Tíminn - 12.08.1981, Blaðsíða 17

Miövikudagur 12. ágúst 1981
21
varp sjónvarp
Hvað kostar sekkurinn af
hreindýrafóörinu?
DENNi
DÆMALAUSI
mun Paul Miiller framkvæma
gerning sem hann kallar „Black-
square” er samanstendur af hans
verknaði og kvikmynd, þar á sér
stað samspil hans og þess sem i
kvikmyndinni er.
Sýningin er opin frá 16-22 virka
daga og 14-22 um helgar, henni
lýkur fimmtudaginn 20. ágúst.
//Uppsetning" í Nýlista-
safninu
■ Fimmtudaginn 13. ágúst kl. 20
opnar sýning á verki eftir
hollenskan myndlistarmann,
Paul Muller að nafni. Hér er um
svipað verk aö ræða og þau sem
sýnd voru i safninu fyrr i sumar,
þ.e. verk háð tima og rými. Verk
þetta er svokölluð „installation”
og gæti þýtt „uppsetning”. Hér er
á ferðinni installation með videoi
og er ugglaust fyrsta video-in-
stallation sem sett er upp hér á
landi. Þessi installation er af-
sprengi annarar sem kallaðist
„Tracking” og átti sér stað i járn-
brautalest og hollensku landslagi.
Fjallar hún um skynjun á hreyf-
ingu i tima og rými. Hér saman-
stendur hún af video-bandi ljós-
myndum og texta.
A fimmtudaginn 20.ágúst kl. 20
Doktorsritgerð um konur í
bókmenntum
■ Nýlega hlaut Sólveig Eggerz
Brownfeld doktorsnafnbót viö
Catholic University of America,
fyrir ritgerð sina um gagnrýni á
kvenfólk i bókmenntum frá forn-
öld fram i seinni hluta miðalda.
Sólveig er dóttir hjónanna
Péturs Eggerz, sendiherra, og
Ingibjargar Pálsdóttur.
ferðalög
Útivistarferðir
■ Föstudagur 14. ág. kl. 20. Þórs-
mörk — helgarferö og vikudvöl,
gist I nýja tJtivistarskálanum að
Básum. Gönguferöir viö allra
hæfi. Einsdagsferð i Þórsmörk á
sunnudagsmorgun. Borgarfjörð-
ur eystri — Loðmundarfjöröur á
föstudagsmorgun. Siðustu forvöö
að komast með. Fararstjóri Aðal-
björg Zophoniasdóttir frá Loö-
mundarfirði.
Upplýsingar og farseðlar á skrif-
stofunni. — Útivist Lækjargötu 6A
simi 14606.
gengi íslensku króminnar
Gengisskráning nr. 14B— 10 ágúst 1981 kl. 12.00
01 — Bandarikjadollar...................
02 — Sterlingspund.......................
03 — Kanadadollar ......................
04 — Dönsk króna........................
05 — Norsk króna........................
06 — Sænsk króna........................
07 — Finnsktmark .......................
08 — Franskur franki....................
09 — Belgiskur franki...................
10 — Svissneskur franki.................
11 — Hollensk florina...................
12 — Vesturþýzkt mark...................
13 — ítölsklira ........................
14 — Austurriskur sch...................
15 — Portúg. Escudo.....................
16 — Spánsku peseti ....................
17 — Japanskt yen.......................
18 — Irskt pund.........................
20 — SDB. (Sérstök dráttarréttindi 30/07
Kaup Sala
7.675 7.675
13.504 13.539
6.168 6.184
0.9486 0.9510
1.2225 1.2257
1.4191 1.4228
1.6361 1.6404
1.2419 1.2451
0.1822 0.1827
3.4681 3.4772
2.6866 2.6936
2.9841 2.9918
0.00605 0.00606
0.4249 0.4260
0.1133 0.1136
0.0748 0.0750
0.03221 0.03229
10.904 10.933
8.4789 8.5012
bókasöfn
Bústaðasafn — Bústaðakirkju, s.
36270. Opið mánudaga — föstudag kl.
9—21, laugardaga kl. 13—16. Lokað á
laugardögum 1. mai—31. ágúst.
