Tíminn - 29.06.1989, Blaðsíða 14
14 Tíminn
Fimmtudagur 29. júní 1989
llllllllllllllllllllllllllll ÚTVARP/SJÓNVARP
spjallar við Jónatan Olafsson sem velur eftir-
lætislögin sln. (Endurtekinn þáttur frá þriðjudegi
áRás 1).
03.00 RAbótarokk. Fréttir kl. 4.00.
04.30 Veðurf regnlr.
04.35 Nætumótur.
05.00 Fréttiral veðri og flugsamgóngum.
05.01 Áfram island. Dægurlög með islenskum
tlytjendum.
06.00 Fréttiraf veðriogflugsamgðngum.
06.01 Úr gðmlum belgjum.
07.00 Morgunpopp.
07.30 FrétUr A ensku.
SJONVARP
Laugardagur
l.júlí
16.00 fþröttaþátturinn. Svipmyndirfrá Iþrótta-
viðburðum vikunnar og umfjöllun um Islartds-
mótið I knattspymu.
18.00 Dvergarfkið (2). (The Wisdom of the
Gnomes). Telknimyndaflokkur I 26 þáttum.
Dvergamlr Kláus dómari og Daniel aðstoðar-
maður hans ferðast um vlða veröld og kynnast
dvergum af ólfku þjóðemi en höfuðóvinimir,
tröllin, eru þó aldrei langt undan. Þýðandi
Sveinbjörg Sveinbjörnsdóttir. Leikraddir Sigrún
Edda Bjömsdóttir.
18.25 Bangsi bestaskinn (The Adventures of
Teddy Ruxpin) Breskur teiknimyndaflokkur um
Bangsa og vini hans. Þýöandi Guðni Kolbeins-
son. Leikraddir öm Ámason.
18.50 TAknmálsfréttlr.
18.55 HAskaslAðir. (Danger Bay) Kanadlskur
myndaflokkur.ÞýðandiJóhannaJóhannsdóttir.
1B.30 HrlngsjA. Dagskrá frá fréttastofu sem
hefst á fréttum kl. 18.30.
20.20 JErslabelglr- Qanglð ekkl A grasinu
(Comedy Capers - Keep off the Grass). Stutt
mynd frá tfmum þöglu myndanna.
20.35 Lottð.
20.40 Réttan A rðngunni. Gestaþraut I sjón-
varpssal. Umsjón Elisabet B. Þórisdóttir. Stjóm
upptöku Þór Ells Pálsson.
21.10 Fyrirmyndarfaðlr. (The Cosby Show).
Bandarlskur gamanmyndaflokkur um fyrir-
myndarföðurinn Cliff Huxtable og fjölskyldu
hans. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.35 FðlkiA I landinu. Svipmyndir af Islend-
ingum I dagsins önn. - Dðra I Menntó -
Sonja B. Jónsdóttir ræðir við Halldóru R.
Guðmundsdóttur Ijósmyndara.
22.00 Ökunnur biðill (Love with a Perfect
Stranger) Ný, bresk sjónvarpsmynd. Aðalhlut-
verk Marilu Henner, Daniel Massey og Dumont.
Ung og auðug ekkja fer með lest til Flórens.
Spákona hefur sagt henni að ástin sé á næsta
leiti og víst er um það að enginn getur flúið örlög
sin. Þýðandi Kristrún Þóröaídóttlr.
23.40 FJArtiættuapllarlnn (Gambler III) -
Seinttl hlutl Bandarlsk sjónvarpsmynd frá
árinu 1983. Leikstjóri Dick Lowry. Aðalhlutverk
Kenny Rogers, Bruce Boxleitner, Linda Gray og
George Kennedy. Myndin gerist I villta vestrinu
árið 1885. Kennslukona nokkur starfar meðal
Indiána á svæði sem þeim hefur verið úthlutað
af hvltum mönnum. Þegar i brýnu slær milli
hvltra manna og frumbyggja slæst hún I hóp
tveggja ævintýramanna sem berjast fyrir mál-
stað indlána. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
OUO ÚtvarpéfrétUr I dagékrártok.
Laugardagur
i.júlí
08.00 Méð Baggu frænku. Komið þið sæl og
blessuð. Nú er ég sko I sumarskapi og við
skulum gera eitthvað skemmtilegt saman og
horfum é teiknimyndimar QlöAlf amlr, Óaka-
akðgurlnn, Snorkamlr og Maja býfluga
og fleiri. Myndimar em allar með Islensku tali.
