Atuagagdliutit - 27.01.1998, Side 24

Katuaq vil riste
en rune over
Johan Markussen
Hver sommerudstilling følges op af en
bog om kunstneren
Meerarpalungajattunik qaliapasartup Johan Markussen-ip suliaanik Katuami saqqummer-
sitsinermi najoqqutassiortoqanngilaq, Katuarli Johan Markussen-ip suliaanik saqqummer-
sitsinissami tulliuttumi qalipaasoq imaannaanngitsoq narsarmiu pillugu atuakkiamik
saqqummersitsinialersaarpoq. Johan Markussen-ip suliai najoqqutassiarpaaluit Hasselby
Slot-imit Stockholm-imiittumit Katuap pissarsiarisimavai.
Der er ikke lavet et egenligt udstillingskatalog til Kulturhuset Katuaq ’s udstilling med den
naivistiske maler Johan Markussen, men Katuaq vil i forbindelse med en kommende udstil-
ling med Johan Markussen udgive en bog om denne forunderlige maler fra Narsaq. Katuaq
råder dog over en stak kataloger fra Hdsselby Slot i Stockholm.
788880
00
00
17
NUUK(KK) - Udstillingen
med den naivistiske Narsaq-
maler Johan Markussen i
Kulturhuset Katuaq i Nuuk
slutter den 5. marts, men der-
med er Katuaq slet ikke fær-
dig med Johan Markussen.
Katuaq har bedt læreren
Kirsten Larsen Egede, som
ejer størstedelen af malerierne
og tegningerne på udstillin-
gen, og som kendte Johan
Markussen gennem næsten
30 år, om at skrive manu-
skriptet til en bog om Johan
Markussen.
Kirsten Larsen Egede går
snart på pension og med sit
meget store kendskab til Jo-
han Markussen vil hun have
både tid og materiale til at
skrive bogen om denne for-
underlige maler.
Kirsten Larsen Egede for-
talte ved åbningen af udstil-
lingen, at Johan Markussen
(1906-1994) var samtidig
med en anden af Grønlandsk
store kunstnere Hans Lynge
(1906-1988).
- De to kendte hinanden,
fortæller Kirsten Larsen Ege-
de, dels fra ungdommen i
Sydgrønland og dels fra
møder sent i alderdommen.
Da var de begge ret så tung-
høre, men alligevel kunne de
råbe nogle fornøjelige sam-
taler med hinanden. Begge
elskede de at male kvinder -
Johan Markussen malede
kvinder med tøj på, Hans
Lynge helst kvinder uden tøj.
Sommerens udstilling
1 forbindelse med den store
Hans Lynge-udstilling sidste
sommer udgav Katuaq i sam-
arbejde med det grønlandske
forlag Atuakkiorfik en bog
om denne store kunstner,
skrevet af kunstneren og for-
fatteren Bodil Kaalund.
Udstillingen hen over den
kommende sommer er med
Aka Høegh, som netop har
rundet de 50 år. Udstillingen
vil blive fulgt op af en bog om
Qaqortoq-kunstneren, skrevet
af ICC-præsidenten Aqqaluk
Lynge.
- Katuaq vil hver sommer
arrangere en større udstilling,
som også bliver fulgt op af en
bog om kunstneren, fortæller
direktør Jan Kløvstad.
Katuaq og Atuakkiorfik har
en foreløbig kontrakt med
Nordens Institut i Grønland
og Augustinus-fonden om
foreløbigt tre bøger om som-
merens udstilling, men det
ligger i luftren, at denne gode
idé skal fortsætte.
- Katuaq lægger disse store
udstillinger fra slutningen af
maj til slutningen af august.
Så kan skoleelever, uddannel-
sessøgende og Nuuk-borgere
se udstillingen inden som-
merferien, sommerens turister
kan få et godt indblik i grøn-
landsk kunst og kultur, og nye
skoleelever og uddannelses-
søgende kan efter sommer-
ferien stadig nå at skifte
bekendtskab med udstillin-
gen.
- Vi vil veksle mellem nu-
levende og afdøde grønland-
ske og danske kunstnere, som
har haft stor betydning for
Grønland, og vi vil veksle
mellem forskellige kunstneri-
ske udtryksformer og kunst-
håndværk.
Hver udstilling vil som sagt
blive fulgt op af en bog om
kunstneren, og Kirsten Larsen
Egedes bog om Johan Mar-
kussen vil udkomme, når vi i
år 2000 eller 2001 laver en
stor Johan Markussen-udstil-
ling henover sommeren, for-
tæller Jan Kløvstad.
Katuap Johan Markussen
ilisaritumialerpaa
Aasaanerani saqqummersitsereernerit tamaasa
eqqumiitsuliortoq atuakkiarineqartassaaq
NUUK(KK) - Meerarpalu-
ngajattunik qalipaasartup
narsarmiup, Johan Markus-
sen-ip qalipagaanik Nuummi
Katuami saqqummersitsineq
martsip tallimaani naammas-
sissaaq, tamatumali kingoma
Katuap Johan Markussen
imminiiginnassanngilaa.
