Atuagagdliutit - 29.09.1998, Blaðsíða 9

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 29. SEPTEMBER 1998 • 9
Nuuk aamma Akia
kommunet marluk
Illoqarfiit immikkoortuisa marluusut akornanni
sullorsualiornissaq imaluunniit ikaartarfiliornissaq
piviusorsiortuunngillat
NUUK (PM) - Nuummi
kommunalbestyrelsi unga-
sinngitsukkut isumaqatigiil-
luni inassuteqarmat illoqarfi-
up Akianut allilerneqarnis-
saanik apeqquterpassuit saq-
qummerput. Akiani inissia-
annaat sananeqassappat, i-
nunnit ullaakkut ikaartaam-
mut ilaallutik Nuuliarlutik
suliartortartussanit qimanne-
qartartussat, tassaniimmata
suliffiit niuertarfiillu, ima-
luunniit immikkut illorfius-
sava, tamatumani pisaria-
qartinneqartunik atuarfinnik,
paaqqinnittarfinnik assigi-
saannillu kiisalu suliffeqar-
finnik peqartinneqartussaq?
Soorlu assersuutigalugu
nammineq napparsimmave-
qarluni, atuarfeqarluni, qat-
serisartoqarluni, niuertarfe-
qarluni allarpassuamillu pe-
qarluni. Taamaassappat ta-
matumani pineqarunnaas-
saaq Nuup illoqarfiata alli-
lerneqarnera, pineqarlunili
nutaarluinnarmik illoqarfili-
omeq.
Akianilu timmisartunut
Atlantikoq qulaallugu timmi-
sartunut mittarfiliomissamut
pilersaaruteqarneq pillugu
oqallinnermi kommunalbe-
styrelsip illoqarfiup allileme-
qarnissaanut pilersaarutit
taakku aamma saqqummius-
simavai. Taamaattumik mit-
tarfiliornikkut aningaasatigut
siuariartornissaq kommunal-
bestyrelsimut ilaasortat taku-
sinnaasoraat, taamatullu siu-
ariartornissaq tunngavius-
saaq Akiani illoqarfiup alli-
lemeqamissaanut.
Kingullermik kommunal-
bestyrelsi ataatsimiimmat
Nuummi inissaqarniarneq
pillugu nalunaarusiaq saq-
qummiunneqarmat partiit ta-
marmik isumaqatigiissuti-
gaat, Nuup siunissaa Nuup
Kangerluata illua’tungaani
inissisimasoq. Inissanik pisa-
riaqartitsineq annertusigalut-
tuinnartoq aammalu Nuup
illoqarfiani illoqarfiup anner-
tusarneqarnissaa ilanngullu-
gu, kommunalbestyrelsimut
ilaasortat isumaqarput, pit-
saanerpaassasoq illoqarfiup
immikkoortortaa nutaaq Aki-
aniippat.
Assigiinngitsut
- Illoqarfiup ilaa Akianiis-
sappat Nuuk inuiaqatigiittut
ataatsitut ingerlanneqarsin-
naanngilaq, illussanik titar-
taasartoq Peter Barfoed Teg-
nestuen Nuuk A/S-imeersoq
oqarpoq.
Illoqarfiup immikkoortu-
nut marlunnut avinneqarnis-
saa pillugu ulluinnami atuga-
risani ajoqutissat arlalippas-
suit takusinnaanerarpai. Ka-
ngerluup illuaniit illuanut su-
liartortarnissaq ajornaku-
soortorujussuussaaq, tamatu-
mani ikaartaatit kisimik ator-
neqassappata.
Tassami kangerluk ikaar-
lugu ikaartarfiliornissaq ajor-
narluinnassaaq. Kangerluk
itivallaarujussuaqaaq ikaar-
tarfiup sukaanik 400 meteri-
sut portutigisunik sananissa-
mut.
Akiani mittarfiliornissa-
mik isuma siullermeerluni
saqqummermat Peter Bar-
foed atassuteqarsimavoq
Norge-mi suliffeqarfimmut
sullorsualiornermik immik-
kut ilisimasalimmut. Suliffi-
up taassuma Nuup Kangerlu-
ata naqqata ataatigut sullor-
sualiornissaq naatsorsorsi-
mavaa 1 1/2 milliard koruu-
ninik akeqassasoq.
