Atuagagdliutit - 02.03.1999, Blaðsíða 19

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 2. MARTS 1999 ■ 19
POST Greenland pissarsiorpoq
Assistentimik
Tasiilami Filatelia-mi Pisisartunut
immikkoorto qarf immut
Tasiilami Filatelia Pisisartunut immikkoortoqarfimmut assistentimik
pissarsiorpoq 1. maj 1999-imi isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit
sulilersussamik.
Filatelia ingerlatsiviusoq frimærkinik
tamakkununngalu atortunik tunisassior-
tartoq 24-inik sulisulik, sulisullu frimær-
kinik tamakkununngalu atortunik Kalaal-
lit Nunaanni allakkeriveqarfinnut tama-
nut silarsuarmilu tamarmi pisisartunut
tuniniaasarlutillu siammarsaasarput.
POST Greenland-ip TELE Greenland
A/S-illu ataani inissisimavugut.
Akisussaaffit suliassallu:
Suliassat pingaarnerit tassaapput:
• Telefonilerineq.
• Pisisartut saaffiginnissutaannik isuma-
ginninneq.
• Allatsitut suliassat annikitsut.
• Suliassat nukingernartut.
Piginnaassutsit:
• Niuertarfimmiutut allaffimmiutullu
ilinniagaqarsimaneq.
• EDB-mik atuisinnaaneq - Concorde-
mut Word/Excel-imullu ilisimasaqar-
neq iliuaqutaassaaq.
• Marluinnik oqaaseqarneq - allattariar-
sornikkut oqaatsitigullu.
• Tuluit oqaasiinik ilisimasaqarneq ilua-
qutaassaaq.
• Suleqatikkuminartuuneq
qiimasuunerlu.
• Puullaaqinaveersaarsinnaaneq, aamma
ulapaarfiup nalaani.
• Kiffartuusserusussuseqarneq tamati-
goortuunerlu.
Suleqatitut nutaatut piffissami sivikitsu-
mi illumut tamarmut takornarniartin-
neqassaatit, suleriaatsivut periutsivullu
ilikkarniassagakkit.
Akissarsiat atorfeqamermilu atugassarisat:
Atorfik akissarsiaqarfiuvoq Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma SIK-p
niuertarfimmiut allaffimmiullu pillugit
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqar-
sinnaavoq maleruagassat atuuttut malil-
lugit ineqarnermut il.il. akiliiffigineqar-
tartussamik.
Kalaallit Nunaanni atorfininnermut so-
raarnermullu atasumik angalanerit pequt-
tallu assartorneqarnerat akiliunneqassap-
put maleruagassat atuuttut malillugit.
Naatsorsuutigineqassaarli inissiarigalla-
gassamut inissaqartinneqarnissaq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat:
Atorfik siuliani pineqartoq soqutigaajuk,
taava attaveqarfigisinnaavat Filatelia,
tunisassiornermut pisortaq Søren Rose,
telefon 981155 lokal 33-imut sianerlutit
imaluunniit e-mail-ikkut: sro@tele.gl
erseqqinnerusumik paasiniaallutit.
Qinnuteqaat:
Allakkatigut qinnuteqaat (ilisamaaserlu-
gu 18.22/99.20) ilinniagaqarsimanermut
siusinnerusukkullu suliffigisimasanut
paasissutissartalik, soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit nuutinneqarne-
rannik oqaaseqaataasinnaasunillu il.il.
imalik, ataani allassima-
sumut nassiuteqqune-
qarpoq kingusinnerpaa-
mik 15. marts 1999.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut
immikkoortoqarfik
Postboks 1002,
3900 Nuuk
aasunmu u.n.
fj)
POST
GREENLAND
(TELE GREENLAND A/S)
Erseqqinnerusumik paasissutissat piniar-
sinnaavatit e-mail-ikkut uani:
http:/www.greenland.guide.gl/filatelia/
POST Greenland søger
Assistent
til Kundeafdelingen i Filatelia, Tasiilaq
Filatelia i Tasiilaq søger en assistent til Kundeafdelingen til
tiltrædelse pr. 1. maj 1999 eller efter nærmere aftale.
Filatelia er en filateliproducerende virk-
somhed med 24 medarbejdere, som sæl-
ger og distribuerer frimærker og filateli-
produkter til alle Grønlands posthuse og
kunder verden over. Vi er en del af POST
Greenland og TELE Greenland A/S.
Ansvars- og arbejdsopgaver:
De konkrete opgaver vil være:
• Telefonomstilling.
• Sagsbehandling af kundehenvendelser.
• Mindre sekretæropgaver.
• Ad hoc opgaver.
Kvalifikationer:
• Handels- og Kontor uddannet.
• Kendskab til EDB på brugerniveau -
kendskab til Concorde og Word/Excel
er en fordel.
• Dobbeltsproget - både i skrift og tale.
• Kendskab til engelsk vil være en fordel.
• Gode samarbejdsevner samt godt
humør.
• Evne til at holde hovedet koldt, også i
pressede situationer.
• Serviceminded og fleksibel.
Du vil som ny medarbejder få en intro-
duktion i hele huset i en kort periode, så
du får en god indsigt i vore procedurer og
systemer.
Løn- og ansættelsesvilkår:
Stillingen aflønnes i henhold til gældende
overenskomst mellem Grønlands Lands-
styre og SIK for handels- og kontorperso-
nale.
Der kan anvises bolig til stillingen, for
hvilken husleje m.m. betales efter gælden-
de regler.
Fri til- og fratrædelsesrejse i Grønland,
samt bohaveflytning efter gældende reg-
ler.
Der må dog påregnes midlertidig vakant
indkvartering.
Yderligere oplysninger:
Har ovennævnte stilling din interesse, er
du velkommen til at kontakte Filatelia,
produktionschef Søren Rose, på telefon 98
1155 lokal 33 eller på e-mail: sro@tele.gl
for yderligere oplysninger.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/99.20)
med oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, vedlagt kopi af eksa-
mensbeviser og eventuelle referencer m.v.
bedes sendes til neden-
stående adresse senest
den 15. marts 1999.
TELE Greeland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002,
3900 Nuuk
POST
GREENLAND
(TELE GREENLAND A/S)
For yderligere oplysninger besøg vores
hjemmeside:
http://www.greenland-guide.gL/filatelia/

Horoskop
Fran Sniith *
22. - 28. februar
ANGUTERALAK
(21. marts - 20. april):
Nerisatit peqqinnarnerusin-
naagunaraluarput. Inunnik
nutaanik iluaqutigisinnaa-
sannik naapitsissaatit. Ikin-
ngutigilluakkavit attaveqarfi-
gissavaatit.
VÆDDEREN
(21. marts - 20. april):
Dine spisevaner kunne mu-
ligvis være sundere. Du træf-
fer nye mennesker, som kan
være nyttige. En kær ven
kontakter dig.
ANGUTIKULOOQ
(21. april - 20. maj):
Ikinngutitit arnaaguit angutit
angutaaguillu amat ikiorti-
gilluarsinnaavatit. Isumatu-
saarlutit aningaasartorit pisi-
ortupallannaveersaarlutillu.
TYREN
(21. april - 20. maj):
Specielt venner af det mod -
satte køn kan være dig til stor
hjælp. Brug dine penge for-
nuftigt og undgå spontane
køb.
MARLULISSAT
(22. maj - 21. juni):
Aallartissimasavit naammas-
sinissaaq pingaaruteqarpoq.
Nuannarineqarnerit annertu-
siartorpoq. Sapaatip akunne-
ra asanniffiulluarsinnaavoq -
illit apeqqutaavutit.
TVILLINGERNE
(22. maj - 21. juni):
Det er vigtigt at afslutte
noget, du har påbegyndt. Din
popularitet er stigende. Ugen
kan være yderst romantisk -
det er op til dig.
PEQQUK
(22. juni - 22. juli):
Allat kukkuneri uniffigeqi-
nagit, piffissaajaataannaa-
voq. Angusat ilaat pitsaasu-
ussapput. Aningaasartuutitit
eqqumaffigikkit.
KREBSEN
(22. juni - 22. juli):
Hæng dig ikke i andres fejl-
tagelser, det er spild af tid.
Visse resultater bliver gode.
Vær opmærksom på dine
udgifter.
LØVEQ
(23. juli - 23. aug.):
Aningaasaatitit mianersuu-
tikkit. Angalallatsiarneq suli-
nermut iluaqutaasinnaasoq
paasinarsissaaq. Uteriitsuu-
git.
LØVEN
(23. juli - 23. aug.):
Vær ekstra forsigtig med
pengene i denne uge. En kor-
tere rejse kan vise sig at være
arbejdsmæssigt gavnlig. Vær
stædig.
NIVIARSIAQ
(24. aug. - 23. sept.):
Qaninnerpaasatit soqutigalu-
git takutikkit, pisariaqartip-
paat. Inuttut ineriartornissan-
nut periarfissaqarputit. lliuu-
seqannginninni eqqarsaqqaa-
qit.
JOMFRUEN
(24. aug. - 23. sept.):
Vis omsorg for dine nærme-
ste, de trænger til det. Der er
mulighed for personlig
udvikling. Tænk før du hand-
ler.
OQIMAALUTAAVIK
(24. sept. - 23. okt.):
Suliarinngitsuukkatit sunni-
uteqalerput - iliuuseqarfigik-
kit. Aqutsisinnaanerit pisari-
aqartilissavat. Sap.ak. atortu-
tigut atorluaanartoq. Eqqui-
neq?
VÆGTEN
(24. sept. - 23. okt.):
Forsømte pligter rører på sig
- gør noget ved dem. Du får
brug for dine lederevner.
Materielt set en god uge. En
gevinst?
SKORPIOONI
(24. okt. - 23. nov.):
Ikinngutigilluakkatillu aker-
lereeqinasi, piffissaajaataan-
naavoq. Suleqativit ajunngit-
suinnarnik eqqaasinnaavaat-
sit. Suleqataagit.
SKORPIONEN
(24. okt. - 23. nov.):
Undgå konfrontrationer med
gode venner, det er alligevel
spild af tid. Kolleger har kun
rosende ord tilovers for dig.
Samarbejd.
IGERIALLAQQI
(24. nov. - 21. dec.):
Eqqartornerlunneqanngin-
nissat mianersuuguk. Qanin-
ngoomeq asanninnivinngor-
sinnaavoq. Sap.ak. naanerani
tuppallernartoqassaaq.
SKYTTEN
(24. nov. - 21. dec.):
Pas på dit gode rygte. Almin-
delig tiltrækning kan udvikle
sig til ægte kærlighed. Herli-
ge overraskelser sidst på
ugen.
SAVAASAQ
(22. dec. - 20. jan.):
Pinngitsaaliillutit allat ta-
persortiginiarsareqinagit. Pi-
moorussiguit angusaqarluar-
sinnaavutit. Ilaquttavit ilaat
pulaaruk.
STENBUKKEN
(22. dec. - 20. jan.):
Påtving ikke andre dine
synspunkter. Du kan opnå
gode resultater alligevel, hvis
du arbejder målrettet. Besøg
et familiemedlem.
IMERTARTARTOQ
(21. jan. - 18. feb.):
Niuernermi mianersorit.
Unammillernermi ingerlallu-
arputit, qullersavillu ilaata
malugilluarsimavaatit. A-
ngalaneq?
VANDMANDEN
(21. jan. - 18. feb.):
Vær forsigtig i forretnings-
sammenhæng. Du klarer dig
godt i konkurrencen, og en
overordnet har et godt øje til
dig. En rejse?
AALISAKKAT
(19. feb. - 20. marts):
Aappariinnermi ajomartorsi-
ulaarsinnaavusi. Oqaluuse-
risigit, aaqqissapput. Ajortit-
siniaasut tusaaniarsareqina-
git-
FISKENE
(19. feb. - 20. marts):
Der kan være mindre proble-
mer i parforholdet. Tal tinge-
ne igennem, så løser de sig.
Lyt ikke til ondskabsfuld
sladder.