Atuagagdliutit - 17.11.1998, Blaðsíða 11

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 17. NOVEMBER • 11
Politikutteme skal
alle hedde Sisak
Tre er døbt »Sisak IV« kommer til landet til april næste år
NUUK(PM) - Et flertal i det
grønlandske politikorps
stemte for at holde fast ved
navnet »Sisak«, som man
mener befolkningen forbin-
der med politiet og med red-
ningsvirksomhed. Derfor
kommer alle fire stålkuttere
til at hedde det samme, bort-
set fra nummeret på kutteren.
I slutningen af oktober
døbte politimester Jørgen
Meyers hustru, Eva Meyer,
»Sisak III«, der netop var
ankommet fra værftet i Tors-
havn. Det var en råkold efter-
middag med blæst fra nord,
så alle tilstedeværende haste-
de ind til Royal Arctic Lines
lune kantine efter den vellyk-
kede dåbshandling.
Da. Sisak II ankom til
Nuuk i juli og blev døbt af
justitsminister Frank Jensens
hustru, Jane Frimand Peder-
sen, var der forundring
blandt flere af avisens læsere
omkring »genbruget« af nav-
net Sisak. Man mente, det
var fantasiløst.
Historien fra Torshavn
Politiassistent Eydum Berg
fra Torshavn havde en for-
klaring til »genbruget«. Han
fortalte i tidsskriftet Dansk
Politi i sommer efter et besøg
på skibsværftet Torshavner
Skipasmidja, at værftet selv
havde »døbt« kutteren.
Eydum Berg fortæller, at
værftet ikke havde fået nav-
net at vide, da kutteren var
bygget færdig. På et af sine
besøg så han, at navnet Sisak
II var svejset på skroget. Da
politiassistenten forhørte sig
blandt medarbejderne fik han
at vide, at det ikke var ende-
ligt afgjort, hvad den skulle
hedde. Man ventede endnu
på svar fra Danmark, og da
man havde man hørt forly-
dender om, at den muligvis
skulle hedde »Sisak II« hav-
de Torshavner Skipasmidja
selv afgjort sagen. På denne
måde kunne de overholde
tidsfristerne, og få kutteren i
vandet som planlagt.
Langt fra sandheden
Politimester Jørgen Meyer
siger til AG, at der ikke er
hold i historien fra Torshavn.
Han fortæller, at de fleste
deltagere i navnekonkurren-
cen i januar havde foreslået
Sisak, som man mente skulle
gå videre til de tre nye stål-
kuttere.
Så beslutningen om navnet
på den nye kutter var taget,
og det eneste man ventede på
var, at få afgørelsen konfir-
meret hos rigspolitiet, der er
rederen til alle fire kuttere.
»Sisak IV« skal leveres fra
det færøske værft i april til
næste år, og alle fire politik-
uttere skal operere fra Nuuk.
Det er ikke ensbetydende
med, at de kommer til at lig-
ge stille i Nuuk havnebassin.
I sommer har »Sisak II«
været rundt på kysten, blandt
andet i Ammassallip Kom-
munia, hvor forskellige poli-
tiopgaver i bygderne blev
løst. Lige nu er den i Paa-
miut, hvor skibsførerne bli-
ver undervist i nyt rednings-
og kommunikationsudstyr på
den maritime skole, »Imarsi-
ornermik Ilinniarfik«, i Paa-
miut.
Politiets ældre trækuttere
går ud af tjeneste i løbet af
1999.
Arfineq-marlunnik ukiulik Mia Egede atsiisumut Eva Meyer-imut naasunik tunisivoq.
Det var en stolt 7-årig Mia Egede, der overrakte Eva Meyer en buket blomster efter dåben.
Sisak taaguutigissavaat
-III atsemeqarpoq
Sisak IV ukiup tulliani aprilimi tikissaaq
NUUK(PM) - Kalaallit Nu-
naanni politiit amerlanersaa-
sa »Sisak« aalajangiusi-
maannarusuppaat, isumaqa-
ramik taaguut taanna innut-
taasut politiinut annaassini-
amemullu atatittaraat. Taa-
maammat politiit angallataat
sisaat sisamaasut tamarmik
assigiimmik taaguuserneqas-
sapput, allaanerussutituas-
saallu tassaassapput angalla-
tit normui.
Oktoberip naanerani poli-
timester Jørgen Meyer-ip nu-
liata, Eva Meyer-ip Sisak III,
Torshavn-imi amutsivimmit
tikissimatsiartoq atserpaa.
Ualikkut avannerluni sila nil-
leqaaq, najuuttullu tamarmik
atsiineq iluatsilluartoq naam-
massimmat Royal Arctic Li-
ne-p kantiinaanut kialaartu-
mut isaapallapput.
Sisak II julimi Nuummut
tikikkami justitsminister
Frank Jensen-ip nulianit,
Jane Frimand Pedersen-imit
atsemeqarmat taaguutip Si-
sak-p »atoqqinneqamera« a-
viisip atuartartuinit arlalinnit
eqqumiigineqarpoq. Taa-
maaliomeq eqqarsarluarsin-
naannginnertut isigalugu.
