Tíðindablaðið - 27.09.1974, Qupperneq 12
Síða 12
framhald. av bls. 3
hava ikki gjørt skúlaplán-
in. Tey hava onga skuld í
ti - at man ikki fær eina
hond frá teimum til hoygg-
ið. Og tað, sum verri er -
tey læra ikki tað føroyska
arbeiðið, sum eitur at
hoyggja.
Tú kanst síggja abbar
og ommur liggja og knoss-
ast í hoyggj rundan um
eitt stórt skúlaslátur.
Ungfólk ið ganga í skúla,
standa og roykja í fri-
korterinum — og hava ikki
loyvi til at fara og hjálpa
til — tí tey skulu inn í
fimleikarhøllina — at gera
fimleik!! Skilji hetta hvør
ið kann!!
Nú er 8. - 9.- 10.
flokkar, og úr teimum fara
ungfólk i bankar, á post-
hús, í handlar o.s.fr. í 14
dagar. Tað er alt ov stutt
tíð. Tey skuldu arbeitt
minst 1/2 ár eitthvørt
praktiskt — og allarhelst í
vanligum húsum úti á
bygd — so tey vistu
hvussu t.d. døgurði verður
kókaður, gólv verður vask-
að, epli verða velt, neyt
verða mjólkað, grind verð-
ur rikin, fuglur tikin, fisk-
ur drigin o.s.fr.
framhald av bls. 2
sum á henda hátt fer út úr
peningastreyminum, vigar
tó neyvan upp móti tí, sum
kemur inn frá ríkiskass-
anum; men tað er eyðsæð,
at um hesin peningur eisini
hevði farið inn í peninga-
streymin, tá gjaldsjavn-
vágin er positiv, so er væl
hugsandi, at inflatiónin
kundi blivið so stór, at
samfelagið ikki hevði
kunnað hildið til hetta.
Tað hevur verið ført
fram, at ein av grundunum
til, at landskassayvirskot-
ið hevur verið nýtt, er at
, best er at brúka pengar-
nar, áðrenn teir missa ov
nógv í virði. Tað skuldi
verið óneyðugt at gjørt
viðmerkingar til hetta, við
tað at eyðsæð er, at ein
slík ovumýtsla hevur verið
við til at økja um peninga-
umfarið og harvið um
inflatiónina, meðan hevði
peningurin harafturímóti
ikki verið nýttur, so hevði
tað hjálpt til at bremsa
minkanini í krónuvirðin-
um.
Eitt møguligt yvirskot
kundi saman við blokk-
studningi verið sett í
gmnn, sum so kundi verið
nýttur i tíðum, tá gjalds-
javnvágin er negativ fyri
harvið at skapa ein javnan
fíggjarligan vøkstur í sam-
felagnum.
Eisini kundu vit hugsað
okkum tann mcguleika, at
yvirskot á gjal isjavnvág-
ini saman við blokkstudn-
ingi yvir nøkur ár kundi
vaksið seg so stórt, at
henda peninganøgd kundi
verið nýtt sum trygd fyri
virðisbrøvunun hjá teim-
Sum arbeiðsfólk í hesum
landi eru tey óbrúkilig, tá
tey koma út úr skúlanum.
Vit hava brúk fyri fólki við
vanligum skili, ið dugur at
venda sær. Ikki eru sum
heft neyt.
Hví ikki nýta hesar
longu og breiðu durarnar i
skúlunum til nyttu? Hví
ikki seta vevar upp har?
Hvar fer Føroya fólk? Hví
ikki læra hesi ungfólk,
hvat ið kann fáast úr
okkara egna tilfari? Set
bæði gentu og drong upp á
vevin. Tey fáa at kenna, at
tey fáa nakað heim við sær
á tann hátt, sum tey kunn-
u arbeiða við aftaná at tey
hava enda skúlan. Tað
kann blíva til eina salg-
vøru. Tey ungu eru kvik,
hava góð eygu og hegni.
Lat tey fáa hasa barlast-
ina, tá skúlatíðin er lokin.
Rópt verður altíð, at einki
er at gera á smáplássum.
Á jú. Vovnum lutum við
føroyskum tilfari slepst
altíð av við, um tú situr i
Dimun ella í Hesti.
Sum nú er arbeitt í
skúlanum, rekur hann
ungfólkið til Havnar ella
útlandið.
Og so eitt aftrat. Lær-
ararnir mugu leggja hetta
fjantið av, at gera hesar
um føroysku * peninga-
stovnunum og harvið gjørt
tað møguligt at okkara
egnu likviditetsreservi
kundi verið nýttur til í-
leggingar í okkara egna
samfelag. Um ein tílik
loysn er politiskt gjørlig,
havi eg onga metan gjørt
um.
Ein sjálvstøðugur før-
oyskur fíggjarpolitikkur
átti at havt sum endamál
at stýrt handilsjavnvágini
og peningaumfarinum og
nýtsluni av tí samlaðu
bruttotjóðarúrtøkuni uppá
ein sovorðnan hátt, at
javnvág fekst millum ta
almennu nýtsluna og nýts-
luna til vinnulívið. Hetta
má gerast soleiðis. at ikki
óneyðug kapping verður
um arbeiðsmegina, og so-
leiðis, at tann likviditets-
skapandi parturin av pen-
ingaumfarinum fekk rímu-
ligar sømdir, fyri at økja
um ta fíggjarligu orkuná
samfelagnum.
