Atuagagdliutit - 15.07.1997, Page 20

20
Nr. 53 • 1997
gj?saj2'(/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
★ ★
Horoskop
Fran Sniith *
15. juli - 22. juli 1997
ANGUTERALAK
(21. marts - 20. april):
Allanngornerit nuannarin-
ngilatit. Toqqissimanermik
ingasappallaamik pisariaqar-
titsineq ineriartornissannut
akornutaavoq.
VÆDDEREN
(21. marts - 20. april):
Du er ikke glad for foran-
dringer. Overdrevet behov
for tryghed kan hindre din
videre udvikling. Sparsom-
melighed nu giver pote sene-
ANGUTIKULOOQ
(21. april - 21. maj):
Takornartamut ajunngisaar-
neq ilimaginngisannik ki-
nguneqarsinnaavoq. Qaaq-
qusinissamik piareersaas-
saatit, kisianni kikkut qaaq-
qussanerlutik isummerumi-
naatsissavat.
TYREN
Imødekommenhed overfor
en fremmed kan give uvente-
de resultater. Du arrangerer
en fest, men har svært ved at
beslutte dig for, hvem du
skal invitere.
MARLULISSAT
(22. maj - 21. juni):
Aviliannut unammillertinnil-
luunnit ilimagisannit iluatsit-
silluamerussaatit.
TVILLINGERNE
(22. maj - 21. juni):
Du lykkes bedre, end du hav-
de regnet med, overfor en
rival eller konkurrent.
Kærligheden overskygger en
trist hændelse.
PEQQUK
(22. juni - 22. juli):
Sapaatip akunnera tujormi-
nartumik aallartippoq, kisi-
anni illit ullutit nuannersuu-
nissaanut piginnaaneqarpu-
tit. Nutaarsiassat alianartut
ullutit allanngortinnavian-
ngilai. Pisinnaanerit naaper-
torlugu iliuuseqartarputit.
KREBSEN
Ugen begynder gråt, men du
har evnen til at sætte kulør på
hverdagen. Triste nyheder
forandrer ikke på det. Du gør
noget ved det, du er i stand
til.
LØVEQ
(23. juli - 23. aug.):
Misigisimavutit iliuuserisat
naapertorlugit qujaffigine-
qamak. Suliannut nuannin-
ngitsumik sunniutissaaq.
Nuannersumik aapparpit uis-
suummitissavaatit.
LØVEN
Du føler ikke, du bliver
påskønnet efter fortjeneste.
Det påvirker dit arbejde
negativt. Din partner overra-
sker dig på en vidunderlig
måde. Regn med rejser.
NIVIARSIAQ
(24. aug. - 23. sep.):
Nutaarsiassap sunngiffinni
sammissatit assigisaaluunnit
neriuutissippaatit. Piviusu-
mik anguniagaqaruit iluatit-
sissaatit.
JOMFRUEN
(24. aug. - 23. sep.):
En nyhed vækker dine for-
ventninger i forbindelse med
en indbringende hobby eller
lignende. Hvis du sætter dig
realistiske mål, lykkes det.
OQIMAALUTAAVIK
(24. sep. - 23. okt.):
Naapeqatigiinneq siumut qi-
lanaarisimasat neriuutigisi-
masannit ilinnut tunniussi-
vallaamavianngilaq.
VÆGTEN
(24. sep. - 23. okt.):
Et møde, du har set frem til,
bliver ikke så givende, som
du havde håbet. En relation
går ind i en mere stabil peri-
ode. Du skal ikke føle dig for
sikker...
SKORPIOONI
(24. okt. - 23. nov.):
Suleqatigiinneq sivisuumik
allanngorsimanngitsoq ilor-
raap tungaanut saassaaq. Su-
leqatissarsioruit pitsaasumik,
taava inuit ilittut eqqarsartaa-
riaasilik maluginiassavat.
SKORPIONEN
Samarbejdet fungerer bedre,
end det har gjort længe. Hvis
du søger en god samarbejds-
partner, så se efter en person
med samme livsinstilling
som dig selv.
IGERIALLAQQI
(24. nov. - 21. dec.):
Mikisualuit pingaaruteqarput
minnerunngitsumik niuer-
nermut atatillugu. Niuer-
nermi iluamik qularnaveequ-
sertariaqassaatit. Teknikki
uumisaarivoq.
SKYTTEN
Detaljer er vigtige, ikke
mindst i forbindelse med for-
retninger. Sørg også for, at
du får en ordentlig garanti,
når du handler. Teknikken
driller.
SAVAASAQ
(22. dec. - 20. jan.):
Inunnut allanut piumasaqar-
nissat ajomartippat, ilinnullu
saniatigut suliassiissaaq. Su-
leqatippit malugissavaat su-
lisinnaassusit, suliassinne-
qassaatillu soqutiginartunik.
STENBUKKEN
(22. dec. - 20. jan.):
Du har svært ved at stille
krav til andre, og det giver
dig ekstra arbejde. Kolleger
lægger mærke til din kapaci-
tet, og interessante opgaver
er på vej.
IMERTARTARTOQ
(21. jan. - 18. feb.):
Tusarnaallaqqissuuvutit so-
qutiginartunillu tusagaqaru-
maarputit illinnut iluaqutaa-
sinnaasunik. Ilungersuullugu
peqquneqaraluarlutit iser-
tuussaq saqqummersissann-
gilat.
VANDMANDEN
Du er god til at lytte og får
interessante ting at høre,
hvilket giver dig visse forde-
le. Du afslører ikke en hem-
melighed på trods af et vist
pres.
AALISAKKAT
(19. feb. - 20. marts):
Inuit ilinnut susassaqanngi-
tsut naapippatit, ajomartorsi-
ulerputillu. Soqutigisatit an-
nerusumik illumut angerlar-
simaffimmut tunngasuupput.
FISKENE
(19. feb. - 20. marts):
Du konfronterer personer, du
ikke har noget til fælles med,
og det skaber visse proble-
mer. Dine interesser drejer
sig først og fremmest om hus
og hjem.
Til alle grønlandske
piger. Se her!
Jeg er en romatisk ung fyr på
21 år, og kommer fra Dan-
mark. Jeg søger romantiske
grønlandske piger at skrive
med. I skal være mellem 14
og ?. Jeg hedder Brian
Toustrup.
Mine interesser er: fod-
bold, håndbold, tegne, høre
musik, skrive/få breve fra
piger m.m.
Mine idoler: Alt mellem
himmel og jord, undtagen
jazz og opera. I kan få meget
mere at vide, når I skriver.
Jeg sidder allerede og venter
lige på dit brev. Den der skri-
ver først med et billede, får
en gave. Så få fat i noger der
kan skrive og skriv. Håbeer
at få mange. Jo flere, jo flere
gaver.
Brian Toustrup
Chr. Koldsvej 2, st.th.
8660 Skanderborg
Danmark
Bilha Nielsen, Maniitsoq
23. juli 1997 50-iliininni Luuti Paneerarlu pilluangaaritsi
qujanarlu ukiorpassuami tamanut, aamma perorsaaqataa-
nissinnut.
Kim, Nuka, Kaj Inuilu
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked søger
SEKRETÆR FOR
LANDSSTYREMEDLEMMET
I Direktoratet for Sociale Anlig-
gender og Arbejdsmarked er en
stilling som sekretær/overassi-
stent for landsstyremedlemmet
ledig til besættelse snarest efter
aftale.
Stillingen er placeret i direkto-
ratets forkontor og sekretærens
rolle er primært at udføre en
række opgaver af praktisk ka-
rakter for landsstyremedlemmet
koordineret med ministersekre-
tæren.
Sekretærens primære opgaver
er:
- Modtagelse og formidling af
henvendelser til landsstyre-
medlemmet.
- Varetagelse af landsstyremed-
lemmets møde- og rejseplan-
lægning.
- Servicering i forbindelse med
møder og modtagelse af gæs-
ter.
- Forefaldende sekretær- og
kontorarbejde i øvrigt.
Stillingen ønskes besat med en
person, som har følgende kva-
lifikationer:
- Kontoruddannet.
- EDB-vant.
- Dobbeltsproget.
- Selvstændig og ansvarsbe-
vidst.
- Loyal og samarbejdsvillig.
- God ordenssans.
Ansættelsesvilkår:
Stillingen er normeret som o-
verassistent. Der er til stillingen
tilknyttet et rådighedstillæg på
kr. 2.900 pr. måned.
Løn- og ansættelsesforhold,
herunder ret til tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning, i henhold til
overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre, Finansmini-
steriet og S.I.K.
Der kan anvises bolig, for hvil-
ken der betales efter gældende
regler.
Yderligere oplysninger ved-
rørende stillingen kan indhentes
ved henvendelse til direktør
Kjeld Stigsen på telefon 2 30
00.
Ansøgning vedlag CV, doku-
mentation fra tidligere ansættel-
sesforhold samt eksamenspapi-
rer fremsendes til:
Direktoratet for Sociale Anliggender og
Arbejdsmarked
Box 260, 3900 Nuuk
Ansøgninger skal være direktoratet i hænde senest den 28. juli
1997.
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked varetager administration, plan-
lægning og regelfastsættelse indenfor det sociale og arbejdsmarkedsmæssige område.
Direktoratet varetager drift og tilsyn af de landsdækkende specialinstitutioner samt vej-
leder og fører tilsyn med kommunernes administration af social- og arbejdsmarkeds-
forordningerne. Direktoratet fungerer endvidere som socialkontor og arbejdsformid-
ling for Pituffik og Kangerlussuaq.