Leikraddir: Ami Pétur Guðjónsson, Guðmundur
Ölafsson, Guðnin Þórðardóttir, Helga Jónsdótt-
ir, Kristján Franklfn Magnús, Pálmi Gestsson,
Júlfus Brjánsson, Saga Jónsdóttir og Örn
Árnason. Stjórn upptðku: Marla Marlusdóttir.
Dagskrárgerð: Guðrún Þórðardóttir. Umsjón:
Elfa Gisladóttir. Stöð 2 1989.
10.30 Jðgl. Yogi's Treasure Hunt. Teiknimynd. 4
Worldvision.
10.50 Hinlr umbreyttu. Transformers. Teikni-
mynd. Sunbow Productions.
11.15 F]ölekyldusögur. After School Special.
Lelkin bama- og unglingamynd. AML.
12.00 Ullarsokkar, popp og kök. Islenskur
tónlistarþáttur endurtekinn frá föstudagskvöldi.
Stöð 2.
12.25 Lagt i'ann. Endurtekinn þáttur frá sfðast-
liðnu sunnudagskvöldi. Stöð 2.
12.55 SJðrænlngJamlr I Penzance. Pirates
of Penzance. Þetta er söngvamynd sem gerist
árið 1885. Mikil fagnaðarlæti hafa brotist út á
sjóræningjaskipi þegar áhöfninni bætist liðsauki
hins unga nýgræðings Fredricks. Aðalhlutverk:
Angela Lansbury, Linda Ronstadt og Kevin
Kline. Leikstjóri: Wilford Leach. Universal 1982.
Sýningartlmi 105 mln.
14.40 ÆttarveldiB. Dynasty. Bandariskur
framhaldsþáttur. 20th Century Fox.
15.30 Napöleön og Jðaeffna. Annar hluti
endurtekinnar framhaldsmyndar um ástir og
ævi Frakklandskeisara og konu hans. Aðalhlut-
verk: Jacqueline Bisset, Annand Assante, Step-
hanie Beacham, Anthony Higgins og Anthony
Perkins. Leikstjóri: Richard T. Heffron. Fram-
leiðandi: David L. Wolper og Bernard Sofronski.
Sýningartími 90 min. Warner 1987.
17.00 Iþrðttlr A laugardegl. Heilar tvær
klukkustundir af úrvals Iþróttaefni, bæði inn-
lendu og eriendu. Umsjón: Heimir Karisson og
Birgir Þór Bragason.
18.18 18.18. Fréttir og fréttatengt efni ásamt
veður- og iþróttafréttum. Stöð 2.
20.00 Helmsmetabðk Gulnness. Spectacul-
ar World of Guinness. Kynnir: David Frost. 20th
Century Fox.
20.25 Ruglukollar. Marblehead Manor. Snar-
ruglaölr bandariskir gamanþættir með bresku
yfirbragði. Aðalhlutverk: Bob Fraser, Linda
Thorson, Phil Morris, Rodney Scott Hudson og
Paxton Whitehead. Paramount.
20.55 FrfBa og dýrið. Beauty and the Beast.
Bandarlskur framhaldsmyndaflokkur með
ævintýralegu sniði. Aðalhlutverk: Linda Hamil-
ton og Ron Periman. Republic 1988.
21.50 Morð I Canaan. A Death in Canaan. Ung
hjón ákveða að flytja frá borgarysnum I New
York og fyrir valínu verður lltill bær, Canaan. Allt
virðist stefna I að þetta verði mesta rólegheitar
líf. Öhugnanlegur atburður verður til þess að
bæjarbúar skiptast I tvær fylkingar og það hriktir
i hjónabandinu. Myndin er byggð á samnefndri
bók Joan Barthel. Aðalhlutverk: Stephanie Pow-
ers og Paul Clemens. Leikstjóri: Tony Richard-
son. Framleiðendur: Robert W. Christiansen og
Rick Rosenberg. Wamer 1978. Sýningartlmi
110 mln. Bönnuð bömum. Aukasýning 14.
ágúst.
23.40 Herskyldan. Nam, Tour of Duty.
Spennuþáttaröð um herflokk f Víetnam. Aðal-
hlutverk: Terence Knox, Stephen Caffrey, Jo-
shua Maurer og Ramon Franco. Leikstjóri: Bill
L. Norton. Framleiðandi: Ronald L. Schwary.
Zev Braun 1987.
00.30 Tony Rome. Tony er ungur og glæsilegur
piparsveinn sem býr einsamall um borö í lítilli
skemmtisnekkju við strendur Flórida. Aðalhlut-
verk: Frank Sinatra, Jill St. John og Richard
Conte. Leikstjóri: Gordon Douglas. Framleið-
andi: Aaron Rosenberg. 20th Century Fox.
