Tíminn - 18.12.1987, Qupperneq 18

18 Tíminn
Föstudagur 18. desember 1987
■1111I111I1 BÍÓ/LEIKHÚS |ll
LEIKFELAG
REYKJAVÍKUR
SÍMI iœ20
Leikskemma L.R.
' Meistaravöllum
ÞAR 'otuW
„jöíIÆ^
RÍS
Sýningar hefjast að nýju þann 13 jan.
Munið gjafakort Leikfélagsins.
Óvenjuleg og skemmtileg jólagjöf. :
FORSALA
Auk ofangreindra sýninga er nú tekið á móti
pöntunum á allar sýningar til 31. jan. '88 i
síma 16620 á virkum dögum frá kl. 10 og frá
kl. 14 um helgar.
Upplýsingar, pantanir og miðasala á allar
sýningar félagsins daglega í miðasölunni i
Iðnó kl. 14-19og fram að sýningu þá daga,
sem leikið er. Sími 16620
lllllllllllllllllllllllllll BÆKUR illllliliillll
Tinni kemur
á ný
Fjölvaútgáfan hefur nú byrjað
endurútgáfu á Tinna-bókunum,
sem fyrst komu út á íslensku fyrir
10-15 árum, en hafa verið
uppseldar og ófáanlegar um langt
árabil. Nýlega komu út tvaer
Tinna-baekur í þessari nýju
útgáfu, sem forðum í þýðingu
Lofts Guðmundssonar.
Önnur heitir Tinni í Tíbet, en hin
Sjö kraftmiklar kristallskúlur og er
sú síðarí einskonar fyrri hluti
Fanganna í Sólhofinu og geríst
meðal Inka í Andesfjöllum. Báðar
fjalla þaer um ferðalög Tinna og
Kolbeins kafteins vinar hans á
dularfullar slóðir.
Ævintýri Tinna eru eftir
belgíska teiknihöfundinn Hergé
og naut hann mikillar hylli fyrír
þessar bækur sínar. Má geta þess
að jafnvel hafa verið gefin út
frímerki með myndum af Tinna og
honum reistar myndastyttur á
veglegum opinberum stöðum.
Ljóðí
mæltu máli
Mál og menning hefur gefið út
Ljóð í mæltu máli, ljóðabók eftir
Jacques Prévert í þýðingu
Sigurðar Pálssonar.
Jacques Prévert (1900-1977)
var eitt ástsælasta skáld Frakka á
þessari öld. Hann ólst að mestu p
upp i París, og gat sér fyrst
frægðarorðs sem höfundur
kvikmyndahandrita en varð síðar
mun þekktari fyrir ljóð sín. Hann
var skáld hvunndagsins, orti
einkum um götulif Parísarborgar,
dásemdir þess og drungahliðar,
með húmor sem á stundum er
svartur en hittir beint í mark.
Ljóðin sem hér birtast í íslenskri
þýðingu eru úr ljóðabókinni
Paroles sem kom fyrst út árið 1945
en hefur síðan verið prentuð ótal
sinnum.
Þýðandinn, SigurðurPálsson, er
löngu landsþekktur fyrir
ljóðabækur sínar og leikrit. Ljóð í
mæltu máli er 127 bls. að stærð,
prentuð í Prentsmiðjunni Odda hf.
jllllil'
WÓDLEIKHÚSIÐ
Les Miserables
Vesalingarnir
eftir Alain Boublil, Claude-Michel
Schönberg og Herbert Kretschmer
byggður á samnefndri skáldsögu eftir Victor
Hugo.
Þýðing: Böövar Guðmundsson.
Hljómsveitarstjóri: Sæbjörn Jónsson
Æfingastjóri tónlistar: Agnes Löve
Hljóðsetning: Jonathan Deans/Autograph
Dansahöfundur: Ingibjörg Björnsdóttir
Lýsing: Páll Ragnarsson.
Leikmynd og búningar: Karl Aspelund.