Katuap ilinniartitsisoq Kir-
sten Larsen Egede, qalipak-
kat titartakkallu amerlaner-
saannik piginnittoq, ukiullu
30-it missaasa ingerlanerini
inuttaanik ilisarisimannissi-
masoq qinnuigaa Johan Mar-
kussen pillugu atuakkiornis-
samut allaaserisaqaqqullugu.
Kirsten Larsen Egede so-
raarninngungajalerpoq, Jo-
han Markussen-imillu ilisari-
simannilluartuugami taanna
pillugu atuakkiornissamut
piffissaqalertussaavoq najoq-
qutassaqarluarlunilu.
Kirsten Larsen Egede saq-
qummersitsineq ammarne-
qarmat oqaluttuarpoq Johan
Markussen-ip (1906-1994)
saniatigut kalaallimik alla-
mik eqqumiitsuliortorsuaqar-
toq, tassaasorlu Hans Lynge
(1906-1988).
- Taakku imminnut ilisa-
risimapput, Kirsten Larsen
Egede oqaluttuarpoq, ilaati-
gut Kujataani inuusunner-
minni ilaatigullu utoqqalillu-
tik naapittamerminni. Mar-
luullutik tusilartuupput, taa-
maakkaluartorli suaartaallu-
tik imminnut oqaloqatigiisr
sinnaasarsimallutik. Mar-
luullutik arnanik qalipaaneq
nuannaraat - Johan Markus-
sen-ip atisaqartillugit qali-
pattarpai, Hans Lynge-lli ati-
saqanngitsunik qalipaanissaq
nuannarineruaa.
Aasaanerani
saqqummersitat
Siorna aasakkut Hans Lyn-
ge-p suliaanik saqqummer-
sitsinersuarmut atatillugu
Katuaq kalaallit atuakkiorfiat
Atuakkiorfik suleqatigalugu
eqqumiitsuliortorsuaq taanna
pillugu atuakkiamik saqqum-
mersitsivoq, eqqumiitsulior-
tumit atuakkiortumillu Bodil
Kaalund-imit suliarineqartu-
mik.
Aasamut Aka Høegh, qa-
nittumi 50-iliisoq saqqum-
mersitsissaaq. Saqqummer-
sitsineq eqqumiitsuliortoq
qaqortormiu taanna pillugu
atuakkiamik malitseqartinne-
qassaaq, taannalu ICC-mi
siulittaasup Aqqaluk Lynge-
p suliaraa.
- Katuaq aasat tamaasa
saqqummersitsinemik anner-
tuunik aaqqissuussisarniar-
poq, eqqumiitsuliortoq pillu-
gu atuakkianik malitseqartin-
neqartartussanik, direktør
Jan Kløvstad oqaluttuarpoq.
Katuap Atuakkiorfiullu
maannamut Nordens Institut
i Grønland aamma Augusti-
nus-fonden aasaanerani saq-
qummersitsisussanut atuak-
kiassat pingasut pillugit isu-
maqatigiissuteqarfigisima-
vai, isumassarsialli pitsaasup
taassuma ingerlaqqinnissaa
eqqarsaatigineqarpoq.
- Katuap pilersaarutigaa
saqqummersitsinissarsuit
taakku majip naaneranit au-
gustip naaneranut ingerlan-
neqassasut. Taamaalilluni
atuartut, ilinniartut Nuummi-
lu innuttaasut aasaanerani
sunngiffeqalinnginnerminni
takuniarsinnaassavaat, aa-
saaneranilu takornariat ka-
laallit eqqumiitsuliaat kultu-
riallu misigisaqarfigilluarsin-
naassavaat, aammalu atuar-
tunngortussat ilinniartun-
ngortussallu aasaanerani
sunngiffeqareerunik saq-
qummersitat takusassallugit
piffissaqarsinnaassallutik.
- Kalaallit qallunaallu eq-
qumiitsuliortut Kalaallit Nu-
naannut pingaaruteqarluar-
tut, maanna inuusut toqoreer-
sullu, paarlakaatsissavagut,
aammalu eqqumiitsulioriaat-
sit sanalukkallu assigiinngit-
sut paarlakaatsissallugit.
Oqaatigineqareersutut
saqqummersitsinerit tamar-
mik eqqumiitsuliortoq pillu-
gu atuakkamik malitseqar-
tassapput, Kirsten Larsen
Egede-llu Johan Markussen
pillugu atuakkiaa ukioq
2000-mi imaluunniit 2001-
imi Johan Markussen-ip suli-
aanik aasakkut saqqummer-
sitsinersuarmi saqqummiun-
neqassaaq, Jan Kløvstad o-
qarpoq.
Johan Markussen-ip qalipakkamini amerlasuuni tupilaat anersaapiluillu assiliartaritittara-
luarlugit uppertorujussuuvoq. Katuami saqqummersitsinersuanni qalipakkat arlallit upper-
nermut tunngapput, soorlu una »Inngili kalaallinik paarsisoq«, 9. juni 1990-imeersoq.
Selv om mange af Johan Markussens malerier er fyldt med tupilakker og onde ånder, var
han et dybt religiøst menneske. På den store udstilling i Kulturhuset Katuaq har flere af
malerierne er religiøst motiv, for eksempel »Englen våger over grønlænderne« fra den
9. juni 1990.
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet