Tíminn - 01.10.1976, Qupperneq 11

Föstudagur 1. október 1976
TÍMINN
11

leiddi almenningsálitiö til þess,
að nánu eftirliti var komið upp
á afrennsli frá verksmiðjum og
skolpræsunum var breytt i sam-
ræmi við nýjustu tækni, og árið
1964 var reist stór hreinsistöð
austan við London, sem benti til
þess að loks væri raunverulegra
úrbóta að vænta.
Menn mega teljast sæmilega
ánægðir með árangurinn, sem
náðst hefur, en stöðugt koma
upp ný vandamál. Takmarkið
liggurljóst fyrir: Hrein Thames
skal haldaáfram að vera hrein.
(J.B. þýddi)
lift fyrir utan ráðhúsið fyrir
stækju, að timi þótti til kominn
að gera eitthvað i málinu. Aður
höfðu látizt i London nær tutt-
ugu og fimm þúsund manns i
kólerufaraldri, sem geisaöi á
árunum 1849 og 1854 vegna lé-
legra heilbrigðisaðstæðna i
borginni.
Nýttskolpræsakerfi var byggt
en það leysti ekki vandann, og
var það ekki fyrr en 1936, að
verulega áhrifarik hreinsistöð
var sett upp.
Á árunum milli 1960 og 1971
Séra Jón Guönason
Óiafur Þ. Kristjánsson
Viðbótarbindi af
íslenzkum æviskróm
HIÐ islenzka bókmenntafélag
hefur gefið út viðbótarbindi við
islenzkar æviskrár til uppfylling-
ar þeim fimm bindum, sem út
komu á sinum tima. Séra Jón
Guðnason varði siðustu æviárum
sinum til þess að draga saman
efni i þetta bindi, en ólafur Þ.
Kristjánsson sá um útgáfuna.
islenzkar æviskrár komu út á
árunum 1947-1952, og var dr. Páll
Eggert ólason höfundur þeirra.
Þau fimm bindi, sem hann samdi,
áttu að taka til manna frá land-
námsöld fram til ársins 1940, og
þá þeirra einna, er þá voru látnir.
Viðbótarbindið fyllir i skörð i
fyrri bindunum, auk þess sem þar
,eru margar leiðréttingar, og
tekur til þeirra, sem látnir voru
árið 1960.
í fyrri bindunum fimm var sá
hópur manna, sem gengið höfðu i
skóla, yfirgnæfandi, en i þessu
viðbótarbindi ér talsvert bætt úr
þeim annmarka, og er þar margt
manna, sem haslaði sér völl i at-
vinnulifi þjóðarinnar, sem og
miklu fleiri konur hlutfallslega en
i fyrri bindunum.
Séra Jón Guðnason andaðist 11.
mai 1975. Hann vann að verki
sinu, unz yfir lauk, þrátt fyrir
sjóndepru, sem háði honum mjög
siðustu árin. Fyllti útgefandinn,
Olafur Þ. Kristjánsson, út i eyður,
sem séra Jóni hafði ekki auðnazt
að fylla vegna sjóndepru sinnar,
og jók við 189 æviskrám. Frá leið-
réftingum við fyrri bindi gekk
Einar Bjarnason.
jnum
þar sem ekki var unnt að hefja
uppskerustörf fyrr en tveim til
þrem vikum seinna en
venjulega i meginhluta Sovét-
rikjanna. Þetta hefur það í för
með sér, að uppskera og sáning
vetrarkorns verður að fara
fram svo aö segja samtimis.
Það kemur sér vel, að vélvæð-
ing er mikil, og alls hafa Sovét-
menn um fimmtiu þúsund véla-
samstæðum á að skipa við upp-
skerustörfin.
Var mikið af vélum, margvis-
-legra gerða, flutt úr hinum
norðlægari héruðum suður á
bóginn, þar sem kornið þroskast
fyrr, sem og af hinum austustu
akuryrkjusvæðum, til þess að
nota þær þar á meðan þeirra
var ekki þörf heima fyrir. Frá
þessum sömu svæðum fór einn-
Uppskerustörf i
Norður—Kákasus—þar er
uppskeran með ágætum I ár.
—Ljósmynd:V. Chernov,
APN.
Unnið af kappi að þreskingu i
grennd við Ódessa i I
Úkrainu.—Ljósmynd: L. *
Nosov.APN.
ig fjöldi landbúnaðarverka-
manna til starfa i upphafi upp-
skerutimans. Siðan eru vélarn-
ar fluttar til baka og liðsauki frá
suðursvæðunum fer til
Kazakstan, Siberiu og Úral-
fjalla. Þegar allar þessar vélar
eru i gangi á viðáttumiklum
ökrum, eru milljón ir lesta af
korni fluttar i körnhlöður á degi
hverjum.
Þegar vel viðrar er unnið eins
lengi og nokkur kostur er, svo
mikið sem i húfi er að ná upp-
skerunni inn. Það er svipað i út-
gerðarbæjum, þegar landburð-
ur er af fiski.
Gert hefur verið ráð fyrir, að
Sovétrikin þurfi ekki á neinum
innflutningi korns að halda á
þessu ári, þótt ekki hafi alls
staðar viðrað i sumar eins og
æskilegast er fyrir jarð
ræktina.
I Órenburg—héraði I Suður-
Úral var sáð I hálfa fimmtu
milljón hektara. Jafnskjótt og
uppskeran hefur verið fiutt
burt af ökrunum, fara firna-
stórir vélplógar til þess að
undirbúa sáningu vetrar-
korns. — Ljósmynd: V.