Tíminn - 08.10.1994, Síða 9

Laugardagur 8. október 1994
9
Birgir
Gubmundsson
JVIeð sínu nefi
í þættinum í dag verðum við með lag eftir Donovan, í tilefni af því
að hann er staddur hér á landi núna. Lag þáttarins er „Donna,
Donna", en þaö hefur verið íslenskað og orðið gífurlega vinsælt
sönglag. Lagið er eins og áður segir eftir Donovan, en það var Val-
ur Oskarsson sem gerði íslenska textann við þetta fræga lag.
Góða söngskemmtun!
DONNA DONNA
Am E Am E
Ungur kálfur einn í kerru
Am Dm C G E
er á leiðinni á markaðinn.
Am E Am E
Hátt í lofti sér hann svölu
Am Dm E Am
svífa frjálsa um himininn.
Am
hd
X 0 2 3 : 0
E
r
G Am
Napur vindur hlær og hlær
G7 C
og hamast villt og ótt,
G C Am
hlær og hlær í heilan dag
E Am
og hálfa sumarnótt.
E Am
Donna, Donna, Donna, Donna
G7 C
Donna, Donna, Donna, Don,
E Am
Donna, Donna, Donna, Donna,
E Am
Donna, Donna, Donna, Don.
Hætt' að kvarta, hvæsir bóndinn,
kálfur ertu með band um háls.
Af hverju hefurðu ekki vængi
eins og svalan, svo stolt og frjáls?
Napur vindur....
Saklaus kálfur svo var drepinn,
sjálfur dauðinn hann ungan fann.
Samt hann ætíð unni frelsi
eins og svalan, sem fljúga kann.
Napur vindur...
m
0 2 3 1 0 0
Dm
X 0 0 2 3 1
X 3 2 0 1 0
2 1 0 0 0 3
G7
3 2 0 0 0 1
QIJ
FRAMSÓKNARFLOKKU
Kjördæmisþing framsóknar-
manna í Norðurlandskjör-
dæmi vestra
haldib í Hótel Varmahlíb dagana 22. og 23. október 1994
DAGSKRÁ
Laugardagur 22. október
Kl. 14.00 Þingsetning og kosning startsmanna
Kl. 14.10 Skýrsla stjórnar, umræbur og afgreibsla reikninga
Kl. 15.00 Ávörp gesta:
Egill Heibar Gíslason, framkvæmdarstjóri Framsóknarflokksins
Gubjón Ólafur jónsson, formabur SUF
Kristjana Bergsdóttir, formabur LFK
Kl. 15.20 Stjórnmálaumræbur
Framsögumabur: Halldór Ásgrímsson, formabur Framsóknarflokksins
Kl. 16.00 Kaffihlé
Kl. 16.30 Frjálsar umræbur
Kl. 18.00 Lögb fram drög ab stjórnmálaályktun
Kl. 18.30 Kosning nefnda og nefndastörf
Kl. 20.30 Kvölcfverbur og kvöldskemmtun í umsjá heimamanna
Sunnudagur 23. október
Kl. 10.00 Nefndastöd
Kl. 11.00 Nefndir skila áliti, umræbur og afgreibsla nefndarálita
Kl. 12.00 Matarhlé
Kl. 13.30 Kjördæmamál og kosningalög
Framsögumabur: Páll Pétursson
Kl. 13.45 Fyrirspurnir og umræbur
Kl. 14.15 Sérmál þingsins: Undirbúningur alþingiskosninganna
Framsögumabur: Bogi Sigurbjörnsson, formabur kjördæmisstjórnar
Kl. 14.25 Frjálsar umræbur
Kl. 17.00 Kosningar
Kl. 17.30 Önnurmál
Kl. 18.00 Þingslit

(fóð fcá((utejcta
m/appe,fóinu&fcMÍ
3egg
150 gr sykur
50 gr kartöflumjöl
2 msk. hveiti
2 1/2 msk. kakó
1 tsk. lyftiduft
Fylling:
75 gr smjör
2 msk. flórsykur
3 msk. appelsínumarmelaöi
1 tsk. raspað appelsínuhýbi
Egg og sykur þeytt saman í
þétta froöu. Kartöflumjöl,
hveiti, kakó og lyftiduft sigtað
út í. Bakað í formi eða skúffu,
ca. 22x40 sm, með bökunar-
pappír í botninum. Hiti 225°
og tími 8-10 mín. Hvolft á
sykri stráðan pappír með
formið yfir. Kælt. Kremið
hrært saman og smurt yfir
kökuna; vafin saman á lengri
hliðina.

3egg
275 gr sykur
150 gr smjör
100 gr hveiti
1 1/2 msk. kakó
2 tsk. vanillusykur
100 gr saxab súkkulabi
100 gr muldar hnetur eba
möndlur
Egg og sykur þeytt saman.
Smjörið brætt, látið aðeins
kólna og svo hrært saman við,
lítið í einu. Hveiti, kakó og
vanillusykri blandab saman
og hrært út í. Síöast er söxuöu
súkkulaðinu, muldum hnet-
unum/möndlunum blandað
saman við deigið. Deigið er
sett í smuröa ofnskúffu, ca.
35x35 sm. Hnetum/möndlum
stráð yfir deigið og bakað við
170° í ca. 45 mín. Þegar kakan
er köld, er hún skorin í litlar,
ferkantaðar kökur.
L'frífíat° íofflur
24 stk.
1 1/2 tsk. salt
2 tsk. sykur
50 gr ger
500 gr heilhveiti
500 gr hveiti
1 dl hörfræ
1 dl þriggjakornamjöl
8 dl vatn
Egg til ab pensla bollurnar
meb
Hitið 3 dl af vatni og látið
hörfræ og þriggjakornamjölið
standa í vatninu þar til það er
ylvolgt. Blandiö saman salti,
sykri, geri, hveiti og heilhveiti
í stóra skál, þar út í hellist yl-
volg kornblandan og afgang-
urinn af vatninu. Deigið
hnoðað vel saman í höndun-
um. Látið lyfta sér með stykki
yfir í 1 klst. Deigib hnobað aft-
ur og búnar til 24 bollur.
(Deiginu rúllað í lengju og
skorið í bita, sem svo eru
hnoðaðir í bollur). Bollurnar
settar á plötu, klipptar raufir í
þær og þær látnar lyfta sér í 30
mín. Penslaðar meb hrærðu
eggi. Bakaðar við 200° í 20
mín.
5egg
5 msk. rjómi
Flórsykur
1 1/2 dl gott sultutau eba
nibursobnir ávextir
Eggjarauburnar hrærðar sam-
an meö rjómanum. Eggjahvít-
urnar þeyttar og blandab sam-
an við. Bakab á pönnu meb
léttbrúnubu smjöri, vib vægan
hita. Breiðið sultutau eða góba
ávexti á helming kökunnar og
brettiö hinn helminginn yfir.
Sigtið flórsykur yfir og berið
fram strax.
7~efctuíotf(a/c
Hvítir/brúnir
125 gr smjör
125 gr sykur
3 egg
1 tsk. lyftiduft
Vib brosum
„Ert þú giftur, Viggó frændi?"
„Nei."
„Hver segir þér þá hvað þú átt ab gera?"
Þú skalt ekki þræta við konu. Þá ert þú bæbi kurteisari og
gáfabri.
—Mel Ferrer kvikmyndaleikari
1 tsk. vanillusykur
125 gr hveiti
2 msk. kakó (á brúna botna)
Smjör, sykur og vanillusykur
hrært létt og ljóst, eggjunum
bætt í einu í senn og hrært vel
á milli. Hveiti og lyftidufti (og
kakói, ef botninn á að vera
brúnn) blandað saman og
bætt út í hræruna. Þetta eiga
að vera 3 botnar. Bakaöir við
200° í ca. 30 mín. þar til þeir
eru gulbrúnir.
Svona botna getum við vel
sett saman á ýmsa vegu —
með þeyttum rjóma, góðri
sultu, smjörkremi, bræddu
súkkulaði eða rjóma yfir,
skreytt með nýjum eða nibur-
soðnum ávöxtum.
Vissir þú ab ...
1. Tómatar eru 94% vatn
og því tilvalin fæba fyrir þá
sem vilja grennast.
2. Þaö er hægt að eyða
reykjarlykt úr stofunni
með því að láta skál meb
ediki standa þar um tíma.
3. Árið 1959 var alþingis-
mönnum fjölgaö í sextíu.
4. Ritari forseta íslands er
líka ritari Fálkaorðunefnd-
ar.
5. Skammstöfunin SRFÍ er
fyrir Sálarrannsóknafélag
íslands.
6. Smári er þjóöartákn
írska lýðveldisins.
7. Stórfljótiö Dóná rennur
í gegnum þrjár höfubborg-
ir í Evrópu.
8. Götuheitin í Grafarvogi
enda á „- hamrar".
9. Baltasar málaði kirkju-
listaverkiö í Víðistaba-
kirkju í Hafnarfirði.
10. Það er jafnframt
stærsta kirkjulistaverk hér
á landi.
Úr bænabók
Móbur Teresu
Gub minn:
1. Þegar ég þarfnast um-
hyggju, vísaöu mér þá á
einhvern sem ég get veitt
hana.
2. Þegar ég er særö, sendu
mér þá einhvern sem ég
get huggað.
3. Þegar ég hefi verib aub-
mýkt, sendu mér þá ein-
hvern sem ég get hrósab.
4. Beindu huga mínum til
annarra, þegar ég hugsa
bara um sjálfa mig.
5. Þegar ég er fátæk, vísaðu
mér þá á einhvern sem er í
neyb.