Tíminn - 19.09.1995, Qupperneq 16
Vebriö (Byggt á spá Veburstofu kl. 16.30 í gær)
• Suburland og Faxaflói: Su&vestan kaldi, skýjab meb köflum, en stinn-
ingskaldi og rigning eöa súld um tíma í dag. Hiti 8 til 12 stig.
• Breibafjörbur til Stranda og Norburlands vestra: Allhvöss eba hvöss
subvestan att og rigning eba súla. Hiti 7 til 12 stig.
• Norburland eystra: Subvestan og vestan átt, kaldi eba stinningskaldi
og skýjab. Rigning á stöku stab síbdegis. Hiti 7 til 13 stig.
• Austurland ab Clettingi og Austfirbir: Subvestlæg átt, víba stinnings-
kaldi. Bjart vebur ab mestu. Hiti 10 til 15 stig.
• Subausturland: Subvestan og vestan átt, víbast kaldi en sums stabar
stinningskaldi. Skýjab en þurrt. Hiti 6 till 1 stig.
• Mibhálendib: Allhvöss eba hvöss subvestan átt og rigning vestan til en
léttskýjab austan til. Hiti verbur á bilinu 2 til 7 stig.
Skráöar kvótatilfœrslur hjá Fiskistofu ekki gefnar út. LÍÚ ítrekar andstööu sína viö eignaraö-
ild útlendinga í kvóta:
Kvótabókhald á Internetið
Félagsmálarábherra:
Kaupir
Varnarlibs-
jeppa
Gengib hefur verib frá kaupum
á rábherrabifreib fyrir félags-
málarábuneytib og er þetta
fimmta rábherrabifreibin sem
keypt er á skömmum tíma. Bif-
reibin sem félagsmálarábherra
fær til afnota er jeppi af Che-
rokee gerb árgerb 1994, lítib ek-
inn og raubur ab lit. Bíllinn var
keyptur af Sölu varnarlibseigna
sem tók tilbobi í hann upp á
2.850 þúsund krónur. Félags-
málarábherra kvebst telja ab
rábuneytib hafi gert nokkub
gób kaup í bílnum því nýr bíll
af þessari gerb sé a.m.k. hálfri
annarri milljón dýrari en þetta.
„Þab er naubsynlegt fyrir ráb-
herra og rábuneytib ab hafa
jeppa og samkvæmt þeim reglum
sem farib er eftir vib bílakaup
rábherra er heimilt ab kaupa bíl
fyrir rúmar 3 milljónir. Satt ab
segja er ekki aubvelt ab fá sæmi-
lega nýlegan brúklegan jeppa fyr-
ir þab verb en ég fékk þennan, lít-
ib notaban, á þessu verði," sagbi
Páll Pétursson í gær. Athygli vek-
ur ab allir hinir rábherrabílarnir
fjórir fyrir forsætis-, fjármála-,
menntmála- og samgönguráð-
herra eru keyptir af Heklu og eru
á verbbilinu frá 3-4 milljónir
samkvæmt listaverbi.
Páll var spurður hvort hann
teldi ekki óvenjulegt af rábherra,
gömlum herstöðvarandstæðingi,
ab kaupa bíl af ameríska hernum.
Sagbist Páll ekki hafa neitt á móti
amerískum vörum og þetta væri
nú ekki beinlínis hergagn sem
ráðuneytið hafi verið að kaupa. ■
Um 6.000 manns án
vinnu í ágústlok:
Margir atvinnu-
lausir í hluta-
störfum?
Félagsmálarábuneytib er ab
undirbúa athugun á því hve
margir þeirra sem eru á at-
vinnuleysisskrá eru í hlutastarfi
og þar af leibandi bara atvinnu-
lausir ab hluta til. Skráb at-
vinnuleysi í síbasta mánubi
svarabi til þess ab um 5.900
manns hafi verib án vinnu allJ
an ágústmánub, eða um 4,3%
af mannafla. Vinnulausum
fjölgabi um 440 milli mánaba
og voru nú rösklega þúsund
fleiri en í ágúst í fyrra. ■
Hjá Fiskistofu er byrjab ab
huga ab því ab setja allt
kvótabókhaldib á Internetib
og m.a. tilfærslur á kvóta á
milli skipa. Þórbur Ásgeirs-
son fiskistofustjóri segir ab í
framtíbinni eigi menn ab
geta flett upp einstökum
skipum á netinu og séb þar
hvab mikib af kvóta hefur
verib flutt af þeim og á.
Fiskistofustjóri segir að allar
kvótatilfærslur á milli skipa
verði mun erfiðari í fram-
kvæmd ef útgerðarmönnum
verður jafnframt gert skylt að
færa sönnur á það hvort ein-
hverjar greiðslur komi fyrir
eða ekki. Lögum samkvæmt
ber útgerðum að tilkynna
kvótatilfærslur á milli skipa til
Fiskistofu. Þar eru færslurnar
skráðar en ekki gefnar út. Aftur
á móti geta áhugasamir keypt
sér að aðgang að gagnabanka
Fiskistofu.
