Tíminn - 25.02.1992, Qupperneq 11

Þriðjudagur 25. febrúar 1992
Tíminn 11
ÓPERAN
KVIKMYNDAHÚS
eftir Giuseppe Verdi
5. sýning laugardagi 29. febniar kl. 20
6. sýning iaugard 7. mare kl. 20
Atti.: Orfáar sýningar eftir.
Athugii: Ósóttar pantanlr eru seldar tvelmur
dögum fyrir sýningardag.
Mióasalan er nú opin frá kl. 15-19 daglega og
dl kl. 20 á sýningardögum. Sími 11475.
Greiöslukortaþjónusta.
24. febrúar 1992 kl. 9.15
Kaup Sala
Bandarikjadollar.....59,430 59,590
Stertingspund.......103,138 103,415
Kanadadollar.........49,956 50,090
Dönsk króna..........9,2261 9,2510
Norsk króna..........9,1332 9,1578
Saensk króna.........9,8680 9,8946
Finnskt mark........13,0716 13,1068
Franskur franki.....10,5195 10,5478
Belgfskur frankl.....1,7388 1,7435
Svissneskur frankl ....39,4884 39,5947
Hollenskt gylllnl...31,7807 31,8663
Þýskt mark..........35,7484 35,8447
Itölsk Ifra.........0,04767 0,04780
Austurrfskur sch.....5,0823 5,0960
Portúg. escudo.......0,4161 0,4172
Spánskur peseti......0,5710 0,5725
Japansktyen.........0,45926 0,46049
Irskt pund...........95,445 95,702
SérsL dráttarr......81,5831 81,8028
ECU-Evrópum.........73,1910 73,3881
ih'mm
S. 11184
Stórmynd Olivers Store
J.F.K.
Sýnd kl. 5 og 9
Svikráó
Sýnd ki. 5, 7, 9 og 11
Sföastl skátlnn
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Bönnuö innan 16 ára
BÍÓHÖ
S.78900
Frumsýnir nýju spennumyndina
SÍAastl skátlnn
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Bönnuö innan 16 ára
Kroppasklptl
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Lœtl f lltlu Tokyó
Sýndkl. 7.15 og 11.15
Bönnuö innan 16 ára
Stórl skúrkurlnn
Sýnd kl. 5, 9 og 11
Thema & Loulse
Sýnd kl. 5 og 9
Flugásar
Sýnd kl. 7
I4CA-
oaí<r
S. 78900
J.F.K.
Sýnd kl. 5 og 9
SvlkráA
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Frumsýnir
Af Iffl og sál
Sýnd kl.5, 7, 9og 11.10
Lfkamshlutar
Sýnd kl. 5.05, 7.05, 9.05 og 11.05
Bönnuð innan 16 ára
Dularfullt stefnumót
Sýnd kl. 5.05, 7.05 og 11.05
AAalvltnlA
Stórgóð sænsk sakamálamynd
Sýndkl. 5.05, 9.05 og 11.05
Addams-fjölskyldan
Sýnd kl. 5.05 og 9.05
Tvðfalt Iff Veronlku
Sýnd kl. 7.05
The Commltments
Sýndkl. 7.05 og 11.05
Af fingrum fram
Sýnd kl. 7.05
lLAUGARAS=
Simi 32075
Frumsýnir gamanmyndina
LlfaA hátt f A-sal
kl. 5, 7, 9 og 11. Miðaverö kr. 4.50.-
Hundaheppnl i B-sal
kl. 5, 7, 9 og 11
GlæpagenglA f C-sal kl. 11
Stranglega bönnuö innan 16 ára
Barton Flnk
Sýnd kl.9
Prakkarlnn 2
Sýnd kl. 5 og 7. Miðaverð kr. 300
HíöNBOeiNMÍ™
Þriöjudagstilboð kr. 300.-
á allar myndir nema
FuglastrfAIA f Lumbruskógl
Ekkl segja mömmu
að barnfóstran sé dauö
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Bakslag
Sýndkl. 5, 7, 9og11
Bönnuö innan 16 ára
MorAdelldln
Sýndkl 5,7, 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
FuglastrfAIA f Lumbruskógl
Sýnd kl. 5 og 7
Miöaverð kr. 500.-
Homo Faber
Sýndkl. 5, 7, 9og11
Cyrano de Bergerac
Sýnd kl. 5 og 9 •
Þriðjudagur 25. febrúar
MORGUNÚTVARP KL 6.45 - 9.00
6.45 Veöurfregnir. Bæn, séta Bjöm Jónsson
flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1 Guðrún Gunrv
arsdóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 FrittayfiriK.
7.31 Heimsbyggó ■ Ai noranum •jónarhóli
Einar Karf Haraldsson.
7.45 Daglegt mál, Mörður Ámason flytur þátt-
inn. (Einnig útvarpað kl. 19.55).
8.00 Fréttir.
8.10 Aó utan (Einnig útvarpað kl. 12.01)
8.15 Veöurfregnir.
8.30 FréttayfirtiL
8.40 Nýir geiiiadiskar.
ÁRDEGISUTVARP KL 9.00 • 12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn Afþreying i tali og tónum.
Umsjón: Bengljót Baldursdóttir.
9.45 Segöu mér sögu, .Markús Arelíus hrökkt-
ast að heiman' eftir Helga Guðmundsson
Höfundur les (12).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunlelkfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
10.10 Veöurfregnir.
10.20 Noyttu moðan á nefinu stendur
Þáttur um heimilis og neytendamál.
Umsjón: Þórdís Amljótsdóttir. (Frá Akureyri)
11.00 Fréttlr.
11.03 Tónmál Óperuþættir og Ijóöasöngvar.
Óperetónskáldiö Verdi i ööre Ijósi. Umsjón: Tómas
Tómasson. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 1200 ■ 13.05
1200 Fréttayfirfit á hádegi
1201 Aó utan (Áður útvarpað I Morgunþætti).
1220 Hádegisfréttir
1245 Veóurfregnir.
1248 Auólindin Sjávarétvegs- og viðskiptamál.
1255 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.05 • 16.00
13.05 í dagsins 6nn - Morfís, mælsku og rök-
ræóukeppni framhaldsskólanna Umsjónarmenn
þáttarins Inga Karisdóttir, Svala Sigurðardótír og
Bergþór Bjamason ere nemar i hagnýtri fjólmiðla-
fræði við Háskóla Islands. (Einnig útvarpað í
næturútvarpi kl. 3.00).
1230 Lögin vió vinmina Hljómsvelt Birgis
Gunnlaugssonar og nokkur Vestmannaeyjalög af
plötunni Eg vildi geta sungið þér.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpsaagan, „Morgunn lifsins1*
eftir Kristmann Guðmundsson Gunnar Stefánsson
les (16).
14.30 Miódegisténlist • Rondo alla turca eftir
Wolfgang Amadeus Mozart Vladimir Horowitz
leikur á píanó,- Slrengjakvartett nr. 341 Odúr. ópus
20 nr. 4 eftir Joseph Haydn. Estertiazy-kvartettinn
leikur.
15.00 Fréttir.
15.03 Sæluhús eóa minningabanki Um
skíðaskálann I Hveradölum. Umsjón Elisabel Jök-
ulsdóttir. Lesari ásamt umsjónarmanni: lllugi Jök-
ulsson. (Áður útvarpað I október 1991).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 -19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Vóluskrin Kristín Helgadóttir les ævlntýri
og bamasögur.
16.15 Veóurtregnlr.
16.20 Tónlist i síódegi- Koss köngullóarkorv
unnar eftir Lárus Halldór Grímsson. Höfundur
annast rafhljóð.* Rómeó og Júlia, svíta nr. 2 ópus
64, eftir Sergej Prokoljev. Skoska þjóöarhljóm-
sveitin leikur, Neeme Járvi stjómar.
17.00 Fréttir.
17.03 Vita skaltu Ragnheiöur Gyöa Jónsdóttir
sér um þáttinn.
17.30 Hér og n Fréttaskýringaþáttur Frétta-
stofu.(Samsending meö Rás 2).
17.45 Lög frá ýmsum löndum
18.00 Fréttir.
18.03 í rökkrinu Umsjón: Guöbergur Bergsson.
(Einnig útvarpaö föstudag kl. 22.30).
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 - 01.00
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Kviksjá
19.55 Daglegt mál Endurtekinn þátturfrá
morgni sem Möróur Ámason flytur.
20.00 Ténmenntir - Þrir ólíkir tónsnillingar
Lokaþáttun Johannes Brahms. Umsjón: Gytfi Þ.
Gíslason. (Endurtekinn þáttur frá laugardegi).
21.00 Tviburar Umsjónamienn þáttarins Andr-
és Guðmundsson og Sigrén Helgadóttir ere nemar
I hagnýtri pmiölafræði við Háskóla Islands. (End-
urtekinn þáttur úr þáttaröóinni I dagsins önn fíá 4.
febréar)_
21.30 í þjéóbraut Þjóðleg tónlist frá ýmsum
löndum. Ungir ðamencotónlistannenn.
