Tíminn - 11.08.1995, Blaðsíða 14
14
’ar»WT»fTw
Föstudagur 11. ágúst 1995
DAGBOK
IVAA^JUUUUUUVJVUI
Föstudagur
11
ágúst
223. dagur ársins -142 dagur eftir.
32 .vika
Sólris kl. 05.04
sólarlag kl. 21.59
Dagurinn styttist
um 6 mínútur
Hólahátíö
Hin árlega Hólahátíö fer fram
aö Hólum í Hjaltadal sunnudag-
inn 13. ágúst kl. 14.00. Dagskrá
Hólahátíðar skiptist að venju í
guðsþjónustu og hátíðarsam-
komu. Fyrirlesari hátíðarinnar
að þessu sinni er prófessor Helga
Kress og fjallar hún um Guðnýju
Jónsdóttir frá Klömbrum, líf
hennar og ljóð. Guðný frá
Klömbrum í Þingeyjarsýslu
fæddist árið 1804 og dó árið
1836. Ári eftir lát hennar birtist
kvæði eftir hana í Fjölni og mun
það vera fyrsta veraldlega kvæð-
ið eftir konu sem birtist á prenti
hérlendis.
Króksmótlö um
helgina
Króksmót Fiskiðjunnar Skag-
firðings hf. og knattspyrnudeild-
ar Tindastóls verður haldið á
Sauðárkróki helgina 12. og 13.
ágúst nk. Þetta er í 9. sinn sem
Króksmót er haldið og eru þátt-
takendur knattspyrnufólk í 5., 6.
og 7. flokki. Undanfarin ár hafa
þátttakendur verið um 500 tals-
ins og svo er einnig nú. Leiknir
verða um 150 leikir þá tvo daga
sem mótið stendur og er búist
við að a.m.k. 100 manns leggi
leið sína til Sauðárkróks þessa
helgi.
Dagskráin hefst formlega á
laugardagsmorgni meb skrúð-
göngu en fyrstu leikirnir hefjast
kl. 10.00. Meðal skemmtiatriöa
má nefna ab íþróttamaður árs-
ins, Magnús Scheving, kemur
fram og grillveislur verða haldn-
ar.
ísland í daq í
Norræna húsinu
Sunnudaginn 13. ágúst kl.
17.30 flytur Bjarni Sigtryggsson
erindi á norsku um íslenskt sam-
félag og það sem efst er á baugi í
þjóðmálum á íslandi á líðandi
stundu. Að fyrirlestri loknum
gefst fólki tækifæri á að koma
með fyrirspurnir. Aðgangur
ókeypis.
Mánudaginn 14. ágúst kl.
17.30 mun Torben Rasmussen,
forstjóri Norræna hússins,
kynna Norræna húsið, starfsemi
þess og norræna samvinnu.
✓
Islenskt kvikmynda-
kvöld
Mánudaginn 14. ágúst kl.
1900 verður kvikmyndin Ingaló
sýnd í Norræna húsinu. Myndin
fjallar um líf ungs fólks, ástina
og átök í sjávarþorpi úti á landi.
Leikstjóri er Ásdís Thoroddsen.
Enskur texti. Allir velkomnir og
abgangur ókeypis.
Sumardagar fjöl-
skyldunnar aö Laug-
arvatni
Eins og nokkur undanfarin ár
gangast Alþýðubandalagsfélögin
á Suburlandi og Reykjanesi sam-
an fyrir sumarhátíð sem ætluð er
allri fjölskyldunni. Hátíðin verð-
ur 12.-13. ágúst að Laugarvatni
og eru allir velkomnir.
Dagskráin hefst kl. 14.00 meb
gönguferð um nágrenni Laugar-
vatns undir leiðsögn Hreins
Ragnarssonar. Á sama tíma
verða skipulagðir leikir fyrir
börn til að foreldrarnir geti farið
áhyggjulausir í gönguferðina.
Hátíðin verður formlega sett
kl. 17.30 með ávörpum og kl.
19.00 verður sest að sameigin-
legum málsverði. Síöar um
kvöldið er kvöldvaka meb fjöl-
breyttri dagskrá, tónlist, varð-
eldi, fjöldasöng og flugeldum.
Veislustjóri er Margrét Frí-
mannsdóttir en um tónlistina
sér Helgi Kristjánsson ásamt
fleirum.