Rekordiliineq
- Taamatut sullorsualior-
toqas'sappat tamanna nunar-
suarmi rekordiliinerussaaq.
Suliffeqarfiup naatsorsorsi-
mavaa sullorsuarmut isaariaq
imaap killinganiit 4,5 km-
inik ungasissuseqassasoq.
Taamaalilluni sullorsuup i-
saariaa Quassussuarmiis-
saaq, Nuullu Kangerluata
naqqaniit 50 meterisut ititigi-
sumut anngutissagaanni qul-
lariartornera 10 procentius-
salluni. Sullorsuup tungaanut
aqqutit ilanngullugit sullor-
suaq 14 km-inik takissuse-
qassaaq, itinerpaaffimmigul-
lu 450 meterinik itissuseqas-
salluni. Sullorsuarlu taamaat-
toq ussissuinnaasinnaan-
ngilaq, taamaattumik pumpe-
nik imaarsaatinik pilersome-
qassaaq silaannarissaasersor-
neqassallunilu.
- Kangerluullu naqqata a-
taata sananeqaataa qanoq in-
nersoq aamma ilisimaneqan-
ngilaq. Nuup eqqaa nunarsu-
armi pisoqaanerpaanut ilaa-
voq, qularnaarlugulu ilisima-
neqarsinnaanngilaq kanger-
luup ataatigut ilumut sullor-
sualiortoqarsinnaanersoq.
Taava sinnerupput ikaar-
Akiani timmisartunut Altantikoq qulaallugu timmisartunut mittarfiliomissamik
pilersaarummut atatillugu Nuummi kommunalbestyrelsimut ilaasortat atoifilittatik ilagalugit
mittarfiliorfiusinnaasumut takuniaapput.
Kommunalbestyrelsemedlemmer med embedsmand var på Akia med helikopter for at
besigtige området i forbindelse overvejelserne omkring en eventuel anlæggelse af en
international lufthavn.
taatit timmisartullu atorlugit
assartuisamissat, ilisimaree-
raanni ikaartarfik sullorsuar-
lu illoqarfiit pineqartut mar-
luk akornanni sananeqarsin-
naanngitsut.
Mittarfiit marluk
Nuup illoqarfiullu immik-
koortuata nutaap akornanni
sukkasuumik ataveqartoqas-
sappat pisariaqassaaq silaan-
nakkut atassusiliinissaq. Qu-
larnanngitsumillu tamatu-
munnga atatillugu toqqaru-
maarpaa timmisartunut At-
lantikoq qulaallugu timmi-
sartunut mittarfiliornissaq,
taamaalilluni mittarfimmut
pioreersumut uteqattaagin-
naq atassuteqartoqarsinnaaq-
qullugu, taamatullu aaqqiis-
suteqamissaq pissutsit pissu-
tigalugit akisoorujussuus-
saaq.
Taavalu sinnerupput ikaar-
taatit.
- Atassuteqamiameq ajor-
nakusoortorujussuussaaq, ta-
mannalu illoqarfimmi malu-
gineqarsinnaassaaq, niuertar-
fiit tunisaqartamerat eqqar-
saatigigaanni. Isumaqarluin-
narpunga illoqarfiit marluk
tamatumani pineqalissasut,
taamaattumik sinerissami il-
loqarfimmik allamik piorsaa-
nissaq tapersersomeqaannar-
sinnaavoq, Peter Barfoed
isumaqarpoq.
Nuuk og Akia bliver to kommuner
Det er ikke realistisk at bygge hverken tunnel eller bro mellem de to bydele
NUUK(PM) - En endeløs
række af spørgsmål melder
sig, efter at en enig kommu-
nalbestyrelse i Nuuk forle-
den anbefalede en udbygning
af byen på Akia (Nordlan-
det). Skal det bare være en
lang række boliger, som folk
forlader om morgenen for at
tage færgen til Nuuk, hvor
arbejdspladserne og forret-
ningerne befinder sig, eller
skal det være en helt selvs-
tændig by, med alle de nød-
vendige institutioner og ar-
bejdspladser det vil kræve?
For eksempel eget hospital,
egen skole, eget brandvæsen,
egne forretninger og meget
meget mere. Så er der ikke
længere tale om udbygning
af byen Nuuk, men anlæg-
gelsen af en helt ny by.
