Tíminn - 04.08.1983, Blaðsíða 16

FIMMTUDAGUR 4. ÁGÚST 1983
tónleikar
Hanne Juul syngur vísur
í Norræna húsinu
■ Mánudaginn 8. ágúst kl. 20.30 syngur
Hanne Juul, vísnasöngkonan vinsæla, í
Norræna húsinu.
Hanne Juul hefur norrænar vísur á efnis-
skrá sinni og leikúr undirágítar. Hún starfar
nú í Svíþjóð, en hefur ferðast um öll
Norðurlöndin og haldið tónleika, og eins
hefur hún komiö fram í sjónvarpi í þessum
löndum. Þar hcfur hún m.a. flutt mjög
fróðlega og vinsæla dagskrá fyrir börn, þar
sem hún fræðir þau um öll Norðurlöndin,
Grænland, Færeyjar, Álandseyjar og Sama-
land meðtalin, á einstaklega skemmtilegan
hátt.
Hanne Juul á marga kunningja og vini
hérlendis, enda bjö hún á íslandi í 9 ár. Hún
er ein af stofnendum „Vísnavina" og vann
ötullega að málefnum þeirra og kynningu á
vísnatónlist á Islandsárum sínum. Erekki að
efa, að menn fagni komu hennar til fslands
að þessu sinni og fjölmenni á tón.leikana í
Norræna húsinu á mánudaginn, en Hanne
hefur ekki komið fram á tónleikum hér um
nokkurt skeið.
Miðarnir að tónleikunum 8. ágúst verða
seldir i hókasafni Norræna hússins laugardag
og sunnudag, og við innganginn, ef eitthvað
verður ósclt.
íslensk þjóúlög og vísur
í Opnu húsi
■ Fimmtudaginn 4. ágúst veröur íslensk
þjóðlaga- og vísnatónlist á dagskrá í Opnu
húsi. Veröa þaö félagar úr Vísriavinun, scm
syngja og leika, og hefst dagskráin aö vanda
kl. 20.30.
Aö loknu kaffihléi veröur svo sýnd kvik-
mynd Ósvaldar Knudsens „Eldur í Heimaey"
og tekur sýning hennar um 30 mínútur.
í anddyri stendur nú yfir grænlensk mynd-
listarsýning, sem nefnist „Sagn- og land-
skabshilleder fra Sydgrönland“ og eru þaö
pastel- og vatnslitamyndir eftir listakonuna
Kistat Lund frá Narsaq. Stcndur sýningin
fram eltir mánuöinum.
2-12-05
Árnað heilla
Sjötug
vcrður 9. ágúst Björg Björnsdóttir, Lóni,
Kelduhverfi. Hún hefur verið organisti og
söngstjóri við Garðs- og Skinnastaðarkirkjur
um áratuga skeið.
Björg tekur á móti gestum í félagsheimil-
inu Skúlagarði eftir kl. 20 á afmælisdaginn.
minningarspjöld
Minningarkort Langholtskirkju
fást á eltirtöldum stöðum: Hjá Elínu Kris-
tjánsdóttur, Álfheimum 35, simi 34095.
Guðríði Gísladóttur, Sólheimum 8, sími
33115. Ragnhciði Finnsdóttur, Álfheimum
12, sími 32646. Sigríði Lýðsdóttur, Gnoðar-
vogi 84, sími 34097. Bókabúö, Álfheimum
6. Versl. Sigurbjörns Kárasonar, Njálsgötu
I. Holtablóminu, Langholtsvcgi 126. Safnað-
arheimilinu hjá kirkjuvcröi sími 35750.
Sigríði Jóhannsdóttur, l.jósheimum 18, sími
30994. Kirkjuhúsinu, Klapparstíg 27 og
Versl. Össu, Glæsibæ.
■ Minningarkort Minningarsjóðs Barböru
ogMagnúsar Á. Árnasonarfást áeftirtöldum
stöðum:
Kjarvalsstöðum
Bókasaín Kópavogs
Bókabúðin Veda, Hamraborg, Kópavogi
' Áttræð
varð í gær, miövikudaginn 3. ágúst, Aðal-
heiður S. Siguröardóttir frá Löndum, til
heimilis að Kleppsvegi 118. Aðalheiður er
fædd að Urðarteigi við Berufjörð, dóttir
Sigríðar HelgadótturogSigurðar Bergsveins-
sonar. Árið 1926 giftist hún Kristjáni Þor-
steinssyni frá Löndum í Stöðvarfirði. Bjó
hún þar liðlega 30 ár. Kristján lést fyrir
nokkrum árum.
