Tíminn - 11.05.1989, Blaðsíða 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 11. maí 1989
lllllllllllllllllllllllllll ÚTVARP/SJÓNVARP .......
21.40 Fóíkið f landinu. Svipmyndir af Islend-
ingum í dagsins önn. - Af hverju er Dalvík
betri en útlöndin? Gstur E. Jónasson tekur
hús á Steingrími Þorsteinssyni.
22.05 Aöalekrifstofan. (Head Office) Banda-
rísk gamanmynd frá 1986. Leikstjóri Ken Fin-
kleman. Aðalhlutverk: Judge Reinhold, Eddie
Albert, Jane Seymour og Danny De Vito.
Áhrifamikill maður kemur syni sínum í vinnu hjá
stórfyrirtæki. .Sonurinn verður ástfanginn af
dóttur stjórnarformannsins sem reynist ekki öll
þar sem hún er séð. Þýðandi Gauti Kristmanns-
son.
23.40 E1 Cid. (El Cid) Bandarísk kvikmynd frá
1961. Leikstjóri Anthony Mann. Aðalhlutverk
Charlton Heston, Sophia Loren, Raf Vallone og
Herbert Lom. El Cid var uppi á 11. öld og varð
þjóðhetja Spánverja og mörgum skáldum yrkis-
efni. Þýðandi Sigurgeir Steingrímsson.
02.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
STÖÐ2
Laugardagur
13. maí
09.00 Með Beggu frœnku. Góðan daginn
krakkar mlnir! Þetta gekk ágætlega hjá okkur I
slðustu viku. Mér finnst ekki vanþörf á þvl að
breyta svolitið tii hjá honum Afa og gera heimilið
svolitið iiflegra. Ég veit ekki alveg hvað ég tek
uþþ úr kistunni minni i dag. Það kemur i Ijós.
Teiknimyndimar sem við sjáum i dag eru:
Glóáifarnir, Snorkarnir, Tao Tao, Litli töframað-
urinn og auðvitað nýju teiknimyndirnar Litli
þönkarinn og Kiddi. Myndirnar eru allar með
islensku tali. Leikraddir: Ami Pétur Guðjónsson,
Guðmundur Ólafsson, Guðrún Þórðardóttir,
Helga Jónsdóttir, Kristján Franklín Magnús,
Saga Jónsdóttir og fleiri. Umsjón: Guðrún
Þórðardóttir. Stöð 2.
10.35 Hlnir umbreyttu. Transformers. Teikni-
mynd. Sunbow Productions.
11.00 Klementina. Clementine. Teiknimynd
með fslensku tali um litlu stúlkuna Klementínu
sem lendir I hinum ótrúlegustu ævintýrum.
Leikraddir: Elfa Gfsladóttir, Guðrún Þórðardótt-
ir, Júlíus Brjánsson og Saga Jónsdóttir. An-
tenne 2.
11.30 Fálkaeyjan. Falcon Island. Ævintýra-
mynd I 13 hlutum fyrir börn og unglinga. 10.
hluti. RPTA.
12.00 LJáðu mér eyra... Við endursýnum
þennan vinsæla tónlistarþátt. Stöð 2.
12.25 Indlandsferð Leikfélags Hafnar-
fjarðar. Seinni hluti endurtekinn. Plús film/
Stöð 2.
12.55 Stikilsberja Finnur Rascals and
Robbers. Stikilsberja Finnur og besti vinur hans
Tumi Sawyer hlera áform glæþamanna um að
pretta bæjarbúa f Missouri og búa sig i skyndi
til að vara bæjarbúa við en uppgötva þá að
hópur glæpamanna er á hælum þeirra. Strák-
arnir leita sér undankomuleiöar og lenda þá I
alls kyns ógöngum og ævintýrum. Tilvalin
barna- og fjölskyldumynd. Aðalhlutverk: Patrick
Creadon og Anthony Michael Hall. Leikstjóri:
Dick Lowry. Framleiðandi: Hunt Lowry. CBS.
14.30 Ættarveldið. Dynasty. Framhaldsþáttur.
20th Century Fox.
15.20 Sterk lyf Strong Medicine. Endurtekin
framhaldsmynd I 2 hlutum. Fyrri hluti. Seinni
hluti verður á dagskrá á morgun. Aðalhlutverk:
Ben Cross, Patrick Duffy, Douglas Fairbanks,
Pamela Sue Martin, Sam Neill, Annette O'Toole
og Dick Van Dyke. Leikstjóri: Guy Green.
Framleiðendur: Frank Konigsberg og Larry
Sanitsky. Lorimar 1985. Sýningartími 100 mln.
17.00 fþréttir á laugardegi. Heilar tvær
klukkustundir af úrvals Iþróttaefni, bæði inn-
lendu og erlendu. Umsjón: Heimir Karlsson og
Birgir Þór Bragason.
19.19 19.19 Fréttir og fréttatengt efni ásamt
veður- og Iþróttafréttum. Stöð 2.
20.00 Heimsmetabók Guinness. Spectacu-
lar World of Guinness. Ótrúlegustu met I heimi
er að finna I Heimsmetabók Guinness. Að
þessu sinni fylgjumst við með áströlskum sæför-
um berjast við 20 feta háar öldur f spennandi
keppni. Kynnir: David Frost. 20th Century Fox.
20.30 Ruglukollar. Marblehead Manor. Snar-
ruglaðir, bandarlskir gamanþættir með bresku
yfirbragði. Aðalhlutverk: Bob Fraser, Linda
Thorson, Phil Morris, Rodney Scott Hudson og
Paxton Whitehead. Paramount.
20.55 Friða og dýrið. Beauty and the Beast.
Bandarískur framhaldsmyndaflokkur með
ævintýralegu sniði.. Aðalhlutverk: Linda Hamil-
ton og Ron Perlman. Republic 1987.
21.45Maðuré mann Oneonóne.Henryhefur
fengið fjögurra ára skólastyrk til framhaldsnáms
i Iþróttaháskóla vegna afburða árangurs í
körfuknattleik. Aðalhlutverk: Robby Benson,
Annette OToole og G.D. Spradlin. Leikstjóri:
Lamont Johnson. Framleiðandi: Martin Hom-
stein. Warner 1977. Sýningartími 100 mín.
Aukasýning 27. júni.
23.25 Herskyldan. Nam, Tour of Duty.
Spennuþáttaröð um herflokk i Vietnam. Aðal-
hlutverk: Terence Knox, Stephen Caffrey, Jos-
hua Maurer og Ramon Franco. Leikstjór: Bill L.
Norton. Framleiðandi: Ronald L. Schwary. Zev
Braun 1987.
00.15 Hamslaus heift The Fury. Myndin fjallar
um föður I leit að syni slnum. Stráknum hefur
verið rænt I þeim tilgangi að virkja dulræna
hæfileika hans. Faðirinn fær til liðs við sig unga
stúlku sem einnig er gædd dulrænum hæfileik-
um. Aðalhiutverk: Kirk Douglas, John Cassave-
tes, Carrie Snodgress, Charles Duming og Amy
Irving. Leikstjóri: Brian DePalma. Framleiðandi:
Ron Preissman. 20th Century Fox 1978. Sýn-
ingartimi 120 mln. Alls ekki viö hæfi bama.
02.10 Dagskririok.
ÚTVARP
Sunnudagur
14. maí
Hvítasunnudagur
7.45 Cttvarp Reykjavik, géðan dag.
7.50 Morgunandakt. Séra Sváfnir Svein-
bjarnarson prófastur á Breiðabólsstað flytur
ritningarorð og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 A sunnudagsmorgnl með Bjarna Braga
Jónssyni. Bernharður Guðmundsson ræðir við
hann um guðspjall dagsins, Jóhannes 14,
23-31.
9.00 Fréttir.
9.03 Ténlist á Hvitasunnu. - „ Hver sem
elskar mig, mun varðveita mitt orð" kantata nr.
74 eftir Johann Sebastian Bach. Paul Esswood,
Kurt Equiluz og Max van Egmond syngja ásamt
Drengjakórnum í Hannover með Gustav Leon-
hardt-Kammersveitinni; Gustav Leonhardt
stjórnar. - Vatnasvitan eftir Georg Friedrich
Hándel. Kammersveitin í Stuttgart leikur; Karl
Múnchinger stjórnar. (Af hljómplötum).
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 A< menningartimaritum. Fimmti
þáttur: Vaki. Umsjón: Þorgeir Olafsson.
11.00 Messa i Akureyrarkirkju. Prestur:
Séra Þórhallur Höskuldsson.
12.10 Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.30 Svipmynd af Gunnari Gunnarssyni.
Umsjón: Þorsteinn frá Hamri.
14.30 Með Hvítasunnudagskaffinu. - Sl-
gild tónlist af léttara taginu eftir Otto Nicolai,
Giuseppe Verdi, Jean Sibelius og Aram Katsjat-
urian.
15.10 Spjall á vordegi. Umsjón: Halla Guð-
mundsdóttir.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 „Elía*1, óratoria í tveimur hlutum eftir Felix
Mendelssohn-Bartholdy hljóðrituð á kirkjulista-
hátlð í Hallgrimskirkju laugardaginn 6. maí.
Silvia Herman sópran, Ursula Kunz alt, Deon
van der Walt tenór og Andreas Schmidt bassi
flytja ásamt Mótettukór Hallgrímskirkju, Ingu J.
Backmann og Sinfónluhljómsveit Islands.
Stjórnandi: Hörður Áskelsson.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvéldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.31 Leikrit mánaðarins: „Ledda" eftir
Arnold Wesker. Þýðandi Örnólfur Ámason
Leikstjóri: Hallmar Sigurðsson. Leikendur: Rúrik
Haraldsson, Margrét Ólafsdóttir, Anna Kristín
Arngrímsdóttir, Jóhann Sigurðarson, Sigurður
Skúlason, Þorsteinn Gunnarsson, Halldór
Bjömsson, Guðmundur Ólafsson, Jón Hjartar-
son, Sigrfður Hagalín, Sigrún Edda Björnsdótfir,
Helga Þ. Stephensen, Ragnheiður Elfa Arnar-
dóttir, Emil Gunnar Guðmundsson, Bessi
Bjarnason og Sigvaldi Júllusson. (Áður útvarp-
að laugardaginn 6. maf sl.)
21.30 Útvarpssagan: „Löng er dauðans
lelð“ eftir Else Fischer. Ogmundur Helga-
son þýddi. Eria B. Skúladóttir les (8).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Harmonikuþáttur. Umsjón: Sigurður Al-
fonsson.
23.00 Géðvinafundur. Jónas Jónasson tekur
á móti gestum I Duus-húsi, Hermanni Gunnars-
syni, Eddu Björgvinsdóttur o.fl. (Endurtekinn frá
öðrum f páskum).
24.00 Fréttir.
00.10 Ómur að utan. Medea eftir Evripides.
Umsjón: Signý Pálsdóttir.
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
RÁS 2
03.05 Vökulögin. Tónlist at ymsu tagi i næiui-
útvarpi. Fréttir kl. 4.00 og sagðar fréttir af veðri,
færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests. Sígild dægurlög, fróöleiksmolar, spurn-
ingaleikir og leitað fanga f segulbandasafni
Útvarpsins.
11.00 Urval vikunnar. Úrval úr dægurmálaút-
varpi vikunnar á Rás 2.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Spilakassinn. Pétur Grétarsson spjallar
við hlustendur sem freista gæfunnar I Spila-
kassa Rásar 2.
15.00 Vinsældalisti Rásar 2. Áslaug Dóra
Eyjólfsdóttir kynnir tlu vinsælustu lögin. (Endur-
tekinn frá föstudagskvöldi).
16.05 Á fimmta tímanum - Á sænskum
nötum. vfsur, söngvar, ballöður og rokk.
Flytjendur meira og minna þekktir sænskir
söngvarar og hljómsveitir. Þáttur I umsjón
Sigurðar Skúlasonar. (Einnig útvarpað aðfara-
nótt fimmtudags að loknum fréttum kl. 2.00).
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson tengir sam-
an lög úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri)
19.00 Kvöldfréttir
19.31 Áfram fsland. Dægurlög með fslenkum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fölksins. Meðal efnis í
þættinum er heimsókn I Hjálpræðisherinn. Við
hljóðnemann er Vernharður Linnet.
21.30 Kvöldtönar.
22.07 Á elleftu stundu. Anna Björk Birgisdóttir
f helgarlok.
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi I nætur-
útvarpi til morguns. Að loknum fréttum kl. 2.00
er endurtekinn frá föstudagskvöldi Vinsældalisti
Rásar 2 sem Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir kynnir.
Að loknum fréttum kl. 4.00 flutt brot úr þjóðmála-
þáttunum „Á vettvangi". Fréttir kl. 2.00 og 4.00
og sagðar fréttir af veðri, færð og flugsamgöng-
um kl. 5.00 og 6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu
kl. 1.00 og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 8.00, 9.00, 10.00,
12.20,16.00,19.00,22.00 og 24.00.
SJONVARP
Sunnudagur
14. maí
Hvítasunnudagur
14.00 Foscari feðgar. (I due Foscari) Ópera
eftir Giuseppe Verdi I uppfærslu Scala óperunn-
ar 1987-1988, en það var I þessari uppfærslu
árið eftir sem Kristján Jóhannsson þreytti frum-
raun sina á La Scala i hlutverki Jacopo Foscari.
Hljómsveitarstjóri Gianandrea Gavazzeni. Aðal-
hlutverk: Francesco Foscari; Renato Bruson,
Jacopo Foscari; Alberto Cupido, Lucrezia Cont-
arini; Linda Roark-Strummer, Jakopo Loredano;
Luigi Roni, Barbarigo; Renato Tagliasacchi.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.00 Hvitasunnumessa. Sr. Flóki Kristinsson á
Stóra-Núpi í Gnúpverjahreppi prédikar. Á undan
guðsþjónustunni lýsir Halla Guðmundsdóttir
kirkjustað og staðháttum.
