Atuagagdliutit - 12.06.1997, Blaðsíða 31
Nr. 44 • 1997
31
GRØNLANDSPOSTEN
Isikkamik arsartartut Island Games sioqqullugu ilungersussapput Tmmorm
Kangerlussuarmi sungiusaqatigeeqqaassapput - Jerseyliarnissartik ullunik sisamanik -------:t—~
sioqqullugu aatsaat Danmarkiliassapput _naatsumik_
1993-iini Isle ofWightimi Island Games sioqqullugit Danmarkimi sungiusaqatigiittut.
Fodboldlandsholdet i en træningskamp i Danmark forud for Island Games på Isle ofWight i
1993.
(JJ) - Nunarput sinnerlugu
isikkamik arsartartut misigisi-
manngillat Jerseymi Island
Gamesiliarnissaminnut pia-
reersimalluassallutik.
Sungiusaasup Lars Olsvi-
gip qangali kissaatigaa arsart-
artut sapaatit akunnerannik
sivisutigisumik Danmarkimi
sungiusaqatigiinnissaq, ar-
sartartut kiammut sungiussi-
niassammata, minnerunngit-
sumik ivikkanik arsamissa-
mut.
Billetsinik inniminniineq
ajutoorfiusimavoq, taamaat-
tumik arsartartut aatsaat 24.
juni Danmarkiliarsinnaapput.
Tamatumunnga taarsiullugu
Kangerlussuarmi katersuutis-
sapput 21. juni Inuiattut Ul-
lorsiorutta.
- Tupinnanngitsumik pit-
saasumik piareersarsinnaan-
ngilagut. Arsartartut qasujuis-
susiat misilissavarput, immik-
kullu periutsit sungiusarlugit,
Kangerlussuarmi ingerlanne-
qarsinnaanerat sungiusaasup
ilimagaa, holdlederinngor-
laaq Jens Jørgen Egede AG-
mut oqarpoq.
- Marlunngomikkut Dan-
markimut pigutta siomatigut
sungiusarfigisimasatsinnut
Lyngbyliassaagut. Ilunger-
sortoqassaaq, ivikkani arsar-
neq sungiunniassammassuk,
Jens Jørgen Egede oqarpoq.
Unamminerit marluk
Maannangaaq sungiusaatiga-
lugu unamminissat marluk
aalajangiunneqarput, tamar-
mik Rødovremi Espelundeni-
(JJ) - Det grønlandske lands-
hold i fodbold føler ikke, at de
får de bedste forberedelser til
sommerens Island Games på
Jersey.
Det har længe været lands-
træner Lars Olsvigs ønske, at
landsholdet skulle samles i en
ugelang træningslejr i Dan-
mark, så spillerne kunne væn-
ne sig til varmen, og ikke
mindst det, at spille på græs.
Der er simpelthen gået
koks i billetbestillingerne, og
landsholdet kan derfor ikke
rejse til Danmark før end tirs-
dag den 24. juni. Det betyder,
at landsholdet i stedet samles
i Kangerlussuaq på Grøn-
lands Nationaldag, lørdag den
21. juni.
- Det giver os selvsagt ikke
de bedste forberedelser. Vi
må satse på, at få testet spil-
lernes form, og så fået trænet
specielle ting, som lands-
træneren syntes vil være mu-
ligt i Kangerlussuaq, siger
den nye holdleder Jens Jørgen
Egede til AG.
- Når vi så kommer til Dan-
mark om tirsdagen, tager vi til
Lyngby, hvor vi tidligere har
ligget i træningslejr. Så skal
der virkelig arbejdes på høj-
tryk, og spilleme må vi hur-
tigt få vænnet sig til det, at
spille på græs, siger Jens Jør-
gen Egede.
mi pisussat, Avarta unammi-
neqassalluni. Siulleq pissaaq
sisamanngomeq 26. juni nal.
18.00, Avartap 2. holdiinut.
Tallimanngomeq 27. juni
nal. 18.00 Avarta 1. divisioni-
mut qaffaqqammersoq unam-
mineqassaaq. Arfininngomeq
unammiat sinneri ilagalugit
Jersey-liassapput.
Maanna allanik unammi-
sassanik pissarsiortoqarpoq.
Imaassinnavoq Fakse Bold-
klub siomatigut sungiusarluni
unammereersimasat. Taakku
serie 3-miipput, Danmarkimi-
lu ivikkani arsaqqaarnermi
sungiusarfissaqqissallutik.
Taamaassappat pingasun-
Foreløbig to
træningskampe
Der er i skrivende stund fast-
lagt to træningskampe. Begge
spilles i Espelunden i Rødov-
re, og i begge tilfælde er mod-
standeren Avarta. Den første
kamp spilles torsdag den 26.
juni klokken 18.00, og her er
modstanderen Avarta’s
andethold.