Kommunalbestyrelsen
havde også disse udbyg-
ningsplaner fremme, i for-
bindelse med debatten om-
kring anlæggelsen af en in-
ternational lufthavn i Akia.
De kommunale politikere øj-
ner økonomisk vækst i sam-
fundet ved anlæggelsen af
denne lufthavn, og denne
vækst alene skulle begrunde
byens videre udbygning på
Akia.
Da rapporten omkring bo-
ligsituationen i Nuuk blev
fremlagt under det sidste
kommunalbestyrelsesmøde,
var alle partier igen enige
om, at Nuuk’s fremtid ligger
på den anden side af fjorden.
Med det stigende boligbehov
der er i byen sammenholdt
med udbygningsområdeme i
Nuuk, mener de lokale politi-
kere, at det mest hensigts-
mæssige er, at den nye bydel
ligger på Akia.
To forskellige samfund
- Nuuk kan ikke fungere som
ét samfund, hvis en del af
byen anlægges på Akia, siger
arkitekt Peter Barfoed fra
Tegnestuen Nuuk A/S.
Han ser en lang række
ulemper i dagligdagen ved
opdelingen af byen i disse to
områder. Det vil være be-
sværligt at komme på arbej-
de på den anden side af fjor-
den, hvis der udelukkende
bliver tale om en færgefor-
bindelse mellem de to byde-
le.
For en bro over fjorden er
helt udelukket. Der er sim-
pelthen så dybt, at det ikke
kan lade sig gøre at stikke
400 meter høje bropiller ned,
som skal bære en eventuel
bro.
Da lufthavnstankerne på
Nordlandet blev fremsat
første gang tog Peter Barfoed
kontakt med et firma i Norge
med speciale i bygning af
tunneler. Firmaet kom frem
til at en tunnel under Godt-
håbs-fjorden ville koste
halvanden milliard kroner.
Verdensrekord
- Hvis denne tunnel blev
bygget ville det være en ver-
densrekord. Firmaet har be-
regnet, at indgangen til tun-
nelen skulle befinde sig 4,5
kilometer inde på land. Det
vil sige, at indgangen skulle
befinde sig i Malenelandet,
og for at komme 50 meter
under bunden af Godthåbs-
fjorden, skal stigningen være
på 10 procent. Tunnelen med
tilgangsveje ville blive 14
kilometer langt, og det dybe-
ste ville ligge i 450 meters
dybde. Sådan en tunnel er jo
heller ikke tæt, så der skal
være afvandingsanlæg med
pumper ligesom der skal
installeres ventilationsanlæg.
- Man ved heller ikke
noget om geologien på bun-
den af fjorden. Nuuk områ-
det er noget af det ældste på
jorden, så det er ikke spor
sikkert, at det rent praktisk
kan lade sig gøre, at bygge
en tunnel under fjorden.
Så er der faktisk kun færge
og lufttrafik tilbage, når man
med sikkerhed kan udelukke
broen og tunnelen som reali-
stiske forbindelser mellem
de to bydele.
To lufthavne
For at skabe en hurtig forbin-
delse mellem Nuuk og den
nye bydel, ville det være
nødvendigt at oprette en luft-
forbindelse. Kommunalbe-
styrelsen vil uden tvivl i den-
ne forbindelse pege på an-
læggelsen af den internatio-
nale lufthavn, der så kunne
knyttes til den gamle luft-
havn med pendulforbindelse,
en løsning der af indlysende
grunde er for kostbar.
Så er der kun færgerne til-
bage.
- Infrastrukturen bliver be-
sværlig, og det vil kunne
mærkes i byen også når man
tænker på omsætningen i for-
retningerne. Det er min over-
bevisning, at der reelt bliver
tale om to byer, så kunne
man jo lige så godt støtte ud-
bygningen af en anden by på
kysten, mener Peter Barfoed.
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i Kobenhavn med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
kokken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge..Xr. 2.415,-
Enkeltfor 1 nat ...Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 3.115,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priser er ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1 -værelses beregnet for
1 person, pr. uge . Kr. 2.415,-
1 -værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.115,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.304,-
2-værelses pr. uge Kr. 3.626,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er exd. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.415,-
3- væreises hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer
pr. uge.........Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
Internet www.9smaahjem.dk
E-mail salg@smaahjem.dk
ASS7 FOTO: AG