Sýningartími 105 mín. Bönnuð bömum. Loka-
sýning.
02.15 Dagskráriok.
ÚTVARP
Sunnudagur
2. júlí
7.45 Útvarp Reykjavík, gððan dag.
7.50 MorgunandakL Séra Ingiberg J. Hann-
essön prófastur á Hvoli I Saurbæ flytur ritnlngar-
orð og bæn.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnlr. Tónlist.
8.30 Á aunnudagsmorgnl með Vilborgu
Dagbjartsdóttur rithöfundi. Bernharður Guð-
mundsson ræðir við hana um guðspjall dagsins.
Mattheus 5, 20-26.
8.00 Fréttir.
8.03 Tönliet A eunnudagsmorgnl —
Danzl, Dittersdorl, HAndel og Albrecht-
sberger. - Hornkonsert i E-dúr eftir Frans
Danzi. Hermann Baumann leikur með Konsert-
hljómsveitinni I Amsterdam. - „Phineus og vinir
hans gerðir að steingerfingum" eftir Kari Ditters
von Dittersdorf. Kammersveitin I Vancouver
leikur; John Avison stjórnar. - „Rinaldo", óperu-
forieikur erftir Georg Friedrich Hándel. Fllharm-
óniusviet Lundúna leikur; Karl Richter stjómar.
- Sembalkonsert I B-dúr eftir Johann Georg
Albrechtsberger. Janos Sebestyen leikur á
sembal með Ungvereku kammereveitinni; Vilm-
os Tatarai stjómar.
10.00 FrétUr. Tilkynningar.
10.25 .Þsð sr svo margt st að sr géð“.
Ölafur H. Torfason og gestir hans ræða um
Jónas Hallgrlmsson, náttúmfræðing og skáld.
11.00 Msssa I Bssaastaðaklrkju. Prestur:
Séra Gunnlaugur Garðarsson.
12.10 DagskrA.
12.20 HAdsglsfréttlr.
12.45 Vaðurfrsgnlr. Tilkynningar. Tónlist.
13.00 Sildarævbitýrið A Sigluflrðl. Fimmti
þáttur af sex I umsjá Kristjáns Róberts Krisljáns-
sonar og Páls Heiðars Jónssonar. (Frá Akur-
eyri).
14.00 AS kvsðja og sakna. Þáttur um finnska
leikhúsið Kom, tónskáldið Kai Chydenius og
leikarann Pekka Milonoff. Umsjón: Sigurður
Skúlason.
15.10 fgððutðml meö Hönnu G. Sigurðardótt-
ur.
16.00 Fréttlr. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Vsðurfragnlr.
16.20 nMsð mannabain I maganum... “
Jónas Jónasson um borð I varðskipinu Tý.
(Einnig útvarpað kl 15.03 á þriöjudag).
17.00 FrA SkAlhoHstðnlslkum laugardag-
Inn 1. Júlí. Manuela Wiesler og Pétur Jónas-
son leika verk fyrir flautu og gltar eftir Johann
Sebastian Bach. - Sónata fyrir flautu og fylgi-
rödd. - Lútusvita nr 1 I e-moll, útsett fyrir gltar.
- Sónata f E-dúr fyrir ffautu og fylgirödd.
18.00 Út I hðtt með llluga Jðkulssyni. (Einnig
útvarpað kl. 21.40 á miðvikudag).
18.45 Vsðurfrsgnir. Tilkynningar.
18.00 KvMdfréttir.
18.30 Tllkynnlngar.
18.31 Tðnllst. Leikin verða létt Iðg frá ýmsum
löndum.
20.00 Sagan: .ört rsnnur æakublöð“ sftir
Guðjön Svsinsson. Pétur Már Halldórsson
byrjar lesturinn.
20.30 islsnsk tónlist. -- Partíta fyrir gltar og
ásláttarhljóðfæri eftir Askel Másson. Josef Ka
Cheung Fung leikur á gitar og Roger Carlsson
á ásláttarhljóðfæri. - „Dagdraumar" eftir Hafliða
Hallgrlmsson. Strengjasveit æskunnar í Hels-
inki leikur. - Sónata VIII efbr Jónas Tómasson.
Anna Aslaug Ragnarsdóttir leikur á planó. (Af
hljómplötum og -diskum).
21.10 KvlksJA. (Endurtekinn þáttur frá flmmtu-
degi)
21.30 Útvarpssagan: „Þorislfs þAttur
JarisskAlds". Gunnar Stefánsson les.
22.00 FrétUr. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Harmonikuþéttur. Umsjón: Bjami Mar-
teinsson. (Einnig úNarpað á miðvikudag kl.