18.00 Sumarglugginn. Umsjón Ámý Jóhanns-
dóttir.
18.50 Táknmálifréttir.
19.00 Rossanna (Roseanne). Bandariskur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi Þrándur Thor-
oddsen.
19.30 Fréttir og veður.
20.00 FJarkinn.
20.05 Kristján Jöhannsson á ténleikum. I
þessum ððrum þætti af þremur syngur Kristján
lög eftir norræn tónskáld s.s. Grieg, Sibellus
o.fl. Við hljóðfærið er Lára Rafnsdóttir.
20.20 Anna I Grænuhlíð. (Anne of Green
Gables) Fyrri hluti. Kandadísk sjónvarps-
mynd I tveimur hlutum um Önnu I Grænuhllð
og ævintýri hennar. Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
Seinni hluti verður sýndur annan í hvítasunnu.
21.55 Næturganga Nýtt Islenskt leikrit eftir
Svövu Jakobsdóttur. Leikstjóri Stefán Baldurs-
son. Leikmynd og búningar Stígur Stefánsson.
Tónlist Áskell Másson. Framkvæmdastjóm
Tage Ammendrup. Leikendur Edda Heiðrún
Backman, Þór H. Túlinlus, Helgi Skúlason,
Helga Bachmann, Marinó Þorsteinsson, Sigurð-
ur Karisson og Sigrlður Hagalin. Verkið fjallar
um unga vinnukonu f sveit fyrr á öldinni og ástir
hennar og vinnumanns á bænum. Hún gerir
uppreisn gegn hefðbundnum háttum og fjallar
leikritið um áhrif þess á hennar eigin kjör og ástir
þeirra tveggja. Að nokkru leyti er verkið byggt á
sannsögulegum atburðum.
23.10 Kairérósin (The Purple Rose of Cairo)
Bandarísk biómynd frá 1985. Leikstjóri Woody
Allen. Aðalhlutverk Mia Farrow, Jeff Daniels,
Danny Aiello og Irving Metzman. Ung stúlka,
sem er mikill kvikmyndagagnrýnandi kemst
óvænt í nána snertingu við átrúnaðargoð sitt.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
00.30 Útvarpsfréttir I dagskrárlok.
STÖÐ2
Sunnudagur
14. maí
Hvítasunna
09.00 Högni hrekkvisi. Heathcliff and Marma*
duke. Teiknimynd. Worldvision.
09.20 Alli og íkornamir. Alvin and the
Chipmunks. Teiknimynd. Woridvision.
09.45 Gúmmibimimir Gummi Bears. Fjörug
teiknimynd fyrir yngri kynslóðina. Walt Disney.
10.10 Kötturinn Keli Fraidy Cat. Teiknimynd
um köttinn Kela og uppátektarsemi hans. Film-
ation.
10.30 fslensku húsdýrin Kindurnar. Hér fá
bömin að kynnast sauðkindinni en það var
einkum hún sem gerði landnámsmönnum kleift
að festa hér rætur. Islenskt sauðfé unir sér vel
á heiðum og fjöllum og kemst oft f hann krappan
þegar það leitar sér að grasi á klettasyllum eða
sækir f fjörugróður á skerjum. Dagskrárgerð:
Þorsteinn Úlfar Björnsson. Textahöfundur: Stef-
án Aðalsteinsson. Þulur: Saga Jónsdóttir. Stöð
2 / Námsgagnastofnun.
10.50 Lafði Lokkaprúð Lady Lovely Locks.
Falleg teiknimynd. Leikraddir: Guðrún Þórðar-
dóttir, Júlfus Brjánsson og Saga Jónsdóttir.
11.05 Krökédillinn Kanalligator. Teiknimynd:
WDR.
11.25 Selurinn Snorri Seabert. Teiknimynd
með Islensku tali. Leikraddir: Guðmundur Ólafs-
son og Guðný Ragnarsdóttir. Sepp.
11.40 Oháða rokkið. Tónlistarþáttur.
13.00 Mannslíkaminn. Living Body. Einstak-
lega vandaðir þættir um mannslikamann.
Endurtekið. Þulur: Guðmundur Ólafsson. Gold-
crest/Antenne Deux.
13.30 Sterk lyf Strong Medicine. Seinni hluti.
Aðalhlutverk: Ben Cross, Patrick Duffy, Douglas
Fairbanks, Pamela Sue Martin, Sam Neill,
Annette OToole og Dick Van Dyke. Leikstjóri:
Guy Green. Framleiðendur: Frank Konigsberg
og Larry Sanitsky. Lorimar 1985. Sýningartimi
100 mln.
