Atuagagdliutit - 21.05.1998, Blaðsíða 22

22 • TORSDAG 21. MAJ 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Oqariartuut oqariartortorlu
Pingaartumik-aasiit ullut
makku inatsisartutta ataatsi-
miinneranni oqaasitoqarput
oqariartuut atornerlunneqa-
qaaq, inatsisartuni naalakker-
suisunillu ilaasortanik aper-
suisoqartillugu.
Oqariartornerartut tusar-
saanerulertarfianni, ukiunilu
kingullerni oqaatsitsinnik
aserorteriniartut issuaqattaa-
tileruttorfianni, soorlu oqari-
artuutiga imaluunniit partiit-
ta oqariartuutaa.
Oqaasitoqqatta ilaat oqari-
artortoq isumaqarpoq: Nam-
mine q isummiussarinngisa-
minik inummillu allamik
peqquneqarluni allamut oqa-
riartortitaq. Taamaattumik
oqariartortup oqariartuunni
akisussaaffigineq ajorpaa o-
qariartortuinnaagami, oqari-
artortitsisulli akisussaaffigi-
sarpaa.
Taamaattumik partiitta o-
qariartuutaanik oqartoqaraa-
ngat radio-kkut TV-kulluun-
niit taamungaannaq akisar-
para kianngooq oqariartor-
tikkaa. Oqaasitoqarput taan-
na aamma eqqunngitsumik
atugaajualersoq AG-kut qa-
ngali uparuareersimavara,
inatsisartutsinni partiiniluun-
niit ataasiakkaani anguniak-
kanik siunnersuutit. Qinersi-
sartuusugut amigaatigaagut
naak oqariartuutit amigaati-
ginngikkaluarlugit.
Oqaatsivut eqaatsut nutar-
teriniartuusaaginnaartunit
aserorterneqarunnaarniarlik.
Levi Petersen
Sisimiut
Taallaq una Levi Petersenip
taalliaraa marts 1988-imi,
Peqatigiiffiit »Kalaallisut
Oqaatsivut« arfmillit Sisimi-
uni højskole-mi ataatsimeer-
suaqqaarneranni. Erinaa J.
Petersen-imit »Nangaassutit
igillugit«:
1. Kalaallisut oqaatsivut nakuussutaagamik
inuiaassusitta uummataatut ikkamik
ilaannakumik, kukkusumik, atugaagunik
nungukkiartuaarumaarput kusanaatsumik
akueriinnarutsigik suliniarnat.
2. Oqaatsivut peqatigiiffeqamiamerat
inuiaat tamakkiullugu susassaraat
alaatsinaalluamiartigik oqaatsivut
pisortat, tusagassiuutit, aserortigaat,
kinaassusermik nalulersut sumiginnagaat.
3. Siulivut sapeeqisut ataqqigutsigik
oqaatsit nangitassiaat atorluartigik
kialu imminut kalaallisut isigisup
nuannaralugit sungiusartuarligit
nangitsisussanut torersumik atorlugit.
4. Nutaat pilersitaasut maanna atulikkavut
tamakku siulitta ateqarteriinngisaat
oqaatsinik nutaasunik tunioraanerat
ilaat akueralugit atomiartigik
tamakku oqaatsivut tapertugassaraat.
Controller
TELE Greenland A/S Controllerimik pissarsiorpoq Nuummi
cjitiusumik missingersuusiornermut naatsorsuuserinermullu
immikkoortoqarjimmut 1. august 1998-imi sulilersussamik.
Immikkoortoqarfiup makkua suliari-
sarpai:
- Missingersuusiorneq taakkuninngalu
aaqqissuussineq.
- Piffissanut ukiumullu naatsorsuutit.
- Missingersuutinik malinnaasitsineq
nakkutilliinerlu.
- Sulianut entreprise-nut naatsorsuutit
missingersuutillu.
- Aningaasartuutinik misissueqqissaar-
nerit.
- Kontunut pilersaarutinik kontunullu
ikisinermi najoqqutassianik suliarin-
ninneq.
- Missingersuutinut naatsorsuutinullu
tunngasuni ingerlatsivimmik ikior-
siineq.
- Sanaartornermut toqqortaasivimmik
aserfallatsaaliineq.
