Fálkinn - 17.10.1931, Qupperneq 8
8
F A L Iv I N N
Balmoral-höll í Skotlandi er snmardvalarstaður Bretakonungs og liggur ú fögrum stað upp lil
fjalla.Höllin er gömul en komsl í eigu konungsf jölskgldunnar árið Wi&, er Alhert prins, eigin-
máður Victoríu drotningar keypti hana og síðan hefir enska konungsfjölskyldan dvalið þar
á sumrum. Eini gallinn er súi, að það er langt að sækja konunginn þangað, þá sjaldan að hann
verður að koma í skyndi lil London út af sljórnmálaviðburðum. Hin forna konungshöll Skota
er Holyrood við Edinhorg.
Myndin sýnir nýjustu kornsláttuvjelar Amertkumanna og eru þær afkastameiri en nokkrar
aðrar landbúnaðarvjelar í heimi. Þær slá ekki kornið niður við rót eins og eldri vjelarnar held-
ur taka þær af þvi axið en skilja stöngina eftir og er hún látin rotna.
Á komandi ári verða Olympsleik-
irnir hahlnir í Los Angeles í Cali-
fornia. Má telja vísi, að Bandaríkja-
menn gangi þaðan með sigurinn af
hólmi, því að þeir eiga hægasta að-
stöðuna og vísl þykir, að þáttaka
Evrópumanna verði miklu minni en
á undanförnum leikjum, sakir kostn
aðarins við að ferðast alla leið vest-
ur á Kyrrahafsströnd. En Erópu-
þjóðirnar hugsa sjer hinsvegar golt
til glóðarinnar á leikjunum 1936,
sem víst er talið að verði haldnir í
Berlín. Þjóðverjar eru þegar farnir
að undirbúa þessa leiki, og þó að
leikvangurinn í Berlín sje býsna
fullkominn og ekkert smásmíði,
hafa Berlínarbúar þegar ákveðið að
breyta honum og bæta hann, með
tillili lil Olympsleikjanna. Hefir rík-
ið og höfuðborgin veilt 5 miljónir
marka til umbóta á leikvanginum
og samþykt að láta hann verða eins
og myndin hjer til vinstri sýnir.
Verður leikvangurinn að umbótinni
lokinni lang fullkomnasti leikvang-
ur í heimi, enda verður kostnaður-
inn við umbæturnar í minsta lagi 7
miljónir rriarka.
Munurinn á klæðum karla og
kvenna fer sífelt rjenandi og
pilsbuxurnar ryðja sjer mikið
til rúms í áir. Þó eru þær ekki
nolaðar nema sem íþróttafatn-
aður ennþái, en hver veii hve
langt verður þangað til þær
fara að sjást í danssölunum.
Myndin hjer að ofan er af
Christinu prinsessu, dóttur Al-
fons Spánarkonungs, sem notar
pilsbrækur á skemtisiglingu.