15.10 Leyndardómar undirdjúpanna. Dis-
coveries Underwater. Einstaklega fróðlegir og
skemmtilegir þættir teknir neðansjávar. Fram-
leiðandi: Bruce Norman. BBC 1985.
16.10 NBA kðrfuboltinn. Heimir Karlsson og
Einar Bollason mæta með leiki vikunnar úr
NBA-deildinni.
17.10 Listamannaskálinn. South Bank
Show. Toni Morrison. Umsjón: Melvyn Bragg.
RM Arts/LWT.
18.05 Golf. Stöð 2 sýnir frá alþjóðlegum stórmót-
um um vlða veröld. Umsjón: Björgúlfur Lúðvlks-
son.
19.19 19.19 Fréttir, Iþróttir, veður og frískleg
umfjöllun um málefni liðandi stundar. Stöð 2.
20.00 Svaðilfarir í Suðurhöfum Tales of the
Gold Monkey. Ævintýramynd fyrir alla fjölskyld-
una sem gerist árið 1938 I lltilli vík út frá
Kyrrahafinu. Söguhetjan er ungur ævintýramað-
ur sem ásamt vinum sínum flækist I llfshættu-
lega flutninga á flóttamönnum. Aðalhlutverk:
Stephen Collins, Caitlin O’Heaney, Rody
McDonwall og Jeff Mackay. Framleiðandi: Don
Bellisario. MCA.
21.35 Lagakrékar. L.A. Law. Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur. 20th Century Fox.
22.20 Verðir laganna. Hill Street Blues.
Spennuþættir um líf og störf á lögreglustöð í
Bandaríkjunum. Aðalhlutverk: Michael Conrad,
Daniel Travanti og Veronica Hamel. NBC.
23.15 Útlagablús Outlaw Blues. Tugthúslimur-
inn Bobby ver tíma sínum innan fangelsismúr-
anna til að læra að spila á gítar og semja
sveitatónlist. Aðalhlutverk: Peter Fonda, Susan
Saint James, John Crawford og James Calla-
han. Leikstjóri: Richard T. Heffron. Fram-
leiðendur: Fred Weintraub og Paul Heller.
Warner 1977. Sýningartími 100 mín.
00.50 Dagskrárlok.
UTVARP
Mánudagur
15. maí
Annar í hvítasunnu
7.45 Útvarp Reykjavík, göðan dag.
7.50 Bæn, séra Ingölfur Guðmundsson
flytur.
8.00 Fróttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.20 Morguntönar. Tóniist eftir Maria-Ther-
esa von Paradis, Ludwig van Beethoven, Wolf-
gang Amadeus Mozart, Joseph Haydn, Heino
Eller og Marie-Joseph Canteloube de Malaret.
(Af hljómdiskum).
9.00 Fréttir.
9.03 Lltli bamatfminn: „Á Skipaléni" eft-
Ir Jén Sveinsson. Fjalar Sigurðarson byrjar
lesturinn. (Einnig útvarpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Ténlist eftir Giovanni Pieriulgl da
Palestrlna. - Messa: „Missa Papae Marcelli”.
- Mótetta: „Tu es Petrus". Kór Westminster
Abbey kirkjunnar I Lundúnum syngur; Simon
Preston stjómar. (Af hljómdiski)
10.00 Fiéttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnlr.
10.25 Sélon f Slunkariki. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson. Lesari með honum: Hlynur Þór
Magnússon.
11.00 Messa i Dalvikurkirkju. Prestur: Séra
Jón Helgi Þórarinsson.
12.10 Dagskrá.
12.20 Hödegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.30 Söngvar séra Friðriks. Umsjón: Gylfi
Þ. Glslason. Lesari með honum: Gunnar Eyj-
ólfsson.
14.10 „Fjallkirkjan". Gunnar Gunnarsson les
kafla úr samnefndri bók sinni. (Upptaka frá árinu
1963).
14.30 Ténlist á miðdegi. - Sónatína í G-dúr
op.100 fyrir fiðlu og píanó eftir Antonin Dvorak.
- Kvintett I D-dúr fyrir gítar og strengjakvartett
eftir Luigi Boccherini. (Af hljómplötum).
15.10 Eldlegar tungur. Forníslenskir þættir af
þostulum. Umsjón: Sverrir Tómasson.
16.00 Fréttir. Tllkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið - „Ertu aumingi
maður?" Annar þáttur: Leyndarmál Ebba.
