit saaffigisima-
galuarakkit, kisiannili ajora-
luartumik ilassilluarneqan-
ngitsumik, taamaattumik
kommunimi pineqartumi pi-
sariaqartitsineq annertummat
Naalakkersuisoq matumuuna
piumaffigaara piaartumik a-
jomartorsiortut tikillugit ajor-
nartorsiutit anigomissaat su-
lissutigeqqullugu.
pissarsiorpoq
Controller-imik ikiortissaanillu marlunnik
Qullersaqasfimmut Sisimiuni
Controller-eqarfimmik aallartitsinissamut
atatillugu controller-mik ikiortissaanillu
marlunnik pissarsiorpugut.
Controller-inngortussaq aningaasaqar-
nermut pisortamut attaveqartassaaq.
ATORFIMMI ILAATIGUT
MAKKU SULIASSAAPPUT:
* Immikkoortortaqarfinnik ikiuineq nak-
kutiginninnerlu
* Nalunaarsuiffinnik malinnaasitsilluni
aaqqissuineq
* Aqutsinermut atatillugu nakkutilliinerit
suliarineri atuutsilernerilu
* Suliat ingerlavigisartagaasa misissorne-
ri nalilernerilu
* Suliat ingerlavigisartagaasa suliarineri
allanngortinnerilu
* Suliat ingerlavigisartagaannik ilinniar-
titsineq atortitsilernerlu
* EDB-systemit atornissaannik ilinniartitsineq
* Aningaasaliinermi naatsorsuutit taas-
sumalu ataani aaqqissuussat nakkutigi-
neri akiliussigallarnernut tunngasut
ilanngullugit.
* Nalunaarutiginninneq.
* Suliassaagallartunik suliaqarneq anga-
lasarneq ilanngullugu
Eqiingasuunissaq suleqateqarumanerlu
piginnaaneqarfiginissaat naatsorsuutigi-
neqarpoq. Aammattaaq controller-eqar-
fimmik aallartitsinissap peqataaffiginissaa
unammillerfigisinnaasariaqarpoq. Inger-
latseqatigiiffiup immikkoortortaqarfiinut
17-usunut ikiorsiiniaatigaluni nakkutigin-
ninnissaq pillugu angalasarnissaq naat-
sorsuutigisariaqarpoq.
Atorfimmut assingusumik atorfeqarsima-
nissaq kukkunersiuisoqarfimmillu tunuli-
aqutaqarnissaq EDB-milu superbrugeritut
ilisimasaqarnissaq iluaqutaassapput
piumasaqaataanatilli.
Controller-issamut naatsorsuutigineqar-
poq cand.merc.aud-itut, HA-tut, HD-tut
assigisaanilluunniit ilinniarsimanissaq.
Ikiortissaanut naatsorsuutigineqarpoq
merconom-itut (R), HA-tut, HD-tut assigi-
saanil luunniit ilinniarsimanissaq.
Atorfinitsitsinissaq isumaqatigiissutit atuut-
tut naapertorlugit pissaaq ilanngullugit aki-
liutsilluni pisattanik assartuititsineq taama-
tullu atorfinikkiartorluni angalaneq kisian-
nili aamma nammineq isumaqatigiissu-
teqarluni atorfinittoqarsinnaavoq.
Inissaqartitsisoqarpoq malittarisassat atuut-
tut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfiniffissaavoq Sisimiuni Quller-
saqarfik.
Sulineernissaq piaarnerpaamik.
Annertunerusumik paasissutissat pissarsi-
arineqarsinnaapput A/S Inissiaatileqati-
giiffik INI-mi aningaasaqarnermut pisor-
taq Svend Korterupimut saaffiginninnik-
kut, oqarasuaat (009 299) 1 46 00.
Qinnuteqaat pisariaqartinneqartunik
takussutissalerlugu nassiunneqassaaq
kingusinnerpaamik pingasunngorneq 12.
marts 1997-imi.
Atorfinittussanik naleqquttussarsiomermi
tamakkuninnga suliaqartartut ikiortigi-
neqassapput.
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
QUILERSAQARFIK/HOVEDKONTOR SISIMIUT
BOX i 020 • 3911 SISIMIUT ■ TELEFON 1 46 00 ■ TELEFAX 1 57 00 ■ A/S REG. NR. 213.775