Fredag den 27. juni, igen
klokken 18.00, er modstande-
ren Avarta, der netop er ryk-
ket ud af 1. division. Lørdag
den 28. juni rejser landshol-
det, sammen med de øvrige
landshold, til Jersey.
Der arbejdes i øjeblikket
på, at skaffe endnu en mod-
stander. Det bliver formentlig
Fakse Boldklub, som Grøn-
land tidligere har spillet træ-
ningskampe imod. Holdet er
placeret i den sjællandske
serie tre, og vil være en god
træningspartner i den første
kamp i Danmark på græs.
Den kamp vil i så fald blive
spillet onsdag den 25. juni.
Stærke modstandere
på Jersey
Grønland kommer ikke so-
vende til medaljer i fodbold-
turneringen. Lodtrækningen
har placeret Grønland i pulje
A sammen med Jersey, Fro-
ya, Gibraltar og Guemsey.
Pulje B består af Ynys Mon,
ngomeq 25. juni unammis-
sapput.
Unammisassat
sakkortuut
Nunarput ujaminnassaguni
ilungersortariaqarpoq. Ma-
kitsinermi pulje A-mut inissip-
poq Jersey, Froya, Gibraltar
aamma Guemsey unammis-
sallugit. Pulje B-miipput Ynys
Mon, Hitra, Isle of Wight
aamma Shetland.
1995-imi Gibraltarimi Is-
land Games-ermata puljeqa-
tissatik marluk unammereer-
paat. Gibraltar 1-0-imik aju-
gaaffigineqarpoq. Bronzen-
nanniunnermi unammineq si-
Hitra, Isle of Wight og Shet-
land.
Ved Island Games på Gi-
braltar i 1995 mødte Grøn-
land to af de fire modstande-
re, som de nu er i pulje med.
Gibraltar blev besejret med
1-0 i åbningskampen. 1 kam-
pen om bronzemedaljerne
tabte Grønland til Jersey med
6-3 efter omkamp. Den ordi-
nære kamp endte 3-3.
Det tegner på forhånd
jævnbyrdigt, og det grønland-
ske landshold håber på, at de
igen i år kan gøre sig gælden-
de i turneringen, og være med
til at spille om medaljer.
Grønland spiller sine kam-
pe ved Island Games på Jer-
sey efter følgende program:
Mandag den 30. juni:
Jersey - Grønland.
Tirsdag den 1. juli:
Grønland - Guemsey.
Onsdag den 2. juli:
Gibraltar - Grønland.
Torsdag den 3. juli:
Froya - Grønland.
Fredag den 4. juli:
Placeringskampene.
Landsholdet har
fået to afbud
Det grønlandske landshold til
træningslejren i Danmark, og
til Island Games på Jersey,
har følgende udseende:
Målmænd: Niels David-
vitsomeqarmat Nunarput Jer-
seymut 6-3-mik ajorsarpoq.
Unamminivik 3-3-erfiuvoq.
Naligiissagunavipput,
nunatsinneersullu neriupput
ukioq manna unammisaqatta-
amemi sunniuteqarumaarlu-
tik ujaminnanniuttunullu ako-
oqqillutik.
Jerseymi Island Gamesimi
Nunarput ima unammissaaq:
Ataasinngorneq 30. juni:
Jersey - Kai. Nunaat.
Marlunngorneq 1. juli:
Kai. Nunaat - Guemsey.
Pingasunngomeq den 2. juli:
Gibraltar - Kai. Nunaat.
Sisamanngomeq 3. juli:
sen, Nagdlunguaq og John
Kreutzmann, B-67.
Markspillere: Jonas Han-
sen, Kugsak, Jakob Geisler,
Kugsak, Allan Jeremiassen,
Kugsak, Josva Poulsen,
Kågssagssuk, Harry Eng-
gaard, B-67, Jens Kr. Eldevig,
B-67, Jens Ole Geisler, Nuk,
Malik Petersen, B-67, Tho-
mas Janussen, B-67, Jan Niel-
sen, B-67, Malik Kleist, Nuk,
Charles Rasmussen, B-67,
Jakob Petersen, B-67, Anda
Kielsen, K-33, Tom Nielsen,
K-33, Joel Stach, K-33, Finn
Nielsen, B-93 og Kim Holm-
gaard, B-67.
Froya - Kai. Nunaat.
Tallimanngomeq 4. juli:
Inissinniulluni unamminerit.
Marluk ilaasinnaanngillat
Kalaallit Danmarkimi sungi-
usaqatigiittussat, Jerseymilu
Island Gameseriartussat uku-
upput:
Målmænd: Niels David-
sen, Nagdl'nguaq aamma
John Kreutzmann, B-67.