Formaður LÍÚ segir að það
verði að vera mál hverrar út-
gerðar fyrir sig hvað menn eru
að greiða fyrir kvótann hverju
sinni. Hann ítrekar andstöðu
samtakanna við eignaraðild
útlendinga í kvóta á ísland-
smiðum og segir samtökin
mjög ósátt við að slíkir hlutir
geti gerst eins og meint kvóta-
sala Ósvarar í Bolungarvík og
Frosta í Súðavík til þýska fyrir-
tæksins Lúbbert.
Fiskistofustjóri segir að sam-
kvæmt lögum sé stofnunni
ekki gert skylt að fylgjast með
því hvort mönnum sé greitt
fyrir tilfærslur á kvóta á milli
skipa. Hann segir ab stofnunin
hafi alveg nóg á sinni könnu
og. muni ekki sækjast eftir víð-
tækari eftirlitsskyldu að öllu
óbreyttu. Þeirra hlutverk í
þessum efnum sé fyrst og síð-
ast að taka á móti tilkynning-
um um kvótafærslur á milli
Páll Pétursson kynnti tillögur
flóttamannarábs á ríkisstjórn-
arfundi fyrir helgina en sam-
kvæmt tillögunum er gert ráb
fyrir ab hingab verbi teknir á
milli 30 og 40 flóttamenn inn á
ári og ab ríkib beri kostnabinn
af þeim fyrsta árib. Ab sögn Páls
Péturssonar verbur afstaba tek-
in til tillagnanna síbar, eftir ab
mönnum hefur gefist færi á ab
kynna sér málib, en þab er fé-
lagsmálarábherra sem gerir til-
lögu um hversu mörgum flótta-
mönnum verbur tekib á móti.
Þab er áætlun Rauba krossins
ab þab kosti um 1,5 milljónir
króna á ári ab taka vib hverjum
flóttamanni, en í tillögum flótta-
mannarábs er gert ráb fyrir ab
skipa, athuga hvort réttir eig-
endur séu skráðir fyrir viðkom-
andi færslu og hvort þau skip
sem hlut eiga að máli geta tek-
ib við og látið frá sér kvóta.
Alþjóðasamtök bænda og
framleiðenda með lífræna
ræktun halda þessa dagana
ársfund sinn á íslandi. Stjórn-
armenn IFOAM, en svo
skammstafast samtökin, koma
frá Belgíu, Frakklandi, Þýska-
landi, Kenía, Sri-Lanka, Dan-
mörku, Póllandi, Nýja-Sjá-
sveitarfélögin sjái um flótta-
mennina á öbru ári. Félagsmála-
ráðherra segir ab engar viðræbur
hafi farib fram um þetta mál við
sveitarfélögin og hann muni
þurfa ab ræða við sveitarfélögin
út af málinu, enda geti hann ekki
einhliða ákveðið að þau taki vib
þeim. „Ég legg hins vegar áherslu
á þá sibferðilegu skyldu okkar ab
taka vib tilteknum hópi flótta-
manna en tel brýnt ab vib gerum
vel vib þá sem vib tökum við.
Þetta er því líka fjárhagsleg spurn-
ing um það hvab vib treystum
okkur til að verja miklu fé í þetta
mál," sagði Páll Pétursson. Hann
sagbi ab reynslan af þeim flótta-
mönnum sem hér ílendast væri
gób en almennt virbist um helm-
Eins og greint var frá í Tím-
anum sl. laugardag, þá telur
formaður Vélstjórafélags ís-
lands það vel koma til álita að
skipuð verði rannsóknarnefnd
landi, Venesúela, Sviss og Hol-
landi. í kjölfar ársfundarins
verbur haldin opin ráðstefna
sem ber yfirskriftina Lífrænn
landbúnaður og þýðing hans
fyrir ísland og heimsbyggðina.
Ráðstefnan hefst k. 8.30 árdeg-
is 21. september. Þar verða
meðal fyrirlesara margir þekkt-
ingur flóttamannanna sem hing-
að koma stansa hér til langframa,
hinir notuðu þetta sem stökkpall
til að komast annað. Samkvæmt
tillögum flóttamannaráðs er gert
ráð fyrir ab allir þeir flóttamenn
sem teknir yrbu hingab nú kæmu
frá Júgóslavíu. ■
til að fara ofan í kjölinn á öllu
því er lýtur að kvótatilfærslum
útgerða og peningagreiðslum
þeim tengdum.
ustu sérfræðingar heims á
þessu sviði og gefst því ein-
stakt tækifæri á að kynnast líf-
rænum landbúnaði í alþjóð-
legu umhverfi. ■
VIÐ ERUM PLUTT
AF LAUGAVEGI í
MÖRKINA 6
Haustvörurnar
streyma inn
Úlpur í fjölbreyttu úrvali.
Póstsendum.
\o^HW5ID
Mörkinni 6 (v/hlidina á Teppalandi).
simí 588 5518.
Bilastæði v/búðarvegginn.
Verslunarmúti nútimanii
Flóttamannaráö vill aö sveitarfélögin sjái um flóttamenn á ööru ári
sínu hér. Páll Pétursson félagsmálaráöherra:
Þurfum að ræða málið
við sveitarfélögin
Fulltrúar Kenía, john Wanjau Njoroge, og Ranjith De Silva frá Sri Lanka á ársfundi Alþjóösamtaka lífrcenna
bœnda og framleibenda á Hótel Sögu í gœrdag. Tímamynd cs.
Fundur um lífræna ræktun