Atuagagdliutit - 27.10.1998, Blaðsíða 14

14 • TIRSDAG 27. OKTOBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
Imigassatut inatsisiliuunneqarlik
Atuagagdliutit normuanni
74-imi, septemberip 24-ia-
neersumi Karl Siegstad-ip
3,6-it pillugit allagaa taper-
silaamiarpara, kialluunniit
pissutsinik malinnaasup ta-
kunngitsoorsinnaanngimmagu
3,6-it aalakoornartortaqan-
ngitsutut isigalugit nioqqu-
taanerat equngassuteqartoq.
Takusimanarput inuusuttu-
arannguit ilaatigut ullumi-
ummat apersortittuugunavis-
sut, pasitsaassinera naaper-
torlugu imminnik angajulliu-
nerusoq pisiniartissimaguna-
riarlugu emguttut, naggataa-
tigullu aalakoorluarleriara-
mik immaqalu aamma nu-
nguutseriaramik puukumin-
nik puussianiittunik tukkar-
lugit aserorterisut.
Tamannaanerluni imigas-
sap eqqortumik atomissaanik
pisortat siunniussimasaralu-
attut ilitsersuussineq? 3,6-
immi nioqqutaalersinnerisi-
gut siunertaagunaraluarmat
imigassap eqqortumik atu-
gaalemissaa. Kisianni sunali-
miuna imigassamik »eqqor-
tumik« atuineq? Imigassa-
mik atuineq ilikkameqarsin-
naanerami? Inuit imigassa-
mik atuinerlunnertik qaa-
ngemiarlugu imigassartorun-
naarsimasut katsorsartissi-
masulluunniit aperiinnarsigit
imigassartomeq ilikkaramik-
ku taamaatissimanersut!
Pinngitsoomagu taasaria-
qarpoq 3,6-inik nioqquteqar-
nermi, imigassanik aalakoor-
nartulinnik nioqquteqarneq
sassaallertarnerlu pillugit
Inatsisartut inatsisaata nr. 23-
ip, 30. oktober 1992-imeer-
sup unioqqutinneqartamera,
tassami aalakooraluartul-
luunniit pisitinneqartarput,
naak tamanna inatsimmi ma-
tuma siuliani taaneqartumi
kapitali 3, paragraf 6, immik-
koortoq 1 naapertorlugu
inerteqqutaagaluartoq.
Allagartaliinissamik inat-
simmi peqqussutigineqartoq
aamma malinneqanngilaq,
allagartamik taamaattumik
takussaasoqarneq ajormat,
takuuk inatsimmi kapitali 3,
paragraf 16, immikkoortoq
3.
Taamaattumik isuma-
qarpunga inatsisiliortutta
isumalioqqutigisariaqale-
raat 3,6-it imigassatulli al-
latut nioqquutaasalernis-
saat!
Inussiarnersumik
inuulluaqqusillunga
Pitånguaq Møller, Nuuk
3,6’ere bør regnes for
alkoholholdige drikke
Jeg vil hermed komme med
en støtte til Karl Siegstad’s
debatindlæg om 3,6’ere i AG,
nummer 74 af den 24. sep-
tember. Enhver, der følger
med i, hvad der sker, kan ikke
undlade at se, at det er forkert
at sælge 3,6’ere på lige fod
med andre læskedrikke.
Jeg har været vidne til
meget unge, der formodent-
lig var blevet konfirmeret
samme dag, drikke sig fulde,
måske efter at have en større
bekendt til at købe ind for
sig. Da de var blevet rigtig
fulde og nok ikke havde
mere at drikke, sparkede de
1999-imi qinersineq
Nunatsinni anneruniunnersu-
aq kanngunaannarpoq, inui-
annguit taama ikitsigaluta
partiilersomersuaq ingasap-
paallaaqaaq, partiinut ilaa-
sortaasut imaluunniit qinersi-
sartut ajugaasimaamissartik
kisiat qinersinermi eqqarsaa-
tigisarpaat kingunissaa eq-
qarsaatiginagu.
Imaappoq nunaqarfiit illo-
qarfiillu minnerit taamaallaat
naalakkersuisunngortitsiner-
mi atorluameqartarput, ima-
luunniit partiinit annernit
atornerlunneqarpallaaqaat,
tamatumalu kingorna ilua-
mik qiviarneqassanatik.
Aammalu kingunerisarpaa
qinersisartut ikinnerussutil-
innut apersuutigisartagaat
tassa: Suna suliarigassiuk?
Uffa qinersigamik ajugaasi-
maamiamermik nukatsitapa-
laatut tusaqqusaartartut. Tas-
sa partii uummateqaranilu
qarasaqanngitsoq qinertara-
mikku, uffa »inuk« kisimi
sulisinnaasoq!
Taamaattumik iluamik
paasititsiniutiginiarsiuk par-
tiip anguniagai, tamakkuuku
kiap suliai.
Ole Zeeb,
Saqqaq
Valg i 1999
Trangen til hele tiden at få ret
bruges på det skammeligste
alt for meget i Grønland, og
partidelingeme praktiseres i
alt for stor grad i så lille et
samfund som det grønland-
ske. Samtidig tænker parti-
medlemmerne eller vælgerne
kun på at fejre en valgsejr
uden at tænke over konse-
kvenserne.
Bygderne og de mindre
byer udnyttes alt for meget
som valgflæsk, eller Eliver
misbrugt af de større partier,
og når valget er overstået, er
der ingen, der skænker dem
en tanke. Det resulterer også
i, at vælgerne spørger oppos-
sitionen: Hvad har I udrettet?
Selv om de ved valget i sejrs-
rus som forkælede individer
har fremhævet sig selv. Fordi
de vælger et parti uden hjerte
og hjerne, og det til trods for,
at det kun er »mennesket«,
der kan udrette noget!
Derfor skal I tage jer sam-
men til at informere om par-
tiprogrammerne, og hvem
der har udstukket dem.
Ole Zeeb,
Saqqaq
rundt med posen og ødelagde
alle de tomme flasker, der
var indeni.
Mon det er formålet ved
opdragelsen til fornuftig
alkoholforbrug? Da man
åbnede for salget af 3,6’eme
var formålet nok at skabe et
fornuftigt alkoholforbrug.
Men hvad er et »fornuftigt«
alkoholforbrug? Kan man
lære det? Spørg lige de men-
nesker, der har været igen-
nem en behandling for at
komme ud af deres alkohol-
misbrug, om de er holdt op
med at drikke, fordi de har
lært at bruge alkohol fornuf-
tigt!
Det er også nødvendigt at
påpege, at man ofte ved salg
af 3,6’ere overtræder lands-
tingloven om salg og serve-
ring af alkoholholdige drik-
ke, nr. 23 af 30. oktober
1992. Selv fulde folk får lov
til at købe, selv om dette
efter kapitel 3, paragraf 6,
stk. 1 i ovennævnte lov er
forbudt.
Skiltningspåbuddet i før-
nævnte lov bliver heller ikke
fulgt, der er nemlig ikke nog-
le skilte at se. Se lovens kapi-
tel 3, paragraf 16, stk. 3.
Derfor mener jeg, at vor
lovgivende instans må prø-
ve at opnå, at 3,6’ere kom-
mer ind under loven om
alkoholholdige drikke!
Med venlig hilsen
Pitånguaq Møller, Nuuk
t
TAK
- for trøstende ord og opringninger
- for de utrolig mange hilsener, blomster og
kranse
- for den store og varme deltagelse ved vor
kære
Lone Pernille Madsens
bisættelse.
Familien