14.05)
23.00 „Nú blrUr I býlunum lágu“. Hannes
Hafstein, maðurinn og skáldið (Fjórði og sfðasti
þáttur). Handrit: Gils Guðmundsson. Stjómandi
flutnings: Klemenz Jónsson. Sðgumaður: Hjðrt-
ur Pálsson. Aðrir flytjendur: Arnar Jónsson,
Herdls Þorvaldsdóttir, Pálmi Gestsson og Þór-
hallur Sigurösson. (Áður útvarpað 1987).
24.00 Fréttlr.
00.10 Sigild tónlist i helgariok. Planótrló i
f-moll eftir Antonin Dvorák. Borodin tlóið leikur.
(Af hljómdiski).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp A bASum rásum Ul
morguns.
RÁS 2
8.10 Afram island.
8.03 Sunnudagsmorgunn moð Svavari
Qests. Sfgild dægurlög, fróðleiksmolar, spurn-
ingaleikur og loitað fanga I segulbandasafni
Útvarpsins.
11.00 Úrval. Úr dægurmálaútvarpi vlkunnar á
Rás 2.
12.20 HAdegisfréttir.
12.45 Tönlist. Auglýsingar.
13.00 Paul McCartney og tönlist hans.
Fimmti þáttur. Skúli Helgason fjallar um tónlist-
arferil Paul McCartney I tali og tónum. I
þættinum greinir Paul frá iöustu árum Bítlanna.
Þættirnir eru byggðir á nýjum viðtölum við
McCartney frá breska útvarpinu BBC. (Einnig
útvarpaö aðfaranótt föstudags að loknum frétt-
umkl. 2.00).
14.00 f sólskinsskapl. - Áslaug Dóra Eyjólfs-
dóttir.
16.05 Sðngleiklr I New York - „LIUS næt-
urljöð" efUr Stephen Sondheim. Ámi
Blandon kynnir „A Little Night Music" eftir
bandariska tónskáldið Stephen Sondheim.
(Einnig útvarpað aðfaranótt fimmtudags að
loknum fréttum kl. 2.00).
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónssontengirsam-
‘ an Iðg úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri).
18.00 Kvðldfréttir.
18.31 ÍJ>róttarAsin: KR-FRAM. Bein lýsing á
leik liðanna f fyrstu deild karla á Islandsmótinu
(knattspymu.
22.07 Á elleftu stundu. Anna Björk Birgisdóttir
i helgariok.
02.00 Næturútvarp á bóðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 8.00,9.00.10.00,12.20,16.00,19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 „Blitt og létt... “. Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir. (Einnig útvarpað I bftið kl. 6.01).
02.00 FrétUr.
02.05 DJassJiAttur. - Jón Múli Ámason.
(Endurtekinn frá miðvikudagskvöldi á Rás 1).
03.00 RömanUski röbðUnn.
04.00 FrétUr.
04.05 A vettvangi. (Úrval úr þjóðmálaþáttum
vikunnar á Rás 1).
04.30 Veðurfregnir.
04.35 Nætumótur.
05.00 Fréttiraf veðri og flugsamgöngum.
05.01 Afram fsland. Dægurlög með fslenskum
flytjendum.
06.00 Fréttir af veðri og flugsamgðngum.
06.01 „Bint og létt... “. Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tiyggvadóttur á
nýrri vakt.
SJONVARP
Sunnudagur
2. Júlf
17.50 Sunnudagshugvekja. Auðunn- Bragi
Svelnsson flytur.
18.00 Sumarglugglnn. Umsjón Amý Jóhanns-
dóttir.
18.50 TAknmAlsfréttlr.
18.00 Shelley. (The Return of Shelley). Breskur
gamanmyndaflokkur um hrakfallabálkinn Shel-
ley sem skemmti sjónvarpsáhorfendum fyrir
nokkrum árum. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
18.30 KasUJðs A sunnudegi. Fréttir og frétta-
skýringar.
20.35 Mannlegur þAttur - Hreln tunga
Umsjón Egill Helgason.
21.05 Vatnslsysuveldið. (Dirtwater Dynasty).
SJðundi þAttur. Ástralskur myndaflokkur I tiu
þáttum. Leikstjóri Michael Jenkirts. Aðalhlutverk
Hugo Weaving, Victoria Longley, Judy Morris,
Steve Jacobs og Dennis Miller. Þýöandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
21.55 Spencer Tracy (The Spencer Tracy
Legacy: A Tribute by Katharine Hepbum)
Bandarlska leikkonan Katharine Hepbum rifjar
upp ævi og störf hins dáða listamanns og fær til
liðs við sig ýmsa þekkta leikara sem unnu með
honum og þekktu hann vel. Þýðandi Ýrr Bertels-
dótflr.
