Atuagagdliutit - 25.03.1997, Side 24

(ASSJFOTO: KNUD JOSEFSEN)
Landrettimi eqqartuus-
sisuuneertaaq April aal-
laqqaataa killigalugu nu-
natsinni eqqartuussivimmi
ittuusimasoq Hans Chr.
Raffnsøe soraaminngorlu-
ni atorfimminiit tunuas-
saaq. Taartigissavaa retsas-
sessor Søren Søndergård
Hansen, decemberimili at-
torfimmi tassani kingo-
raartaasoq. Decemberip
ingerlanerani Hans Chr.
Raffnsøe soraarninngun-
nginnermi feriassaqaminni
pillugu suliffiminiit tunua-
reerpoq, eqqartuussiveqar-
neq pillugu ataatsimiititali-
arsuarmi ilaasortaanini pil-
lugu qanittukkut Nuum-
meqqammerpoq. Ataatsi-
miititaliarsuarmiit tunuar-
nissani aamma ilimasaaru-
tigaa.
Ny landsdommer fra 1.
april Landsdommer Hans
Chr. Raffnsøe går på pen-
sion med virkning fra den
1. april. Hans efterfølger
på jobbet bliver retsasses-
sor Søren Søndergård Han-
sen, der har været konstitu-
eret landsdommer siden
december. Hans Chr.
Raffnsøe har været lands-
dommer i Grønland siden
1987. Han har for nylig
været i Nuuk til møde i
retsvæsenskommissionen,
et medlemskab han også
agter at trække sig tilbage
fra.
5 788880 000017
Avanersuarmut qimusserneq Aappariit Dave Mc Clean
aamma Anne Brix Nielsen, New Zealand-imeersut nunar-
suup illuatungaanit angalasimapput, qaammatini marlunni
Kangaatsiamit Avanersuarmut qimussemiarlutik.
Aappariit New Zealand-imit aallarmata sila 25-inik
kiappoq, ullualunnguillu qaangiuttut Aasiannut tikimmata
30-nik issilluni. Tassanngaannit kujavarlutik Kangaat-
siamut tikillatsiarput, avannamullu angalanissaat martsip
qulingani aallartilluni.
Kangaatsiamit qimussiussisut tassaapput Lone Madsen
aamma Hans Aronsen. Allattoq assiliisorlu: Lone Madsen.
På hundeslæde til Thule Ægteparret Dave Mc Clean og
Anne Brix Nielsen fra New Zealand er rejst den halve jord
rundt for at være med på en to måneder lang hundeslæde-
tur fra Kangaatsiaq til Thule.
Ægteparret forlod New Zealand i plus 25 grader for et
par dage senere at ankomme til minus 30 grader i Aasiaat.
Herfra gik turen et smut sydpå til Kangaatsiaq, hvorfra
der var afgang nordpå den 10. marts.
Slædekuske på turen er Lone Madsen og Hans Aronsen
fra Kangaatsiaq. Tekst og foto: Lone Madsen.
Betty Jean Eadie
T0QU MISIGALUGU
Atuakkiortuata pilatsilluni toqugaluamermini
misigisani tupinnartoq oqaluttuaraa. Ilaatigut
imatut oqaluttuarpoq: ”Qaamanigut ataasin-
ngormata misigaanga siuninnguanut pillunga.
Taavalu soorlu tassa qaartartumik eqqorne-
qarlunga, asanninneq misigisara
sakkortungaarmat.”
Qupp. 109 Akia: 140,00 kr.
AALAKOORNARTUA 3,6 %. AKUUTISSIAT 0,0 %. IMMIAARAVIK100 %
NUTAAMIKILISARNAATILIK
MAMASSUSAA TAANNAAVOQ
3,6% ALKOHOL 0,0 % TILSÆTNINGSSTOFFER. 100 % PILSNER