Atuagagdliutit - 17.08.1999, Blaðsíða 19
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 17. AUGUST 1999 • 19
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Avatangiisinut Pinngortitamullu Pisortaqarfik pissarsiorpoq
AC-suleqatinik marlunnik
avatangiisinut immildcoortoqarfimmut
Avatangiissinut Pinngortitamullu Pisor-
taqarfik 1. januar 1997-imi pilersin-
neqarpoq immikkoortoqarfiillu pingasut
akisussaaffigalugit - avatangiisinik iller-
suineq, pinngortitamik illersuineq, aam-
ma uumasunut oqartussaaneq. Avatan-
giisinut immikkoortoqarfik 1. januar
1998-imiitsulisorai immikkoortoqarfimmi
pisortaq fuldmægtigillu 5-t.
Avatangiisinut immikkoortoqarfiup isu-
magisarai inatsisiliorneq, pilersaarutinik
ineriartortitsinea kiisalu kisimiilluni aala-
jangiinerit arlallit Kalaallit Nunaallu ta-
makkerlugu nakkutilliinermik pisussaaf-
fik. Immikkoortoqarfik ineriartortinneqa-
leruttorpoq tamakkiisumillu sulileriaruni
akisussaafrigissallugit ilaatigut sineris-
samut qanittumi imaani avatangiisit -
tamatumani ilanngullugit uuliaarluernis-
samutpiareersimaneq, ilaatigullu nunami
avatangiisit - tamatumani ilanngullugit
imissamaateqarfiit, ingerlatsiviit anner-
tuumik mingutsitsisinnaasut, imermik
atornikumik avammut igitsisarneq kiisalu
eqqagassat.
Tamatuma saniatigut nunatsinni kommu-
neqarfinnik, Avatangiisinut aqutsisunik
aammalu Namminersornerullutik Oqar-
tussat pisortaqarfiinik allanik suliassanik
arlalinnik, assersuutigalugu avatangiisi-
nut iliuuseqarnissamut pilersaarusior-
nermi, qanimut suleqateqarneq. Taama-
attumik immikkoortoqarfimmi sulinermi
avatangiisinut immikkoortoqarfiup sam-
misaqarfiinik annertuumik takunnissin-
naasoqassaaq, pisortallu ingerlatse-
riaasaannik tamanik attuillatsiartassaat-
it.
Avatangiisinut Pinngortitamullu Pisorta-
qarfiup ilanngullugu isumagisarai nuna-
nik tamalaanik suleqateqarnermut tun-
ngasut. Naatsorsuutigineqassaaq piffis-
sap ingerlanerani nunani tamalaani
suleqatigiinnermi peqataasalernissaq.
Suliassaqarfiit
Suliassanik makkuninnga suliarinnin-
nermi peqataasassaatit:
- avatangiisit illersorneaarnissaannik
inatsisiliorneq inatsisinillu iluarsaaq-
qinneq
- aningaasaliissutinik ingerlatsineq
- suliassaqarfinnik avatangiisinut tun-
ngassuteqartunik akuersissuteqarneq
nakkutilliinerlu
- avatangiisinut teknologi-mik nutaamik
atuutilersitsineq
- avatangiisit illersorneqarnissaannut
ineriartornermi pilersaarutinik sulia-
qarneq
- nunat tamalaat isumaqatigiissutaannut
attuumassuteqartunik suliassanik isu-
maginninneq
- pisortaqarfiup oqartussaaffeqarfiani
ataatsimiititalianut/siulersuisunut allat-
taanertut suliassanik isumaginninneq.
Piumasaqaatit
Takorloorparput annertunerusumik ilin-
niagaqarsimasutit, avatangiisinut tun-
ngasunik suliaqarnissamut tunuliaqutaa-
sussamik. Ingerlatsivimmi politikkikkut
aqunneqartumi sulinissannut paasinnis-
suseqassaatit. Pitsaalluinnassaaq pisor-
tat ingerlatsivianni siusinnerusukkut suli-
nermit misilittagaqaruit. Sulilluni ula-
paarnermi sulisinnaassaatit, namminer-
sorluinnarsinnaassallutit aammalu sulia-
qarfinnik allanik suleqatiginnissinnaas-
sallutit.
Atorfeqarnermi atugassarisat
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassari-
sat, tamatumani ilanngullugit akiliun-
neqarluni angalasinnaatitaaneq pequt-
tallu assartorneqarnerat, pissapput Ka-
laallit Nunaanni Naalakkersuisut kattuf-
fippillu isumaqatiginninniarsinnaatitaa-
sup akornanni isumaqatiaiissuf atorfinin-
nermi atuuttoq naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq - pisatser-
soriigaasinnaasumik - maleruagassat
atuuttut malillugit akiliuteqarfigineqar-
tartussamik. Nuummi inissaaleqineq pis-
sutigalugu inissiarilivigassamik tunine-
qarnissamut utaqqinissaq naatsorsuuti-
gineqassaaq.
Atorfiit inuttassarsiorneqarput 1. oktober
1999-imi piaarnerpaamilluunniit suliler-
sussanik.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paa-
sissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
immikkoortoqarfimmi pisortamut Anette
Engraf-imut +299 346706-imut saaffi-
ginnilluni.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut up-
pernarsaatit pisariaqartut nuutinneqar-
nerannik imalik siusinnerusukkullu suliffi-
gisimasanut paasissutissartalik uunga
nassiunneqassaaq:
Avatangiisinut Pinngortitamullu Pisortaqarfik
Box 1614, 3900 Nuuk
fax-ikkut 32 52 86
pisortaqarfimmillu tiguneqareersimassalluni kingusinnerpaamik 15.
september 1999. Qinnuteqaat ilisarnaaserneqassaaq
"atorfissarsiorneq, fuldmægtig".
KOMBI ANNONCER
Sulisussarsiornermut annoncet 50 procentimik akikillilikkat
Sulisussarsiornermut annoncet marlunngornerup tulliani
allanngortinnagit ilannguteqqinneqarsinnaapput, taamalu
50 procentimik akikilliliivigineqarsinnaallutik.
Piumasaqaatit:
Annoncet ataatsimoortut ilanngunniakkat ataatsikkut inniminnerne-
qassapput..
ATUAGAGDLIUTIT /GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4 • Postbox 39 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 10 83 • Fax: 32 31 47 • e-mail: ag.teknik@greennet.gl
Grønlands Hjemmestyre
søger
Jagt- og fiskeribetjentassistent
En stilling som jagt- og fiskeribetjentas-
sistent med tjenestested i Maniitsoq er ledig
til besættelse snarest eller efter nærmere
aftale.
Jagt- og fiskeribetjentassistenten skal sam-
men med jagt- og fiskeribetjenten føre tilsyn
med fangst, jagt og fiskeri i henhold til
bestemmelser fastsat i landstingslove, for-
ordninger, bekendtgørelser og kommunale
vedtægter om fangst, jagt og fiskeri.
Det forventes at du:
- er stabil
- er vant til at færdes i naturen
- er villig til at opnå kendskab til lovgivning
m. v. i relation til fangst, jagt og fiskeri
- er i stand til at formidle information om lov-
givning m. v. overfor borgeme/brugerne
- er i besiddelse af gode samarbejdsevner
- gerne er i besiddelse af VHF- og første-
hjælpskursusbevis
Arbejdet vil typisk bl. a. opfatte:
- inspektion af jagt- og fredede områder,
ørredelve m. m.
- kontrol af fangst- og jagtbeviser, licenser,
fangst- og fiskerimetoder, udstyr m. v.
- vedligeholdelse og opbevaring af materi-
el/udstyr tilknyttet jagt- og fiskeribetjent-
ordningen
- tilsyn med radio og sikkerhedsudstyr
Assistentens daglige arbejde tilrettelægges
af jagt- og fiskeribetjenten, som ligeledes er
ansvarlig for arbejdsdelingen.
Løn- og ansættelsesvilkår sker i henhold til
overenskomst mellem Grønlands Landssty-
re, Finansministeriet og Sulinermik Inuus-
sutissarsiuteqartut Kattuffiat (SIK) for ti-
melønnede faglærte og ikke-faglærte ar-
bejdere.
Yderligere oplysninger om stillingen kan
indhentes hos:
Kontorchef i Fangst & Jagtafdelingen
Amalie Jessen tlf. 34 53 42.
Fuldmægtig i Fangst & Jagtafdelingen
Mogens Walsted tlf. 34 53 41.
Ansøgning med oplysning om tidligere
beskæftigelse, vedlagt kopi af relevante
papirer, tydelig markering af stillingsop-
slagnr. samt naturligvis hvilket tjenestested,
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Erhverv
(Fangst & Jagtafdelingen)
Postbox 269, 3900 Nuuk
"Stillingsopslagsnr. 628"
Ansøgningsfrist: senest den 31. august 1999.
O - i AG er der også
Døgninstitutionen SUNGIUSARFIK
IKINNGUT for børn, unge og voksne
udviklingshæmmede i Ilulissat søger
PÆDAGOGER.
Sungiusarfik Ikinngut er en landsdækken-
de døgninstitution, som pt har plads til 13
beboere fordelt med 9 på hovedinsti-
tutionen og 3 på mindre enheder instituti-
onen skal udvide med endnu en enhed,
hvorfor vi søger flere pædagoger.
Sungiusarfik Ikinngut har eget værksted,
hvor de voksne kan beskæftiges i dagtimer-
ne og hvor der vil blive aftencafé nogle aft-
ner om ugen i løbet af vinteren. Til beskæf-
tigelse i fritiden råder institutionen over to
hytter, båd, jolle, slæde og snescootere. Der
er således rig mulighed for udendørs aktivi-
teter både sommer og vinter og både beboe-
re og personale er med til at gøre Sungiu-
sarfik Ikinngut til et varmt, levende og
udviklingsorieteret miljø med masser af
menneskelige ressourcer.
Handicapområdet er stadig et fagligt og
arbejdsmæssigt nyt område i Grønland og
der er derfor til stadighed brug for uddanne-
de pædagoger med solid erfaring inden for
området fysisk- og psykisk handicappede,
som kan være med til at følge op på og fast-
holde den undervisning og supervision, der
hele tiden er i institutionens regi for de
ansatte - og som kan være med til at komme
med ny inspiration og faglige in-put.
søger
Pædagoger
udvikling og udvidelse for at kunne tilgode-
se behovene for observation, handleplaner
og pædagogisk træning for udviklingshæm-
mede og i forbindelse med endnu en udvid-
else søger vi derfor flere pædagoger. Arbej-
det ligger hovedsaglig i aftentimerne og
hver anden week-end og der må påregnes
ca. en nattevagt om ugen, og medarbejderne
på institutionen skal kunne arbejde selv-
stændigt, kreativt og ansvarligt.
Ansættelsestidspunkt: 1. november 1999
eller efter aftale.
Ansættelsesforhold: aflønning vil ske
efter overenskomst mellem Grønlands
Hjemmestyre og P.I.P. - der kan anvises
bolig efter familiestørrelse efter de til
enhver tid gældende regler. Flytte- og rej-
seomkostninger afholdes ligeledes efter
gældende regler.
Nærmere oplysninger og information kan
fås ved henvendelse til forstander Gitte
Jul eller stedfortræder Bebiane Oster-
mann på telefon 94 35 06.
Ansøgning med oplysning om uddannel-
se, tideligere og nuværende beskæftigel-
se, bilagt kopier af eksamensbeviser og
udtalelser sendes til:
SUNGIUSARFIK IKINNGUT
Postboks 1015
3952 Ilulissat
Sungiusarfik Ikinngut er under stadig Ansøgningsfrist: 15. september 1999.