Leikstjóri: Benedikt Árnason
Leikarar: Aðalsteinn Bergdal, Anna
Kristin Arngrímsdóttir, Asa
Svavarsdóttir, Edda Þórarinsdóttir, Egill
Ólafsson, Edda Heiðrún Backman, Ellert
A. Ingimundarson, Erla B. Skúladóttir,
Guðjón P. Pedersen, Helga E. Jónsdóttir,
Jóhann Sigurðarson, Jón Símon
Gunnarsson, Lilja Guðrún
Þorvaldsdóttir, Lilja Þórisdóttir, Magnús
Steinn Loftsson, Ólöf Sverrisdóttir,
Pálmi Gestsson, Ragnheiður
Stelndórsdóttir, Randver Þorláksson,
Sigrún Waage, Sigurður Sigurjónsson,
SigurðurSkúlason, SverrirGuðjónsson,
Tinna Gunnlaugsdóttir, Valgeir
Skagfjörð, Þórarinn Eyfjörð, Þórhallur
Sigurðsson og Öm Árnason.
Böm: Dóra Ergun, Eva Hrönn
Guðmundsdóttir, Hulda B. Herjólf sdóttir,
ívar Örn Sverrisson og Viðir Óli
Guðmundsson.
Laugardag 26. desember kl. 20.00.
Frumsýning. Uppselt
Sunnudag 27. des. kl. 20.00.2. sýning.
Uppselt í sal og á neðri svölum.
Þriðjudag 29. des. kl. 20.00.3. sýning.
Uppselt i sal og á neðrí svölum.
Miðvikudag 30. des. kl. 20.00.4. sýning.
Uppselt í sal og á neðri svölum.
Laugardag 2. janúar kl. 20.00. 5. sýning.
Uppselt I sal og á neðri svölum.
Sunnudag 3. jan. kl. 20.00.6. sýning.
Uppselt i sal og á neðrí svölum.
Þriðjudag 5. jan. kl. 20.00.7. sýning.
Uppselt i sal og á neðrí svölum.
Miðvikudag 6. jan. kl. 20.00.8. sýning.
Uppselt i sal og á neðrí svölum
Föstudag 8. jan. kl.20.00.9. sýnlng.
Uppselt I sal og á neðrl svölum
Ath.t Miða á sýningar fyrir áramót þarf að
sækja fyrír 20. des.
Aðrar sýnlngar á Vesalingunum i janúar:
Sunnudag 10., þriðjudag 12., fimmtudag
14., lanoarrtag 16., sunnudag 17.,
þriðjudag 1«., miðvikudag 20., föstudag
22., laugardag 23., sunnudag.,
miðvikudag 27., föstudag 29., laugardag
30. og sunnudag 31. kl. 20.00.
í febrúar:
Þríðjudag 2., föstudag 5., laugardag 6. og
miðvikudag 10. kl. 20.00.
Brúðarmyndin
eftir Guðmund Steinsson
Laugardag 9., föstudag 15. og fimmtudag
21. jan. kl. 20.00.
Siðustu sýningar
LITLA SVIÐIÐ - LINDARGÖTU 7:
Bílaverkstæði Badda
eftir Ólaf Hauk Símonarson.
Idagkl. 17. Uppselt.
I kvöld kl. 20.30. Uppselt.
40. sýning sunnud. kl. 20.30. Uppselt.
I janúar: Fi. 7. (20.30), lau. 9. (16.00 og
20.30), su. 10. (16.00), mi. 13.(20.30), fö.
15. (20.30), lau. 16. (16.00), su. 17. (16.00),
fi. 21. (20.30), lau. 23. (16.00) su. 24.
(16.00), þri. 26. (20.30), fi. 28. (20.30), lau.
30. (16.00) ogsu. 31. jan. (16.00)
Uppselt 7., 9., 10., 13., 15., 16., 17.21. og
23. janúar.
Bilaverkstæði Badda í febrúar:
Mi. 3. (20.30), fim. 4. (20.30), lau. 6. (16.00)
og su. 7. (16.00 og 20.30)
Miðasala opin I Þjóðleikhúsinu alla daga
nema mánudaga kl. 13.00-20.00 Sími
11200.
Miðapantanir einnig f sima 11200
mánudaga til föstudaga frá kl. 10.00-
12.00 og 13-17.
Eftirsótt jólagjöf:
Leikhúsmiði eða gjafakort á
Vesalingana.
Visa Euro
HAROLD PINTER
HEIMKOMAN
í GAMLABÍÓ
Frumsýning 6. janúar ’88
Aðeins 14 sýningar
Forsala í síma 14920.
