Atuagagdliutit - 17.02.1999, Page 9
GRØNLANDSPOSTEN
PINGASUNNGORNEQ 17. FEBRUAR 1999 • 9
Nuup Kommunea
PISORTAP TULLIA/SAMMI-
SASSSAQARTITSISOQ
orniguttarfimmut “Sukisaarsarfik”-mut
Kommunip tarnimikkut innarluutilinnut ornigut-
tarfianisammisassaqartitsiviani “Sukisaarsarfik”-
mi pisortap tulliatut/sammisassaqartitsisutut ator-
fik sapinngisamik piaartumik sulilersussamik inut-
tassarsiomeqarpoq.
“Sukisaarsarfik” inunnut inersimasunut tarnimik-
kut innarluutilinnut, peqatigiinnissamik isumas-
suinissamillu neqeroorutinik pioreersunik atuisin-
naanngitsunut omiguttarfiuvoq. "Sukisaarsarfik”
aamma sullitat, namminnneq najugaqartut, ikior-
tigisartagaasa aallaavigaat, taamaattumillu orni-
guttarfik qitiusumik katersuuttarfiuvoq.
Pisortap tulliatut suliassat tassaapput atuisartut-
sinnut sammisassanik qiimmassaataasunik ineri-
artornartunillu pilersaarusioqataaneq ingerlatseqa-
taanerlu.
Atorfimmut atuuppoq sulinermi aallaaviusoq atu-
isartup qitiutinnissaa, naatsorsuutigineqarporlu
tamatigoortuulluamissaq, suliatigut pikkorissuu-
nissaq kiisalu perorsaanikkut avatangiisini pissan-
ganartuni suut tamaasa akimorlugit sulerusus-
suseqamissaq.
Pisortap peqannginnerani pisortaasassaatit.
Naatsorsuutigaarput:
- isumaginninnermi perorsaasutut ilinniagaqarsi-
masutit imaluunniit sullitanut tunngatillugu
naleqquttumik allatut ilinniagaqarsimasutit
- namminersorlutit sulisinnaasutit periusitoqqa-
nik suleriaasitoqqanillu qilersorsimanak
- isumassarsiullaqqissuusutit assassullaqqissuul-
lutillu, atuisartut isumasioqatigalugit ilinniartit-
sissutigisinnaasannik.
Erseqqinnerusuntik paasissutissat pissarsiarine-
qarsinnaapput immikkoortoqarfimmi pisortamut
Pia S. Johnsen-imut tlf. 32 33 77, lokal 270-imut
imaluunniit innarluutilinnut siunnersortimut Sara
Abelsen-imut, lokal 277-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 202/99
PISORTAP TULLIA
assigiinngitsunik ukiulinnut
paaqqinnittarfimmut “Meeqqat”-mut
Assigiinngitsunik ukiulinnut paaqqinnittarfimmi
“Megqqat”-mi pisortap tulliatut atorfik inuttassar-
siorneqarpoq, meeqqanik 0-miit 3-nut ukiulinnik
meeqqanillu allanik sulisunillu sullissisussamik,
sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit sulilersussamik.
Assigiinngitsunik ukiulinnut paaqqinnittarfik
“Meeqqat” meeqqanut 25-inut 0-miit 6-inut ukiu-
linnut, inini marlunni agguataarsimasunut, naat-
sorsuussaavoq.
“Meeqqat” ilinniagaqartut sinerissamit tamar-
meersut qitornaannut paaqqinnittarfiuvoq.
“Meeqqat” aasaanerani matoqqasarpoq qaammat
juli naallugu ilinniagaqartut aasaanerani atuan-
ngiffeqamerat pissutigalugu.
“Meeqqat” imatut sulisussaqartinneqarpoq: pisor-
taq, pisortap tullia, immikkoortoqarfimmi pisoraq,
barne/socialmedhjælperit marluk ikiortillu pinga-
sut.