Frétt þessi átti að birtast í blaðinu í gær,
en það fórst því miöur fyrir vegna mistaka. Er
hér með beðist afsökunar á þeim.
sýningar*
Sýning á Akranesi
■ Menntamálaráðuneytið og Menningar-
stofnun Bandartkjanna á Islandi hafa í
samvinnu unnið að uppsetningu yfirlitssýn-
ingar yfir þátt íslands í Norrænu Menningar-
kynningunni í Bandaríkjunum.
Sýningin er í máli og myndum og mun hún
verða opnuð þann 4. ágúst í sýningarsal
Bókhlöðunnar á Akranesi.
Sýningin verður opin um tveggja vikna
skeið á opnunartímum bókhlöðunnar á
mánudögum, miðvikudögum og föstu-
dögum. Verið velkomin.
■ Yfirlitssýning yfir þátt íslands í
Norrxnu menningarkynningunni í
Bandaríkjunum á vegum menntamála-
ráðuncytisins og Menningarstofnunar
Bandaríkjanna á Islandi verður opnuð á
Akrancsi í dag.
DENNI DÆMALAUSI
„ Wilson segir, að ég fái að vera hérna hjá
ykkur bara vegna þess að fangelsin eru
yfirfull. “
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka i
Reykjavík vikuna 29. júlí til 4. ágúst er i
Reykjavikur Apóteki. Einnig er Borgar Apót-
ek opió til kl. 22 öll kvöld vikunnar nema
sunnudagskvöld.
Hafnarfjöröur: Hafnarfjaröar apótek og
Noröurbeejar apótek eru opin á virkum dögum
frá kl. 9-18.30 og til skiptis annan hvern
laugardag kl. 10-13 og sunnudag kl. 10-12.
Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrarapótek og Stjörnuapó-
tek eru opin virka daga á opnunartíma búða.
Apótekin skiptast á sina vikuna hvort aö sinna
kvöld-, naetur- og helgidagavörslu. A kvöldin
er opiö i þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19. Á helgidögum er opiö frá kl. 11—12, og
20-21. Á öðrum timum er lyfjafræðingur á
bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í sima 22445.
Apótek Keflavikur: Opið virka daga kl.
9-19. Laugardaga, helgidaga og almenna
fridaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga
frá kl. 8-18. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30
og 14.
löggæsla
Reykjavik: Lögregla simi 11166. Slökkvilið
og sjúkrabíll sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla sími 18455.
Sjúkrabíll og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögreglasími41200. Slökkvi-
lið og sjúkrabill 11100.
Hafnarfjöröur: Lögregla sími 51166.
Slökkvilið og sjúkrabíll 51100.
Garöakaupstaður: Lögregla 51166.
Slökkvilið og sjúkrabill 51100.
Keflavik: Lögregla og sjúkrabíll i sima 3333
og í símum sjúkrahússins 1400, 1401 og
1138. Slókkvilið sími 2222.
Grindavik: Sjúkrabill og lögregla sími
8444. Slökkvilið 8380.
Vestmannaeyjar: Lógregla og sjúkrabíll
sími 1666. Slökkvilið 2222. Sjúkrahúsið sími
1955.
Selfoss: Lögregla 1154. Slökkvilið og
sjúkrabíll 1220.
Höfn i Hornafirði: Lögregla 8282. Sjúkrabill
8226. Slökkvilið 8222.
Egllsstaöir: Lögregla 1223. Sjúkrabíll 1400.
Slökkvilið 1222.
Seyðisfjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 2334.
Slökkvilið 2222.
Neskaupstaöur: Lögregla simi 7332.
Eskifjöröur: Lögregla og sjúkrabíll 6215.
Slökkvilið 6222.
Húsavlk: Lögregla41303,41630. Sjúkrabíll
41385. Slökkvilið 41441.
Sjúkrahúslö Akureyri: Alla daga kl. 15 til
kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Akureyri: Lögregla 23222, 22323. Slökkvil-
ið og sjúkrabill 22222.
Dalvík: Lögregla 61222. Sjúkrabill 61123 á
vinnustað, heima: 61442.
Ólafsfjörður: Lögregla og sjúkrabíll 62222.
Slökkvilið 62115.
Siglufjörður: Lögregla og sjúkrabill 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauðárkrókur: Lögregla 5282. Slökkvilið
5550.
