Tíminn - 17.01.1991, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 17. janúar 1991
Tíminn 13
UTVARP/S JONVARP
Fimmtudagur 17. janúar
MORGUNÚTVARP KL 6.45-9.00
6.45 Veðurfregnlr
Bæn, séra Guímundur Kari Ágústsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefnl llöandl stund-
ar. Soffía Kartsdóttir.
7.32 Daglegt mál, sem Möröur Ámason flytur.
(Einnig útvarpaö kl. 19.55)
7.45 Llstróf - Þorgeir Ólafsson.
8.00 Fréttlr
og Morgunauki um viöskiptamál kl. 8.10.
8.30 Fréttayfirllt
8.32 Segöu mér sögu
.Tóblas og Tmna' eftir Magneu frá Kleifum. Vil-
borg Gunnarsdóttir les (6).
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn
Létt tónlist meö morgunkaffinu og gestur lltur inn.
Umsjón: Már Magnússon.
9.45 Laufskálasagan
.Fni Bovary" eftir Gustave Flaubert. Amhildur
Jónsdóttir les þýöingu Skúla Bjarkans (63).
10.00 Fréttlr.
10.03 Vlö lelk og störf
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir, Sigriður Amar-
dóttir og Hallur Magnússon. Leikftmi meö Hall-
dóm Bjömsdóttur eflir fréttir kl. 10.00,- veöur-
fregnir kl. 10.10 og umfjöllun dagslns.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdeglsténar
.Mors et Vita", kvartett ópus 21 eftir Jón Leifs.
Kvartett Tónlistarskólans I Reykjavík leikur.
.Tónafómin", sónata fyrir flautu, fiðlu og fylgirödd
eftir Johann Sebasían Bach. William Bennett
leikur á flautu, lona Brown á fiölu, Denns Vigay á
selló og Nicholas Kraemer á sembal. .Les Prélu-
des" sinfónískt Ijóö eftir Franz Liszt. Gewndhaus
hljómsveitln I Leipzig leikur; Kurt Mazur stjómar.
(Einnig útvarpaö að loknum fréttum á miönætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00-13.30
12.00 Fréttayflrllt á hádegl
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnlr.
1Z48 Auölindln Sjávarútvegs- og viösklptamál.
12.55 Dánarfregnlr Auglýsingar.
13.05 f dagsins önn
Umsjón: Hallur Magnússon. (Einnig útvarpaö I
næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30-16.00
13.30 Hornsófinn Frásagnir, hugmyndir, tónlist.
Umsjón: Friðrika Benónýsdóttir, Hanna G. Sig-
uröardóttir og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan:
Þættir úr ævisögu Knuts Hamsuns eftir Thorkild
Hansen. Sveinn Skorri Höskuldsson les þýðingu
Kjartans Ragnarssonar (7).
14.30 Strengjakvartett númer 4 eftir Béla
Bartók. Strengjakvartett Tokyo leikur.
15.00 Fréttir
15.03 Lelkrit vikunnar: .Bankaránið mikla'
eftir Hans Jonstoij Þýöandi: Böðvar Guömunds-
son. Leikstjóri: Jakob S. Jónsson. Leikendur
Bessi Bjamason, Sigriöur Hagalín, Ámi Tryggva-
son, Gunnar Eyjólfsson, Þórunn Magnea
Magúsdóttir, Baldvin Halldórsson, Sigrún Bjöms-
dóttir, Hjálmar Hjálmarsson, Ragnhildur Stein-
grimsdóttir og Sigrún Stefánsdóttir.
(Einnig útvarpaö á þriöjudagskvöld kl. 22.30).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00-18.00
16.00 Fréttlr
16.05 Völuikrln
Kristín Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Á förnum vegi
Meö Kristjáni Sigurjónssyni á Noröuriandi.
16.40 „Ég man þá 110“
Þáttur Hermanns Ragnars Stefánssonar.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guömundsson, lllugi Jökulsson og
Ragnheiöur GyÖa Jónsdóttir afla fróöleiks um allt
sem nöfnum tjáir aö nefna, fletta upp í fræðslu-
og furðuritum og leita til sérfróöra manna.
17.30 Tónlist á síödegi
Etýöa fyrir hom og strengjasveit eftir Luigi Cheru-
bini. Barry Tuckwell leikur meö hljómsveitinni St.
Martin-in-the-Fields; Neville Marriner stjómar.
Concerto númer 2 í e-moll eftir Benedetto
Marcello. Einleikarasveitin (Mílanó leikur; Angelo
Ephrikiran stjómar. Konsert í Es-dúr fyrir óbó og
strengjasveit eftir Vincenzo Bellini. Roger Lord
leikur meö hljómsveitinni St. Martin-in-the-
Fields; Neville Marriner stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Hér og nú
18.16 Aö utan
(Einnig útvarpaö eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýilngar. Dánarfregnlr.
18.45 Veöurfregnlr. Auglýtlngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.35 Kvlksjá
19.55 Daglegt mál
Endurfekinn þáttur frá morgni sem Möröur Áma-
son flytur.
TÓNLISTARÚTVARP KL 20.00-22.00
20.00 f tónlelkasal
Frá nýárstónleikum Sinfóniuhljómsveitar Islands
í Háskólabíói. Einleikarar úr hljómsveitinni og
böm úr tónlistarskóla Suzuki koma fram.Leikin
verða veric af léttara taginu. Meðal höfunda eru:
Franz von Suppé, Johann Strauss, Luciano Ber-
io, Hans Christian Lumbye, Johannes Brahms og
Leray Anderson; Peter Guth stjómar.
KVÖLDÚTVARP KL 22.00-01.00
2Z00 Fréttlr.
22.07 Aö utan (Endurtekinn frá 18.18)
2Z15 Veöurfregnlr.
22.20 Orö kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 „Ó allt vlldl ég elga“
Þáttur um finnlandssænsku skáldin Elmer
Diktonius og Gunnar Björling. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Endurfekinn frá mánudegi kl. 15.03)
23.10 f fáum dráttum
Brot úr lifi og starfi Elíasar Davíössonar. Umsjón:
Ævar Kjartansson. (Endurfiuttur þáttur frá 14.
nóvember sl.)
24.00 Fréttlr.
00.10 Mlönæturtónar
(Endurtekin tónlist úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarplð - Vaknaö til lifsins
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson hefja
daginn meö hlustendum. Upplýsingar um umferö
kl. 7.30 og litiö I blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
Morgunútvarpiö heldur áfram.
9.03 Nfu fjögur Dagsútvarp Rásar 2,
flölbreytt dægurtónlist og hlustendaþjónusta.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir og Magnús R.
Einarsson.
IZOO Fréttayflrllt og veður.
12.20 Hádeglsfréttlr
1Z45 Nlufjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
13.20 Vinnustaðaþrautlmar þrjár
Umsjónarmenn: Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyöa
Dröfn Tryggvadóttir.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.30 Melnhornlð:
Óöurinn til gremjunnar. Þjóöin kvartar og kveinar
yfir öllu því sem aflaga fer.
18.03 ÞJóöarsálln
Þjóöfundur i beinni útsendingu, sími 91-68 60 90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Gullskffan
frá 7. áratugnum: .My people were fair and had
sky In their hair... ■ meö Tyrannosaurus rex frá
1968
20.00 Lausa rásln
Útvarp framhaldsskólanna. Bióleikurinn og tjallað
um það sem er á döfinni I framhaldsskólunum og
skemmtilega viöburði helgarinnar. Umsjón: Hlyn-
ur Hallsson og Oddný Eir Ævarsdóttir.
21.00 Þættir úr rokksögu íslands
Umsjón: Gestur Guðmundsson. (Endurtekinn
þátturfrá sunnudegi.)
22.07 Landið og mlöin
Siguröur Pétur Haröarson spjallar viö hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpaö kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 í háttinn
01.00 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00,12.20,14.00, 15.00,16.00,17.00, 18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30, 9.00,10.00,11.00,
12.00, 12.20,14.00, 15.00,16.00,17.00, 18.00,
19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Gramm á fónlnn
Endurtekinn þáttur Margrétar Blöndal frá laugar-
dagskvöldi.
02.00 Fréttlr - Gramm á fóninn
Þáttur Margrétar Blöndal heldur áfram.
03.00 í dagsins önn
Umsjón: Hallur Magnússon. (Endurtekinn þáttur
frá deginum áöur á Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi flmmtudagsins.
04.00 Vélmennlö leikur næturtög.
04.30 Veöurfregnlr
Vélmennið heldur áfram leik sfnum.
05.00 Fréttir af veöri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Landlö og mlöin
Sigurður Pétur Harðarson spjallar viö hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áöur).
06.00 Fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noröuríand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæöisutvarp Vestfjaróa kl. 18.35-19.00
Fimmtudagur 17. janúar
17.15 Stundin okkar(11)
Endursýndur þáttur frá sunnudegi.
18.25 Sföasta risaeölan (31)
(Denver, the Last Dinosaur) Bandarískur teikni-
myndaflokkur. Þýðandi Sigurgeir Steingrlmsson.
16.50 Táknmálsfréttlr
18.55 FJölskyldulff (31) (Families)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur. Þýöandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
19.20 Kátlr voru karlar (3)
(The Last of the Summer Wine) Breskur gaman-
myndafiokkur. Þýöandi Stefán Jökulsson.
19.50 Hökki hundur
Bandarísk teiknimynd.
20.00 Fréttir, veöur og Kastljós
I Kastljósi á fimmtudögum eru tekin til skoöunar
þau mál sem hæst ber hverju sinni, innan lands
sem utan.
20.50 Skuggsjá
Kvikmyndaþáttur i umsjón Hilmars Oddssonar.
21.10 Evrópulöggur (6) (Eurocops)
Evrópskur sakamálamyndaflokkur. Þessi þáttur
kemur frá Bretlandi og nefnist Teflt á tæpasta
vaö. Þýöandi Kristmann Eiösson.
22.10 íþróttasyrpa
Þáttur meö flölbreyttu iþróttaefni úr ýmsum átt-
um.
22.40 TJásklptl meö tölvu
Jón Hjaltalin Magnússon verkfræöingur hefur, I
samvinnu viö sérfræöinga á sviöi kennsluaö-
ferða, hannaö tötvubúnaö og forrit sem gerir tal-
hömluöum bömum kleift aö tjá hugsanir slnar og
tilfinningar.
23.00 Ellefufréttlr og dagskrárlok
STÖÐ
Fimmtudagur 17. janúar
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsþáttur.
17:30 Meö Afa
Endurtekinn þáttur frá síöastliönum laugardegi.
19:19 19:19
Fréttaþáttur um atburöi liðandi stundar. Stöö 2
1991.
20:15 Óráönar gátur (Unsolved Mysteries)
Robert Stack segir okkur frá óleystum sakamál-
um og leyndar- dómum.
21:05 Réttlætl (Equal Justice)
Nýr bandariskur spennumyndatlokkur um nokkra
lögfræöinga sem vinna á skrifstofu saksóknara.
21:55 Gamanleikkonan (AboutFace)
Breska gamanleikkonan Maureen Lipman fer á
kostum I þessari nýju þáttaröð sem er i sex hlut-
um. Maureen Lipman þykir mjög fjölhæf leikkona
og hér sýnir hún þaö og sannar. I þessum sex
þáttum sjáum við hana I hlutverki Járnfrúarinnar,
sem klósettvörð á næturklúbbi í Lundúnabotg og
simastúlku sem gerist fiamíngódansari svo eitt-
hvaö sé nefnt.
22:20 Llstamannaskálinn
Vivienne Westwood Vivienne er einn fremsti fata-
hönnuöur Breta og hefur hún undanfarin ár þótt
einn besti fatahönnuöur I heiminum. Fariö veröur
yfir starfsferil hennar og sýnd hennar nýjustu
verk.
23:15 Ráðabmgg (Intrigue)
Hörkuspennandi bandarisk njósnamynd. Einum
af njósnunrm bandarisku leyniþjónustunnar er
fengiö þaö verkefni aö koma fynrverandi sam-
starfsmanni sfnum, sem hlaupist hafði undan
merkjum, aftur til Bandaríkjanna. Hefst nú kapp-
hlaup njósnarans, sem er meö KGB á hælunum,
við aö koma svikaranum undan. Aöalhlutverk:
Scott Glenn, Robert Loggia, Martin Shaw. Leik-
stjóri: David Drury. Framleiðandi: Nick Gilliot.
1988. Bönnuö bömum.
00:50 Dagskrárlok
RÚV 2J3 a
Föstudagurlú. janúar
MORGUNÚTVARP kl. 6.45-9.00
6.45 Veöurfregnlr.
Bæn, séra Guömundur Kari Ágústsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1
Fjölþætt tónlistarútvarp og málefni liðandi stund-
ar. Soffía Karisdóttir og Una Margrét Jónsdóttir.