Verb fyrir mat og kvöldvöku
er kr. 700 fyrir manninn en frítt
fyrir börn 12 ára og yngri.
Drykkir verða seldir á staönum.
Verð á tjaldstæði er 250 kr. fyrir
fullorðna fyrir nóttina.
Dagskrá Þingvalla
um helgina
Laugardagur: Tónleikar í Þing-
vallakirkju kl. 15.15. Arna Ein-
arsdóttir þverflautuleikari flytur
einleiksverk frá ýmsum tímum.
20.00: Kvöldrölt. Ljúf göngu-
ferð um Spöngina, sem endar
með kyrrðarstund í Þingvalla-
kirkju. Hefst við Peningagjá.
Sunnudagur: 11.00: Helgi-
stund fyrir börn í Hvannagjá.
13.30 Gönguferð með Frey-
steini Sigmundssyni jarðeðlis-
fræbingi. Freysteinn fjallar um
jarðskorpuhreyfingar á Þingvöll-
um ab fornu og nýju. Hefst á
Haki, þ.e. vestari brún Almanna-
gjár við útsýnisskífu..
16.00: Guðsþjónusta í Þing-
vallakirkju.
Þátttaka í dagskrá þjóðgarðs-
ins er ókeypis og öllum opin.
Frá Kaffileikhúsinu
Föstudaginn 1. ágúst, laugar-
daginn 12. ágúst og miðviku-
daginn 16. ágúst verður dagskrá-
in „Spegill undir fjögur augu"
eftir Jóhönnu Sveinsdóttur end-
urflutt í Kaffileikhúsinu, en hún
var frumflutt á fæðingardegi Jó-
hönnu þann 25. júní sl. Rétt er
ab vekja athygli á því að aðeins
þessar þrjár sýningar verða.
Sixties i Gjanni
Bítlahljómsveitin Sixties leikur
í Gjánni, Selfossi, í kvöld og
annað kvöld í Hreðavatnsskála.
Um síbustu helgi var hljómsveit-
inni afhent gullplata fyrir 500
eintaka sölu á plötu sinni „Bítla-
æbi" og fór athöfnin fram á
Ömmu Lú. Það var milljóna-
mæringurinn Hasso sem aflienti
Sixties gullplötuna.
Fyrirlestur í Lista-
safni íslands
Laugardaginn 12. ágúst kl.
16.00 flytur Dr. Kasper Mornad,
safnvörður við Ríkislistasafnið í
Kaupmannahöfn, fyrirlestur í
Listasafni íslands. Fyrirlesturinn
nefnist Lyset fra Norden — nor-
disk malere omkring aarhundre-
deskiftet.
TIL HAMINGJU
10. júní sl. voru gefin saman í
hjónaband af séra Ægi Sigurgeirs
í Kópavogskirkju Herdís Þóris-
dóttir og Ingvi Guttormsson.
Heimili þeirra er í Lúxemborg.
Ljósmyndastofa Sigríðar Bachmamt.
24. júní sl. voru gefin saman í
hjónaband af séra Braga Skúla-
syni í Kópavogskirku Esther
Marteinsdóttir og Vernharður
Guönason. Heimili þeirra er að
Úthlíð 9, Reykjavík.
Ljósmyndastofa Sigrídar Bachmann.