Arsaaffimmi: Jonas Han-
sen, Kugsak, Jakob Geisler,
Kugsak, Allan Jeremiassen,
Kugsak, Josva Poulsen,
Kågssagssuk, Harry Eng-
gaard, B-67, Jens Kr. Eldevig,
B-67, Jens Ole Geisler, Nuk,
Malik Petersen, B-67, Thom-
as Janussen, B-67, Jan Niel-
sen, B-67, Malik Kleist, Nuk,
Charles Rasmussen, B-67,
Jakob Petersen, B-67, Anda
Kielsen, K-33, Tom Nielsen,
K-33, Joel Stach, K-33, Finn
Nielsen, B-93 og Kim
Holmgaard, B-67.
Pisortaapput siulittaasoq
POtåraq Kleist. Sungiusaasoq
Lars Olsvig. Holdleder Jens
Jørgen Egede kiisalu tagiartu-
isartoq Kirsten Nystrup.
Marluk peqataasinnaanatik
nalunaarput, tamarmik Qasi-
giarmiut Kugsak-miut, tas-
saasut Kim Løvstrøm, siuk-
karlu pitsassuaq Jens Jacob
Hansen.
Taakku marluk paarlatsis-
saannik toqqaasoqanngilaq,
peqataasinnaanngitsoqaria-
taarnissaa sillimaffigineqa-
reersimammat.
Ledertruppen består af for-
bundets formand Pitåraq
Kleist. Landstræner Lars Ols-
vig. Holdleder Jens Jørgen
Egede, og fysioterapeut Kir-
sten Nystrup.
Der er indløbet to afbud til
landsholdet. Begge kommer
fra Kugsak i Qasigiannguit,
og det er midtbanespilleren
Kim Løvstrøm, samt den far-
lige angriber Jens Jacob Han-
sen.
Der er ikke udtaget nogen
reservespillere for disse to,
idet truppen i forvejen havde
taget hensyn til eventuelle
afbud.
ATLETIK: Sisoraatinik
ujakkaartartoq Henrik
Skifte, Århusimi najuga-
lik Skovbakkens løbe-
klubbimut ilaasortaavoq.
25. maj Sabromi 5X5
kilometerimut iligiikkaar-
nermi appaqataavoq.
Henrik Skiftep 5 kilome-
terimut oqilanerpaaffini
24 sekundinik qaanger-
paa. Ilinilu normu 2-jup-
put, iluareqaallu.
ATLETIK: Henrik Skif-
te 3. juni Århusimi City
Konto-løbetimi appaqa-
taavoq. 10 kilometer sin-
nilaarlugit Henrik 34,50
minutsini arpakkami nor-
mu 2-nngomini iluareqaa.
ARSARNEQ: Marokko
1998-imi Frankrigimi
VM-emissamut annguttut
aapparaat, Ghanamut 1-0-
imik ajugaagami. An-
nguteqqaartuuvoq Nige-
ria. Brasilien pissartatut
aamma Frankrig aaqqis-
suisutut anngunniutissan-
ngillat.
ARSARNEQ: Manche-
ster United-ip sungiusaa-
sua Alex Ferguson qulan-
ngilaq Brian Laudrup
tuluit pissartaannut nuus-
sasoq.
- Laudrupip qujasareer-
paatigut uagutsinniinnis-
sani omiginartinnerullugu
Arsenalimut imaluunniit
Ajax Amsterdamimut na-
leqqiullugu, Peter Schme-
ichelip ittua Sunday Ti-
mesimut oqarpoq. Tusa-
gaq Morten Olsenimut
tupaallaataagunarpoq.
Ajaxip sungiusaasussaata
siunniuppaa nukariit
Laudrupikkut Amster-
damimi ataatsimoortinni-
arlugit. Sunday Times
malillugu Manchester
United-ip, aamma Mar-
kus Babbel-imik Bayern
Miinchenimeersumik pi-
leriginnittoq, Glasgow
Rangers-imut Brian
Laudrup 50 millioner kro-
ninik akilerusuppaa.
ARSARNQEQ: Marc
Rieper 47-ssaanik Dan-
mark sinnerlugu unammi-
nermini kiisami isertitsi-
voq. Nalunaaquttap akun-
nera sinnerlugu arpaqat-
taareerluni West Ham-ip
kinguarsimasua pitsak
niaqummitsivoq Dan-
mark Bosniamut siuartil-
lugu. Paarlattaasup
Miklos Molnarip minut-
sip kingulliup ingerlane-
rani qallunaat 2-0-imik
ajugaanerat naqissuser-
paa.
Jens Ole Geisler, Nuk, målmandilu Niels Davidsen,
Nagdi ’nguaq, ukioq manna landsholdiniittuni misilitta-
gaqamerpaapput.
Jens Ole Geisler fra Nuk, er sammen med målmand Niels
Davidsen fra Nagdi nguaq, de to mest rutinerede på dette
års landshold.
Fodboldspillerne sættes under pres forud for Island Games
De samles først i en træningslejr i Kangerlussuaq - og tager derefter til Danmark fire dage før
afrejsen til Jersey