Tíminn - 11.08.1995, Blaðsíða 3
Föstudagur 11. ágúst 1995
3
Lambakjötsmarkaburinn í Svíþjóö aö dragast saman:
Nýsjálenskt kjöt sækir á
„Ég var stór í fyrra, meö tæp
500 tonn frá Islandi," segir
Einar Thorsteinsson, fram-
kvæmdastjóri Interland
Product AB í Uppsala, sem
hefur flutt íslenskt lambakjöt
til Svíþjóöar undanfarin fjög-
ur ár. Breyting viröist hins
vegar vera aö veröa á eftir aö
Svíþjóö gekk inn í Evrópu-
sambandiö.
„Þá fengu Nýsjálendingar
mikið forskot. Þeir hafa flutt
inn gífurlegt rnagn fyrstu þrjá
mánuðina, rúm 900 tonn og
eru með 215 þúsund tonna
kvóta inn í Evrópubandalag-
slöndin í ár," segir Einar sem
hefur einnig með höndum inn-
flutning á lambakjöti frá Nýja
Sjálandi. Á sama tíma í fyrra
hefði þessi innflutningur verið
sáralítill.
Fyrir hendi eru ákveðnir toll-
kvótar á lambakjöti, bæði frá
Nýja sjálandi og íslandi. Á með-
an Svíþjóð stóð utan ESB voru
einungis í gildi tollkvótar innan
EFTA, þ.e. ákveðið magn af ís-
lensku lambakjöti, 650 tonn,
mátti flytja tollfrjálst inn til Sví-
þjóðar á tímabilinu janúar til
júní, en enginn slíkur samning-
ur var í gildi við Nýja Sjáland og
þurfti að greiða 15 sænskar
krónur í aðflutningsgjöld á
hvert kíló. Við inngöngu Sví-
þjóðar í ESB gengu í gildi þeir
tollkvótar sem þar eru í gildi,
þ.á m. fyrir lambakjöt frá Nýja
Sjálandi og íslandi. Þar af leið-
andi er nýsjálenskt lambakjöt
nú flutt tollfrjálst inn til Sví-
þjóðar í ákveðnu magni, líkt og
hið íslenska, en í mun meira
magni. Kvótar Nýsjálendinga í
ESB eru um 200 þúsund tonn á
meðan kvótar Islendinga eru
600 tonn.
Einar benti á að Nýsjálend-
ingar hafi helminginn af
heimsmarkaði fyrir lambakjöt
og sagði pá mjög stóra í fram-
leiðslu. I Nýja Sjálandi væri
slátrað um 25 milljón lömbum
á ári. Hvaö gæðamálin snertir
segir Einar að nýsjálenska kjöt-
ið sé mjög góð vara, það sé
mjög vel frá því gengið og það
gildi sömu staðlar um það kjöt
sem hann flytji inn frá Nýja Sjá-
landi og íslenska lambakjötið
sem hann hefur verið að flytja
inn. Hins vegar sé íslenskt kjöt
með hærri gæðaflokk, bragð-
betra og meiri villibráð.
„Það er ekki spurt að því.
Meöalneysla á lambakjöti í Sví-
þjóð er tæpt 1 kíló á haus á ári,
meðan á Islandi eru þetta rúm
30 kíló og Norðmenn eru með 6
- 7 kíló. Aðalneytendahópurinn
er innflytjendur, Arabar, Tyrkir
og Asíufólk. Þeir eru ekkert að
spyrja um hvort þetta sé
sænskt, íslenskt eða nýsjá-
lenskt. Þeir spyrja bara um verö,
verð, verð," segir Einar.
Einar var að gera pöntun á
lambakjöti frá íslandi í gær og
sagðist gera ráð fyrir að geta selt
um 50 tonn á mánuði það sem
eftir lifði ársins, „Þá ýti ég að-
eins út nýsjálenska kjötinu," en
Einar segist þó verða að hafa
það til staðar til að mæta þörf-
um múhammeðstrúarmanna,
sem vilja kaupa slátrað sam-
kvæmt sínum siðum.