23.25 ÚtvarpsfrétUr I dagskrérlok.
STÖÐ2
Sunnudagur
2. júlf
08.00 Alll og fkomamlr. Alvin and the
Chipmunks. Teiknimynd. Woridvision.
08.25 Lafðl Lokkaprúð. Lady Lovely Looks.
Falleg teiknimynd. Leikraddir: Guðrún Þórðar-
dóttir, Júllus Brjánsson og Saga Jónsdóttir.
08.35 Util Follnn og félagar. My Little Pony
and Friends. Falleg og vönduð teiknimynd með
islensku tali. Leikraddir: Guðrún Þórðardótflr,
Júlíus Brjánsson og Saga Jónsdótflr. Sunbow
Producflons.
10.00 Selurinn Snorrl. Seabert. Teiknimynd
með fslenskutali. Leikraddir:GuðmundurÓlafs-
son og Guðný Ragnarsdóttir. Sepp.
10.15 ÞrumukstUr. Thundercats. Teiknimynd.
Lorimar.
10.40 Drekar og dýflitaur. Dungeons and
Dragons. Teiknimynd. Þýðandi: Ágústa Axels-
dótflr.
11.05 Smygl. Smuggler. Lokaþáttur. LWT.
11.35 KalcUrkrakkar.Terryandthe Gunrunn-
ers. Spennandi framhaldsmyndaflokkur I sex
þáttum fyrir böm og unglinga. 4. þáttur. Central.
12.00 Albortfaiti. Skemmtileg teiknimynd meö
Alberi og öllum vinum hans. Filmation.
12.25 Fresdom BoaL Listamenn á borð við
Sting, Sade, Maxi Priest, Peter Gabriel, Elvis
Costello o.m.fl. koma fram I þessari upptöku af
hljómleikum sem haldnir voru til þess að
mótmæla aðskilnaðarstefnunni i Suður-Afrfku.
NBD.
13.35 Mannslikaminn. Living Body. Einstak-
lega vandaðir þættir um mannsllkamann.
Endurtekið. Þulur: Guðmundur Ólafsson. Gold-
crest/Antenne Deux.
14.05 Stol&avlndar. North and South. Vegna
* fjölda áskorana hefur Stöð 2 ákveðið að endur-
sýna þessa stórkostlegu framhaldsmynd sem
byggð er á metsölubók John Jake. Annar hluti
af sex. Aðalhlutverk: Kristie Alley, Davld Carra-
dine, Philip Casnoff, Mary Crosby og Lesley-
Ann Down. Leikstjóri: Kevin Connor. Framleið-
andi: David L. Wolper. Wamer.
15.35 Framti&araýn. Beyond 2000. Geimvis-
indi, stjömufræði, fólks- og vöruflutningar, bygg-
ingaraðferðir, arkitektúr og svo mætfl lengi telja.
Það er fátt sem ekki er skoðað með tilliti til
framtlðarinnar. Beyond Intemational Group.
16.30 Ruby Waz. Grínistinn og leikkonan góð-
kunna fær til sln gesti. Channel 4/NBD.
17.15 ListamannaskAlinn. South Bank
Show. Glen Baxter. Umsjón: Melvyn Bragg.
RM Arts/LWT.
18.05 Qolf. Stöð 2 sýnir frá alþjóðlegum stórmót-
um um víða verðld. Umsjón: Björgúlfur Lúðviks-
son.
18.18 18.18 Fréttir, iþróttir, veður og friskleg
umf|öllun um málefni liðandi sfundar. Stöð 2.
20.00 Sva&ilfarir I Su&urhöfum. Tales of the
Gold Monkey. Framhaldsmyndaflokkur I ævin-
týralegum stll fyrir alla fjölskylduna. Aðalhlut-
verk: Stephen Collins, Caitlin O'Heaney, Rody
McDonwall og Jeff Mackay. Framleiðandi: Don
Bellisario. MCA.
20.55 Lagt i’ann. Að þessu sinni bregður Guð-
jón sér út fyrir landsteinana og við hittum hann
á veðreiðum í Edinborg. Umsjón: Guðjón Am-
grimsson. Dagskrárgerð Maríanna Friðjóns-
dóttir. Stöð 21989.
21.35 Max Headroom. Óviðjafnanlegur. Lori-
mar.
22.25 Ehrii '56. Einstök heimildarmynd um áriö
sem Elvis Presley varð konungur rokksins. Árið
1956 skaut stjömu Elvis snariega upp á sfjömu-
himininn og hlaut þar varanlega festingu allt til
síðasta dags. I þættinum verða sýndir bútar frá
tónleikum Elvis á sviði og i sjónvarpi. Auk þess
verða flutt útvarpsviðföl sem tekin voru við Elvis
á þessum tlma og einkar persónulegar Ijós-
myndir af rokkkonungnum verða sýndar. Virgin
Vision.
23.25 Verftir laganna. Hill Street Blues.
Spennuþættir um lif og störf á lögreglustöð í
Bandarikjunum. Aðalhlutverk: Michael Conrad,
Daniel Travanti og Veronica Hamel.
00.10 Macklntosh ma&urinn. The Mackin-
tosh Man. Spennumynd um breskan starfs-
mann leyniþjónustunnar sem reynir að hafa
hendur I hári áhrifamikils njósnara innan breska
þingsins. Aðalhlutverk: Paul Newman, James
Mason og Peter Vaughan. Leikstjóri og fram-
leiðandi: John Huslon. Warner 1973. Sýningar-
tlmi 105 min. Stranglega bönnuð bömum.
01.45 DagskrArlok.
ÚTVARP
Mánudagur
3. júlf
8.45 Vo&urfregnir. Bæn, séra Valgeir
ÁstrA&sson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 I morgunsArið með Ingveldi Ólafsdóttur.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku að loknu
fréttayfirliti kl. 7.30. Tilkynningar laust fyrir kl.
7.30, 8.00 og 9.00. Ólafur Oddsson talar um
daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
8.00 Fréttir.
8.03 Util bamatimlnn: „Músin I Sunnu-
hlíft og vinir hennar" eftir Margréti E
Jönsdóttur. Sigurður Skúlason les (6). (Einn-
ig útvarpað um kvöldið kl. 20.00).
8.20 Morgunleikfimi með Halldóm Bjöms-
dóttur.
8.30 Landpósturirm Lesið úr forustugreinum
landsmálablaða.
8.45 Búna&arþAtturinn - Um heygæði
og fö&uröflun Bjami Guömundsson, kennari
á Hvanneyri, flytur.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veturfregnlr.
10.30 Húsin I fjörunni Umsjón Hilda Torfadótt-
ir. (Frá Akureyri).
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljðmur Frá útskriftartónleikum
Tónlistarskólans I Reykjavlk: Verk eftir Þonrald
B. Þorvaldsson. Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miönætti.
12.00 FréttayfirllL Tilkynningar.
12.20 HAdegisfrétUr.
12.45 Ve&urfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.051 dagslns önn - imynd lækna og
hJúkrunarfræAinga Umsjón: Margrét Thor-
arensen og Valgerður Benediktsdótör.
13.35 Mi°lsaagan: Jtð drepa hermi-
kréku“ eftir Harper Lee Siguríina Davlðs-
dótflr les þýðingu slna (12).
14.00 FrétHr. Tilkynningar.
14.05 A frivaktinni Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Einnig útvarpað nk. laugar-
dagsmorgun kl. 6.01).
16.00 FrétUr.
15.03 Fylgdu mér I Eyjar út Minningar um
Asa i Bæ. Umsjón: Glsli Helgason og Ingi
Gunnar Jóhannsson. (Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi).
18.00 FrétUr.
16.03 Dagbðkin Dagskrá.
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 BamaútvarpiA Meðal annars verður
sagt frá Eiffeltuminum f Parls og við heyrum
framhaldssöguna „Pési grallaraspói og vinir
hans" eftir Ole Lund Kirkegaard. Umsjón:
Siguriaug M. Jónasdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tðnliat A ef ftdegl eftir Eduard Tubin
- Sónafa nr. 2. Vardo Rumessen leikur á píanó.
- Sinfónia nr. 7. Sinfónluhljómsveit Gautaborg-
ar leikur; Neeme Járvi stjómar.
18.00 FrétUr.
18.03 FyU'ann, takk Gamanmál f umsjá
Spaugstofunnar. (Endurflutt frá laugardegi).
18.10 Á vettvangi Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað i
næturútvarpi kl. 3.00).
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Ve&urfregnlr. Tilkynningar.
18.00 Kv&ldfréttir.
18.30 Tllkynningar.
18.32 Daglegt mál Endurteklnn þáttur frá
morgni sem Ólafur Oddsson flytur.
18.37 Um daglnn og veglnn Margrét Jónas-
dóttir, námsbrautarsljóri við Háskólann á Akur-
eyri, talar. (Frá Akureyri).
