Atuagagdliutit - 15.07.1997, Side 4
4
Nr. 53 • 1997
ajpagsc/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Antenneqarfik inuit
oqallisigineqalerpoq
Inissiat ataasiakkaat
inissinneqassapput init tamarmik
isikkiveqarnissaat qulakkeereerlugit
NUUK(JKB) - Nuummi
kommunalbestyrelsi illoqarfi-
up ilaanni pilersaarut nutaaq
inunnut oqalisissanngortip-
paat. Tassani pineqarpoq Qer-
nertunnguani »antenneqar-
fimmi« taaneqartartumi »Dø-
demandssvinget«-ip avannaa-
ta kitaaniittoq.
Illoqarfiup ilaanni piler-
saarut 80-inik inissiartaqar-
poq, marlunnik pingasunillu
quleriiaartut pisortaqarfiup
sanaartugaraa. Sanaartomer-
mi immikkoortup siullianiip-
put inissiat Qemertunngua-
niittut.
Pilersaarut tamakkiisoq i-
nissiassaqarfimmi nutaamiit-
tussaq suliarineqareerpoq.
Inissiat assigiinngitsunik
marlunnik agguataameqarsi-
mapput, katillugit inissianik
180-inik amerlassusillit pi-
sortat sanaartortitsitarai kan-
gimut kitaanullu inissinneqar-
tussat, rækkehus-illu 80-t sa-
naartorfiup qiterisaani.
Pisortat sanaartortitsinerat
ima ilusilersomeqarpoq illut
akomanni isikkivigissaamis-
saq eqqarsaatigineqarluni. Sa-
naartorfiup killingani sanaar-
tomerit qeqqani uigulukuttu-
nik sanaartomerit isikkivianut
ajoqutaassanngillat amma il-
lut akomanni sanaattoqatigi-
iffimmit.
Inissialiorfik lokalcenter-
eqarpoq pisiniarfeqarpoq,
meeqqeriveqarpoq assigi-
saalu aamma pinnguartarfe-
qartussaassalluni. Lokalcen-
ter-i sanaartorfiup qeqqani
inissisimavoq.
Antenneqarfik piiameqas-
saaq allamillu inisissimasumi
taarsemeqartussaalluni.
Oqallinneq
Piffissami illoqarfiup ilaanni
pilersaarutip inunnut oqalli-
sissanngortinnerata nalaani -
tassa julip 30-iani inuit piler-
saammmut oqaaseqaqataa-
nissaanut ajoqutaasinnaasu-
Antenneområdet ud i
offentlig debat
Boligenhederne placeres, så de sikres
udsigt til alle
NUUK(JB) - Kommunalbe-
styrelsen i Nuuk har lagt en
ny lokalplan ud til offentlig
debat. Det drejer sig om det
såkaldte »antenneområde« i
Qemertunnguit nordvest for
»Dødemandssvinget«.
Lokalplanen omfatter 80
boliger, der opføres som
offentligt byggeri i to-tre eta-
ger. Boligerne udgør den
første etape af udbygningen
af Qemertunnguit-området.
Der er udarbejdet en hel-
hedsplan for hele det nye
boligområde. Den er opdelt i
to bebyggelsestyper, der bes-
tår af i alt 180 boliger opført
som offentligt byggeri i ran-
den af området mod øst og
vest og cirka 80 klyngelagte
rækkehuse på de centrale dele
af arealet.
Det offentlige boligbyggeri
udformes således, at der
opnås optimal udsigt mellem
husene. Randbyggeriet
spærrer ikke for udsigten fra
ldyngebyggeriet i midten og
fra fællesarealerne mellem
husene.
Boligområdet er forsynet
med lokalcenter med butik,
børneinstitution og lignende,
ligesom der bliver legeplads.
Lokalcentret er placeret midt i
området.
Antenneanlægget skal fjer-
nes og erstattes af anlæg
andet sted.
Debatten
I den tid, lokalplanforslaget er
lagt ud til offentlig debat - det
vil sige til 30. juli - må der
ikke iværksættes aktiviteter,
der vanskeliggør offentlighe-
dens indflydelse på planlæg-
ningen, eller som foregriber
indholdet i den endelige
lokalplan.
I debatperioden er der lej-
lighed til at fremkomme med
bemærkninger og kommenta-
rer til forslaget, som udleve-
res ved kommunens kviks-
kranke, på landsbiblioteket og
på teknisk forvaltning.
Bemærkninger og kom-
mentarer fra borgerne vil der-
efter indgå i kommunalbesty-
relsens endelige behandling.
De skal sendes til Nuup Kom-
munea, Forvaltning for Tek-
nik og Miljø, postbox 1005,
3900 Nuuk.
nik imaluunnit allatigut akuli-
unnerit pilersaarutip ineme-
qarnissaanut artornarsaaru-
taasinnaasut iliuuseqartoqar-
nissaa inerteqqutaavoq.
Oqallinnerup nalaani siun-
nersuummut naqqiutinik alla-
nillu oqaaseqartoqarsinnaa-
voq kommunip saaffiginnit-
tarfiani, Nunatta Atuagaate-
qarfiani teknikkeqamikkullu
pisortaqarfimmit tunniunne-
qarsinnaasunik.
Oqaaseqaatit kommunalbe-
styrelsip aalajangivinnissaan-
nut ilaassapput. Taakku uu-
nga nassiunneqassapput:
Nuup Kommunea, Forvalt-
ning for Teknik og Miljø,
postbox 1005, 3900 Nuuk.