VlSA EUROCARD
P-leikhópurinn
LAUGARAS
A salur
Jólamynd 1987
Stórfótur
w
Myndin um „Stórfót“ og Henderson
fjölskylduna er tvimælalaust ein af bestu
gaman myndum ársins 1987 enda komin úr
smiðju Universal og Amblin fyrirtæki
Spielberg. Myndin er um Henderson
fjölskylduna og þriggja metra háan apa sem
þau keyra á og fara með heim. Það var erfitt
fyrir fjölskylduna að fela þetta ferliki fyrir
veiðimönnum og nágrönnum. Aðalhlutverk:
John Lithgow, Melinda Diollon og Don
Ameche. Leikstjóm: William Dear.
SýndíAsal kl. 9 og 11.05.
Sýnd í B sal kl. 5 og 7.
Miðaverð kr. 250.-.
Salur B
Draumalandið
' Th: Arrival oí ‘An Amcrion Tail' is a Timc íor Jubilalion'.
* t~ Q ~r:----L c-—”1»fniryi r.:.„
Ný stórgóð teiknimynd um
músafjölskylduna sem fór frá Rússlandi til
Ameríku. I músabyggðum Rússlands var
músunumekkiværtvegnakatta. Þærfréttu
að kettir væru ekki til í Ameríku. Myndin er
gerð af snillingnum Steven Spielberg
Talið er að Speilberg sé kominn á þann stall
sem Walt Disney var á, á sínum tíma.
Sýnd kl. 5 og 7 i A sal.
Sýndkl. 9 og 11 ÍBsal.
Miðaverð 250 kr.
Sakir C
Furðusögur
Ný æsispennandi og skemmtileg mynd í
þrem hlutum gerðum af Steven Spielberg,
hann leikstýrir einnig fyrsta hkita.
Ferðin: Er um flugliða sem festist i skotturni
flugvélar, turninn er staðsettur á botni
vélarinnar. Málin vandast þegar þarf að
nauðlenda vélinni með bilaðan hjólabúnað.
Múmíu faðir: Önnur múmían er leikari en
hin er múmían sem hann leikur. Leikstýrð
af: William Dear.
Höfuð bekkjarins: Er um strák sem alltaf
kemurof seint í skólann. Kennaranum likar
ekki framkoma stráks og hegnir honum. Oft
geldur likur likt. Leikstýrð af: Robert
Zemeckis. (Back To The Future).
Bönnuð innan 12 ára
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
VsjBL HÁSKÚUBlf)
l illnmirM SÍMI 2 21 40
Hinir vammlausu
(The untouchables)
UNIOIICI IABI .I S
Al Capone stjómaði Chicago með valdi og
mútum. Enginn gat snert hann. Enginn gat
stöðvað hann... Þar til Eliot Ness og lítill
hópur manna sór að koma honum á kné.
Leikstjóri Brian De Palma (Scarface).
Aðalhlutverk: Kevin Costner, Robert De
Niro, Sean Connery.
■kiHrk Ef þú ferð á eina mynd á ári skaltu
fara á Hina vammlausu í ár. Hún er frábær
A.í. Morgunbl.
kkkkk Fín, frábær, æði, stórgóð, flott,
super, dúndur, toppurinn, smellur eða
meiriháttar. Hvað geta máttvana orð sagt
um slíka gæaðamynd.
SÓL. Timinn
Sú besta sem birst hefur á hvita tjaldinu á
þessu ári.
G.Kr. DV.
Sýnd kl. 5 og 9
Siðasta sýningarhelgi
ÚTVARP/SJÓNVARP
Föstudagur
18. desember
6.45 Veöurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið meö Ragnheiöi Ástu Pét-
ursdóttur. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir
kl. 8.00 og veöurfregnir kl. 8.15. Tilkynningar
lesnar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
N. Karlsson talar um daglegt mál um
kl. 9.00 Fréttir.
9.03 Jólaalmanak Útvarpsins 1987. Flutt ný
saga eftir Hrafnhildi Valgarösdóttur og hug-
að að jólakomunni meö ýmsu móti þegar 6
dagar eru til jóla. Umsjón: Gunnvör Braga.
9.30 Upp úr dagmálum. Umsjón: Anna M.
Sigurðardóttir.