2200 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
2215 Veóurfiegnir.
2220 Lestur Passiusálma Sr. Bolli Gústavs-
son les 8. sálm.
2230 Rúaaland í sviðsljósinu, leikritió
.Ókunna konan" eftir Ma* Gundemiann byggt á
sögu Dostojevskijs Endurtekið frá fimmtudegi).
23.20 Djassþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Einnig útvarpað á laugardagskvöldi kl. 19.30).
24.00 Fréttir.
00.10 Tónmál (Endurtekinn þáttur úr Árdegisút-
varpi).
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Hætufútvarp á báóum rásum ti morguns.
7.03 Morgunútvarpió ■ Vaknaó til Irfsins
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson helja dag-
inn með hlustendum.
200 Morgunfréttir - Morgunútvarpið heidur á-
fram,- Margrét Rún Guömundsdóttir hringir frá
Þýskalandi.
203 9 ■ fjögur Ekki bara undirspil i amstri dags-
ins. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R. Ein-
arsson og Margrél Blöndal. Sagan á bak viö laglð.
Furðufregnir utan úr hinum stóra heimi. Limra
dagsins. Atmæliskveðjur. Síminn er 91 687123.
1200 Fréttayfiriit og veóur.
1220 Hádegisfréttir
1245 9 ■ fjógur- heldur áfram. Umsjón: Margrét
Blöndal, Magnús R. Einarsson og Þorgeir Ást-
valdsson.
1245 Fréttahaukur dagsins spuréur út úr.
1200 Fréttir.
1203 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og ertendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir. Dagskrá heldur áfram.
17.30 Hér og nú Fréttaskýringaþáttur Frétta-
stofu. (Samsending meó Rás 1). Dagskrá heldur
áfram, meðal annars með vangaveltum Steinunnar
Sigurðardóttur.
1200 Fréttir.
1203 Þ)6óarsálin - Þjóðfundur i beinni utsend-
ingu Sigurður G. Tómasson og Stefán Jón Haf-
stein sitja við simann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvótdfréttir
19.30 Ekki fréttir Haukur Hauksson endurtekur
fréttimar sínar frá því fyrr um daginn.
19.32 Blús Umsjón: Ámi Matthiasson.
20.30 Mislétt milli lióa Andrea Jónsdótír vlö
spilarann.
21.00 Gullsktfan
2207 Landió og mióin Sigurður Pétur Haröar-
son spjallar við hlustendur 81 sjávar og sveita. (Úr-
vali utvarpað kl. 5.01 næstu nótt).
00.10 í háttinn Gyða Dröfn Tryggvadóttir leikur
Ijufa kvöldtónlist.
01.00 Neturútvarp á báóum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPH)
01.00 Mauraþúfan Endurtekinn þáttur Llsu Páls
fré sunnudegi.
0200 Fréttir. Næturtónar
03.00 í dagsins önn Morfis, mælsku og rök-
ræðukeppni .(Endurtekinn þáttur fré deginum áður
áRásl).
03.30 Glafsur Úr dægurmálaútvarpi þriðjudags-
ins.
04.00 Næturióg
04.30 Veóurfregnir.- Næturíógin halda áfram.
05.00 Fréttir af veóri, icró og flugsamgöngum.
05.05 Landiö og mióin Sigurður Pátur Haröarson
spjallar við hlustendur til sjávar og sveita. (Endur-
tekið úrval frá kvöldinu áður).
0200 Fréttir af veóri, iæró og (lugsamgðngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög i morgunsáriö.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noróurland kl. 210230 og 1235-19.00.
Þriðjudagur 25. febrúar
1200 LH i nýju Ijósi (19:26) Franskur teikni-
myndaflokkur með Fróða og félögum þar sem
mannslikaminn er lekinn Ul skoðunar. Þýöandi:
Guðni Kolbeinsson. Leikraddir: Halldór Bjömsson
og Þórdjs Amljótsdóttir.
1230 íþréttaspegillinn Þáltur um bama- og
unglingaíþröttir. Umsjón: Adolf Ingi Edingsson.
1255 Táknmélsfréttir
19.00 Fjólskyldulíf (14:80) (Famities II)
Aströlsk þáttaröð. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
LEIKHUS
<»A<&
LEIKFÉLAG M&Æ*
REYKJAVÖOJR
50 % afsláttur á miðaveröi á
Ruglið og Ljón í síðbuxum
RUGLIÐ
eftir Johann Nestroy
Aukasýning 28. febr.
Aukasýning 4. mars
Aukasýning 7. mars
Allra siðasta sinn.
Stóra sviðið:
Þrúgur
reiðinnar
byggt á sögu JOHN STEINBECK, leikgerð
FRANK GALATI
Islensk þýðing og aðlögun fyrir svið ettir Kjart-
an Ragnarsson og Oskar JAnasson með
hliðsjón af þýðingu Stefáns Bjarman.
Tónlist: K.K.
Lelkmynd: Óskar Jðnasson
Búningar: Stefania Adolfsdóttir
Lýsing: Lárus Bjömsson
Leikstjóri: Kjartan Ragnarsson
Leikarar Þröstur Leé Gunnarsson, Hanna
María Kartsdóttir, Pétur Einarsson, Sigríður
Hagalín, Steindór Hjörteifsson, Sigurður
Karisson, Þórey Slgþérsdéttir, Magnús
Jónsson, Stefán Jónsson, Ólafur Guð-
mundsson, Elfn Jóna Þorsteinsdóttir, Elís
Pétursson, Valdimar Öm Flygenring, Krist-
ján Kristjánsson, Theodór Júlíusson, Jðn
Hjartarson, Jón Júlíusson, Kari Guðmunds-
son, Jakob Þór Einarsson, Ari Matthiasson,
Valgerður Dan, Ragnhelður Tryggvadóttir,
Soffia Jakobsdóttir, Bára Lyngdal Magnús-
dóttir, Þorleifur Guðjónsson, Orri Ágústs-
son o.fl.
Frumsýning fimmtud. 27. febréar. Uppselt
2. sýning 29. febrtar. grá kort gilda. Uppselt
3. sýning 1. mars rauö kortgilda. Uppselt
4. sýning 5. mars blá kort gilda. Uppselt
5. sýning föstud. 6. mars grá kort gilda.
Uppselt
6. sýning sunnud. 8. mars græn kort gilda
Fáein sæti laus.
Hedda Gabler
KAÞARSIS-leiksmiðja. Litla svið
Sýning föstud. 28. febr.
Sýning miövikud. 4. mars.
Miðasalan opin alla daga frá kl. 14-20
nema mánudaga frá kl. 13-17.
Miiöapantanir f sima alla virka daga
frá kl.10-12. Slmi 680680.
NýtL Leikhúslínan 99-1015.
Gjafakortin okkar, vinsæl tækifærisgjöf.
Greiðslukcrtaþjónusta
Leikfélag Reyjkjavikur
Borgarieikhús
19.30 Hver á að ráða? (24:26)
(Who's the Boss?) Bandarískur gamanmyndaflokk-
ur. Þýöandi: Ýrr Bertelsdóttir.
20.00 Fréttir og veéur
20.35 Neytandinn I þættinum verður fjallað um
neyslu unglinga en sifellt fleiri fyrirtæki sárhæfa sig
I framleiðslu á vamingi fyrir þá þótt þeir séu yfirleitt
ekki fjárhagslega sjálfstæðir. Rætt verður við Áskel
Öm Kárason sálfræðing og Margréti Ömólfsdóttur
forseta nemendaréðs Verslunarskóla Islands. Um-
sjón: Jóhanna G. Harðandóttir. Dagskrárgerð: Hild-
ur Breun.
21.00 Sjénvarpsdagskréin I þættinum verður
kynnl það helsta sem Sjónvarpið sýnir á næstu
dögum.
21.10 Óvinur óvinarins (5:8)
(Fiendens fiende) Sænskur njósnamyndaflokkur
byggóur á bók eftir Jan Guillou um njósnahetjuna
Cari Gustaf Gilbert Hamilton greifa. Leikstjóm:
Mats Arehn og Jon Lindström. Aöalhlutverk: Peter
Haber, Maria Grip, Sture Djerf og Kjell Lennarts-
son. Þýöandi: Veturiiði Guðnason. Atriði i þáttun-
um ere ekki viö hæfl bama.
2200 Menntun - leið til framfara?
I þættinum er fjallað um tengsl atvinnulifs og
menntunar i landinu eins og þau eru nú og um
væntanlega þróun í þeim efnum. Hugaö verður að
þórf atvinnuveganna fyrir menntafólk og að þórf
menntafólks fyrir atvinnu. Þá verður tjallað um
rannsóknar- og þróunarverkefni, sem unnið er að,
og rætt við talsmenn tyrirtækja og menntastofn-
ana. I kjölfar þáttarins verða umræður i sjónvarps-
sal. Fyrst verður rætt við námsfólk um framtiöar-
sýn þess og viðhorf til menntamála og að þvi loknu
sitja Ólafur G. Einarsson menntamálaráðherca og
Svavar Gestsson fynverandi menntamálaráðherra
fyrir svörem. Umsjón:23.00 Ellefufréttir
23.10 Menntun - leið til framfara? Framhald
23.30 Dagskráriok
Þriðjudagur 25.febrúar 1992
16:45 Nágrannar Ástralskur framhaldsþáttur.
17:30 Nebbarnir Teiknimynd með íslensku tali.
17:55 Ofkuævintýri Fróðleg teiknimynd.
18:00 Kaldir krakkar (Runaway Bay) Fjörði þáttur
af sex. Leikin framhaldsmynd fyrir böm og
unglinga.
18:30 Eðaltónar Tónlistarþáttur.
19:1919:19 Fréttir, fréttaskýringar, iþróttir og veður
frá fréttastofu Stóðvar 2 og Bylgjunnar. Stöð 2 1992.
20:10 Einn I hreiörinu (Empty Nest) Gamanþáttur
með Richard Mulligan I aðalhlutverki.(19:31)
20:40 Neyðariínan (Rescue 911III) Willíam
Shatner segir okkur trá hetjudáðum venjulegs
fólks.(1:22)
21:30 Veðbankaránið mikla (The Great Bookle
Robbery) Þriðji og stðasti hiuti þessarar vönduöu
framhaldsmyndar.
23:00 Hlutgervingurinn (The Bed-Sitting Room)
Aldrei I sögunni hefur styrjöid verið háð á svo
skömmum tíma og þriðja heimsstyrjöldin. Hana tók af
á aðeins fáeinum minútum. I þessari gamansömu
mynd kynnumst við fáeinum mannhræðum sem reyna
hvað þær geta ti að lifa eins og litið hafi i skorisL.
Leikstjóri: Richard Lester. 1969. Lokasýning.
00:30 Dagskráriok
ÞJÓÐLEIKHÚSID
Simi: 11200
STÓRA SVIÐIÐ
EMIL
í KATTHOLTI
Laugard. 29. febr. kl. 14 Uppselt
Uppselt er á eftirtaldar sýningar
mvd. 26/2 kl. 17; sud. 1/3 kl. 17; laud. 7/3
kl. 14; sud. 8/3 kl. 14 og kl. 17; mvd. 11/3
kl. 17; laud. 14/3 kl. 14; sud. 15/3 Id. 14
og kl. 17; laud. 21/3; sud. 22/3 kl. 14; sud.
22/3 kl. 17
Fáein sæti eru laus á sýninguna mvd.
4/3 kl. 17.
Miðar á Emll I Kattholti sækist viku
fyrír sýnlngu, ella seldir öðrum.
I kvöld kl. 20.30 Uppselt
CUjf/ Q^iAixX/
eftirWllllam Shakespeare
Laugard. 29. febr. kl. 20
Laugard. 7. mars kl. 20
Fimmtud. 12. mars kl. 20
-tyrmn&kk
eraó lija
eftir Paul Osbom
Fimmtud. 27. feb. kl. 20 Fá sæti laus.
Föstud. 6. .mars. kl. 20. Aukasýning.
Föstud. 13. mars kl. 20. Síöasta sýning
LITLA SVIÐIÐ
KÆRA JELENA
eftir Ljudmilu Razumovskaju
I kvöld kl. 20.30 Uppselt
Uppselt er á allar sýningar út febréarmánuð.
Uppselt er á allar sýningar til 22. mars.
Sala á sýningar siöustu dagana i mars verður aug-
lýst siðar.
Ekki er unnt að hieypa gestum i salinn eftír að sýn-
ing hefst. Miðar á Kæru Jelenu sækist viku fyrir
sýningu, ella seldir öðrum.
SMÍÐAVERKSTÆÐIÐ:
r r
Eg heiti Isbjörg,
ég er Ijón
I kvöld kl. 20.30 Uppselt
Uppselt er á allar sýningar til 22. mars. Sala á sýn-
ingar siðustu dagana I mars verður auglýst siðar.
Miöar á isbjörgu sækist viku fyrir sýningu, annais
seldir öórum.
Sýningin hefst kl. 20.30 og er ekki við hæfi bama.
Ekki er unnt að hleypa gestum í salinn eftír að sýn-
ing hefst.
Miöasalan er opin frá kt. 13-18 alla daga nema
mánudaga og fram að sýningum sýningardagana.
Auk þess er tekiö á móti póntunum f sima ftá kt. 10
aila virka daga.
Qrfiii Uu
hm ku!

.'Y^v
■Iwæhipw