Atuagagdliutit - 02.03.1999, Page 17

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 2. MARTS 1999 • 17
NANORTALIK KOMMUNEA
PISORTAQ
PISORTALLU TULLIA
KIISALU PEQQISSAASUNUT IKIORTIT
NANORTALIMMI UTOQQAAT ILLUANNUT
Atorfiit piaartumik imaluunniit isumaqatigiissuteqar-
nikkut inuttalerneqarsinnaallutik inuttaqanngillat.
Utoqqaat illuat 32-inut inissaqarfiuvoq, maannarpiarlu
20-t missaanni piffissaq suliffiusussaq tamakkerlugu
sulisartunik sulisoqarluni. Pisortatut atorfik ataaseq,
taartitut atorfik ataaseq aamma peqqissaasunut ikior-
titut imaluunniit peqqissaanermik siammarsaasutut
atorfiit arfinillit inuttassaqartinneqarput. Taakku
saniatigut atorfiit 12-t missaat ilinniarsimanngitsunik
inuttassaqartinneqarput. Pisortap Nanortallip illoqar-
fiani angerlarsimaffinni ikiorteqarneq aqutaraa, taak-
kulu sulisunut ilaatinneqarput.
Pisortassamik ataatsimik aamma taartitut atorfeqar-
tussamik ataatsimik, peqqissaasutut tassungaluunniit
assingusumik ilinniagaqarsimasumik, utoqqarnik
sullissisinnaasumik sullissinissamillu soqutiginnittumik,
aammalu pisortatut sulinermik misilittagaqarsimasumik
pissarsiorpugut.
Pilersaarusiorsinnaaguit, namminersorlutit piareersaa-
sinnaallutik uta q q i kataj u itsu u 11 ut i 11 u atorfimmut
tassunga qinnuteqaqrtariaqarputit. Sulisut ulluinnarni
ingerlalluartuupput, kisiannili illit pisortatut amigaati-
gaatsit. Sulinissamut kajumissuseqalersitsisinnaassaatit
isumassarsiortitsisinnaassallutillu.
Peqqissaasutut ilinniagaqarsimasunut Kalaallit Nunaan-
ni Naalakkersuisut aamma Peqqissaasut Kattuffiata
akunnerminni isumaqatigiissutaat atuuppoq. Pisortaq
akissaateqarfiit 34, 36, 38 aamma 40 naapertorlugu
akissaasersorneqassaaq. Atorfeqarnermut atatillugu
piareersimasuunermut tapeq qaammammut kr. 5.000-
iuvoq, kiisalu atorfinivittoqassappat sulilersitsiniarner-
mut uninngatitsiinnarniarnermullu tapeq qanoq sivi-
sutigisumik sulisimaneq apeqqutaalluni qaammammut
kr. 900 aamma kr. 1700 akornanniilluni.
Tjenestemanditut atorfininnissamut periarfissaqartitsi-
soqarpoq.
Pisortap tulliatut atorfik peqqissaasup atorfiatut inis-
sitaavoq, akissaateqarfiit 30, 31, 33, 35 aamma 37
naapertorlugu akissaasersuiffiulluni. Atorfeqarnermut
atatillugu piareersimasuunermut tapeq qaammammut
kr. 5.000-iuvoq. Sulilersitsiniarnermut uninngatitsiinnar-
niarnermullu tapeq siuliani taaneqareersutut anner-
tuussuseqarpoq.
Illoqarfiup avataanit atorfininniartunut inissamik
innersuussisoqarsinnaavoq, maleruagassat atuuttut
malillugit akilerneqartartussamik. Atorfininnermut
soraarnermullu atatillugu angalanerit, kiisalu pisattanik
nassiussinermut akiliunneqarnerit ukiuni pingasuni
atorfeqarnissamut atatillugu akilerneqassapput.
Isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfinitsitsinermi
ukioq allortarlugu sulinngiffeqarnermut atatillugu
angalanernut akiliussisoqartassaaq.
Qinnuteqartut peqqissaasutut ilinniarsimasut peqqis-
saasunut akuersissuteqartarneq sulinerallu pillugit
inatsisartut peqqussutaat nr. 7, 30. okt. 1995-imeersoq
naapertorlugu akuersissummik Peqqinnissamut llisima-
tusarnermullu Pisortaqarfimmut, Boks 1160, 3900
Nuuk-mut qinnuteqassapput.
Peqqissaanermik siammarsaasutut atorfeqarnermi
Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma SIK-p
isumaqatigiissutaat malinneqassaaq.
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiinerusut pillugit
isumaginninnermi pisortaq Gitte Mortensen, tlf. 61 32
77, lok. 170-imut imaluunniit sulisoqarnermut pisortaq
Peter Sonberg, tlf. 61 32 77, lok 106-imut saaffigineqar-
sinnaapput.
Qinnuteqaat siornatigut paasissutissanik, kiisalu
ilinniarsimanermut uppernarsaatinik, akuersissummik
oqaaseqaataasinnaasunillu ilallugu Nanortallip
Kommuneanit kingusinnerpaamik tallimanngorneq,
19. marts 1999-imi tiguneqareersimassaaq, uungalu
nassiunneqassalluni:

NANORTALIK KOMMUNEA
Sulisoqarnermut allaffik
Postboks 166 ■ 3922 Nanortalik
Fax 61 30 77
Nunani Avannarlerni kulturip iluani inger-
lanniakkat pissanganartut nutaat
aningaasaliiviunissaat ikiuuffigiumavarput.
Maanna nukinginnarsivoq nunani avannarlerni kultur-
ikkut ingerlanniakkanut assigiinngitsunut nutaanik qin-
nuteqarnissaq.
Paasissutissat, qinnuteqaateqarnerni immersugassat
aamma ilitsersuutissat pillugit qinnuigaassi kulturfon-
dip allatseqarfia Københavnimiittoq attavigeqqullugu.
Qarasaasiani paasissutissaqarfipput aamma iserfigeri-
annguaruk, tassani atuarsinnaavat sunik suliaqartarner-
put ingerlassallu suut tapersiivigisarnerigut.
Qinnuteqarnissami immersugassat piniarneqarsinnaap-
put allakkatigut imaluunniit telefonikkut (malugalugu!
Qinnuteqaat nutaaq) imaluunniit qarasaasiani ilan-
ngussaq naqeriarlugu, printerlugu. Qinnuteqaatit king-
usinnerpaamik 15. marts 1999 allakkani naqissuserne-
qarsimasut tamarmik junimi inaarutaasumik naliliivigi-
nissaanni ilaatinneqassapput.
NORDISK KULTURFOND 0
Store Strandstræde 18, DK-1255 København K, Danmark
Telefon +45 33 96 02 00 • e-post: kulturfonden@nmr.dk
hjemmeside: www.nordiskkulturfond.dk
Landsdommeren i Grønland
søger
ASSISTENT
til Grønlands landsret
Med foreløbig placering ved Grønlands landsret opslås
hermed en stilling som assistent til besættelse snarest
muligt.
Arbejdet er selvstændigt og afvekslende og
omfatter bl.a.
- tilrettelæggelse af retsmøder, herunder indkaldelse af
domsmænd, bisiddere, vidner og parter
- renskrivning af rets-og dombøger
- tilrettelæggelse af tjenesterejser for landsrettens
jurister
- almindelige sekretærfunktioner.
Arbejdstiden er 40 timer pr. uge, og der er flexordning.
Vi forventer, at du
- er kontoruddannet
- har kendskab til EDB på brugerniveau
(WordPerfectAVord)
- er stabil og omhyggelig
- er fleksibel og har gode samarbejdsevner
- er dobbeltsproget, dog ingen forudsætning.
Løn- og ansættelsvilkår efter gældene SIK./HK- over-
enskomst eller efter gældende overenskomst med HK
for tilkaldte kontorfunktionærer. Til stillingen ydes et
vagttillæg på mellem 300-500 kr. pr. måned. For en dob-
beltsproget medarbejder ydes endvidere et månedligt
tolketillæg på 500 kr.
Bolig
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje
m.v. efter de til enhver tid på stedet gældende regler. På
grund af de lange ventelister må der påregnes ventetid
for anvisning af personalebolig.
Der ydes tiltrædelsesfrirejse samt bohaveflytning efter
gældende regler.
Ansøgningsfrist
Sidste ansøgningsfrist er mandag den 22. marts 1999.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse
samt kopier af eksamensbeviser samt evt. udtalelser
fremsendes til
Landsdommeren i Grønland
Postboks 1040 • 3900 Nuuk
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henven-
delse til overassistent Pauline Møller på telefon 32 42 00.
Domsmyndigheden udøves af Grønlands landsret, der har sæde i
Nuuk, og af kredsretterne i de 18 retskredse. I 16 byer findes der
et kredsretskontor. Kredsretterne behandler alle typer af retssager,
d.v.s. kriminalsager og civile sager samt sager vedrørende skifte af
dødsboer. Ved Grønlands landsret i Nuuk behandles bl.a. ankesa-
ger fra kredsretterne.
Ilulissat Kommuneat
Kultur-imut
timersornermullu
pisortaq
Ilulissat illoqarfiuvoq ilinniarfitsigut inuutissarsiutiti-
gullu ineriartorfiulluartoq. Taamatuttaaq kulturimi
timersornermilu ingerlatat amerliartussapput, taa-
matullu ineriartortitsinermi angusassat konsulenti-
taassatta pingaarnertut suliassarissavai.
Inuk tamatigoortoq suliassanik aqutsisinnaasoq pis-
sarsiarerusupparput. Sulilersussaq nammineerluinnar-
luni anguniagaqartikkusupparput angusani najoqqu-
taralugit akissarsiami tapertaqartinnissaat periarfis-
siissutigalugu.
Konsulentip namminersuutigalugit kommunip kultur-
ikkut timersornikkullu neqeroorutigisinnaasai ine-
riartortitassarai aqutassaralugillu. Matumani eqqar-
saatigineqarput ataasiaannarlutik ingerlanneqartartut
ammma ataavartumik ingerlatassatut neqeroorutigi-
neqarsinnaasussat haludvalgi, fritidsnævni, peqatiiffiit
aamma fritidsinspektøri suleqatigalugit pilersinneqar-
sinnaasussat.
Atorfeqartup toqqaannartumik attaveqarfigisassaraa
kulturimut tunngasunik ataatsimiititaliaq kommunal-
bestyrelsip pilersissimasaa.
Suliassai:
llulissathal-ini il.il. kulturikkut timersornikkullu inger-
latanut atasumik aallartitsinerit, pilersaarusiornerit
aamma aqutsinerit.
Hal-it aamma Ilulissat illoqarfittut ingerlatsivittut ataa-
tsimeersuarfittullu pilerisaarutigineri.
Haludvalgimut allattaassaaq, taassumalu nassartari-
saanik haludvalgimut akuersissutigititaassatut Halit
ingerlataannut piffissanik pisussanillu pilersaa-
rusiornermut tunngasunik inassuteqaasiortassalluni.
Ilulissat-ni Hal-it qullersaasutut aqunneri kulturimut
tunngasumik ataatsimiititaliamut akisussaaffeqarluni
akisussaaffigissallugit aningaasaqarneq aamma ani-
ngaasaliissutinik aqutsineq.
Peqatigiiffinnut aamma illoqarfimmi ingerlanniagaqar-
tunut atassuteqartarneq, tamatumalu nassatarisaanik
ingerlatat, aningaasalersuinerit il.il. aaqqissuunnerini
tapersersuisarneq.
Hal-it ingerlannerinut aningaasatigut kommunip
missiliuusiai naapertorlugit ingerlatsisartussaassaatit.
Taakku saniatigut kommuni killilimmik ingerlatanut
tapiissutissanik immikkoorsisartussaassaaq.
Akissarsiatigut atorfinitsitaanermilu
atugassarititaasut:
Naatsorsuutigaarput atorfinitsitsisoqassasoq inuttut
isumaqatigiisssut imaluunniiit isumaqatigiissut ator-
fimmut tulluartoq naapertorlugu qaammammut 24.000
kr. missaannik akissarsiaqartitsiviusoq angusat naaper-
torlugit aggornersianik ilaqartinneqartussaq.
Atorfik arfineq-pingasuniit sisamat tungaannut sulif-
fiusartutut atorfiunngilaq, atorfeqalersussarlu suliffiup
nalinginnaasup avataatigut sulisarnissamut piumas-
suseqartariaqarpoq.
Inissaq:
Inissamik unnersuussisoqarsinnaavoq, tamatumun-
ngalu atasumik qanoq ilisukkulluunniit malittarisassat
atuuttut naapertorlugit akiliisoqartassalluni.
Kissaatigineqarpoq sapinngisamik piaartumik atorfik
inuttalerneqassasoq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiaqarsinnaapput
fritidsinspektør Niels-Jørn Jakobsen-imit telefon
94 33 05 atorlugu.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq: Kultur- og
undervisningsforvaltningen, Box 517, 3952 Ilulissat,
nalunaaqutserlugu "Kultur- og sportschef", tassanee-
reersimassaarlu 22. marts 1999.
ILULISSAT KOMMUNI AT
Undervisningsforvaltningen
Box 517
3952 Ilulissat