Tíminn - 12.07.1995, Blaðsíða 16
Vebrlb (Byggt á spá Ve&urstofu kl. 16.30 í gær)
• Suburl. og Faxafl.: A gola og bjart vebur. Hiti 10-16 stig.
• Brei&afj.: NA gola og skýjab meb köflum. Hiti 8-13 stig.
• Vestf: A og NA gola. Skýjab meb köflum og víba þoka vib ströndina. Hiti
6-13 stig.
• Strandir, Norburl. vestra, Norburl. eystra: Hæg NA átt og víba þoku-
loft, annars skýjab en þurrt ab mestu. Hiti 5-10 stig.
• Austurl. ab Clettingi: SA og A gola og skýjab meb köflum. Hiti frá 6
stigum á annesjum uppi 12-18 stig i innsveitum.
• Austf.: SA gola eba kaldi meb rigningu eba súld. Hiti 5-12 stig.
• Subausturl.: A-kaldi en á stöku stab stinningskaldi. Skýjab og rigning
eba súld öbru hvoru. Hiti 9-16 stig.
• Mibhálendib: Hæg NA átt og skýjab, rigning, einkum austantil. Hiti 6-
12 stig.
Sjávarútvegsrábherra hefur tekib ákvörbun um leyfi-
legan hámarksafla á nœsta fiskveibiári. Þorskkvót-
inn verbur óbreyttur:
Þjóðartekjur 3,6
milljörðum minni
en áætlað var
Búast má vib aö útflutnings-
verbmæti sjávarafurba milli
áranna 1995 og 1996 dragist
saman um 2,5% frá því sem
nú er. Ábur hafbi verib gert
ráb fyrir 1% aukningu. í krón-
um talib þýbir þetta ab út-
flutningstekjur verba um 3,6
milljöröum minni en búist
var viö. Þetta eru helstu hag-
stærbir sem leiba af ákvörbun
Þorsteins Pálssonar sjávarút-
vegsrábherra um leyfilegan
hámarksafla á næsta fisk-
veiöiári. Þorskkvótinn veröur
155 þúsund tonn, og þab er
skv. tillögu Hafransóknar-
stofnunar en þó í fyrsta sinn
síban árib 1988 sem kvóti í
þesssari aflategund er ekki
minnkabur.
Meb öðrum orðum verður
þorskkvóti óbreyttur milli ára
eða 155 þús. t. Ysukvóti verður
60 þús. t. en Hafró lagði til 55
þús. t. Veiða má 70 þús. t. af
ufsa á næsta fiskveiðiári og er
það 5 þús. t. meira en Hafró
lagði til. Og almennt verður
heimilt aö veiða mjög ámóta og
Hafró leggur til. Akvarðanir
sjávarútvegsráöherra eru mjög á
svipuðu róli og tillögurnar.
Leyfilegur heildarafli karfa
verður 65 þús. t., af gráðlúðu
má veiða 20 þús. t., af skarkola
13 þús t. og síld 125 þús. t. Há-
Yfir 40% foreldra nœglr
minna en hálftími á dag í
feröir til og frá vinnu og meö
börn í gceslu:
Nær 30% ein-
stæbra for-
eldra bíllausir
Töluverbur mismunur kom í
Ijós á bílaeign barnafjölskyldna,
eftir mismunandi fjölskyldu-
gerbum, í nýlegri könnun á hög-
um íslenskra barnafjölskyldna.
Nær 30% einstæöra foreidra
reyndust bíllausir, en aðeins 12%
hjóna/sambúðarfólks haföi ekki
a.m.k. einn bíl til umráða. Líklegt
er að íslenskar barnafjölskyldur
sleppi meö styttri tíma en margar
aörar í feröalög milli heimilis,
vinnustaðar og barnagæslu.
Könnunin leiddi í ljós aö 42% for-
eldra vörðu minna en hálftíma á
dag í ferðir til og frá vinnu og með
börn í gæslu, annar eins hópur
þurfti milli hálfa og heila klukku-
stund og aðeins 16% foreldra var
meira en klukkustund á dag í þess-
um ferðum. Þrátt fyrir minni bíla-
eign einstæðra foreldra reyndist
ekki munur á feröatíma eftir fjöl-
skyldugerð.
Hvaö bílaeignina stertir voru
raunar fæstir bíllausir í hópi
ekkna/ekkla með börn, eða aöeins
7%. Og aðeins um 12% af heimil-
um hjóna/sambúðarfólks höfðu
ekki a.m.k. einn bíl til umráða. ■
mark hörpudiskveiða er 9.250
t., humarkvótinn er 1.500 t.,
kvóti innfjaröarrækju er 6.2001.
og úthafsrækju er 63 þús. t.
„Það er auðvelt að segja að
maður hefði gjarnan kosið að
þessar aflaheimildir væru rýmri.
Þetta er þó óhjákvæmilegt.
Mestu áhrifin veröa I karfa og
grálúðu þar sem afli dregst sam-
an milli ára. Á hinn bóginn eru
það ánægjuleg tíðindi að þetta
er í fyrsta sinn síðan 1988 að
þorskvóti dregst ekki saman.
Hann verða óbreyttur. Það eru
mikil umskipti og flest bendir til
að þorskstofninn sé að taka við
sér. Þetta segir okkur jafnframt
að sú nýtingarstefna sem fylgt
hefur verib sé ab skila sér," sagði
Þorsteinn Pálsson sjávarútvegs-
ráðherra í samtali við Tímann í
gær. ■
m • ÍC S fm f m • Tímamynd: Pietui
Tertusneio a flugafmœli
Starfsfólk Flugleiba geröi sér glaban dag í gœr þegar haldib var uppá þau tímamót ab 50 ár voru libin frá því
millilandaflug frá íslandi hófst. Þab var einmitt 11. júlí 1945 sem jóhannes Snorrason flugstjórí flaug utan til
Skotlands á Catalinaflugbát. ígær var bökub 700 manna marsipanterta sem starfsfólk Flugleiba gœddi sér á og
á þessari mynd sést Ragnar Rögnvaldsson bakarameistarí skera handa fólki tertusneibar.
Einar Svansson: Held aö þab dugi engar einfaldar lausnir eins og gengisfelling til dœmis:
Þróunarstarfib í fiskvinnslu
allt verib í landvinnslunni
„Þab er stabreynd ab þróunar-
starfib sem unnib hefur verib í
fiskvinnslunni hefur allt verib
í landvinnslunni. Þar hefur
allur vaxtarbroddurinn verib í
nýjum pakkningum og öbru.
Þannig ab núna er raunveru-
lega verib ab kippa grundvell-
inum undan því sem í raun
hefur verib vaxtarbroddurinn
í sjávarútveginum," sagbi Ein-
ar Svansson formabur Fram-
leibendafélags íslenskra sjáv-
arafurba, sem segist taka und-
ir þær tölur sem komib hafa
fram hjá Sambandi fisk-
vinnslustöbva um gríbarlegt
tap á botnfiskvinnslu. Megin-
vandinn sé sá ab tvær helstu
myntirnar, dollari og pund,
hafi bábar verib ab lækka á
sama tíma, sem ekki hafi gerst
ábur. Og menn selji varla
þorsk og ýsu til Japans og
Þýskalands.
Einar segir ljóst að vinnslan
hafi verið að skera niður kostn-
að á undanförnum árum, þann-
ig aö það sé útilokað að ná nið-
ur 9-10% halla meb því einu ab
skera niöur kostnað. Varðandi
önnur hugsanleg úrræbi segir
hann þab númer eitt að fá fram
vilja stjórnvalda í því, hvort þau
vilja yfirleitt að iandvinnslan
verði starfrækt. Því við erum
alla vega þeirrar skoðunar aö
þaö sé mjög nauðsynlegt að
halda henni gangandi, m.a. til
þess að geta tekib við þeim
þorski sem veiddur verður þegar
stofnarnir fara aftur að stækka.
„Þetta er ekkert einfalt og ég
held ab þab dugi heldur engar
einfaldar lausnir — eins og
gengisfelling til dæmis. Menn
nefna alltaf gengisfellingar þeg-
ar farið er að tala um slæma
stöðu í sjávarútvegi. En það er
ekkert endilega þab sem við
höfum rætt um." Einar segir
menn raunar lítið hafa rætt um
úrbætur og hugsanleg úrræði
enn sem komið er, heldur nán-
ast einbeitt sér að því að fjalla
um það hvemig staöan er —
loksins þegar menn þori nú orð-
ið að tala um hana. En þaö hafi
menn ekki gert fram til þessa.
„Ég vil nú meina að hluta-
bréfamarkaðurinn villi mönn-
um sýn í þessum efnum — þ.e.
að ákveðin glansmynd sé dregin
þar upp. Ég vil meina ab fyrir-
tækin þar séu meðal þeirra bestu
í sjávarútveginum, en sýni ekki
þverskurðinn af því sem þar er
að gerast," sagði Einar.
Þar sem frystingin hefur í
auknum mæli verið aö færast út
á sjó var hann spuröur hvort
það væri kannski ekki tíma-
skekkja að reyna að tefja þá þró-
un og berjast á móti henni.
„Við erum ekki sammála því
að það sé skynsamlegt ab fisk-
vinnslan fari öll út á sjó, þótt
við séum síður en svo á móti
sjófrystingu. En við höldum að
það verði mjög erfitt að reka
sjávarútveginn með sjófryst-
ingu einvörðungu, það verði
allt of einhæf vinnsla. Ég hef
t.d. enga trú á því að auðvelt
verði að markaössetja allan
þorskinn og ýsuna í gegn um
frystitogarana", sagði Einar
Svansson.
3ja mastra skúta
Þessa dagana liggur fyrir festum Sjötíu sjóliðsforingjaefni eru um
í Reykjavíkurhöfn glæsileg borð, fjörutíu manna áhöfn og
þriggja mastra seglskúta frá fimmtíu farþegar. Skútan veröur
Úrkaínu. Hún ber nafnið Kher- í Reykjavíkurhöfn fram á
sones og kemur hingað til iands fimmtudag.
frá Bremerhaven í Þýskalandi. Tímamynd: Pjetur.