7.45 Llstróf - Þorgeir Olafsson.
8.00 Fréttlrog Morgunaukinn kl. 8.10.
Veöurfregnir kl. 8.15 og pistill Elísabetar Jökuls-
dóttur eftir bamatíma kl. 8.45. 8.32 Segöu mér
sögu .Tóbias og Tinna" eftir Magneu frá Kleifum.
Vilborg Gunnarsdóttir les (7).
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskálinn
Létt tónlist með morgunkaffinu og gestur lítur inn.
Umsjón: Sigrún Bjömsdóttir. Ámi Elfar er við pí-
anóiö og kvæðamenn koma í heimsókn.
10.00 Fréttir.
10.03 Viö leik og störf
Fjölskyldan og samfélagið. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson. Leikfimi með Halldóru Bjömsdóttur eftir
fréttir kl. 10.00, veöurfregnir kl. 10.10, viðskipta
og atvinnumál.
11.00 Fréttir.
11.03 Árdegistónar
^meríkumaður í Paris'' eftir George Gershwin.
Hljómsveit Þjóöaróperunnar í Monte Carlo leikur;
Edo de Waart stjómar.Þættir úr verkinu „Frans-
manni í New York" eft'r Darius Milhaud. Boston
Pops hljómsveitin leikur; Arthur Fiedler stjómar.
,Nótt í hitabeltinu* sinfónía númer 1 eftir Louis
Moreau Gottschalk. Sinföníuhljómsveitin í Utah
leikur; Maurice Abravanel stjómar. (Einnig út-
varpaö að loknum fréttum á miönætti á sunnu-
dag).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 • 13.30
1Z00 Fréttayflriit á hádegl
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veöurfregnlr.
12.48 Auöllndln Sjávarútvegs- og viöskiptamál.
12.55 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
13.05 f dagslns önn
Reykja unglingar meira ? Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Einnig útvarpaö i næturútvarpi kl.
3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30-16.00
13.30 Homsóflnn Frásagnir, hugmyndir, tónlist.
Umsjón: Friörika Benónýsdóttir, Hanna G. Sig-
uröardóttir og Ævar Kjartansson.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan:
Þættir úr ævisögu Knuts Hamsuns eftir Thorkild
Hansen Sveinn Skorri Höskuldsson les þýöingu
Kjartans Ragnarssonar, lokalestur (8).
14.30 Mlödeglstónllst
Sónata I c-moll ópus 2 númer 6 eflir John Loillet.
Mia Loosa leikur á flautu, Louis Gilis á óbó, Hans
Bol á gömbu og Raymond Schroyerrs á sembal.
Sónata númer 3 I F-dúr eftir Georg Friedrich Tel-
emann. Milan Bauer leikur á flölu og Michal Karin
á pianó.
15.00 Fréttlr.
15.03 Meöal annarra oröa
Umsjón: Jónrnn Siguröardótt'r.
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00-18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrfn
Kristin Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
Um Vestfirði i fylgd Finnboga Hermannssorrar.
16.40 Hvundagsrispa
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlta skaltu
Ari Trausti Guömundsson, lliugi Jökulsson og
Ragnheiður Gyöa Jónsdóttir afla fróöleiks um allt
sem nöfnum tjáir aö nefna, fletta upp I fræöslu-
og furöuritum og leita til sérfróöra manna.
17.30 Flölukonsert f e-moll ópus 64
eftir Felix Mendelsohn. Kyung Wha Chung leikur
einleik á flölu meö Sinfóníuhljómsveitinni i Montr-
eal; Cháries Dutoit stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Þlngmál
(Einnig útvarpaö laugardag kl. 10.25)
18.18 Aö utan
(Einnig útvaqrað eftir fréttir kl. 22.07)
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnlr.
18.45 Veðurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldlréttir
19.35 Kviksjá
TÓNLISTARÚTVARP KL 20.00 • 22.00
20.00 í tónlelkasal
Frá Þjóölagahátiö Útvarpsins i Köln. Þjóölaga-
sveitir úr Evrópu og Afríku leika.
21.30 Söngvaþlng
Lúörasveit Verkalýösins leikur islensk og eriend
lög ; Jóhann T. Ingólfsson stjómar. Samkór Tré-
smíöafélags Reykjavikur syngur islensk og er-
lend lög; Kjartan Ólafsson stjómar. Reykjalund-
arkórinn og Teipnakórinn .Sex saman" og Sigrún
Hjálmtýsdóttir syngja nokkur lög, Ingibjörg Lár-
usdóttir leikur á planó og harmóniku og Lárus
Sveinsson á trompet; Lánis Sveinsson stjómar.
KVÖLDÚTVARP KL2Z00- 01.00
22.00 Fréttir.
2Z07 Aó utan (Endurtekinn frá 18.18)
2Z15 Veóurfregnlr.
22.20 Orö kvöldslns Dagskrá morgundagsins.
22.30 Úr sfödeglsútvarpl iiöinnar viku
23.00 Kvöldgestir
Þáttur Jónasar Jónassonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Svelflur
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
01.00 Veöurfregnlr.
7.03 Morgunútvarpió - Vaknaö til lifsins
Lerfur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson fá til liðs
við sig þekktan einstakling úr þjóölifinu til aö
hefja daginn meö hlustendum. Upplýsingar um
umferö kl. 7.30 og litiö I blööin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir
Morgunútvaqriö heldur áfram.
9.03 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2, flölbreytt dægurfónlist og
hlustendaþjónusta. Úmsjón: Jóhanna Harðar-
dóttir og Magnús R. Einarsson.
12.00 Fréttayfirllt og veöur.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Nfu fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram. Umsjónar-
menn: Eva Ásrún Albertsdóttir og Gyöa Dröfn
Tryggvadóttir.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
Föstudagspistill Þráins Bertelssonar.
18.03 ÞJóðarsálin
Þjóöfundur I beinni útsendingu, sími 91 - 68 60
90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Nýjasta nýtt Umsjón: Andrea Jónsdóttir
(Einnig útvarpaö aðfaranótt sunnudags kl. 02.00)
21.00 A djasstónleikum með Lionel Hamton
á 7. djasshátiöinni I Lewisham Einnig leikur sveit
altsaxófónleikarans Richie Cole. Kynnir: Vem-
haröur Linnet. (Áöur á dagskrá í fyrravetur).
22.07 Nætursól Herdis Hallvarösdóttir. (Þátturinn
verður endurfluttur aöfaranótt mánudags kl.
01.00).
01.00 Næturútvarp
á báöum rásum til morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,16.00, 17.00, 18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPID
01.00 Nóttln er ung
Endurtekinn þáttur Glódisar Gunnarsdóttur fra
aðfaranótt sunnudags.
02.00 Fréttlr - Nóttin er ung
Þáttur Glódisar Gunnarsdóttur heldur áfram.
03.00 Næturtónar Ljúf lög undir morgun.
Veöurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttlr af veöri, færö og flugsamgöngum.
05.05 Á djasstónlelkum meö Lionel Hamton
á 7. djasshátiöinni I Lewisham Einnig leikur sveit
altsaxófónleikarans Richie Cole. Kynnir er Vem-
harður Linnet. (Endurtekinn þáttur frá liönu
kvötdi).
06.00 Fréttlr af veðri, færö og flugsamgöngum.
06.01 Næturtónar
07.00 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS2
Útvarp Norðurtand Id. 8.10-8.30 og 18.35-19.00
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæðisútvarp Vesttjaröa kl. 18.35-19.00
Föstudagur 18. janúar
17.50 Lltli vfklngurlnn (14) (Vic the Viking)
Teiknimyndaflokkur um Vikka víking og ævintýri
hans. Leikraddir Aðalsteinn Bergdal. Þýðandi 01-
afur B. Guðnason.
18.15 Lfna langsokkur (9)
(Pippi Langstrump) Sænskur myndaflokkur gerö-
ur eftir sögum Astrid Lindgren. Þýðandi Oskar
Ingimarsson.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Gömlu brýnln (6)
(In Sickness and in Health) Breskur gaman-
myndafiokkur. Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
19.20 Dave Thomas bregöur á lelk
(The Dave Thomas Show) Bandariskur skemmti-
þáttur. Þýöandi Reynir Haröarson.
19.50 Hökkl hundur Bandarisk teiknimynd.
20.00 Fréttir og veóur
20.35 Utangarósunglingar
I þættinum er rætt viö nokkra utangarðsunglinga
um líf þeirra og hugarheim, en einnig er rætt við
fulltrúa utideildar félagsmálastofnunar Reykjavik-
urborgar. Umsjón Einar Vilberg. Dagskrárgerö
Guömundur Þórarinsson.
21.10 Derrlck (9)
Þýskur sakamálamyndaflokkur. Aöalhlutverk
Horst Tappert. Þýöandi Veturiiöi Guönason.
22.15 Fjallasveitln (High Mountain Rangers)
Bandarlsk sjónvarpsmynd um ævintýri fjallalög-
reglumanna. Leikstjóri Robert Conrad. Aðalhlut-
verk Robert Conrad, Shane Conrad og Tony Aci-
erto. Þýðandi Páll Heiöar Jónsson.
23.55 Quireboys
Breska rokksveitin Quireboys á tónleikum.
00.25 Útvarpsfréttlr f dagskrárlok
Rokkaöur þáttur I þyngri kantinum.
19:19 19:19 Fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2.
Stöö 2 1991.
20:15 KærlJón (DearJohn)
Bandariskur gamanmyndaflokkur um fráskilinn
mann.
20:40 MacGyver
Nýr, bandariskur spennumyndaflokkur. MacGy-
ver fæst við hina ýmsu þijóta sem komist hafa I
kast viö lögin. Þaö sem meira er, þá er hann snjall
við að nýta sér það sem hann hefur við hendina
þá stundina til að leggja gildrur fyrir misjafna
kumpána og koma þeim I hendur réttvlsinnar.
21:30 Brúókaupló (La Cage aux Folles III)
Frönsk grinmynd eins og þær gerast bestar um
manngreysemþarfaðglftastogeignastsoninn-
an átján mánaöa svo hann veröi arfleiddur aö
talsveröum auði. Ef aö honum tekst þetta ekki
rennur arfurinn til gráöugs frænda hans. Hann
finnur brúöi, sem ekki er öll þar sem hún er séð
og getur þeim reynst erfitt aö geta son... Aöalhlut-
verfc Ugo Tognazzi og Michel Serrault. Leikstjóri:
Georges Lautner. Framleiðandi: Marcello Dano.
1986.
23:00 Skuggalegt skrifstofutelti
(Office Party) Spennandi mynd um hægláta skrif-
stofublók sem tekur samstarfsmenn sina I gisl-
ingu og heldur þeim yfir eina helgi. Aöalhlutverk:
David Wamer, Michael Ironside og Kate Vemon.
Leikstjóri: George Mihalka. Framleiöandi: Nicolas
Stiladis. 1988. Stranglega bönnuð bömum.
00:40 Hellabrot (The Man with two Brains)
Gamanleikarinn Steve Martin fer hér á kostum i
hlutverki heilaskurðslæknis sem veröur ástfang-
inn af krukku sem inniheldur heila. Þegar hann
kemst að þvi aö heilinn muni deyja innan
skamms fer hann á stúfana og leitar að líkama
fyrir heilann sinn, og gengur á ýmsu. Aðalhlut-
verk: Steve Martin og Cathleen Tumer. Leikstjóri:
Cari Reiner. Framleiöandi: William E. McEuen.
1983. Lokasýning.
02:10 Dagskrárlok
Laugardagur19. janúar
6.45 Veöurfregnlr
Bæn, séra Guömundur Kari Ágústsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Á laugardagsmorgnl Morguntónlist.
Fréttir sagöar kl. 8.00, þá lesin dagskrá og veður-
fregnir sagöar kl. 8.15. Aö þeim loknum veröur
haldiö áffam að kynna morgunlögin. Umsjón:
Sigrún Siguröardóttir.
9.00 Fréttlr
9.03 Spuni Listasmiðja bamanna.
Umsjón: Guðný Ragnarsdóttir og Anna Ingólfs-
dóttir. (Einnig útvarpaö kl. 19.32 á sunnudags-
kvöldi)
10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnlr.
10.25 Þlngmál Endurtekin frá föstudegi.
10.40 Fágætl Kansóna eftir Áskel Másson. In
troduction og Fandango eftir Luigi Boccerini.
Simon H. Ivarsson leikur á gltar og Orthulf Prunn-
er á klavíkord. .Gestimlr koma I Wartburg' atriði
úr óperunni .Tannháusei' eftir Richard Wagner.
Daniel Barenboim leikur á píanó.
11.00 Vlkulok Umsjón: Einar Kari Haraldsson.
12.00 Útvarpsdagbókln
og dagskrá laugardagsins
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 Veöurfregnlr. Auglýsingar.
13.00 Rlmsframs
Guömundar Andra Thorssonar.
13.30 Sinna Menningarmál I vikulok.
Umsjón: Þorgeir Ólafsson.
14.30 Átyllan Staldrað við á írsku gistihúsi.
15.00 Sinfóníuhljómsveit íslands í 40 ár
Afmæliskveöja frá Ríkisútvarpinu. Níundi og
lokaþáttur. Rætt við Ólaf B. Thors, Sigurö Bjöms-
son, Elfu-Björk Gunnarsdóttur og Petri Sakari,
sem jafnframt stjómar allri tónlistinni sem leikin er
í þættinum. Umsjón: Óskar Ingólfsson.
(Endurteknir þættirfrá 1990).
16.00 Fréttir.
16.05 íslenskt mál Guörún Kvaran flytur.
(Einnig útvarpaö næsta mánudag kl. 19.50)
16.15 VeAurfregnlr.
16.20 Útvarpsleikhús barnanna:
Ævintýrahafið" eftir Enid Blyton. Framhaldsleikrit
I fjórum þáttum, tjóröi og lokaþáttur. Þýöing: Sig-
riöur Thorlacius. Úharpsleikgerð og leiks^óm:
Steindór Hjörieifsson. Leikendun Ámi Tryggva-
son, Þóra Friðriksdóttir, Margrét Ólafsdóttir, Hall-
dór Kartsson, Stefán Thors, Gisli Halldórsson,
Helgi Skúlason og Klemenz Jónsson.
Sögumaöur: Guömundur Pálsson.
17.00 Leslampinn Umsjón: Friðrik Rafnsson.
17.50 StélfJaOrlr Cleo Laine, Errol Gam-
er, Peggy Lee, Ella Fitzgerald, Sonny
Stitt, Sverre Indris Joner, Mllls Brothers
og Bud Powell lelka og syngja.
18.35 Dánarfregnir. Auglýslngar.
18.45 Veóurfregnir. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.33 Ábætlr.
Ýmsir listamenn flytja lög eftir Charies Williams,
Vmcent Youmans, Charies Chapiin, Raoul Mor-
etti og fieiri.
20.00 Kotra Sögur af starfsstéttum.
Umsjón: Signý Pálsdóttir. (Endurtekinn frá
sunnudegi).
21.00 Saumastofugleöi
Umsjón og danss^óm: Hemiann Ragnar Stef-
ánsson.
22.00 Fréttir Orð kvöldsins.
22.15 Veöurfregnir.
22.30 Úr söguskjóðunn!
Umsjón: Amdís Þorvaldsdóttir.
23.00 Laugardagsflétta
Svanhildur Jakobsdóttir fær gest (létt spjall meö
Ijúfum tónum, aö þessu sinni Heiöar Ástvaldsson
danskennara. (Áöur útvarpaö 20. október sl.)
24.00 Fréttlr.
STÖÐ
Föstudagur 18. janúar
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Astralskur framhaldsþáttur.
17:30 Túnl og Tella Skemmtileg teiknimynd.
17:35 Skófólklö Ævintýraleg teiknimynd.
17:40 Ungir afreksmenn
I dag kynnumst viö Ólöfu Ingu Halldórsdóttur sem
fer allra sinna feröa I hjólastól og stendur sig
mjög vel I skóla. Umsjón og stjóm upptöku: Mar-
ia Mariusdóttir. Stöö 2 1990.
17:55 Lafól Lokkaprúó
Skemmtileg teiknimynd með Islensku tali.
18:05 Trýnl og Gosi
Fjörug teiknimynd um tvo meinstriðna erkifjendur.
18:30 Bylmingur
00.10 Stundarkom I dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn
þáttur úr Tónlistarútvarpi frá þriðjudagskvöld kl.
21.10)
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum tll morguns.
8.05 ístoppurlnn
Umsjón: Óskar Páll Svelnsson. (Endurtekinn
þáttur frá sunnudegi).
9.03 Þetta Iff. Þetta Iff.
Vangaveltur Þorsteins J. Vilhjálmssonar I viku-
lokin.
►3