Daqskrá útvarps oa siónvarps
Föstudagur 11. ágúst 6.45 Veburfregnir 6.50 Bæn IfTl 7.00 Fréttir 7.30 Fréttayfirlit 7.45 Konan á koddanum 8.00 Fréttir 8.30 Fréttayfirlit 8.31 Tibindi úr menningarlífinu 8.55 Fréttir á ensku 9.00 Fréttir 9.03 „Ég man þá tib" 9.50 Morgunleikfimi 10.00 Fréttir 10.03 Veburfregnir 10.15 „A la carte", 11.00 Fréttir 11.03 Samfélagib í nærmynd 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veburfregnir 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins, 13.25 Hádegistónleikar 14.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Vængjasláttur í þakrennum 14.30 Lengra en nefib nær 15.00 Fréttir 15.03 Létt skvetta 15.53 Dagbók 16.00 Fréttir 16.05 Síbdegisþáttur Rásar 1 17.00 Fréttir 17.03 Fimm fjórbu 18.00 Fréttir 18.03 Langt yfir skammt 18.30 Allrahanda 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og veburfregnir 19.40 „Já, einmitt" 20.15 Hljóbritasafnib 20.45 Þá var ég ungur 21.15 Heimur harmóníkunnar 22.00 Fréttir 22.10 Veburfregnir 22.30 Kvöldsagan, Tunglib og tíeyringur 23.00 Kvöldgestir 24.00 Fréttir 00.10 Fimm fjórbu 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns. Veburspá Föstudagur 11. ágúst if li 07.30 HM í frjálsum íþróttum - iJamgSl Bein útsending frá 7f W Cautaborg 10.45 Hlé 15.00 HM í frjálsum íþróttum 17.50 Táknmálsfréttir 17.55 Leibarljós (205) (18.35 Draumasteinninn (11:13) 19.00 Væntingar og vonbrigbi (15:24) 20.00 Fréttir 20.30 Vebur 20.35 Sækjast sér um líkir (13:13) (Birds of a Feather) Breskur gamanmyndaflokkur um systurnar Sharon og Tracy. Abalhlutverk: Pauline Quirke, Linda Robson og Lesley |oseph. Þýbandi: Ólöf Pétursdóttir. 21.10 Lögregluhundurinn Rex (9:15) (Kommissar Rex) Austurrískur sakamála- flokkur. Moser lögregluforingi fæst vib ab leysa fjölbreytt sakamál og nýtur vib þab dyggrar abstobar hundsins Rex. Abalhlutverk leika Tobias Moretti, Karl Markovics og Fritz Muliar. Pýbandi: Kristrún Þórbardóttir. 22.00 Skuldaskil (Payday) Bandarisk bíómynd frá 1973 um sveitasöngvara á tónleikaferb. Leikstjóri: Daryl Duke. Abalhlutverk: Rip Torn, Anna Capri og Elayne Heilveil. Þýbandi: Gubni Kolbeinsson. Kvikmyndaeftiriit ríkisins telur myndina ekki hæfa áhorfendum yngri en 12 ára. 23.45 HM í frjálsum íþróttum í Cautaborg Sýndar svipmyndir frá 8. keppnisdegi. 00.35 Útvarpsfréttir í dagskráriok Föstudagur 11. ágúst 15.50 Popp og kók (e) fÆoTflfi.n 1645 Ná9rannar /*dlUu£ 17.10 Clæstarvonir ^ 17.30 Myrkfælnu draugarnir 17.45 Frímann 17.50 Ein af strákunum 18.15 ChrisogCross 18.45 Sjónvarpsmarkaburinn 19.19 19:19 20.15 LoisogClark (Lois & Clark - The New Adventures of Superman II) (6:22) 21.05 Rolling Stones Voodoo Lounge - tónleikar - 22.45 Leikhúslíf (Noises Otf) Ekkert jafnast á vib skemmtanabransann en þegar hópur vibvaninga ætlar meb leiksýningu út um landsbyggbina hlýtur þab ab verba bæbi harmsögulegt og grátbroslegt. Mannskapurinn klúbrar sífellt fleiru eftir því sem æfingarnar verba fleiri. En nú er ab duga eba drepast. Tjaldib er dregib frá, sjónleikurinn hpfst og leikararnir renna yfir textann sinn síbasta sinni. Þarna ersaman kominn skrautlegur hópur útbrunninna leikara og nýgræb- inga undir stjórn leikstjórans Lloyds Fell- owes sem kann ab koma meb kvikindis- legar athugasemdir á réttum augnablik- um. Maltin gefur þessari gamanmynd tvær og hálfa stjörnu. Abalhlutverk: Carol Burnett, Michael Caine, Denholm Elliott, Christopher Reeve og john Ritt- er. Leikstjóri: Peter Bogdanovich. 1992. 00.25 Tálkvendib (Kill Me Again) Fay Forrester rotar kærastann sinn og stingur af meb pen- inga sem þau hafa rænt frá mafíunni. Til ab tryggja ab hann leiti ekki ab sér fær hún Jack Andrews til ab svibsetja dauba sinn en Fay er afar kynþokkafull kona og Jack labast ósjálfrátt ab henni. Hún svikur jack líka og brátt kemst hann ab því ab hann er ekki einn um ab reyna ab finna hana. í abalhlutverkum eru Val Kilmer, |oanne Whalley-Kilmer og Michael Madsen. Leikstjóri er john Dahl. 1989. Lokasýning. Stranglega bönnub börnum. 02.05 Refskák (Paint it Black) Abalsögupersónan er myndhöggvarinn jonathan Dunbar sem hefur mikla hæfileika en vélabrögb ástkonu hans og umbobsmanns koma í veg fyrir ab hann fái verbskuldaba vib- urkenningu. Abalhlutverk: Rick Rossovich, Sally Kirkland og Martin Landau. Leikstjóri: Tim Hunter. Loka- sýning. Stranglega bönnub börnum. 03.45 Dagskrárlok