Útvarpsgerð Vemharðs Linner á sögu eftir
Dennis Júrgensen. Flytjendur: Atli Rafn Sig-
urðsson, Elísabet Gunnlaugsdóttir, Jón Atli
Jónasson, OddnýEirÆvarsdóttir, Þórdís Valdi-
marsdóttir, og Yrpa Sjöfn Gestsdóttir. Sögu-
maöur: Sigurlaug M. Jónasdóttir. (Einnig útvarp-
að í Útvarpi unga fóiksins nk. fimmtudag).
17.00 Arfleifð Nadiu. Kynnt verða nokkur tón-
skáld sem hafa verið nemendur Nadiu Boulan-
ger. Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir.
18.00 „Eins og gerst haf i í gær". Viðtalsþátt-
ur i umsjón Ragnheiðar Davíðsdóttur.
Tónlist. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfréttir
19.20 Tilkynningar.
19.22 Glefsur. Blandaður þáttur f umsjá Rand-
vers Þorlákssonar.
20.00 Litli barnatíminn: „Á Skipalóni" eft-
ir Jén Sveinsson. Fjalar Sigurðarson byrjar
lesturinn. (Endurtekinn frá morgni).
20.15 Barokktónlist — Purcell og Loca-
telli. - „Dido og Aeneas", ópera eftir Henry
Purcell. Jessye Norman, Thomas Allen og
Marie McLaughlin syngja ásamt kór, undir
stjórn Jane Glover. Enska kammersveitin leikur;
Raymond Leppard stjórnar. - Concerto grosso
I c-moll eftir Pietro Antonio Locatelli. Kammer-
sveitin I Heidelberg leikur. (Af hljómdiskum)
21.30 Útvarpssagan: „Löng er dauðans
leið“ eftir Else Fischer. Ogmundur Helga-
son þýddi. Erla B. Skúladóttir les (9).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 „Ey sú liggr á Skagafirði". Fylgst með
vorkomu i Drangey ásamt Hauki Steingríms-
syni. Umsjón: Jón Gauti Jónsson. (Frá Akur-
eyri). (Einnig útvarpað á miðvikudag kl. 15.03).
23.10 Kvöldstund i dúr og moil með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Vorsinfénfan eftir Benjamin
Brítten. Sheila Armstrong sópran, Janet Baker
alt og Robert Tear tenór syngja með kór og
Sinfóníuhljómsveit Lundúna. André Previn
stjómar.
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
RÁS 2
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi I nætur-
útvarpi. Fréttir kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir
af veðri, færð og flugsamgöngum kl. 5.00 og
6.00. Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 4.30.
7.03 Morgunútvarpið
10.03 Morgunsyrpa Evu Ásrúnar Albertsdótt-
ur.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Umhverfis landið á áttatíu. Margrét
Blöndal leikur þrautreynda gullaldartónlist og
gefur gaum að smáblómum I mannlífsreitnum.
14.00 Miili mála. Óskar Páll Sveinsson
16.05 Dagskrá.
19.00 Kvöldfréttir
19.31 Áfram Island. Dægurlög með fslenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Vernharöur
Linnet verður við hljóðnemann.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir. (Einnig útvarpaö aðfaranótt laugardags
að loknum fréttum kl. 2.00).
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi f nætur-
útvarpi til morguns. Að loknum fréttum kl. 2.00
endurtekinn frá fimmtudegi þátturinn Miðdegis-
lögun I umsjá Snorra Guðvarðarsonar. Fréttir
kl. 2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00. Veður-
fregnir frá Veðurstofu kl. 1.00 og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30, 8.00,
8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20,
14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,
22.00 og 24.00.
SVÆDISÚTVARP Á RÁS 2
8.07- 8.30 Svæðisútvarp Norðurlands
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðurlands
SJÓNVARP
Mánudagur
15. maí
Annar í hvítasunnu
16.35 Heilagt strið. (End of the World Man)
Irsk verðlaunamynd frá 1985. Leikstjóri Bill
Miskelly. Nokkrir skólakrakkar segja yfirvöldum
strið á hendur þegar til stendur að leggja
leiksvæði þeirra undir byggingaframkvæmdir.
Þýðandi Þuriður Magnúsdóttir.
18.00 Tusku-Tóta og Tumi (Raggedy Ann
and Andy) Bandarískur teiknimyndaflokkur.
Leikraddir Þórdís Amljótsdóttir og Halldór
Bjömsson. Þýðandi Þorsteinn Þórhallsson.
18.25 Litla vampiran (4) (The Little Vampire)
Sjónvarpsmyndaflokkur unninn i samvinnu
Breta, Þjóðverja og Kanadamanna. Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
18.50 Táknmálsfréttir. '
18.55 Vistaskipti. Bandarískur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
19.20 Ambátt (Escrava Isaura) Brasiliskur fram-
haldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Diego.