- Aningaasanik aqutseriaatsinik sulia-
nillu ingerlatseriaatsinik aserfallat-
saaliineq.
- Suliassat nukingernartut.
Atorfiup imarisai:
- Controllerip namminersorluni sulias-
saqarfiup suliassaanik isumaginneqa-
taasinnaassaaq.
Inuttut suliatigullu piumasaqaatit:
- Naatsorsuusiornermik misilittagaqar-
luameq, pitsaassaqaaq naleqquttumik
ilinniagaqarsimanermik tapertaqaru-
ni.
- Akisussaassuseqarneq peqqissaartuu-
nerlu.
- Namminersorluni sulisinnaaneq.
- Ammasuuneq kiffartuusserusususe-
qarnerlu.
- Nalinginnaasunik EDB atorlugu
naatsorsuuserinermik tunngaviusu-
mik ilisimasaqarneq.
- Concorde XAL-imik ilisimasaqarneq,
piumasaqaataanngilarli ilinniartitsi-
soqarsinnaammat.
Neqeroorutigaavut:
- Atorfik pissanganart'oq annertuunik
unammilligassalik, avatangiisini tun-
niusimanissamik suliniuteqallaqqis-
suunissamillu piumasaqaateqarfiusu-
ni.
- Inummut naleqquttumut suliatigut
inuttullu ineriartornissamut periarfis-
sarissaarpoq.
- Atorfiup imarisaanik nammineq pi-
ginnaassutsit malillugit sunniuteqar-
nissamut periarfissat.
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassa-
risat:
Atorfik akissarsiaqarfiuvoq piginnaa-
sutsit malillugit. Atorfinitsitsineq pis-
saaq nammineq isumaqatigiissuteqar-
nikkut. Inissaqartitsisoqarpoq malerua-
gassat atuuttut malillugit ineqarnermut
siumullu akiliummut akiliiffigineqartar-
tussamik. Atorfininnermut soraarner-
mullu atasumik angalanerit pequttallu
assartorneqarnerat akiliunneqassapput.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Atorfik soqutigaajuk, taava immikkoor-
toqarfimmi pisortaq Palle Holm tlf.: 32
12 55 lokal 71 O-mut attaveqarfigisinnaa-
vat.
Qinnuteqaat:
Qinnuteqaat (ilisarnaaserlugu 18.22/
98.41) ilinniagaqarsimanermik siusin-
nerusukkullu suliffigisimasanik paasis-
sutissartalik, soraarummeersimanermut
uppernarsaatit nuutinneqarnerannik
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik TE-
LE-mut ataani allassimasumut an-
ngutereersimassaaq kingusinnerpaa-
mik 04.06.1998.
TELE Greenland A/S
Sulisoqamermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002 • 3900 Nuuk
http://www.greennet.gl GREENIAND A/S
Kalaallit sulisitsisut peqatigiiffiannik Kurt Nielsen sulisartutut tikilluaqqusiumavoq.
Neriutigaali sulisartut uukapaatinneqassanngitsut.
Kurt Nielsen vil som arbejder sige velkommen til den grønlandske arbejdsgiverforening.
Han håber dog, at der ikke vil blive løbet om hjørnerne med arbejderne.
Velkommen Grønlandsk
Arbejdsgiverforening
Tillykke til stifterne af Inuit
Nunaanni Sulisitsisut Kattuf-
fiat (Grønlandsk Arbejdsgi-
verforening), især tillykke til
manden, der tog initiativ til
stiftelsen af foreningen. Ar-
bejdet vil ikke være let, for
det er svært at se, hvordan I
vil støtte hinanden.
Og hvordan vil I så drive
foreningen? Vi vil som ar-
bejdere imødese jeres politik
overfor arbejderne med
spænding.
Vi håber, at vi, som I, kan
arbejde uafhængigt, for en af
de arbejdsgiver, der er med-
lem af bestyrelsen vil ikke
have, at hans arbejdere skal
være medlemmer af SIK.
Fordi, som han siger, giver
han sine medarbejdere mere
i løn, end SIK-overenskom-
sten giver.
Derfor vil vi som arbejdere
sige velkommen til forenin-
gen med ønsket om, at der
ikke bliver løbet om hjørner
med os.
Med venlig hilsen på
arbejdernes vegne.
Kurt Nielsen
Sisimiut
Aasiaat Kommuneat pissarsiorpoq
Pinaveersaartitsinermut
siunnersortimik
1.6.1998-imi isumaqatigiissuteqarnikkul-
luunniit sulilersussamik Aasiaat Kommu-
neat pinaveersaartitsinermut siunner-
sortimik pissarsiorpoq.
Pinaveersaartitsineq kommunimi pi-
ngaartinneqartorujussuuvoq, taamaattu-
mik naatsorsuutigineqassaaq suliassat
suliassaqarfiillu ataavartumik aaqqis-
suuteqqillugillu ineriartortittarnissaat.
Pinaveersaartitsinermut siunnersor-
tip suliassai:
- kommunimi, nunaqarfiit ilanngullugit,
suut tamaasa akimorlugit pinaveer-
saartitsinermik aaqqissuussineq,
- kommunip pinaveersaartitsinermut po-
litikkianik piviusunngortitsinermik ma-
linnaasitsinermillu akisussaaneq
- kommunimi pinaveersaartitsinermut
suliniutinik pilersaarusiornermi akisus-
saaqataaneq
- atortussat/pilersaarutit pioreersut aaq-
qissuunnerat
- pinaveersaartitsinermik suliniutinik aa-
llartitsineq/atatitsiinnarneq
- atuarfinni suliffeqarfinnilu qaammar-
saanermik suliassat
- pinaveersaartitsinermik suliniuteqar-
nemi peqatigiiffinnik suleqatiginninneq
- immikkoortuni pilersaarutit nalilerne-
rannut malinnaasinneqarnerannullu
akisussaaneq
- kommunimi suleqatigiissitanut ataatsi-
miititalianullu assigiinngitsunut attuu-
massuteqartut peqataasarnissaq
- politikerinut saqqummiussassanik o-
qaasertalersuineq
Piginnaassutsit:
Ataatsimut isigalugu pinaveersaartitsi-
nermut soqutigisaqarneq aammalu kom-
munip pinaveersaartitsilluni suliniutaasa
ineriartortinnissaannut peqataaneq.
Kissaatigineqarpoq naleqquttumik ilin-
niagaqarsimanissat kiisalu pitsaassa-
qaaq atorfimmut assingusumit misilitta-
gaqaruit. Marluinnik oqaaseqartuuneq
iluaqutaassaaq.
Tamatuma saniatigut naatsorsuuti-
gaarput:
- ammasuusutit ilakkuminartuullutillu
nalunaarutinik siammarsaasinnaas-
suseqarlutit, pitsaassaqaaq radio/tv
aqqutigalugit
- arajutsisaatsuusutit suleqatikkuminar-
tuullutillu
- illoqarfimmi nunaqarfinnilu sulianik
aaqqissuussisinnaasutit
- pilersaarusiornermik malinnaasitsiner-
millu misilittagaqartutit
- tamatigoortuusutit sungiussisinnaas-
suseqarlutillu
- ilinniagaqarnermik pikkorissarnermillu
neqeroorutinik, pinaveersaartitsiner-
mut siunnersortinut neqeroorutigine-
qartartunut atuinissannut piareersima-
sutit.
Pinaveersaartitsinermut siunnersorti Su-
lisinut ingerlatsivimmi atorfinitsinneqas-
saaq isumaginninnermut pisortap ataani.
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassari-
sat KANUKOKA-mik isumaqatigiinniuti-
gineqarput naatsorsuutigineqarporlu a-
kissarsiat akissaatit 23-ianni inissin-
neqarumaartut, qaammammut piareer-
simanissamut tapertalimmik 3.000,00 kr.-
inik.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malerua-
gassat qaqugumulluunniit atuuttut malil-
lugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paa-
sissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
isumagininnermutpisortamut Jette Krag-
imut tlf. 89 22 77, lokal 201-imut saaffi-
ginnilluni.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siu-
sinnerusukkullu suliffigisimasanut paa-
sissutissartalik kommunimut anngute-
reersimassaaq kingusinnerpaamik 11.
juni 1998 Akissarsialerinermullu suli-
soqarnermullu pisortamut ingerlatinne-
qassalluni.
Aasiaat kommunea
Postboks 220
3950 Aasiaat
ASS./ FOTO: VMR