3,6-it imigassatut aamma isigineqartariaqarput, atuartartoq
isumaqarpoq.
3,6’eme skal også regnes for alkohol, mener læser.

Aasiaat Kommuneats Børnecenter er en institution i
udvikling
Vi søger derfor en engageret, dygtig og fleksibel per-
son, der har noget at tilføre både udviklingen af Bør-
necentret, samt de børn, unge og forældre, som vi ar-
bejder med.
Vi forventer at:
• du er uddannet som pædagog, socialpædagog,
eller har en anden relevant uddannelse
• du er stabil, udadvendt og imødekommende
• du er sikker på dig selv i mødet med mennesker i
krise
• du kan arbejde selvstændigt og samtidig har gode
samarbejdsevner.
Vi tilbyder:
• for den rigtige person at være med til at udvikle
Børnecentrets fremtidige arbejdsopgaver
• et spændende job, hvor du får mulighed for at
udvikle dig selv i takt med arbejdsopgaverne.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overens-
komst mellem P.I.P. og Grønlands Landsstyre.
Der vil til stillingen kunne anvises en personalebolig,
for hvilken der betales husleje, depositum m.v. efter
de til enhver tid gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved henven-
delse til lederen af Børnecentret, Phoebe Rafaelsen
på tlf. 89 18 89.
Ansættelse snarest.
Ansøgning, bilagt med kopier af uddannelsesbeviser,
udtalelser samt oplysninger om tidligere beskæfti-
gelse skal være kommunen i hænde senest 3. no-
vember 1998 og stiles til:
AASIAAT KOMMUNEAT
Borgerforvaltningen
ASS./ FOTO-ARKIV: KNUD JOSEFSEN