Naatsorsuutigaarput:
- inersimarpaluttuusutit
- paaqqinnittarfimmi ineriartortumi angajoqqaa-
nullu qanimut attaveqartumi sulerusussuseqar-
tutit
- arajutsisaatsuusutit
- pilersaarusiomermik ineriartortitsinermillu su-
liaqarsinnaasutit
- aalajaatsuusutit
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput pisortamut Karoline
Heilmann-imut tlf. 32 34 18-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Karen Lergaard-
imut tlf. 32 33 77 lok. 207-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 203/99
IMMIKKOORTOQAR-
FIMMI PISORTAQ
meeqqerivimmut “Angajo”-mut
Assigiinngitsunik ukiulinnut paaqqinnittarfimmi
“Angajo”-mi børnehave-tut immikkoortoqarfimmi
immikkoortoqarfimmi pisortatut atorfik inuttas-
sarsiomeqarpoq, paaqqinnittarfimmik ingerlallu-
artumik ineriartortitseqataarusuttumik meeqqat,
angajoqqaat, sulisut siulersuisullu suleqatigalugit.
Angajo tassaavoq:
- Meeqqanut 40-nut paaqqinnittarfik 8 1/2-inik
sulisulik.
- Suliffeqarfik, sulisut, angajoqqaat siulersuisul-
lu tunniusimalluarfiat.
- Paaqqinnittarfik silamiinnermik pingaartitsil-
luartoq.
- Paaqqinnittarfik, meeqqanik imatut isumassui-
soq, meeqqat naliminnik paasinnilersillugit, ala-
pernaatsunngortillugit, namminersortunngortil-
lugit inoqatiminnillu peqateqarsinnaalersillugit.
- Meeqqatisumassarsiorsinnaaneratineriartortin-
neqassaaq aammalu oqaluttuarisaanikkut kul-
turikkullu tunuliaquttaminnik ilisimasaqaler-
sinneqassallutik.
Kissaatigaarput immikkoortoqarfimmi pisor-
taq:
- perorsaasutut naleqquttumik ilinniagaqarsimas-
sasoq
- ilaatigut avatangiisini peruluttarfiusuni arajut-
sisaatsuussasoq
- namminersorluni sulisinnaassasoq tamannalu
peqatigalugu suleqatikkuminartuulluni
- isumassarsianik piviusunngortitsisinnaassasoq
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat
pissarsiarineqarsinnaapput pisortamut Elisabeth
Steenholdt-imut tlf. 32 14 93-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Karen Lergaard-
imut, tlf. 32 33 77 lokal 263-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 204/99
PERORSAASOQ
fntidshjemmimut “Aqqaluk”-mut
Fritidshjemmimi Aqqaluk-mi perorsaasutut ator-
fik sapinngisamik piaartumik isumaqatigiissu-
teqamikkulluunniit sulilersussamik inuttassarsior-
neqarpoq.
Fritidshjemmip aaqqissuunneqarnera gruppinut
agguataarsimanngilaq. Pingaartuuvoq sulisut allat
peqatigalugit innarluutilinnik (ullumikkut arfini-
liusunik) meeqqanillu assigiinngitsunik misigi-
saqapilussimasunik (ullumikkut 14-iusunik) sul-
lisseqataanissat, aammalu soqutigisaralugu fri-
tidshjemmip suleqataanik katsorsaanermut piler-
saarusioqataanissaq aammalu ilaqutariinnik misi-
gisaqapilussimasunik qanimut sullissinissaq.
Uumasuuteqarnermi, perorsaanermik sulinerup
ilagisaani suleqataassaatit.
Piumasaqaataavoq aallaarsimaartarnerni arfineq-
pingasuusuni marloriarlutit peqataasamissat,
meeqqat tarnimikkut timimikkullu ineriartorne-
ranni pinngortitamiinneq pingaarutilerujussuum-
mat.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiari-
neqarsinnaapput pisortamut Steen Pedersen-imut
tlf.nr. 32 32 32-imut imaluunniit perorsaanennut
siunnersortimut Charlotte Skovgaard-imut tlf. 32
33 77 lokal 261-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 205/99
PERORSAASOQ
meeqqerivik “Najaaraq”-mut
Meeqqerivik “Najaaraq” meeraateqarfiuvoq 3-6-
nut ukiulinnut. 45-nik inissaateqarluni, ininut pin-
gasunut agguarsintasunik.
Perorsaasut sisamaapput. Bame-/socialmedhjælp-
erillu pingasuullutik.
Meeqqeriviup inerisagassatut ingerlappai:
Angajoqqaanutsuleqateqameruppitsaanerulemis-
saa, perorsaariaasitta ineriartortuamissaa, kalaal-
lisut inooriaatsitsinni eriagisariaqakkagut soorlu
pinnguaatit il.il. ingerlattarnissaat.
Piumasaqaatigut:
- Nuannaartuusutit.
- Inerisaanermut soqutiginnillutit suleqataasin-
naassallutit.
- Suliffinni nakkutiginnillutillu akisussaasari-
aqartutit.
- Suleqatinnut angajoqqaanullu ammasuusutit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiari-
neqarsinnaapput pisortaallartoq Anna Marianne
Andersen tlf. 32 18 51 imaluunniit perorsaanennut
siunnersorti Charlotte Skovgaard tlf. 32 33 77 lok.
261 saaffigalugu. Omigullutit aamma paasiniaa-
sinnaavutit.
Inuttassarsiugaq nr. 206/99
Atorfinnut tamanut atuuttut:
- akissarsiaqartitaaneq atorfeqarnermilu atugas-
saqartitaaneq pissapput isumaqatigiissut atuut-
toq naapertorlugu.
- atorfininnermut soraamermullu atasumik anga-
lanerit, pequttallu assartorneqamerat akiliun-
neqassapput maleruagassat atuuttut malillugit.
- atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq maleruagassat atuuttut malillugit ineqar-
nermut il.il. akiliiffigineqartartussamik, inissia-
rigallagassamilli inigiviligassamillu tunineqar-
nissamut sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuuti-
gineqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisar-
naaserlugu ilinniagaqarsimanermut siusinneru-
sukkullu suliffigisimasanut paasissutissartalik,
oqaaseqaataasinnaasunillu imalik akissarsialeri-
nermut sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmut
anngutereersimassaaq kingusinnerpaamik 4.
marts 1999.
PÆDAGOG
til børnehaven “Najaaraq”
Børnehaven “Najaaraq” er en institution for 3-6
årige. Der er 45 børn fordelt i 3 stuer.
Personalenormeringen er på 4 pædagoger og 3
bame/socialmedhjælpere.
Institutionens udviklingsformål er:
Forbedring af forældresamarbejdet, pædagogisk
udvikling, at arbejde med grønlandske lege m.v.
Vi forventer at du:
- har et godt humør
- er interesseret i udviklingsarbejde
- er stabil og ansvarsbevidst
- er åben overfor kolleger og forældre.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til fg. leder Anna Marianne Andersen på tlf.
32 18 51 eller pædagogisk konsulent Charlotte
Skovgaard tlf. 32 33 77 lok. 261. Oplysninger kan
ligeledes indhentes ved personlig henvendelse.
Stillingsopslagsnr. 206/99
STEDFORTRÆDER/AKTI-
VITETSMEDARBEJDER
til værestedet “Sukisaarsarfik”
Ved kommunens værested for sindslidende “Suki-
saarsarfik” er en stilling som stedfortræder/aktivi-
tetsmedarbejder ledig til besættelse snarest muligt.
“Sukisaarsarfik” er værested for voksne personer
med en psykisk lidelse, som ikke kan gøre brug af
de allerede etablerede tilbud om samvær og
omsorg. “Sukisaarsarfik” er også base for støtte-
personer til klienter, der bor i egen bolig, hvorfor
værestedet er et centralt samlingssted.
Arbejdet som stedfortræder består i at medvirke
til planlægning og gennemførelse af stimulerende
og udvikli ngsfremmende aktiviteter for vores brug-
ere.
For stillingen gælder, at udgangspunktet for arbej-
det er brugeren i centrum, og der forventes en stor
grad af fleksibilitet, faglig dygtighed samt lyst til
at arbejde tværfagligt i et spændende pædagogisk
miljø.
Du skal afløse lederen ved dennes fravær.
Vi forventer, at du:
- har en socialpædagogisk uddannelse eller anden
relevant uddannelse i forhold til målgruppen
- kan arbejde selvstændigt uden at være bundet af
traditionelle systemer og arbejdsmetoder.
- er i besiddelse af kreative og håndværksmæs-
sige evner, som du kan lære fra dig i samråd med
brugerne.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til
afdelingsleder Pia S. Johnsen tlf. 32 33 77, lokal
270 eller handicapkonsulent Sara Abeisen lokal
277.
Stillingsopslagsnr. 202/99
STEDFORTRÆDER
til integrerede institution “Meeqqat”
Integrerede institution “Meeqqat” eren stilling som
stedfortræder ledig som skal arbejde med vugge-
stue børn med alder 0 - 3 årige, og øvrig andre børn
og personale til besættelse snarest muligt eller efter
aftale.
