Atuagagdliutit - 09.06.1998, Síða 4

4 • TIRSDAG 9. JUNI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Grønland på menuen
Børn på Kangillinnguit skolen tegner Grønlandsflys
menukort
NUUK(KK) - Grønlandsfly
er et grønlandsk flyselskab.
Det ved de fleste af os jo
godt, men skulle vi alligevel
have glemt det, skal Grøn-
landsfly på sin nye Atlant-
rute med flyvemaskinen
»Kunuunnguaq« nok huske
os på det.
På så mange områder som
muligt vil Grønland sætte sit
fingeraftryk på denne rute,
selv ned til de mindste detal-
jer.
For eksempel er menuen
lagt an på en anvendelse af
de gode grønlandsk råvarer;
fra land moskusokse og lam,
fra havet fisk og skaldyr.
Også menukortet, som
præsenterer maden, er grøn-
landsk. Grønlandsfly har ud-
skrevet en konkurrence
blandt 2. og 3. klasserne på
Kangillinnguit skolen i
Nuussuaq for at få tegnet
motiverne til disse menukort.
Ni af børnenes motiver er
nu blevet trykt på forsiden af
dagens menu ombord, og
disse motiver vil for variatio-
nens skyld blive skiftet ud
med jævne mellemrum .
Senere satser Grønlandsfly
på at udskrive lignende teg-
ne-konkurrencer på andre
skoler, hvor eleverne får
samme opgave som på Ka-
ngillinnguit: - Hvad forbin-
der Du med en rejse over
Atlanten?
Dette spørgsmål har bør-
nene på Kangillinnguit sko-
len besvaret på en festlig og
farverig måde.
Mere om Grønlandsflys nye
Atlantrute og »Kunuunngu-
aq« i næste nummer af AG.
Maliup, Kangillinnguit Atuarfianni 3.B-mi atuartup
Grønlandsfly-p Atlantikoq qulaallugu angallassisalernera
naluttarfimmi nalunnermut assersuussimavaa.
Malik i 3.B på Kangillinnguit skolen forbinder
Grønlandsflys nye Atlantrute med en tur i svømmebassinet.

TELE Greenlands Gør-det-selv
tjenester er vejen til en bedre udnyt-
telse af telefonen. Ved hjælp af et
nogle enkle koder, kan du selv
programmere din Telefon til at
opfylde netop dine behov.
Det kan være behov for Videre-
stilling, Samtaleskift, Privat
notering, Fast modtager eller
Banke-på funktioner.
Små praktiske ydelser, der gør
hverdagen en stor del lettere.
O/- Ring 0019 og hør hvordan.
TELE
GREENLAND A/S
Vi har hørt en
lille fugl synge om, at
du ikke udnytter
din telefon fuldt ud
Cecilie H. Lund-ip, Kangillinnguit Atuarfianni 2.M-imi atuartup, Grønlandsfly-p Atlantikoq
qulaallugu angallassinerani nerisassanut saqqartassat ilaat titartarsimavaa.
Cecilie H. Lund i 2. M på Kangillinnguit skolen har tegnet en af forsiderne til Grønlandsflys
nye menukort på Atlantruten.
Kalaallimemit sassaalliutaapput
Kangillinnguiani atuartut Grønlandsflyp nerisassanut
allattorsimaffiini titarpaapput
NUUK(KK) - Grønlandsfly
kalaallit timmisartuutileqati-
giiffigaat.
Amerlanerusugut tamanna
nalunngilarput, puigorsimas-
sagaluarutsiguli Grønlands-
fly-p timmisartuutaata
Atlantikoq qulaallugu angal-
lassisartup, »Kunuunngu-
aq«-p tamatuminnga eqqaa-
sittarumaarpaatigut.
Angallassinermilu tassani
Kalaallit Nunaat sapinngisa-
mik amerlasuutigut malun-
nartinniameqarpoq, minner-
paat ilanngullugit.
Assersuutigalugu nerisas-
siornermi kalaalimernit ma-
marluartut atorneqarput; nu-
namit umimmaat savallu, im-
mamit aalisakkat qalerallillu.
Aamma nerisassat allat-
torsiamaffiat kalaallinit suli-
aavoq. Grønlandsfly-p Nuus-
suarmi Kangillinnguit Atuar-
fianni 2. aamma 3. klassit
nerisassat allattorsimaffiup
assiliartassaanik titartaasillu-
git unammisissimavai.
Meeqqat titartagarisaanit
qulingiluat timmisartumi ne-
risassat allattorsimaffiisa
saqqaanut assiliartaliunne-
qarput, assiliartaasalu assi-
giiaarpallaannginnissaat a-
nguniarlugu assiliartaat akut-
toqqatigiissaartumik taarser-
neqartarumaarput.
Grønlandsfly kingusinne-
rusukkut atuarfinni allani ti-
tartaasitsilluni unammisitsi-
sarumaarpoq, atuartullu Ka-
ngillinnguarmisulli suliak-
kerneqartarumaarput: - At-
lantikoq qulaallugu angala-
neq sumut assersuuppiuk?
Apeqqut taanna Kangillin-
nguit Atuarfianni meeqqat
nuannersunik qalipaatigissu-
nillu akissuteqarfigisarsima-
vaat.
Grønlandsfly-p Atlantikoq
qulaallugu angallassisaler-
nera aamma »Kunuunngu-
aq« pillugu AG-minormumi
tullermi allaaserisaqaqqis-
saagut.
INUTTUT PISINNAATITAAFFIIT PILLUGU
SILARSUARMIOQATIGIINNUT NALUNAARUT
1948-ime Naalagaaffiit
Peqatigiit akuersissutigi-
saat tamanullu saqqum-
miussaat nalunaarutigine-
qarneraniit ukiut 50-it
qaangiunnerat malunnar-
tinniarlugu nalunaarutip
immikkoortortai arlallit
1998-ip ingerlanerani
ingerlaavartumik saq-
qummiunneqartassapput.
Immikkoortoq 11 ima allassimavoq:
/. Kinaluunniit pillagaassutaasinnaasumik
iliuuseqarsimasulut unnerluuligineqartoq
pisinnaatitaavoq pinngitsuusutul isigineqar-
nissamul pisuunermi lamanut ammasumik
eqqartuussisoqarnerani, lamalu mani upper-
narsaalissat lamaasa imminut illersorniarnis-
samul pisariaqartinneqartut pereerlugit inat-
sisit naapertorlugit pisuunermi uppernarsar-
neqarnissaata lungaanul.

ti

rifcH UiVi
ftEDUE
For at markere 50 året for
VE&flEII&ClIK'I Affil
f | j|?:
som blev vedtaget og offentliggjort den 10. december 1948 af
De forenede Nationers Generalforsamling, vil en del artikler som
erklæringen indeholder, løbende gennem 1998 blive præsenteret.
Artikel 11 siger:
/. Enhver, der anklages for et strafbart forhold, har ret til at blive
anset for uskyldig, indtil hans skyld er godtgjort i henhold til lov en
en offentlig retshandling, hvorunder han har fået alle de garantier,
der er fornødne for hans forsvar.
Annonce una Kalaallit Nunaanni Amnesty Internationalip suliniuteqarneratigut
ilanngunneqorpoq, aningaasaliiffigineqarlunilu/
Denne annonce er indrykket på foranledning af Amnesty International, Kalaallit
Nunaat og sponsoreret af:
nuuk offset aps.
Telefon 32 40 44
irr,m>Kkwrfoq i ’ vnmk
Artikd}! &