10.00 Fréttir. Tilkynningar. 10.10 Veöurfregnir.
10.30 Mér eru fornu minnin kær. Umsjón: Einar
Kristjánsson frá Hermundarfelli og Steinunn
S. Sigurðardóttir. (Frá Akureyri).
11.00 Fréttir. Tilkynningar.
11.05 Samhljómur. Kynntur tónlistarmaður vik-
unnar, að þessu sinni Gigja Jóhannsdóttir
fiðlukennari. Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miðn-
ætti).
12.00 Fréttayfirlit. Tónlist. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.35 Miðdegissagan: „Buguð kona“ eftir Sim-
one de Beauvoir. Jórunn Tómasdóttir les
þýðingu sína (5).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Ljúflingslög. Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir.
15.00 Fréttir.
15.03 Skólastefna. Jón Gunnar Grjetarsson
stýrir umræðuþætti. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegi).
15.43 Þlngfréttir.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið.
17.00 Fréttir.
17.03Tónlist á síðdegi. German, Gilbert og
Sullivan. a. Dansar úr söngleiknum „Nell
Gwyn“ eftir Edward German. Rawicz og Land-
auer leika á píanó. b. Þættir úr söngleiknum
„Merrie England" eftir Edward German. Patricia
Baird, Marjorie Thomas, Alexander Young og
John Cameron syngja með kór og hljómsveit:IH,
Victor Olof stjórnar. c. Þættir úr söngleikjunum
„The Mikado" og „The Women of the Guard"
eftir Gilbert og Sullivan. Einsöngvarar og kór
Glyndbourne óperunnar syngja með Pro Arte
hljómsveitinni: Sir Malcolm Sargent stjórnar.
18.00 Fréttir. Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Tilkynningar.
Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá morgni
sem Finnur N. Karlsson flytur.
Þingmál. Atli Rúnar Halldórsson sér um þáttinn.
20.00 Lúðraþytur. Skarphéðinn H. Einarsson
kynnir lúðrasveitartónlist.
20.30 Kvöldvaka. a. Berskudagar á Húsavík. Þór-
arinn Bjömsson ræðir við Bryndísi Bjarnadóttur.
(Hljóðritað á vegum Safnahússins á Húsa-
vík). b. Anna Júlíana Sveinsdóttir syngur ís-
lensk lög. Jónas Ingimundarson leikur með á
píanó. c. Úr minningum Boga frá Gljúfraborg
Auðunn Bragi Sveinsson les frásöguþátt sem
hann skráði eftir frásögn Boga Jónssonar.
d.Þuríður Baldursdóttir syngur nokkur Ijóðakom
eftir Atla Heimi Sveinsson. Kristinn öm Kristins-
son leikur með á píanó. e.Úr Ijóðum Herdísar
Andrésdóttur. Sigríður Pétursdóttir les. Kynnir:
Helga Þ. Stephensen.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Hljómplöturabb. Þorsteins Hannessonar.
23.00 Andvaka. Þáttur í umsjá Pálma Matthías-
sonar. (Frá Akureyri).
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Kynntur tónlistarmaður vik-
unnar, að þessu sinni Gígja Jóhannsdóttir
fiðlukennari. Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
(Endurtekinn þáttur frá morgni).
01.00 Veðurfregnir. Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns.
00.10 Næturvakt Útvarpsins. Guðmundur Ben-
ediktsson stendur vaktina.
7.03 Morgunútvarpið. Dægurmálaútvarp * með
fréttayfirliti kl. 7.30 og 8.30, fréttum kl. 8.00 og
veðurfregnum kl. 8.115. Rykið dustað af Jónsbók
kl. 7.45. Fréttaritari Útvarpsins í Suður-Landeyj-
um, Jón Bergsson, leggur eitthvað gott til
málanna milli kl. 9 og 10 en annars eru það
umferðin, færðin, veðrið, dagblöðin, landið,
miðin og útlönd sem dægurmálaútvarpið á rás
2 tekur fyrir þennan dag sem fyrri virka daga
vikunnar. Umsjón: Leifur Hauksson, Kolbrún
Halldórsdóttir og Sigurður Þór Salvarsson.
10.05 Miðmorgunssyrpa. Umsjón: Kristín Björg
Þorsteinsdóttir.
12.00 Á hádegi. Dægurmálaútvarp á hádegi hefst
með fréttayfirliti.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Á milli mála. Umsjón: Gunnar Svanbergs-
son og Snorri Már Skúlason.
16.03 Dagskrá. Illugi Jökulsson fjallar um fjölmiöla.
Annars eru stjómmál, menning og ómenning í
víðum skilningi viöfangsefni dægumálaútvarps-
ins í síðasta þætti vikunnar í umsjá Einars
Kárasonar, Ævars Kjartanssonar, Guðrúnar
Gunnarsdóttur og Stefáns Jóns Hafsteins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Eftirlæti. Umsjón: Valtýr Björn Valtýsson.
22.07 Snúningur. Umsjón: Skúli Helgason.
00.10 Næturvakt Útvarpsins. Erla B. Skúladóttir
stendur vaktina til morguns.
Fréttir kl.: 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SWEÐISÚTVARP A RÁS 2
8.07- 8.30 Svæísisútvarp Nordurlands.
18.03-19.00 Svæðlsútvarp Norðurlands.
Umsjón: Kristján Slgurjónsson og Margrét
Blöndal.
18.30-19.00 Svæilsútvarp Austurlands.
Föstudagur
18. desember
)- 9.00 Stefán Jökulsson og morgunbylgj-
n. Stefán kemur okkur róttu megin framúr meö
heyrandi tónlist og lítur yfir blöðin.
réttir kl. 7.00, 8.00 og 9.00.
3-12.00 Valdís Gunnarsdóttir á léttum
ótum. Morgunpoppið á sínum stað, afmælis-
^eðjur og kveðjur til brúðhjóna.
12.00-12.10 Fréttir.
12.10-14.00 Páll Þorsteinsson á hádegi Létt
hádegistónlist og sitthvað fleira.
Fréttir kl. 13.00.
14.00-17.00 Ásgeir Tómasson og föstudags-
poppið. Ásgeir hitar upp fyrir helgina.
Fréttir ki. 14.00,15.00,16.00.
17.00-19.00 Hallgrímur Thorsteinsson í Reykja-
vík siödegis. Leikin tónlist, litið yfir fréttirnar og
spjallað við fólkið sem kemur við sögu.
Fréttir kl. 17.00.
18.00-18.10 Fréttir.
19.00-21.00 Anna Björk Birgisdóttir. Bylgju-
kvöldið hafið með tónlist og spjalli við hlustend-
ur.
Fréttir kl. 19.00.
21.00-22.00 íslenski listinn. Pétur Steinn kynnir
40 vinsælustu lög vikunnar.
22.00-03.00 Haraldur Gislason nátthrafn Bylgj-
unnar kemur okkur í helgarstuð með góðri
tónlist.
03.00-08.00 Næturdagskrá Bylgjunnar - Krlst-
ján Jónsson leikur tónlist fyrir þá sem fara seint
í háttinn og hina sem fara snemma á fætur.
Föstudagur
18. desember
07.00 Þorgeir Ástvaldsson. Morguntónlist, fróttir
og upplýsingar. Tónlistin á svo sannarlega uppá
pallborðið hjá morgunhönum.
08.00 STJÖRNUFRÉTTIR. (fréttasími 689910).
09.00 Gunnlaugur HelgasonGóð tónlist, gam-
anmál og Gunnlaugur leikur á als oddi.
10.00 og 12.00 STJÖRNUFRÉTTIR
12.00 Hádegisútvarp. Rósa Guðbjartsdóttir við
stjórnvölinn.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Helgi leikur af
fingrum fram, með hæfilegri blöndu af nýrri
tónlist. Alltaf eitthvað að ske hjá Helga.
14.00 og 16.00 Stjömufréttir (fréttasími 689910)
16.00 Mannlegi þátturinn Jón Axel Ólafsson með
tónlist, spjall, fréttir og fréttatengda atburði á
föstudaaseftirmiðdegi.
18.00 STJORNUFRÉTTIR (fréttasími 689910).
18.00 íslenskir tónar. Innlendar dægurflugur
fljúga um á Fm 102 og 104 í eina klukkustund.
Umsjón Þorgeir Ástvaldsson.
19.00 Stjörnutíminn. Gullaldartónlist flutt af meist-
urum.
20.00 Árni Magnússon. Árni er kominn í helgar-
skap og kyndir upp fyrir kvöldið.
22.00-03.00 Kjartan Guðbergsson. Einn af yngri
þáttagerðarmönnum Stjömunnar með góða
tónlist fyrir hressa hlustendur.
03.00-08.00 Stjömuvaktin.
Föstudagur
18. desember
17.50 Ritmálsfróttir.
18.00 Nilli Hólmgeirsson 46. þáttur. Sögumaður
örn Árnason. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
18.25 Rebekka. (Rebecca Christmas Special)
Jólaþáttur um dúkkuna Rebekku. Þýðandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Matariyst - Alþjóða matreiðslubókin. Um-
sjónarmaður Sigmar B. Hauksson.
19.10 Ádöfinni.
19.25 Popptoppurinn. (Top of the Pops) Efstu lög
evrópsk/bandaríska vinsældalistans, tekin upp
í Los Angeles.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Þingsjá. UmsjónarmaðurHelgi E. Helgason.
21.00 Jólarokk.
21.40 Mannaveiðar. (Der Fahnder) Þýskur saka-
málamyndaflokkur. Leikstjóri Stephan Meyer.
Aðalhlutverk Klaus Wennent. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
22.35 Skíðakappinn. (Downhill Racer) Bandarísk
bíómynd frá 1969. Leikstjóri Michael Ritchie.
Aðalhlutrverk Robert Redford, Gene Hackm-
an og Camilla Sparv. Metnaðarfullurskíðakappi
leggur mikið á sig til þess að fá að taka þátt í
Olympíuleikunum. Þýðandi Reynir Harðarson.
íþróttir.
00.30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
^STÖÐ2
Föstudagur
18. desember
16.35 Drottinn minn dýri! Wholly Moses. Gaman-
mynd um ferðalanga í rútuferð um landið helga.
I helli einum finna þeir gamlar skræður og við
lestur þeirra birtast bibliusögumar þeim í nýju
Ijósi. Aðalhlutverk: Dudley Moore, James Coco,
Dom DeLuise og Madeleine Kahn. Leikstjóri:
Gary Weis. Framleiðandi: David Begelman.
Þýðandi: Ásgeir Ingólfsson. Columbia 1980.
Sýningartími 100 mín.
18.15 Dansdraumar. Dansing Daze. Bráðfjörugur
framhaldsmyndaflokkur um tvær systur sem
dreymir um frægð og frama í nútímadansi. ABC
Australía.
18.45 Valdstjórinn. Captain Power. Teiknimynd.
IBS.
19.19 19:19 Frótta og fréttaskýringaþáttur ásamt
umfjöllun um þau málefni sem ofarlega eru á
baugi.
20.30 Sagan af Harvey Moon. Shine On Harvey
Moon. Lokaþáttur. Harvey hættir í vinnunni og
ákveður að ganga aftur í herinn. Rita og Stanley
ætla að flytja í nýtt húsnæði og Maggie og
unnustinn setja upp hringana. Þýðandi: Ásthild-
ur Sveinsdóttir. Central.
21.30 Ans-Ans. Úrslit í spurningakeppni frétta-
manna. Kynnar: Óskar Magnússon lögmaður
og Agnes Johansen. Umsjónarmenn: Guðný
Halldórsdóttir og Halldór Þorgeirsson. Stöð 2.
22.00 Hasarleikur. Moonlighting. Dipesto langartil
að spreyta sig á leynilögreglustörfum. Hún tekur
að sér að komast fyrir orsakir reimleika á gömlu
setri. Þýðandi: Ólafur Jónsson.
23.00 Kór Langholtskirkju. Bein útsending frá
jólatónleikum Langholtskirkjukórs. Einsöngvar-
ar: Ólöf Kólbrún Harðardóttir og Kristinn Sig-
mundsson. Stjórnandi er Jón SÍefánsson. IBM/
Stöð 2.
00.00 Þessir kennarar Teachers. Gamanmynd
sem fæst við vandamál kennara og nemenda í
nútíma framhaldsskóla. Aðalhlutverk: Nick
Nolte, Jobeth Williams, Judd Hirsch og Richard
Mulligan. Leikstjóri: Arthur Hiller. Framleiðandi
Aaron Russo. Þýðandi: Ásgeir Ingólfsson. Sýn-
ingartími 120 mín. Universal 1984.
01.45 Dagskrárlok.