Integreret institution “Meeqqat" er normeret til 25
børn i alderen fra 0 - 6 årige, fordelt i 2 stuer.
“Meeqqat” modtager de uddannelsessøgendes
børn fra hele kysten.
“Meeqqat” holder sommerferielukning i hele juli
måned på grund af de studerendes sommerferie.
"Meeqqat” personalenormering er fordelt således:
1 leder, 1 stedfortræder, 1 afdelingsleder, 2 bame-
/socialmedhjælpere og 3 medhjælpere.
Vi forventer at du:
- er moden
- har mod på at arbejde i en institution i udvikling
og med tæt kontakt til forældre
- har overblik
- kan arbejde med planlægning og udvikling
- er stabil
Yderligere oplysninger om stillingen kontakt leder
Karoline Heilmann på tlf. 32 34 18 eller pædago-
gisk konsulent Karen Lergaard på tlf. 32 33 77 lok.
207.
Stillingsopslagsnr. 203/99
AFDELINGSLEDER
til børnehaven “Angajo”
Integrerede institution “Angajo” er en stilling som
afdelingsleder ledig til vores bømehaveafdeling,
der vil være med til at videreudvikle vores vel-
fungerende institution i samarbejde med børn,
forældre, personale og bestyrelse.
Angajo er:
- En lille institution med 40 børn og 8 1/2 voks-
ne.
- En arbejdsplads med engagerede medarbejdere,
forældre og bestyrelse.
- En institution hvor udelivet er prioriteret højt.
- En institution, der drager omsorg for barnet så-
ledes, at hvert barn bliver bevidst om sin værdi,
bliver nysgerrig, udviser selvstændighed og får
en social indstilling.
- Barnet skal udvikle sin kreativitet og have viden
om dets historiske og kulturelle baggrund.
Vi ønsker en afdelingsleder der:
- har en relevant pædagogisk uddannelse
- kan bevare overblikket i et til tider hektisk miljø
- kan arbejde selvstændigt og samtidig har gode
samarbejdsevner
- kan omsætte kreative ideer til handling
Nærmere oplysninger om stillingen kan fåes ved
hnvendelse til leder Elisabeth Steenholdt på tlf. 32
14 93 eller hos pædagogisk konsulent Karen
Lergaard, tlf. 32 33 77 lokal 263.
Stillingsopslagsnr. 204/99
1 PÆDAGOG
til fritidshjemmet “Aqqaluk”
Ved fritidshjemmet "Aqqaluk” er en stilling som
pædagog ledig til besættelse snarest muligt eller
efter aftale.
Fritidshjemmets struktur er ikke gruppeopdelt. Det
er vigtigt, at du sammen med det øvrige persona-
le indgår i arbejdet omkring handicappede (p.t. 6
reg.) og børn med forskellige traumatiske oplevel-
ser (p.t. 14 børn) og have interessen med fritids-
hjemmets samarbejdspartnere at indgå i behand-
lingsplaner og tæt familieterapeutisk arbejde.
Du skal indgå i arbejdet omkring dyrehold, der er
en del af det pædagogiske arbejde.
Det er en forudsætning, at du deltager i 2 af 8 pro-
jektture, da arbejdet omkring og i naturen er af stor
vigtighed for børnenes psykiske og fysiske udvik-
ling.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved tele-
fonisk henvendelse til leder Steen Pedersen tlf.nr.
32 32 32 eller pædagogisk konsulent Charlotte
Skovgaard tlf. 32 33 7 lokal 261.
Stillingsopslagsnr. 205/99
Fælles for stillingerne:
- løn- og ansættelsesvilkår i.h.t. gældende over-
enskomst.
- der ydes til- og fratrædelsesrejse, samt bohave-
flytning efter gældende regler.
- der kan anvises personalebolig, for hvilken der
betales husleje m.v. efter gældende regler, men
der må påregnes lang ventetid på anvisning af
både vakant- og personalebolig.
Ansøgning mærket med stillingsopslagsnummer
og med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, samt evt. udtalelser skal være løn-
og personaleafdelingen i hænde senest den 4.
marts 1999.
Akissarsialerinermul • Sulisoqarnermullu Inunikkourtoqarfik • Løn- og personaleafdelingen • l'ostbox 1005 • 3900 Nuuk • Fax 32 18 73