„Viö verðum með svipað
verð. íslendingarnir koma á
móts við okkur af því að ég er
að selja kjöt sem er slátrað '94,"
segir Einar og bætir því við að
nauðsynlegt sé að halda þess-
um markaði, annars tapist
hann til Nýsjálendinga. Einar
er einmitt aö byggja upp neyt-
endamerki sem kallast
„Islandskt lamm". í síðasta
mánuði hefðu selst nokkur
tonn af marineruðum læris-
sneiðum og kótilettum verð-
merktri vöru og neytendapökk-
uðu frá íslandi. Þessi vara var
seld í stórmörkuðum, en þar
fæst mun hærra verð fyrir vör-
una undir því vörumerki sem
verið er að byggja upp.
-TÞ
Verslunarhús KÁ ó Selfossi. Verulegar breytingar eru nú þar innanstokks og fjöldi smóverslana oð flytja þangaö inn.
Tímamynd: Sigurbur Bogi.
Kaupfelag Árnesinga breytir húsakynnum sínum á Selfossi:
11 sérverslanir í KÁ húsib
Björgunarsvifbraut sett upp.
Landsbjörg á Jamboree í Hollandi:
Snjóbílar og slebar
sýndir í sumarhitanum
Framlag Landsbjargar,
landssambands björgunar-
sveita, á alheimsmóti skáta í
Hollandi, sem lýkur í dag,
hefur vakið athygli móts-
gesta sem skipta tugum þús-
unda. Landsbjörg kynnir
þarna ýmsan björgunarbún-
að, meðal annars fullkom-
inn snjóbíl, snjósleða og
annað sem virkar einkenni-
Marel hf., eins konar vaxtar-
broddur í iönaöi, hafði 25,1
milljón króna skatta eftir
skatta á fyrri hluta ársins.
lega í sumarhitunum.
Aðsókn að svæðinu hefur
verið mjög mikil að sögn Freys
Einarssonar hjá Landsbjörg.
Á myndinni em félagar í
Landsbjörg að setja upp svif-
braut sem notuð var við
„björgun" úr 15 metra háum
turni. Fengu gestir að reyna af
eigin raun hvernig það er að
verða bjargað úr nauð. ■
Rekstrartekjur námu rúmum
500 milljónum króna. Mark-
mið félagsins frá 1992 að tvö-
falda veftu sína eru að nást. ■
Alls 11 verslunar- og þjón-
ustufyrirtæki munu fljótlega
í næsta mánuði flytja starf-
semi sína í hús Kaupfélag Ár-
nesinga á Selfossi. Meb breyt-
ingum í rekstri félagsins losn-
ar þar um 1.300 fermetra
gólfrými á jarbhæð hússins,
sem nýtt verður með þessum
hætti. Vonast er til ab enn
fleiri vibskiptavinir muni
koma í húsakynni KÁ með
þessum breytingum.
Að sögn Þorsteins Pálssonar,
framkvæmdastjóra KÁ, munu
fyrirtækin flytja inn í húsa-
kynni KÁ í byrjun september.
Nú þegar er þangað flutt inn
S.G. búðin sem höndlar meb
byggingavörur, en bygginga-
vörudeild KÁ var einmitt sam-
einuð henni fyrr á þessu ári. Þá
mun umboð Samvinnuferða-
Landsýn, sem KÁ hefur með
höndum, einnig verða staðsett
á jarðhæðinni.
í KÁ húsinu verða þrjár fata-
verslanir, blómabúð, hljóm-
tækja- og geisladiskaverslun,
hárgreiðslustofa, barnafata-
verslun, sportvöruverslun og
loks Selfoss apótek, en það er í
eigu KÁ og hefur verið starf-
rækt á öðrum stað í bænum um
langt skeið. - Þá verður stór-
markaður KÁ áfram í húsinu
sem og skrifstofa félagsisins,
lögmannsstofa, skrifstofur
Búnaðarsambands Suðurlands
og útibú frá Landsbanka ís-
lands. Stendur raunar til að
gera milligengt úr verslun KÁ í
útibú Landsbankans. Jafnframt
er KÁ að minnka verulega við
sig í skrifstofuhaldi og losna þá
um 500 fermetrar á annarri
hæð hússins og eru þeir til
leigu.
Þorsteinn Pálsson segir hugs-
unina iríeð þessum breytingum
innanstokks í húsnæði KA aö
mynda alhliöa verslunarmið-
stöð, sem ekki sé ólík til dæmis
Kringlunni í Reykjavík. Að-
stæbur séu hinsvegar afar ólík-
ar, en hugsunin við fram-
kvæmdina sé sú sama. Ab sögn
Sigurðar Teitssonar, sölustjóra
KA, eru viðskiptavinir þeir sem
mæta í KÁ húsib á ári hverju
varlega áætlaðir rösklega ein
milljón. Hefur þeim fjölgað
stórum á síðustu mánuðum,
segir Sigurður.
Hin hliðin á þessu máli er sú
að strax í haust losnar verslun-
arhúsnæði á Selfossi og má því
búast við að verð þess, hvort
heldur er á leigu- eða sölumark-
aði, lækki verulega frá því sem
nú er. ■
Menningarsjóöur
útvarpsstööva auglýsir
Samkvæmt útvarpslögum og reglugerð um Menningarsjóð út-
varpsstöbva er hlutverk sjóbsins m.a. að veita styrki til eflingar
innlendri dagskrárgerb fyrir hljóðvarp og sjónvarp, þeirri er
verða má til menningarauka og fræbslu.
Stjórn sjóbsins auglýsir hér með eftir umsóknum um styrki úr
sjóðnum. Til úthlutunar eru u.þ.b. kr. 30.000.000. í umsóknum
skulu eftirfarandi upplýsingar koma fram:
1. Nafn umsækjanda, kennitala og heimilisfang, ásamt upplýs-
ingum um abstandendur verkefnis og samstarfsabila og
skriflegum staðfestingum allra abila um þátttöku í verkefn-
inu.
2. Heiti verkefnis og megininntak.
3. ítarleg og sundurlibuð kostnaðaráætlun ásamt greinargerb
um fjármögnun, þ.m.t. um framlög og styrki frá öðrum að
ilum, sem fengist hafa eba sótt hefur verib um, eða fyrirhug-
ab er að sækja um.
4. Fjárhæb styrks sem sótt er um.
5. Nákvæm áætlun um framvindu verkefnis og greinargerö um
þab til hvaba verkþátta sótt er um styrk til.
6. Handrit eba nákvæm lýsing verkefnis.
7. Yfirlýsing útvarpsstöbvar um ab fyrirhugab sé að taka dag-
skrárefni, sem sótt er um styrk til, á dagskrá.
Umsóknum og öllum fylgigögnum ber að skila í þríriti á skrif-
stofu ritara stjórnar, Bjarna Þórs Óskarssonar hdl., Laugavegi 97,
101 Reykjavík, eigi síðar en 30. ágúst nk. Úthlutunarreglur sjóðs-
ins og umsóknareyðublöb fást afhent á sama stað.
Þeir abilar sem sóttu um styrk sumarib 1994 og vilja að tillit verbi
tekib til umsókna þeirra vib úthlutun nú ber ab senda viljayfirlýs-
ingu þar um, á sama stað og umsóknir, fyrir lok umsóknarfrests.
Ekki verður tekið tillit til umsókna sem ekki uppfylla öll framan-
greind skilyrbi, né eldri umsókna, nema framangreind viljayfir-
lýsing berist.
Marel hf. á fyrri hluta ársins:
Skilar hagnaði og
tvöfaldar veltuna