Bókabilar— Bækistöð i Bústaðasafni,
s. 36270. Viðkomustaðir víðs vegar um
borgina. Bókabilar ganga ekki i júli-
mánuði.
Aðalsafn — útlánsdeild, Þingholts-
stræti 2»a, s. 27155 og 2735».Opið mánu-
daga — föstudaga kl. »—21, laugar-
daga kl, 13—16. Lokað á laugard. 1.
mai—31. ágúst.
Aðalsafn — Lestrarsalur, Þingholts-
stræti 27, s. 2702». Opnunartimi að vetr-
arlagi, mánudaga — föstudaga kl.
»—21, laugard. kl. »—18, sunnud. kl.
14—18. Opnunartimi að sumarlagi:
Júni: Mánud. — föstud. kl. 13—1».
Juli: Lokað vegna sumarleyfa. Agúst:
Mánud. — föstud. kl. 13—1».
Sérútlán — Þingholtsstræti 2»a, s.
27155. Opið mánud. — föstud. kl. 9—17.
Bókakassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum 27. s.
36814. Opið mánudaga — föstudaga kl.
14—21, laugardaga kl 13—16. Lokað á
laugard. l. mai—31. ágúst.
Bókin heim — Sólheimum 27, s. 83780.
Simatimi: Mánud. og fimmtud. kl.
10—12. Heimsendingarþjónusta á bók-
um fyrir fatlaða og aldraða.
Hljóðbókasafn — Hólmgarði 34, s.
86922. Opið mánudaga — föstudaga kl.
10—16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
Hofsvallasafn— Hofsvallagötu 16, s.
27640. Opið mánudaga— föstudaga kl.
16—1». Lokað i júlimánuði vegna sum-
arleyfa.
Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Simi
27311. Svararalla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög-
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíð er við ti Ikynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllin, Laugardals
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20-20.30. (Sundhöllin þó
lokuð á milli kl.13-15.45). Laugardaga
k 1.7.20-17.30. Sunnudaga kl.8 17.30.
Kvennatímar í Sundhöllinni á fimmtu
dagskvöldum kl. 21-22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima
15004, í Laugardalslaug i sima 34039.
Kópavogur Sundlaugin er opin virka
daga kl.7-9 og 14.30 ti I 20, á laugardög
um kl.8-19 og á sunnudögum kl.9-13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkum dögum 7-8.30 ogkl.17.15-19.15á
laugardögum 9 16.15 og á sunnudögum
9 12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin mánudaga til föstudaga kl.7-8 og
kl.17-18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19
21. Laugardaga opið kl. 14-17.30 sunnu
daga kl.10-12.
Sundlaug Breiðholts er opin alla
virka daga fra kl. 7:20 til 20:30.
Laugardaga kI. 7:20 tiI 17:30 og sunnu
Jaga kl. 8 fil 13:30.
bilanatilkynningar ■ áætlun akraborgar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes, sími 18230, Hafnar
fjörður,- sími 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjar sími 1321.
Hitaveitubi lanir: Reykjavík, Kópa-
vogur og Hafnarf jörður, simi 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel-
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri simi 11414. Kefla-
vik, simar 1550, eftir lokun 1552, Vest-
mannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn
arf jörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Frá Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl. 10.00
13.00
16.00
19.00
l april og október verða kvöldferðir á
sunnudögum. — I mai, júni og septem-
ber verða kvöldferðir á föstudögum
og sunnudögum. — I júlí og ágúst
verða kvöldferðir alla dagá, nema
laugardaga.
Kvöldferðir eru frá Akranesi k1.20,30
og frá Reykjavik ki.22.00
Afgreiðsla Akranesi simi 2275. Skrif-
stofan Akranesi simi 1095.
Afgreiðsla Rviksimi 16050. Simsvari i
Rvik simi 16420.
Dýrafita ekki skað-
leg fyrir hjartað?
Er þá smjör kannski
ekki svo hættulegt?
■ Kanadi'sk heimildamynd
verður isjónvarpinu kl. 21.40 i
kvöld og nefnist hún Hjarta-
slag. 1 myndinni kemur fram,
aö ýmsir visindamenn eru nú
farnir aö draga 1 efa, aö dýra-
fita sé jafn skaðleg starfsemi
hjartans og áöur var taliö.
Talaö er viö nokkra sjúklinga,
sem fengiö hafa hjartaslag og
náð sæmilegri heilsu á ný, og
bent er á leiðir til aö draga Ur
dauösfóllum og af völdum
hjartaáfalls. Þýöandi og þulur
Jón O. Edwald.
Aundan þessum umhugsun-
arverða sjónvarpsþætti er
hresst upp á áhorfendur meö
Tomma og Jenna og nærri
klukkutfma DALLAS-þætti.
Dr. Gunnlaugur í Pól-
landi
Kl. 11.10 flytur dr. Gunn-
laugur Þóröarson, hæstarrétt-
arlögmaður siöari hluta frá-
sagnar sinnar, sem hann nefn-
ir ,,Þankar og svipleiftur úr
Póllandsferö.
1 Síödegistónleikum er is-
lensk tónlist á dagskrá. Höf-
undar eru Gunnar Reynir
Sveinsson, Jón Nordal, Jón
Leifs o.fl.
A Sumarvöku kl. 20.00 syng-
ur Maria Markan islensk lög,
Rósberg G. Snædal rithöfund-
ur les frumsaminn frásögu-
þátt sem nefnist Forspár og
fyrirboðar. Einnig er frásögu-
þáttur, visnalestur og kór-
söngur.Dagskránni lýkur með
13. þætti um „The Beatles”
—BSt
útvarp
Miðvikudagur
12. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
unorð. Asgerður Ingimars-
dóttir talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.) Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Bogga og búálfurinn” eftir
Huldu, Gerður G. Bjarklind
les (2).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og sigl-
ingar.Umsjón: Guömundur
Hallvarðsson.
10.45 Kirkjutónlist
11.10 Þankar og svipleiftur úr
Póllandsferð. Dr. Gunn-
laugur Þóröarson hæsta-
réttarlögmaður flytur siðari
hluta.
11.30 Morguntónleikar. Fil-
harmóniusveitin i New York
leikur „Vor i Appalachiu-
fjöllum” eftir Aaron Cop-
land, Leonard Bernstein stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Frcttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.10 Miðdegissagan: „A ódá-
insakri” eftir Kamala
Markandaya. Einar Bragi
les þýðingu sina (2).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdogistónleikar.
17.20 Sagan: „Litlu fiskarnir”
eftir Erik Christian Hau-
gaard. Hjalti Rögnvaldsson
les þýöingu Sigriöar Thor-
lacius (9).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi.
20.00 Sumarvaka. a. Einsöng-
ur. Maria Markan syngur
islensk lög. b. Forspár og
fyrirboðar. Rósberg G.
Snædal rithöfundur les
frumsaminn frásöguþátt. c.
Blátt áfram. Guömundur A.
Finnbogason i Innri-Njarö-
vik fer meö visur úr nýlegri
bók sinni. d. Frá Magnúsi á
Bragðavöllum. Rósa Gisla-
dóttir frá Krossgerði les úr
frásöguþætti eftir Eirik Sig-
urösson rithöfund. e. Kór-
söngur. Karlakór Reykja-
vikur syngur islensk þjóðlög
undir stjórn Páls P. Páls-
sonar.
21.30 Útvarpssagan: „Maður
og kona” eftir Jón Thorodd-
sen. Brynjólfur Jóhannes-
son leikari les (17).
22.00 Arnesingakórinn i
Reykjavik syngur lög eftir
Arnesinga.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Reykjavikurleikarnir I
frjálsum iþróttum. Her-
mann Gunnarsson segir frá.
sjónvarp
Miðvikudagur
12. ágúst
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.50 Dallas. Attundi þáttur.
Þýöandi Kristmann Eiös-
son.
21.40 Hjartaslag. I þessari
kanadisku heimildamynd
kemur fram, að ýmsir vis-
indanrepi^draga nú i efa, að
dýrafMé sé jafnskaöleg
starfsemi hjartans og áður
var taliö. Einnig er bent á
leiðir til aö draga úr dauðs-
föllum af völdum hjarta-
áfalls. Þýðandi og þulur Jón
* O. Edwald.
22.30 Dagskrárlok.