Atuagagdliutit - 04.02.1999, Qupperneq 16
16 • TIRSDAG 4. FEBRUAR 1999
ATU AGAG DLI UTIT
Arbejdspladser til de
hjemmehørende
Af Suustu J. Petersen,
opstillet som kandidat for
Siumut, Nuuk
Der er nu gået mange år,
endda snart 20 år, siden
hjemmestyrets indførelse.
Dengang var målet også, at
de hjemmehørende gradvist
skal overtage de tilkaldtes
arbejdspladser, efterhånden
som de uddanner sig til det.
Efter min mening har
landstings- og landsstyre-
medlemmerne i den tid haft
indflydelse, men der er
behov for at følge yderligere
op på sagen, så den ikke kan
misforstås, da lovgrundlaget
endnu er spinkelt. Det næste
Landsting må derfor beslutte
sig for en prioritering af de
næste vigtige opgaver.
Landstinget, der skal sidde
i de næste fire år, må beslut-
te sig til en fremgangsmåde,
der stiler mod udskiftning af
den tilkaldte arbejdskraft
med de hjemmehørende.
Tilpasning af de eksiste-
rende love skal videre ufor-
hastet og grundigt. Hvis det
bevaringsværdige arbejde,
man er nået langt med, skal
have effekt i fremtiden, må
der tages en beslutning her-
om.
I 1995 blev det i Siumut-
partiet besluttet, at nu var det
slut med tilkaldt kontorper-
sonale, da man nu havde
uddannede kontorfolk nok i
landet. Hensigten med det
var godt og korrekt.
Dog tilkalder man stadig
folk udefra, og derfor mener
jeg, at der tages for mange
jobs fra de hjemmehørende.
Det medfører, at de hjemme-
hørende ender med at blive
autonomer, så de bliver apa-
tiske, ikke længere har tillid
til noget og bliver ligeglade
med de eksisterende love.
Derfor mener jeg, at vi ikke
kan blive ved med at lade
som om, vi ikke ser de fakti-
ske forhold, og at vi snarest
skal fortsætte arbejdet. Såle-
des kan vi sikre arbejdsplad-
ser til de hjemmehørende i år
2000.
Hvis vi hjemmehørende
skal sikre os selv en sund og
tryg fremtid, må vi begynde
at tænke på fremtiden. Vi må
arbejde sammen, og da vi i
fremtiden skal blive ved med
at bo i landet, må vi bestem-
me os til at tænke på fremti-
den. Vi har brugt alt for
mange år til at leve i tavshed.
Det handler ikke kun om
højindkomstgrappen
Af E. Olsen
Når man stiller op til valg, er
det det bedste, man kan gøre,
at følge med i, hvad der sker.
Det har desværre vist sig, at
enkelte i Siumuts ungdom
ikke har fulgt ret godt med.
Det har nemlig vist sig, at
Poul Olsen fra Siumut, ikke
har forstået Inuit Ataqati-
giit’s forslag om rigmands-
skatten, selv om partiets for-
klaring lyder klar.
Inuit Ataqatigiit mener
absolut ikke mellemind-
komstfamilieme i sit forslag
om indførelse af rigmands-
skatten.
Inuit Ataqatigiit’s forslag
er rettet mod landsstyremed-
lemmer, der ud over med-
lemskabet får andre honora-
rer, nogle direktører, konsu-
lenter, borgmestre og andre
med lignende stillinger.
Og vi, der tjener mere end
de af Inuit Ataqatigiit fores-
låede 350.000 kroner om
året, er mere end villige til at
betale den ekstra skat, der
kommer ud af forslaget.
Vi, der vil blive ramt af
dette forslag, undrer os over,
hvorfor denne skatteordning
ikke er indført i Grønland for
længe siden. Den bruges jo i
forvejen i andre lande, også i
lande med regering fra højre-
fløjen.
Jeg kan ikke forstå, hvad
den grønlandske befolkning
er så bange for. Vi må jo
indrømme, at vi som højtløn-
nede lever i overflod, også
selv om vi nok ved, at vi, ved
at betale lidt mere i skat, kan
lette forholdene for for
eksempel de gamle, handi-
cappede eller studerende.
Derfor mener jeg, at også
andre i Grønland er enige
med mig i, at vi ved at betale
lidt mere i skat kan være med
til at bære landet.
Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu
Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
søger
Overassistent
- Ansvarsbevidst, engageret og udad-
vendt med gode samarbejdsevner.
til tiltrædelse 1. marts 1999.
Arbejdsopgaver:
- Telefonpasning
- Postmodtagelse og afsendelse
- Renskrivning af breve efter koncept
- Tolkning
- Sammen med NKA's øvrige personale
tage del i øvrige funktioner.
Kvalifikationer:
- Relevant uddannelse indenfor handel og
kontor.
- Have det nødvendige kendskab til kon-
torrutiner.
- Gode sprogkundskaber i grønlandsk og
dansk.
- Kendskab til engelsk vil være en fordel.
- Kendskab til edb på brugerniveau.
Løn- og ansættelsesforhold:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til
frirejse og bohaveflytning, i henhold til
overenskomst mellem Grønlands Landssty-
re, Finansministeriet og S.I.K.