Blönduós: Lögregla sími 4377.
ísafjöröur: Lögregla og sjúkrabill 4222.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvik: Lögregla og sjúkrabíll 7310.
Slökkvilið 7261.
Patreksfjörður: Lögregla 1277. Slökkvilið
1250, 1367, 1221.
Borgarnes: Lögregla 7166. Slökkvilið 7365.
Akranos: Lögregla og sjúkrabill 1166 og
2266. álökkvilið 2222.
Hvolsvöllur: Lögreglan á Hvolsvelli hefur
símanúmer 8227 (svæðisnúmer 99) og
slökkviliðið á staðnum sima 8425.
heimsóknartími
Heimsóknartímar sjúkrahúsa
eru sem hér segir:
Landspítalinn: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Kvennadeild: Alla daga frá kl. 15 til kl. 16 og
kl. 19,30 til kl. 20.
Sængurkvennadeild: Kl. 15 til ki. 16.
Heimsóknarfimi fyrir feður kl. 19.30 lil kl. 20.30.
Barnaspítali Hringsins: Alla daga kl. 15 til
kl. 16 og kl. 19 til kl. 19.30.
Landakotsspítali: Alla daga kl. 15 til 16 og
kl. 19 til kl. 19.30.
Borgarspitalinn Fossvogi: Mánudaga til
föstudag kl. 18.30 tilkl. 19.30. Álaugardögum
og sunnudögum kl. 15-18 eða eftir samkomu-
lagi.
Hafnarbúöir: Alla daga kl. 14 til kl. 17 og
kl. 19 til kl. 20.
Grensásdelld: Mánudaga til (östudaga kl.
16 til kl. 19.30. Laugardaga og sunnudaga kl.
14 til kl. 19.30.
Heilsuverndarstöðin: Kl. 15 til kl. 16 og kl.
18.30 til kl. 19.30.
Faeöingarheimili Reykjavíkur: Alla daga
kl. 15.30 tilkl. 16.30.
Kleppsspítali: Alla daga kl. 15.30 til kl. 16
og kl. 18.30 til kl. 19.30.
Flókadelld: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17.
' Hvítabandið - hjúkrunaröena
Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15 til kl.
17 á helgidögum.
Vifilsstaðlr: Daglega kl. 15.15 til kl. 16.15
og kl. 19.30 til kl. 20.
Vistheimilið Vífilsstöðum: Mánudaga fil
laugardaga frá kl.20 til kl. 23. Sunnudaga frá
kl. 14 til kl. 18 og kl. 20 til kl. 23.
Sólvangur, Hafnarfirði: Mánudaga til laug-
ardaga kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30 til kl. 20.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga
kl. 15 til 16 og kl. 19 til 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl. 15.30
til 16 og kl. 19 til 19.30.
gengi íslensku krónunnar
heilsugæsla
Slysavarðstofan í Borgarspítalanum. Sími
81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækna á Göngudeild Landspitalans alla virka
daga kl. 20 - 21 og á laugardögum frá kl. 14 -
16. Sími 29000. Göngudeild er lokuð á helgi-
dögum. Á virkum dögum ef ekki næst í
heimiiislækni er kl. 8 -17 hægt að ná sambandi
við lækni i sima 81200, en frá kl. 17 til 8 næsta
morguns í síma 21230 (læknavakt) Nánari
upplýsingar um lyfjabúðir og læknaþjónustu
eru gefnar í simsvara 18888
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands er í
Heilsuverndarstöðinni á laugardögum og
helgidögum kl. 10-11.fh
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram i Heilsuverndarstöð
Reykjavíkur á mánudögum kl. 16.30-17.30.
Fólk hafi með sér ónæmisskirteini.
SÁÁ. Fræðslu- og leiðbeiningarstöð Síðu-
múla 3-5, Reykjavik. Upplýsingar veittar í
sima 82399. — Kvöldsímaþjónusta SÁÁ
alla daga ársins frá kl. 17-23 i sima 81515.
Athugið nýtt heimilisfang SÁÁ, Siðumúli 3-5,
Reykjavík.
Hjálparstöð dýra við skeiðvöllinn i Viðidal.
Sími 76620. Opið er milli kl. 14-18 virka daga.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og Sel-
tjarnarnes, simi 18230, Hafnarfjörður, sími
51336, Akureyri sími 11414, Keflavik sími
2039, Vestmannaeyjar, sími 1321.
Hitaveitubilanlr: Reykjavik, Kópavogur og
Hafnarfjörður, sími 25520, Seltjarnarnes,
sími 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavík og Seltjarn-
arnes, sími 85477, Kópavogur, sími 41580,
eftir kl. 18 og um helgar simi 41575, Akureyri,
sími 11414. Keflavík, símar 1550, eftirlokun
1552. Vestmannaeyjar, símar 1088 og 1533,
Hafnarfjörður sími 53445.
Símabilanir: i Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri, Keflavik og
Vestmannaeyjum, tilkynnist i 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Simi 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 siðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og í öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.
Gengisskráning nr. 141 - - 03. ágúst 1983 kl.09.15
Kaup Sala
01-Bandaríkjadollar 27.950
02-Sterlingspund 42.225
03-Kanadadollar 22.667
04-Dönsk króna 2.9146 2.9230
05-Norsk króna 3.7551 3 7658
06-Sænsk króna 3.5795 3.5898
07-Finnskt mark 4 9162 4 9303
08-Franskur franki 3.4845 3.4945
09-Belgískur franki BEC 0.5234 0.5249
10-Svissneskur franki 13.0447 13.0821
11-Hollensk gyllini 9.3826 9 4095
12-Vestur-þýskt mark 10.4853 10.5154
13-ítölsk líra 0.01777
14-Austurrískur sch 1.4916 1.4959:
15-Portúg. Escudo 0.2294 0.2300
16-Spánskur peseti 0.1851 0.1856
17-Japanskt yen 0.11453 0.11486
18-írskt nund 33 11Q 33 214
20-SDR (Sérstök dráttarréttindi) 25/07 . 29.3378 29.4220
-Belgískur franki BEL 0.5212 0.5227

söfn
ÁRBŒJARSAFN - Safnið er opíð frá kl.
13.30- 18, alla daga nema mánudaga. Stræt-
isvagn nr. 10 frá Hlemmi.
ÁSGRÍMSSAFN, Bergstaðastræti 74, er
opið daglega nema laugardaga kl. 13.30 til
kl. 16.
ÁSMUNDARSAFN við Sigtún er opið dag-
lega, nema mánudaga, frá kl. 14-17.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR - Frá ög
með l.júni er ListasafnEinarsJónssonar opið
daglega, nema mánudaga frá kl. 13.30- 16.00.
Borgarbókasafnið
AÐALSAFN - Útlansdeild, Þingholtsstræli 29a,
sími 27155. Opið mánud. -fösfud. kl. 9-21. Frá
1. sept.-30. april ei einnig opið á laugard. kl.
13-16.
Sögustund fyrir 3-6 ára börn á þriðjud. kl.
10.30- 11.30.
Aðalsafn - útlánsdeild lokar ekki.
AÐALSAFN - Lestrarsalur, Þingholtsstræli 27,
simi 27029. Opiðalladagakl. 13-19.1. mai-31.
ágúst er lokað um helgar.
Aðalsafn - lestrarsalur’: Lokað i júní-ágúst
(Notendum er bent á að snúa sér til útlánsdeild-
ar)
SÉRÚTLÁN - Afgreiðsla í Þingholtsstræti 29a,
simi 27155. Bókakassar lánaðir skipum. heilsu-
hælum og stofnunum.
SÓLHEIM ASAFN - Sólheimum 27, simi 36814.
Opið mánud.-föstud. kl. 9-21. Frá 1. sepf. -30.
april er einnig opið á laugard. kl. 13-16.
Sögustund fyrir 3-6 ára börn á miðvikudögum kl.
11-12.
Sólheimasafn: Lokað frá 4. júli I 5-6 vikur.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27, simi 83780.
Heimsendingaþjónusta á bókum fyrir fatlaða og
aldraða. Simatimi: mánud. og fimmtudaga kl.
10-12.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagótu 16, simi
27640. Opið mánud.-föstud. kl. 16,-19.
Hofsvallasafn: Lokað i júli.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, simi 36270.
Opið mánud.-föstud. kl. 9-21. Frá 1. sept.-30.
april er einnig opið á laugard. kl. 13-16.
Sögustund fyrir 3-6 ára böm á miðvikudögum kl.
10-11.
Bústaöasafn: Lokað frá 18. júli i 4-5 vikur.
BÓKABlLAR - Bækistöð i Bústaðasafni,
s.36270. Viðkomustaðir viðs vegar um borgina.
Bókabilar: Ganga ekki frá 18. júli -29. ágúst.