20.00 Fréttir og veður
20.30 Hljémsveitin kynnir sig. Frá fjöl-
skyldutónleikum Sinfóníuhljómsveitar Islands
1. apríl sl. Flutt er verkið „Hljémsveitin
kynnir slg" eftir Benjamin Britten.
20.55 Anna i Grœnuhlfð. Selnnl hluti. Kan-
adiskur myndaflokkur um Önnu I Grænuhlíð og
ævintýri hennar. Þýðandi Ýrr Bertelsdóttir.
22.35 Fréttahaukar (Lou Grant) Bandariskur
myndaflokkur um daglegt líf og störf á dagblaði.
Aðalhlutverk Ed Asner. Þýðandi Gauti Krist-
mannsson.
23.25 Útvarpsfréttlr i dagskráriok.
Þriðjudagur
16. maí
17.50 Veistu hver Nadia er? Lokaþáttur.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir. Þulur Elfa
Björk Ellertsdóttir. (Nordvision - Norska sjón-
varpið)
18.15 Freddi og félagar. (11) (Ferdi) Þýsk
teiknimynd um maurinn Fredda og félaga hans.
Þýðandi Óskar Ingimarsson. Leikraddir Sigrún
Waage.
18.45 táknmálsfréttir
18.55 Fagri Blakkur (4) (Black Beauty) Bresk-
ur framhaldsmyndaflokkur gerður eftir sögu
önnu Sewell. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.20 Leðurblökumaðurinn (Batman)
Bandarfskur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Trausti Júlíussson.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Myndlist á fslandi. Umræðuþáttur í
umsjón Bjarna Daníelssonar skólastjóra Mynd-
lista- og handíðaskóla Islands.
21.10 Ténsnillingar í Vinarborg. (Man and
Music - Classical Vienna) Fyrsti þáttur —
Keisaraténlist. Breskur myndaflokkur I sex
þáttum um klassíska tlmabilið I tónlist Vlnar. I
þessum þætti er fjallað um aðdraganda þess við
keisarahirð Habsborgaranna allt til þess að
óperan Orfeus eftir Gluck er frumflutt 1762.
Þýðandi og þulur Þorsteinn Helgason.
22.00 Stefnumót við dauðáun. (Shake
Hands Forever) Lokaþáttur. Bresk sakamála-
mynd í þremur þáttum. Þýðandi Jóhanna Þrá-
insdóttir.
23.00 Ellefufréttir og dagskráriok.
Mánudagur
15. maí
Annar í hvítasunnu
10.00 Gúmmibimimir Gummi Bears. Teikni-
mynd fyrir yngstu kynslóðina. Walt Disney.
10.25 Kötturinn Keli Fraidy Cat. Teiknimynd
um köttinn Kela og upþátektarsemi hans. Film-
ation.
10.45 fslensku húsdýrin Fiðurfé. Flest börn
hafa brugðið sér niður á tjöm og gefið öndunum
brauð. Fuglamir sem þar synda eru um margt
frábrugðnir fuglunum sem eru stöðugt á sveimi
fyrir ofan okkur eða fiðurfénu sem ræktað er upp
til sveita. I þessum fróðlega þætti fá bömin að
kynnast algengasta fiöurfé á fslandi. Dagskrár-
gerð: Þorsteinn Úlfar Björnsson. Textahöfundur:
Stefán Aðalsteinsson. Þulur: Saga Jónsdóttir.
Stöð 2 / Námsgagnastofnun.
10.55 Ostaránið The Great Cheese Robbery.
Teiknimynd. WDR.
11.55Nanook norðurslns Nanook of the
North. Hin fræga heimildarmynd Roberts Fla-
herty frá 1920 um llf eskimóans og veiðimanns-
ins Nanook. Leikstjóri og framleiðandi: Roberl
Flaherty. CS Associates.
13.00 Bláa þruman Blue Thunder. Spennu-
mynd um hugrakkan lögregluforingja sem á í
höggi við yfirmenn slna, en þeir ætla sér að
misnota mjög fullkomna þyriu f hemaðarskyni.
Aðalhlutverk: Roy Scheider, Warren Oates,
Candy Clark og Malcolm McDowell. Leikstjóri:
John Badham. Framleiðandi: Gordon Carroll.
Columbia 1983. Sýningartimi 105 mín. Loka-
sýning.
14.45 Opera mánaðarins. II Trovatore
Vegna fjölda áskorana hefur Stöð 2 ákveðið að
endursýna þessa frægu óperu eftir meistara
Verdi. Flytjendur: Placido Domingo, Piero
Cappuccilli, Raina Kabaiwanska og Fiorenza
Cossotto ásamt kór Vlnaróperunnar. Stjórn-
andi: Herbert von Karajan. Framleiðandi: Wil-
fried Scheib. Stjórn upptöku: Emst Wild. Sýning-
artími 165 mín.
17.45 Santa Barbara. New World Internatio-
nal.
18.30 Helgarspjali Endurtekinn þáttur þar sem
þau Ólafur H. Torfason blaðafulltrúi, Gunnar
Eyjólfsson leikari, Ólafur Ásgeirsson þjóð-
skjalavörður og Guðrún Jónsdóttir frá Prest-
bakka spjalla um kaþólska trú hér á landi og
trúariðkun Islendinga. Umsjón: Jón Óttar Ragn-
arsson. Dagskrárgerð: Gunnlaugur Jónasson.
19.19 19.19 Fréttum, veðri, íþróttum og þeim
málefnum sem hæst ber hverju sinni gerð
frískleg skil. Spurningaleikurinn Glefsur verður
að vanda á sinum stað. Stöð 2.
20.00 Vinarþel Friend to Friend. Glænýr,
bandarískur tónlistarþáttur sem geröur var til
styrktar armönsku þjóðinni, en hún varð illa úti
í jarðskjálftum í lok síðastliðins árs. í þættinum
koma fram margar þekktar stjörnur í poppheim-
inum í dag, svo sem Charles Aznavour, Liza
Minnelli, Ray Parker Jr., Vanity og Dionne
Warwick. Joel Cohen Production 1989.
21.00 Dallas. Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. Worldvision.
21.55 Háskólinn fyrir þíg. Raunvísindadeild.
Sjálfstæð deild raunvisindavarð tll erverkfræði-
og raunvísindadeild var skipt upp I tvær deildir,
verkfræði og raunvísindi, en síðar nefnda
deildin telur fjórtán námsleiðir til B.S.-prófs að
öllu jöfnu eftir þriggja ára nám. Einnig er kostur
á eins árs framhaldsnámi á flestum þessara
námsleiða sem og fyrri hluta prófs i eðlis- og
efnaverkfræði sem er tveggja ára nám.
22.25 Fegurðarsamkeppni fslands.
00.25 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
16. maí
16.45 Santa Barbara. New World Intematio-
nal.
17.30 Dægradvöl ABC’s Worid Sporlsman.
Þáttaröð um frægt fólk með spennandi áhuga-
mál. ABC.
18.15 Bylmingur Þungarokkssveitin Dokken
stendur fyrir sfnu.
18.45 Bílaþáttur Stöðvar 2 Kynntar verða
nýjungar á bílamarkaðnum, skoðaðir nokkrir
bflar og gefin umsögn um þá. Umsjón, kynningu
og dagskrárgerð annast Birgir Þór Bragason.
Stöð 2 1988.
19.19 19.19. Fréttir og fréttaumfjöllun, iþróttir
og veður ásamt fréttatengdum innslögum. Stöð
2.
20.00 Alf á Melmac Alf Animated. Teiknimynd
um M á plánetunni sinni Melmac. Lorimar.
20.30 Iþréttir á þriðjudegl. Svipmyndir frá
ðllum heimshomum í léttblönduðum tón. Um-
sjón Heimir Kartsson.
21.25 Lagt f ’ann Þéttur um feröalög, útivist og
frístundir. Þeir bregða fyrir sig betri fætinum og
fara f ferðalög, bæði löng og stutt. Umsjón:
Sigmundur Emir Rúnarsson og Guðjón Am-
grlmsson. Stöð 2.
21.55 Lögð f aineW Someone’s Watchlng Me.
Spennumynd með sálfræðilegu Ivafi um unga
stúlku, Leigh, sem er ofsótt af manni sem fyigist
með henni hvert sem hún fer og hvar sem hún
er. Aðalhlulverk: Lauren Hutton, David Bimey
og Adrienne Barbeau. Leikstjóri: John Carpen-
ter. Framleiðandi: Richard Kibritz. Wamer 1978.
Sýningartími 100 mln. Ekki við hæfi bama.
Aukasýning 25. júnl.
23.35 Ofsaveður Tempest. Myndin fjallar um
óhamingjusaman eiginmann sem kastar af sér
fjötrum hjónabandsins og hefur gamansama leit
að frelsinu. Aðalhlutverk: John Cassavetes,
Gena Rowlands, Susan Sarandon, Vittorio
Gassman og Molly Ringwald. Leikstjóri og
framleiðandi: Paul Mazursky. Columbia 1982.
Sýningartími 135 mln. Lokasýning.
01.50 Dagskrárlok.