Tíminn - 28.01.1976, Blaðsíða 12
12
TÍMINN
Miövikudagur 28. janúar 1976.
Óvelkominn gestur
um. — Hvað f innst þér þá um mig? Ég er ekki milljóna-
mæringur, en Conway-búgarðurinn er sá stærsti í fylk-
inu. Gætirðu hugsað þér að giftast mér?
Hún andaði ótt og titt. Hafði hún heyrt rétt? — Gift-
ast...þér?
— Einmitt. Hvers vegna ekki? Hann hagræddi fótum
sinum. — David þarfnast þín.......Wilma líka. Þegar
Moira fer, þarfnast húsið húsmóður. Þú fellur vel inn í
allt hér. Hvað segirðu um það?
Hann hafði ekki sagst þarfnast hennar sjálfur, hugs-
aði Jane döpur. Hvað hann gat verið kaldur og kaup-
sýslulegur.
— Og hvað ætti ég að gera varðandi mömmu? spurði
hún í tilraunaskyni. — Mundir þú vera f ús til að sjá fyrir
henni líka?
— Auðvitað, ég held, að ég gæti gengið svo langt.
Augnaráð hans var ákaft, en hann brosti ekki.
Örvuð af einkennilegri framkomu hans, svaraði hún,
mjórri röddu:
— Allt í lagi, þá segjum við það! Hún beið spennt eftir
svari hans.
Hana grunaði ekki andartak, að hann tæki hana alvar-
lega og varð alveg ringluð, þegar hann svaraði ánægður:
— Þá er það samningur. Ég ætla að hringja til Dans og
segja honum þessar ánægjulegu fréttir.
Jane rétti fram handlegginn til að stöðva hann. — Ö,
Neil ekki gera það! Það kom ótti í augu hennar. — Ég
meinti þetta ekki alvarlega. Ég hélt, að þú værir bara að
grínast.
— Mér hef ur aldrei á ævinni verið meiri alvara, svar-
aði hann stuttlega. — Ekki leika þér að mér, Jane, þú
sérð eftir þvi. Ég ætla ekki að láta hafa mig að f íf li einu
sinni enn. Taktu nú ákvörðun, i eitt skiptið fyrir öll. Viltu
giftast mér?
Jane vissi ekki almennilega, hvað hún átti að segja.
Hún var ringluð og óörugg og heilinn í henni reyndi eins
og hann gat til að meta allar aðstæður. En það var ekki
auðvelt, því hvert hjartaslag og hver taug í henni gerði
grín að allri skynsemi. Ást hennar til Neils kærði sig ekk-
ert um að hafna boði hans, en samt yrði hjónaband með
manni, sem ekki elskaði hana, hreinasta kvöl. Myndi
henni takast það? Hins vegar var lífið án Neils vita til-
gangslaust. Gæti hún lifað endalausa daga í vissu um að
þau myndu aldrei hittast aftur? Hún efaðist um að hann
endurtæki boðið. Hann var ekki af þeirri gerðinni, sem
gengi á eftir henni, þegar hún væri farin. Hún vissi nóg
um hann til að gera sér grein f yrir, að hann var stoltur og
þrár maður.
Allt í einu vissi hún, hvað hún átti að gera og sneri sér
hægt að honum. — Já, ég vil giftast þér, Nei....Hún leit
niður, þegar hún mætti föstu augnaráði hans. — Þú gerir
þér líklega grein fyrir að ástlaust hjónaband verður okk-
ur báðum erfitt.
Neil yppti öxlum. — Að mínu áliti er ástin ofmetin,
sagði hann hægt. — Ég er viss um að með tímanum,
verðum við ánægð saman. Eins og ég sagði áður, fell-
urðu vel inn i lífið hérna. Þú getur séð almennilega um
heimili og hvað hitt varðar...þá getur það kannski komið
seinna...
Hann dró hana að sér og kyssti skjálfandi varir henn-
ar, lengi og blíðlega. — Vertu ekki svona áhyggjufull á
svipinn, Jane. Ég skal ekki biðja þig um meira en þú ert
fús til að veita.
Hún brosti dauf lega og dauðlangaði til að leggja hand-
leggina um háls honum og játa, að hún væri hans, en
hann varð allt í einu svo f jarlægur aftur. Hann starði út á
hálsana i fjarska.
— Jippi-íí! Hátt hrópið varð til þess að þau hrukku við.
David hafði verið í dyrunum og horft á þau af athygli.
Nú kastaði hann hattinum sinum hátt upp í loft af gleði.
Neil sneri sér við. — Prakkarinn þinn! Hvað ertu búinn
að vera þarna lengi?
— Nógu lengi, svaraði David stríðnislega. — Nú fer ég
og segi Wilmu þetta.
Jane leit hjálparvana upp á Neil.
— Þú getur ekki hætt við núna, Jane. Fréttirnar berast
út eins og eldur í sinu hérna, hvíslaði Neil stríðnislega í
eyra henni.
Það var einhver óróleiki og spenna í loftinu, þegar leið
að kvöldmatnum. Wilma brosti hlýtt til Jane, þegar hún
kom f ram til að sækja fötin með steiktum sjúklingum og
kartöflum, en Jane flýði aftur inn í stofuna, án þess að
bíða eftir hamingjuóskunum, sem hún vissi, að Wilma
hafði á takteinum. Hún vildi óska, að þessi langi dagur
væri senn á enda.
Henni til undrunar virtist frú Conway ánægð með
HVELL
G ,
E
I
R
I
D
R
E
K
I
K
U
B
B
U
R
/Hvernig stendur áN
að þú vinnur
alltaf?
Ja, ég i
svindla
svolitið.
Eg
vann
Haddi
Eg llka,
en vinn þó ekki
m?
we-
tí-2
lÍlÍl
Fi
i
MIÐVIKUDAGUR
28. janúar
7.00 Morgunútvarp.
12.00 Dgaskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Til umhugsunar. Þáttur
um áfengismál i umsjá
Sveins H. Skúlasonar.
13.30 Við vinnuna: Tónleikar.
14.35 Miðdegissagan: „Hundr-
aðasta og ellefta meðferð á
skepnum” eftir Magneu J.
M atth ia sd óttur. Rósa
Ingólfsdóttir les annan lest-
ur af þremur.
15.00 Miðdegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popp horn.
17.10 Útvarpssaga barnanna.
17.30 Framburðarkennsla i
dönsku og frönsku.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Úr atvinnulifinu.
20.00 Kvöldvaka. a. Einsöng-
ur. Guðmundur Jónsson
syngur lög eftir Bodil Guð-
jónsson, Isólf Pálsson og
Magnús Sigurðsson. Ólafur
Vignir Albertsson leikur á
pianó. b. Um islenska þjóð-
hætti.Árni Björnsson cand.
mag flytur þáttinn. c.
Visnaþáttur. Sigurður Jóns-
son frá haukagili flytur. d.
Úr sjóði minninganna Gisli
Kristjánsson talar við
Gunnlaug Gislason bónda i
Sökku i Svarfaðardal. e.
Litið til byggða austan
Lónsheiðar. Þórður Tómas-
son safnvörður i Skógum
flytur siðari hluta erindis
sfns. f. Kórsöngur. Söng-
flokkur úr Pólýfónkórnum
syngur lög úr „Alþýðuvis-
um um ástina” lagaflokki
eftir Gunnar Reyni Sveins-
son, höfundur stjórnar.
21.30 Útvarpssagan: „Kristni-
hald undir Jökli” eftir
Halldór Laxness. Höfundur
les (2).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an: „1 verum”
22.40 Nútimatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Miðvikudagur
28. janúar
18.00 Björninn Jógi. Banda-
risk teiknimyndasyrpa.
Þýðandi Jón Skaptason.
18.25 Kaplaskjól. Breskur
myndaflokkur byggður á
sögum eftir Monicu
Dickens. Rödd i fjarlægð.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.50 List og listsköpun.
Bandarisk fræðslumynda-
syrpa. Fjarvidd. Þýðandi
Hallveig Thorlacius. Þulur
Ingi Karl Jóhannsson.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsinar.
20.35 Nýjasta tækni og visindi.
Umsjónarmaður Sigurður
H. Richter.
21.00 McCloud. Bandariskur
sakamálamyndaflokkur.
Fimm i kvartett.Þýð. Krist-
Kristmann Eiðsson.
22.15 Katsjatúrian. Aram
Katsjatúrian er eitt kunn-
asta tónskáld Sovét-
rikjanna og ýmsum is-
lendingum minnisstæður,
siðan hann stjórnaði hér
flutningi á nokkrum verka
sinna fyrir meira en tveim-
ur áratugum. t þessari
sovésku mynd, sem gerð
var þegar tónskáldið var i
heimsókn ÍBúlgariu, er rætt
við Katsjatúrian og hann
leikur nokkur verka sinna.
Þýðandi Lena Bergmann.
22.50 Dagskrárlok.