Der kan ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger fås ved henvendel-
se til direktør Emil Rosing eller kontorleder
Dora Thomsen på tlf. 32 26 11.
Ansøgning:
Ansøgning med oplysninger om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi
afeksamensbeviserm.v., fremsendes, tyde-
ligt mærket stillingsopslagsnr. 613 til:
Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu
Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
Postboks 145 * 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være NKA i hænde
senest den 18. februar 1999.
Arbejdspladser må prioriteres under vælgerdebat, mener en kandidat fra Siumut.
Namminersulivissagutta
All. Georg Kiiu Olsen, IA
sinnerlugu qinigassanngor-
tittoq, Aasiaat
Aajuna paasisassarput:
Qallunaat oqaasii allanit
salliutillugit meeqqat atuar-
fiini kisiisa ilinniagareqqaar-
tuarniarutsigit oqaatsit allat
kigaappallaamik meeqqanut
ilikkariartortinneqassapput.
Taamaattumik meeqqat a-
tuarfiini oqaatsit salliutillugit
ilinniagassat tassaasariaqar-
put uagut kalaallit oqaatsigut
tuluttullu oqaatsit.
Sooq?
Inuiaqatigiittut nunarput
namminersulivissappat, o-
qaatsit nunarsuup sinneranut
atuuttut ilinniartitsissutigisa-
riaqaratsigit.
Taamaammat kalaaliaraq
oqarsinnaasariaqarpoq, ima-
tut:
»Nunarput pillugu atuar-
punga« imaluunniit »Nunatta
namminersulivinnissaa pillu-
gu atuarpunga«, tassa atuar-
neq nukittooq siunertalik!
Una malugalugu: Sooruna-
mi aamma qallunaat oqaasii
ilinniarneqarsinnaajuassap-
put, pinngitsaaliissutaasaria-
qanngillalli.
Tamanna annilaanganan-
ngilaq, tassa imminut upperi-
neq.
Hvis vi vil opnå selvstyre
Af Georg Kiiu Olsen,
opstillet som kandidat
for IA, Aasiaat
Det her skal vi forstå:
Hvis vi bliver ved med at
bruge det danske sprog som
hovedsproget i folkeskolen,
forhindrer vi børnene i at
lære andre sprog bedre.
Derfor skal vi prioritere
vort eget sprog, grønlandsk,
og engelsk frem for alt.
Hvorfor?
Hvis vi skal opnå selvstyre i
landet, må vi prioritere det
sprog, der bmges internationalt.
Det grønlandske barn skal
kunne sige:
»Jeg uddanner mig for lan-
dets skyld« eller »jeg uddan-
ner mig, så mit land kan bli-
ve selvstændigt«, og derved
opnår vi en stærk og fremsy-
net skolegang!
Men vi skal være opmærk-
somme på, at dansk til evig
tid også skal kunne læres i
folkeskolen, men det skal
ikke være et tvungent fag.
Vi skal ikke være bange
for at kunne tro på os selv.
Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu
Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
pissarsiorpoq
Overassistentimik
martsip 1 -ani sulilertussamik.
Suliassat:
- Telefonilerineq
- Allakkat tikiuttut, nassiussassallu isuma-
galugit
- Allakkat allanneqarnissaat
- Nutserineq
- Suliffeqarfimmi sulisut allat peqatigalu-
git sulianut assigiinngitsunut peqataa-
sarsinnaassalluni.
Piginnaaneqarfigisassai:
- Niuernermi allaffissornermilu ilinnia-
gaqarsimaneq.
- Allaffissornermut suleriaatsinik nalun-
ngisaqarneq.
- Kalaallisut qallunaatullu piginnaas-
suseqarnissaq.
- Tuluit oqaasiinik piginnaaneqalaarneq
pitsaaqufaassaaq, piumasarisaananili.
- Edb-mik atuisinnaaneq.
- Akisussaaffeqarnerminik ilisimaarinnit-
toq, sulilluarsinnaasoq, ammasoq,
suleqatiginnissinnaassuseqartorlu.
Atorfinitsitaaneq aningaasarsiallu:
Akissarsiat atorfeqartitaanermilu atukkat,
tassunga ilanngullugu atorfininnermi pisat-
tallu angallanneqarnerinut akiliunneqar-
neq, pissapput Naalakkersuisut, Finansmi-
nisteriap SIK-llu isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugit.
Inissaqartitsinngiiagut.
Paasissutissanik amerlanerusunik perusuk-
kuit direktør Emil Rosing imaluunniit kon-
torleder Dora Thomsen tlf. 32 26 11 saaf-
figisinnaavat.
Qinnuteqaat:
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinne-
rusukkullu suliarisarsimasat pillugit paasis-
sutissartalik, soraarummeersimanermut
uppernarsaatit il.il. assilinerinik ilallugu
ersarissumik nalunaaqutserlugu atorfik
inuttassarsiugaq 613 nassiunneqassaaq:
Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu
Grønlands Nationalmuseum og Arkiv
Postboks 145 * 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killiussaq: Qinnuteqaatit NKA-mit
kingusinnerpaamik 18. februar 1999 tiguneqareersimassapput.
ASS./ FOTO-ARKIV: KNUD JOSEFSEN