APÓTEK
Kvðld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavlk frá 11. tll 17. ágúst er I Háaleitls apótekl
og Vesturbæjar apótekl. Þaó apótek sem fyrr er
nefnt annast eltt vörsluna Irá kl. 22.00 aó kvöldi tll
kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnu-
dögum. Upplýslngar um læknis- og lyfjaþjónustu
eru gefnar f sfma 18888.Hafnargönguhópurlnn:
Neyðarvakt Tannlæknafélags islands
er slarfrækt um helgar og á stórhátiðum. Simsvari
681041.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek og Norðurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar I simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
vitka daga á opnunaitima búða. Apðtekin skiptast á sina
yikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið í þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00-12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar I síma 22445.
Apótek Ketlavfkur: Opið virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fridaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað I hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfóss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 ogsunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
1. ágúst 1995
Mánaöargreiöslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) 12.921
1/2 hjónalífeyrir 11.629
Full tekjutrygging ellilrfeyrisþega 28.528
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega 29.327
Heimilisuppbót 9.697
Sérstök heimilisuppbót 6.671
Barnalífeyrir v/1 barns 10.794
Meölag v/1 barns ' 10.794
Mæbralaun/febralaun v/1 barns 1.048
Mæöralaun/feðralaun v/ 2ja barna 5.240
Mæðralaun/feðralaun v/ 3ja barna eöa fleiri 11.318
Ekkjubaetur/ekkilsbætur 6 mánaba 16.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaba 12.139
Fullur ekkjulífeyrir 12.921
Dánarbætur í 8 ár (v/ slysa) 16.190
Fæbingarstyrkur 26.294
Vasapeningar vistmanna 10.658
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga 10.658
Daggreibslur
Fullirfæbingardagpeningar 1.102,00
Sjúkradagpeningar einstaklings 552,00
Sjúkradagp. fyrir hvert barn á framfæri 150,00
Slysadagpeningar einstaklings 698,00
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri 150,00
f ágúst er greidd 20% orlofsuppbót á fjárhæöir tekju-
tryggingar, heimilisuppbótar og sérstakrar heimilis-
uppbótar. Uppbótin skerbist vegna tekna í sama
hlutfalli og þessir bótaflokkar skerbast.
GENGISSKRÁNING
10. ágúst 1995 kl. 10,56 Oplnb. Kaup vidm.gengi Sala Gengi skr.fundar
Bandaríkjadollar 63,63 63,81 63,72
Sterllngspund ....101,76 102,04 101,90
Kanadadollar 46,79 46,97 46,88
Dönsk króna ....11,647 11,685 11,666
Norsk króna ...10,267 10,301 10,284
Sænsk króna 8,940 8,970 8,955
Finnsktmark ....15,171 15,221 15,196
Franskur franki ....13,049 13,093 13,071
Belgfskur frankl ....2,1922 2,1996 2,1959
Svissneskur franki. 54,65 54,83 54,74
Hollenskt gyllini 40,31 40,45 40,38
Þýskt mark 45,21 45,33 45,27
ítölsk líra ..0,04023 0,04041 6,447 0,04032 6,435
Austurrfskur sch 6,423
Portúg. escudo ....0,4348 0,4366 0,4357
Spánskurpeseti ....0,5291 0,5313 0,5302
Japansktyen ....0,6903 0,6923 0,6913
írskt pund ....104,16 104,58 97,86 104,37 97,67
Sérst. dráttarr 97Í48
ECU-Evrópumynt.... 84,09 84,39 84,24
Grfsk drakma ....0,2804 0,2814 0,2809
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
568-6915
AKUREYRI
461-3000
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar