Atuagagdliutit - 09.02.1999, Qupperneq 18

18 • TIRSDAG 9. FEBRUAR 1999
ATU AG AG DU UTIT
Akunnattunik
akissarsiaqamerartut
usomaqaat
All: Anthon Jeremiassen,
Aasiaat.
AG-mi nr. 7-imi, marlunngor-
nermi 26. januar 1999-imi
saqqummersumi qupperneq
27, qulequtaqartoq »Qiner-
sisartunit Inuit Ataqatigiinnut
uparuaataat«, tassani qiner-
sisartut sisamat Ilulissaneersut
naammagittaalliuutaat atuar-
lugu annersaatigut paasilluar-
sinnaagaluarlugit, kisianni
pissusiviusut ilaatigut kipu-
ngasortaqarmata nipangiinna-
rusunnanga eqqortunik akis-
suteqalaarusuppunga.
Naammagittaalliummi as-
sersuutitut akunnattumik a-
kissarsiatut kr. 250.000 ukiu-
mut najoqqutarineqarsimap-
put. Taakkualu kinguliini ki-
sitsiserpassuit akilioraatitut
ikkussorneqarsimasut eqqor-
tuussammata immikkut upa-
ruanngikkaluarlugit, ani-
ngaasalli tigoriaannaat sinne-
rutsinneqarsimasut ukiumut
akilersugassat tamaasa akile-
reersimallugit kr. 95.720 i-
maluunniit qaammammut
agguarlugit (kr. 95.720 : 12 =
kr. 7.976,67) taakkulu tassa
aningaasat atugassat sullugi-
neqartut.
Ilaatigut taakkua ima allas-
simapput! (Issuaaneq) »Taa-
maalilluni takuneqarsinnaa-
voq akissaatikinnemik taane-
qartartut, akunnattunik ani-
ngaasarsialinniit akissaate-
qarnerunerat.” (Issuaaneq
naavoq!)
Eqqortorli aana; Uagut a-
kissaatikinnerit sulisartuin-
naat imaluunniit ilinniaga-
qarsimanatik sulisartuusut i-
lissinnit ajornerujussuarmik
akissarsiaqartitaasarpugut!
Taamaakkaluartorli akissar-
siagut apeqqutaatinnagit al-
latulli imaluunniit ilissitulli
akilersugassarpassuaqartar-
pugut. Taamaattumiguna i-
lissi akunnattunik akissaate-
qarnerarlusi naammagittaal-
liornissinni akilersugassasi
akilereerlugit sinnerisartak-
kasi usorigikka, imaammat:
SIK-p isumaqatigiissutai
malillugit akilersorneqarlu-
nga 1998 tamaat sulininni a-
kissarsiarisimavakka kr.
132.428, taakkuninngalu aki-
leraarutigisimallugit kr.
37.167.
OFFENTLIG LICITATION
Maniitsoq Kommune udbyder hermed nedens-
tående arbejde i offentlig licitation.
Opgaven er opførelse af Aktivitetshus i bygden
Atammik, i Maniitsoq Kommune. Bygningen er i
alt på 355 m2 bruttoareal.
Arbejdet udbydes i følgende fagentrepriser:
Entreprise 1: Jord-, Murer-, Tømrer-, snedker-, og
gulvbelægningsarbejder.
Entreprise 2: Malerarbejder.
Entreprise 3: WS-arbejder.
Entreprise 4: El-arbejder.
Der gives mulighed for at byde på flere entrepri-
ser.
Arbejdet udføres i tidsrummet 10.05.99 -
29.11.99.
Udbudsmaterialet kan bestilles hos:
Titartaasarfik Masanti ApS
Box 109
3912 Maniitsoq
Tlf.: 81 31 32
Fax: 81 37 97
mod depositum i form af crossed check, stor kr.
1.000,-, udstedt til:
Maniitsoq Kommune
Postbox 100
3912 Maniitsoq.
Depositum tilbagebetales såfremt udbudsmateria-
let returneres ubeskadiget senest 14 dage efter
afholdelse af licitationen.
Bestillinger modtaget efter den 20.02.1999 kan
ikke forventes at blive efterkommet.
Licitation afholdes den 08.03.1999 i kommune-
kontoret kl. 10.00.
MANIITSOQ KOMMUNE
Tassa uagut ima kinguus-
saasimatigaagut kr. 132.438
akileraarutitsinnit kr. 37.167-
inik ilanngarutsigit sinneris-
savagut kr. 95.261.
Tassalu uagut qaammam-
mut akiligassagut suli ilan-
ngaratigilluunniit atortaria-
qakkagut imaaleriissapput!
Kr. 95.261: 12 = kr. 7.938,41
massa suli akiligassat isuma-
ginagilluunniit. Eqqarsaati-
gissanngilarsilu inissiani na-
jugaqanngikkaluaruttaluun-
niit suna tamaat akilersor-
tussaagatsigu. Immaqa ilissi
akilersortanngilasi. Taamaat-
tumik sooq tukernersortu-
artassanersusi tamakkiisu-
mik paasisinnaanngilara! Im-
Inuuniarnermi pissakinnerit naammagittaalliornerusariaqaraluarput.
maqa ilissi atukkasi uagut a-
tukkatsinnit oqinnerummata,
uagutsitut amigartunik peqa-
lernissaq takorloorsinnaan-
nginnassiuk!
Taamaattumik inatsisartu-
nut nutaamik qinersilemitsin-
ni isumaqarpunga uagut a-
kissaatikinnerpaat atukkagut
pitsanngorsarneqarsinnaan-
ngippata, inatsisartussatta nu-
taassat akissaatikinnerusorta-
gut qiviallattaanerusaleru-
Kommuneqarfik Upernavik
søger
Sekretariatet
Skatteinspektør
En stilling som Skatteinspektør i Kommuneqarfik
Upernavik er ledig til besættelse snarest eller efter
nærmere aftale.
Skatteinspektøren er ansvarlig for den daglige ledel-
se af skattekontoret.
Skattekontoret har følgende opgaver:
- Folkeregisteret
- Arbejdsgiverkontrol
- Skatteligninger
- Forskudsregistreing
- bobehandling
Økonomichefen er den nærmeste overordnede.
Skatteinspektøren er sekretær samt rådgiver for lig-
ningskommissionen.
Vi søger en person, der er i besiddelse af indlevel-
sesevne og gode samarbejdsevner.
En faglig baggrund, praktisk erfaring og dobbeltspro-
gethed vil være en fordel, men er ingen betingelse.
Stillingen aflønnes som tjenestemand efter den grøn-
landske tjenestemandslov i LR 29.
Stillingen kan besættes på særlige åremålsvilkår,
hvilket indebærer ret til 1 årlig feriefrirejse samt frat-
rædelsesgodtgørelse. Endvidere vil overenskoms-
tansættelse kunne finde sted.
Ansættelse som tjenestemand vil medføre fri tiltræ-
delsesrejse og bohaveflytning. Efter 3 års ansættelse
ydes rejseomkostninger. Der ydes endvidere ferie-fri-
rejse iht. gældende regler for tjenestemænd ansat i
Grønlands hjemmestyre eller i kommunerne i Grøn-
land før 1. marts 1998. For nye tjenestemandsansat-
te indbetaler arbejdsgiver kr. 620,- pr. måned til
NAK's ferierejsefond.
Der stilles bolig til rådighed, hvilket betales efter
gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
Kommunaldirektør Juliane V. Sørensen tlf. 00 299 96
12 77 lokal 100 eller Økonomichef John Kislov
Lokal 127.
Ansøgning med oplysning om uddannelse, tidligere
beskæftigelse skal være Upernavik Kommune i hæn-
de senest 25.02.99
Kommuneqarfik Upernavik
Økonomiudvalget
Postbox 95
3962 Upernavik
maaraat. Taamami assigiin-
ngissutit annertutigisut ilu-
arsiartomeqartanaqarmata.
Inuuniamikkummiuku ar-
torsannginnerusut pinnatik,
artorsaateqartulli naammagit-
taalliornerusariaqaraluartut.
Personalechef
Akileraartarnermut
Pisortaq
Upemaviup kommuneani Akileraartarnermut pisor-
tatut atorfik inuttassarsiorneqarpoq piaartumik ima-
luunniit isumaqatigiissuteqarnikkut sulilersussamik.
Akileraartarnermut Pisortaq ulluinnami Akileraartar-
nermut allaffimmi aqutsisuuvoq suliassanillu aggua-
asuulluni.
Akileraartarnermut allaffimmi makku suliassaapput:
- Inunnik nalunaarsuineq
- Sulisitsisunik nakkutilliineq
- Akileraarutinik naligiissitaarinninneq
- Siumoortumik nalunaarsuineq
- Kingornussanik nalunaarsuineq il.il.
Akileraartarnermi pisortap Aningaasaqarnermut Pi-
sortaq qaninnerpaatut qullersaraa. Akileraartarner-
mut Pisortaq ligningskommissionimut allattaallunilu
siunnersortaavoq.
Pissarsiorpugut inummik sungiussiasuumik suleqa-
tikkuminartumillu.
Immikkut ilinniagaqarsimaneq, naleqquttumik misi-
littagaqarneq marluinnillu oqaaseqarneq iluaqutaas-
sapput, piumasaqaatanatilli.
Atorfinitsitsineq pissaaq Kalaallit Nunaanni Inatsisar-
tut tjenestemand-it pillugit inatsisaat malillugu akis-
saasersorneqassallunilu LR 29-mi. Atorfinitsitsineq
pissinnaavoq ukiuni aalajangersimasuni, taamatut a-
torfinitsitsinerup nassatarissavaa ukiumut ataasiarlu-
ni suliffimmit akiliunneqarluni sulinngiffeqarluni a-
ngalaneq aammalu tunuarnermi ajunngitsorsiassar-
taqassalluni isumaqatigiissutit atuuttut malillugit. Kii-
salu atorfinitsitsisoqarsinnaavoq isumaqatigiissutit
al lat atuuttut malillugit.
Atorfinikkiartorluni angalanissaq ukiunilu pingasuni
atorfeqareernermi angerlarnissaq akilerneqassapput.
Taamatuttaaq nalunaarutit atuuttoq malillugu feriar-
nermi akiliussisoqartassaaq. 1.marts 1998 kingoq-
qullugu tjenestemand-inngortunut suliffik qaam-
mammut kr. 620-, mik NAK-p feriarnermut aningaa-
saateqarfianut akiuteqartassaaq.
Illussaqartitsisoqarpoq inatsisit atuuttuusut malillugit
akilersorneqartussamik.
Paasissutissat allat Kommunaldirektør Juliane V.
Sørensen telefon 961277 lokal 100 imaluunniit Ani-
ngaasaqarnermut Pisortaq John Kislov telefon
961277 lokal 127 atorlugit saaffiginerisigut pineqar-
sinnaapput.
Qinnuteqaatit, soraarummeersimanermut upper-
narsaatit sulisimanermullu oqaaseqaatit assilineri
ilanngullugit Upemaviup kommunea-nut tunniute-
reersimassapput kingusinnerpaamik 25.02.99.
Upernavik Kommunea
Økonomiudvalget
Postbox 95
3962 Upernavik
ASS./ FOTO-ARKIV: LIL-FOTO