20.00 LHIi bamatfmlnn: „Músin I Sunnu-
hlit og vinir hennar" efUr Margréti E.
Jðnsdðttur Sigurður Skúlason les (6). (Endur-
tekinn frá morgni).
20.15 Barokktönlist - Vivaldl, Geminiani,
Bach. - Konsert I a-moll fyrir tvær fiðlur,
strengjasveit og fylgirðdd eftir Antonio Vivaldi.
Pinchas Zukerman og Midori leika á fiðlur með
Saint Paul kammersveitinni; Pinchas Zukerman
stjómar. - Konsertó grossó nr. 2 i g-moll eftir
Francesco Geminiani. „The Academy of Anc-
ient Music" leikur; Christopher Hogwood
stjórnar. - Konsert I E-dúr fyrir fiðlu, strengi og
fylgirödd eftir Johann Sebastian Bach. Salva-
tore Accardo leikur á fiðlu með Evrópsku
kammersveitinni og er hann jafnfram stjómandi.
21.00 Svoltasæla. Umsjón: Signý Pálsdóttir.
(Endurtekinn frá föstudegi).
21.30 Útvarpssagan: „Valla-LJðts saga“.
Gunnar Stefánsson les fyrri hluta.
22.00 Fréttir. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 „Fö&mufi af ylstraum A elna hlið, A
aðra af sæfrerans har&lelkna taki.“ Ari
Trausti Guðmundsson ræðir við Unnstein Stef-
ánsson haffræðing. (Einnig útvarpað á miðviku-
dag kl. 15.03).
23.10 Kvðldstund I dúr og moll með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fróttir.
00.10 Samhljómur. Frá útskriftartónleikum
Tónlistarskólans I Reykjavík: Verk eftir Forvald
B. Forvaldsson. Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir.
(Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veöurfregnir.
01.10 Nœturútvarp á báöum rásum til
morguns.
RÁS2
7.03 MorgunútvarpiA. Leifur Hauksson og
Jón Areæll Þórðarson hefja daginn með hlust-
endum. Fréttir kl. 8.00, og veðurfregnir kl. 8.15.
8.03 Morgunsyrpa Eva Asrún Albertsdóttir.
Neytendahom kl. 10.05. Afmæliskveðjur kl.
10.30. Sérþarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur
kl. 11.03. Gluggað I heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 FréttayfirliL Auglýsingar.
12.20 HAdeglsfréttlr.
12.45 Umhverfis landifi A Attatiu með Gesti
Einari Jónassyni sem leikur þrautreynda gullald-
artónlist.
14.03 Milli mAla. Ámi Magnússon á útkikki og
leikur nýju lögin. Veiðihornið rétt fyrir fjögur.
16.03 DagskrA. Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Sigurður Þór Salvarsson og Sigurður
G. Tómasson. - Kaffispjall og innlit upp úr kl.
16.00. - Kristonn R. Ólafsson talar frá Spáni. -
Stórmál dagsins á sjötta tlmanum.
18.03 ÞjððarsAlin, þjððfundur I beinni út-
sendingu.
18.00 Kvðldfréttir.
18.32 Áfram Island. Dægurlög með fslenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fölksins. Við hljóðnem-
ann eru Kristjana Bergsdóttir og austfirskir
unglingar.
22.07 Rokk og nýbylgja. Pétur Grétarsson
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt laugardags
að loknum fréttum kl. 2.00).
01.00 Næturútvarp A bA&um rAsum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 „Blitt og létt... “. Gyða Dröfn Tryggva-
döttlr. (Einnig útvarpað I blflð kl. 6.01).
02.00 Fréttir.
02.05 Lögun. Snoni Guðvarðarson blandar.
(Frá Akureyri) (Endurtekinn þáttur frá fimmtu-
degi á Rás 1).
03.00 Á vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur
frá Rás 1 kl. 18.10).
03.20 Rðmantiski róbötinn.
04.00 Fréttlr.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mánu-
dagsins.
04.30 Ve&urfregnir.
04.35 Nætumötur.
05.00 Fréttir af ve&ri og flugsamgöngum.
05.01 Áfram Island. Dæguriög meö fslenskum
flytjendum.
06.00 Fréttlr af ve&ri og flugsamgðngum.
06.01 „Blitt og létt... “. Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur á
nýrri vakt.
SVÆDISÚTVARP ÁRÁS2
Svæ&isútvarp Norðurlands kl. 8.10-
8.30 og 18.03-18.00.
SJÓNVARP
Mánudagur
3.JÚIÍ
1730 Þvottabimlmir (4) (Racccons) Nýr,
bandarlskur teiknimyndaflokkur. Leikraddir
Hallur Helgason og Helga Sigríður Harðardótflr.
Þýðandi Þoreteinn Þórhallsson.
18.15 LlUa vampiran (11) (The Little Vam-
pire) Sjónvarpsmyndaflokkur unninn I samvinnu
Breta, Þjóðverja og Kanadamanna. Þýðandi
Ófðf Péturedóttir.
18.45 TAknmAlsfiétUr.
18.55 VistasklpU. Bandarlskur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Ólðf Pétursdóttir.
18.20 AmbAtt (Escrava Isaura) Brasilfskur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Diego.
18.50 Tomml og Jennl.
20.00 Fréttlr og veður.
20.30 Fréttahaukar. (Lou Grant). Bandariskur
myndaflokkur um llf og störf á dagblaði. Aðal-
hlutverk Ed Asner, Robert Walden, Linda Kel-
sey og Mason Adams. Þýðandi Gaufl Krist-
mannsson.
2130 Pislarvottar. (Martyrer) Leikin mynd sem
sænskir sjónvarpsmenn gerðu I Líbanon árið
1986 og lýsir ógnum striðsins, ofstæki og
mannfómum. Leikstjóri Leyta Assaf-Tengroth.
Aðalhlutverk Randa Asmar, Fodi Abi Khalil,
Antoine Moultaka og Laflfah Moultaka. Þýðandi
Trausfl Júliusson. (Nordvison - Sænska sjón-
varplð).
22.35 Hvemig vona þeir sér? - Vi&tal við
Holen Caldicott — Ástralska baráttukonan
og friðareinninn Helen Caldicott heimsótti Island
fyrir skðmmu og flutfl erindi um afnám kjamorku-
vopna og um friðarmál. Sigrún Stefánsdóttir átti
við hana viðtal meðan á Islandsdvölinni stóð.
23.00 EllefufrétUr og dagskrérlok.
STÖÐ 2
Mánudagur
3. júlí
16.45 Santa Barbara. New World Intematio-
nal.
17.30 Vinstri hönd Guðs. Left Hand of God.
Sögusviðið er seinni heimsstyrjöldin. Bandarísk
flugvél hrapar í Kína. Flugmaðurinn kemst lífs
af en er tekinn til fanga af kínverskum hershöfð-
ingja. Flugmaðurinn bíður þolinmóður eftir tæki-
færi til þess að flýja. Aðalhlutverk: Humphrey
Bogart, Gene Tiemey og Lee J. Cobb. Leikstjóri:
Edward Dmytryk. Framleiðandi: Buddy Adler.
20th Century Fox. Sýningartími 90 mín. Loka-
sýning.
19.00 Myndrokk. Tónlistarþáttur.
19.19 19.19 Ferskur fróttaflutningur ásamt inn-
slögum um þau mál sem hæst ber hverju sinni
um víða veröld. Stöð 2 1989.
20.00 Mikki og Andrós. Mickey and Donald.
Frábær teiknimynd fyrir alla fjölskylduna. Walt
Disney.
20.30 Kœri Jón. Dear John. óborganlegur
bandariskur gamanmyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Judd Hirsch, Isabella Hofmann, Jane Carr
og Harry Groener. Leikstjóri: James Burrows.
21.00 Dagbók smalahunds. Diary of a
Sheepdog. Hollenskur framhaldsmyndaflokkur.
Sjöundi þáttur. Aðalhlutverk: Jo De Meyere, Ko
van Dijk, Rudy Falkenhagen og Bruni Heinke.
Leikstjóri: Willy van Hemert. Framleiðandi: Joop
van den Ende. KRO.
22.05 Dýraríkiö. Wild Kingdom. Einstaklega
vandaðir dýrallfsþættir. Silverbach-Lazarus.
22.30 Stræti San Fransiskö. The Streets of
San Francisco. Bandarískur spennumynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Michael Douglas og Kari
Malden. Woridvision.
23.20 Mó&urésL Love Child. Áhrifamikil mynd
byggð á sðnnum atburðum. Ung stúlka, Terry
Jean Moore er handtekin fyrir fimm dollara
þjófnað og fær sjö ára fangelsisdóm. Eför af
hafa kveikt I rúmdýnu fær hún fimm ára dóm til
viðbótar fyrir Ikveikju. Hún kynnlst fangaverði
og verður þunguð. Barátta móður um að halda
bami slnu er hafin. Aðalhlutverk: Amy Madigan,
Beau Bridges og McKenzie Phillips. Leikstjóri:
Larry Peerce. Wamer 1982. Sýningartími 95
min. Stranglega bónnuð bömum.
00.55 DagskrArlok.