Torshavn-imit oqaluttuaq
Politiassistent Eydum Berg,
Torshavn-imeersoq »atueq-
qinnermut« nassuiaateqar-
poq. Aasaq angallasiorfim-
mut Torshavner Skipasmid-
ja-mut pulaareerluni politiit
quppersagaanni Dansk Poli-
ti-mi oqaluttuarpoq, amutsi-
viup nammineerluni angallat
»atsersimagaa«.
Eydum Berg oqaluttuar-
poq, angallat naammassim-
mat qanoq ateqassanersoq
amutsivimmit suli paasine-
qarsimanngitsoq. Pulaarner-
milu ilaanni takusimavaa
taaguut Sisak II angallatip
timitaanut svejserullugu ni-
pitinneqarsimasoq. Politias-
sistentilu sulisunik apersuil-
luni paasitinneqarpoq, angal-
lat qanoq atsemeqassanersoq
suli aalajangivinneqarsiman-
ngitsoq. Danmark-imit akis-
sutisinissaq suli utaqqineqar-
poq, »Sisak II«-millu atser-
neqassagunartoq tusallatsiar-
neqarsimammat, Torshavner
Skipasmidja-p nammineerlu-
ni tamanna aalajangiiffigisi-
mavaa. Taamaalilluni piffis-
saliussaq eqqorlugu angallat
singinneqarsinnaasimavoq.
Eqqunngilluinnarpoq
Politimester Jørgen Meyer
AG-mut oqaluttuarpoq,
Torshavn-imit oqaluttuaq
eqqunngilluinnartoq. Oqalut-
tuarpoq januarimi atissanik
unammisitsinermi peqataasut
amerlanersaasa angallatinut
sisaasunut nutaanut taaguu-
tip Sisak-p ingerlaqqinnissaa
siunnersuutigisimagaat.
Angallatip nutaap atissaa
aalajangiunneqarmat, aalaja-
ngemerup rigspoliteeqarfim-
mit, angallatinik sisamaasu-
nik tamanik piginnittuusus-
samit akuerineqarnissaa kisi-
mi utaqqineqalersimavoq.
Sisak IV ukiup tulliani a-
prilimi savalimmiormiut a-
ngallasiorfianit tunniunne-
qassaaq, politiillu angallataat
sisamaasut tamarmik Nuuk
aallaavigalugu sulissapput.
Imaanngilaq Nuup umiarsu-
aliviani uninngangaatsiartas-
sasut. Aasaq Sisak II sineris-
sami angalaarpoq, ilaatigut
Ammassallip Kommunianiil-
luni, tassaniinneranilu politiit
nunaqarfinni suliassaat assi-
giinngitsut naammassineqar-
put. Maannarpiaq Paamiu-
niippoq, Paamiunilu »Imarsi-
2 omermik Ilinniarfimmi« a-
^ ngallatit naalagaat annaassi-
[5 niamermi attaveqaateqamer-
5 milu atortunik nutaanik ilin-
“ niartinneqarput.
Politiit angallatitoqaat qi-
suusut 1999-ip ingerlanerani
atorunnaarsiortorneqassap-
put.
Oktoberip naalernerani Nuummi politiit angallatitaavat
»Sisak III« politimester Jørgen Meyerip nulianit
Eva Meyer-imit atsemeqarpoq.
I slutningen af oktober blev »Sisak III« døbt af politimester
Jørgen Meyers hustru Eva Meyer.
Ilisarnaatissamik
unammisitsineq
AlDS-imut aningaasaateqarfik 1. november 1998
pilersinneqartoq, ilisarnaatissaminik matumuuna
unammisitsinerminut tamanut nalunaaruteqarpoq.
Ilisarnaatissamik piginnittussaassuseq tamakkerlu-
gu AlDS-imut aningasaateqarfimmut pigitinne-
qassaaq. Ilisarnaatissatut siunnersuutit kingusinner-
pamik 1. februar 1999 aningaasaateqarfimmee-
reersimassapput.
Ilisarnaatissatut unammisitsinermi akissarsiassat:
Siullertut kr. 4.000,-, aappaattut kr. 2.000,-,
pingajussaattullu kr. 1.000,-.
Siunnersuutit allakkat puuinut matoqqasumut, ater-
mik najukkamillu nalunaarsorsimasumiitillugit
uunga nassiunneqassapput:
AIDS-FONDEN
PAARISA
Postboks 1160
3900 Nuuk
Logokonkurrence
AlDS-fonden oprettet 1. november 1998, udskriver
hermed konkurrence om udformning af fondens
nye logo. Alle rettigheder til det valgte logo overgår
til AlDS-fonden, idet forslag skal være i fonden
senest 1. februar 1999.
Præmiesummene er for 1. præmien kr. 4.000,-,
2. præmien kr. 2.000,-, og 3. præmien kr. 1.000,-.
Forslag sendes i lukket kuvert med angivelse af
navn og adresse til:
AIDS-FONDEN
PAARISA
Postboks 1160
3900 Nuuk
ASS7 FOTO: LIL-FOTO