Alt hetta sær gott og
einfalt út á pappírinum,
men er torført í einum
lítlum samfelag sum okk-
ara við ein táttaðari vinnu,
og har matur, amboð o.a.
skal keypast uttanífrá tU
prísir, sum vit onga ávirk-
an hava á. Enn torførari
gerst hetta, tá politiski
mátsetningurin er økt væl-
ferð, hægri livifótur o.s.fr.
uttan mun til fíggjarligu
orku samfelagsins.
I einum størri samfelag
við størri sjálvbjargni átti
tann fíggjarliga stýringin
át verið ólíka lættari, men
royndir hava prógvað, at
úrslitini ikki altíð hava
verið so góð. Hví, kann ein
og hvør gera sær sínar
egnu metingar um.
Birgir Danielsen
TÍDINDABLADIÐ friggjadagin 27. september 1974
luxus uttanlandareisurnar
við skúlabørnunum. Dýrt
og óneyðugt. Sálarbót er
eingin í tí. Tey fara av
landinum seinri. Tíverri.
Børnini mugu læra spar-
semi. Tað læra tey ikki í
skúlanum. Langt minni á
slíkum ferðum. Tað verður
ikki lítið brúkt av peningi
av skúlabørnum. Tað gev-
ur at bíta. Tey fara sleikj-
andi, gresjandi, snakk-
andi, drekkandi og roykj-
andi í skúla. Ikki sær tað
væl út. Onkur betalur.
Har sleikja øll um kapp,
antin ráð eru til tað ella ei.
Lítlan stirðil man hetta
geva í beinið. Man slapp
ikki út fyri dyr við bita í
hondini, tí tað skuldi hald-
ast borðskikkur. Vána
borðskikkur er nú. Studn-
ingur, ið tveittur verður
burtur úr vón og viti,
hjálpir til hetta ólevnaði.
Skúlar og heim eru prýð-
ilig og stór. 011 hava góð
ráð, antin tey arbeiða ella
ei. Men fólkaskikki og
borðskikki er tað so sum so
við. Har eru tað mong, ið
kundu fingið slett.
E. Thomasen
Nasjonal-
isering
Harold Wilson hevur
skrivað út parlaments-
val í Bretlandi 10. ok-
tober, og tað verður tí
onki gjørt í hesi syftu við
ætlanirnar um at nasjo-
nalisera skipabyggiídn-
aðin.
Bretska trolarafelagið
var ímóti hesi ætlan.
Tað sigur, at bæði bygg-
ing og umvæling verður
dýrari, um skipasmiðj-
urnar verða nasjonaliser-
Crepa
bamavognur til sølu fyri
350 kr.
tlf. 1.3619
7/^
q on
Brúktir bilar
Austin 1800
Austin 1100
Austin 1000 Pick Up
Sunbeam Rapico
Lagaligar gjaldstreytir
P/F Vilhelm Nielsen &*Søn
tlf. 11140
Kathrein
stavantennur
Ringið, og eg komi sama dag at seta tær upp.
J.P. Joensen
Radiohandil
Skúlavegur. Klaksvík
tlf. 5.5057
Konsert
Týskvøldið 1. oktober hevur íslendski cello—
spælarin Gunnar Kvaran saman við landsmanni
sínum Gísla Magnusson við klaverið konsert í
kommunuskúlahøllini.
Spæld verða verk av Schubert, Schumann,
Sigurðsbjømsson og Brahms.
Atgongumerki á kr. 10,— fáast við dymar.
Tórshavnar Musikkskúli
pf. PREIVT-
STOYAIV
Bøkjarabrekka 5
TEIF. 4725
Tannlækna-
stovan
sóknast eftir hjálpar-
fólki frá 1. november.
Sjálvskrivað umsókn
við upplýsingum um
útbúgving verður at
senda til
Tannlæknastovuna
Tórshavnar
kommunuskúli
x 3800 Tórshavn
Postbox 25 . Telefon 11614
3800 Tórshavn
71-12
elektronroknarin
er nú aftur á goymslu.
Fa. Theodor við Keldu
tlf. 55136.55836
Klaksvík
Avreiðið
til heimavirkið
Or finum tógv úr. vælnappaðari
føroyskari ull, onki uppílitað ella
uppíblandað, keypa vit:
Opnar og heilar barnatroyggjur i
øllum støddum.
Opnar kvinnutroyggjur í øllum
støddum.
Opnar og heilar manstroyggjur í
øUum støddum.
Bundnaturrikløð, dupult og eink-
ult, myrkamórreyð, hvít og grá.
Eisini keypa vit bamahúgvur og
hjálmar, vøttir og fingravøttir, stivl-
ahosur við longum leggi, skóleistar,
føroyskar húgvur, slíðrabond, hosu-
bond, kýsar tU kvinnubúna, turri-
klæði, fyrriklæði, stimatroyggjur,
stykkir tU teinaskjúrt, smálutir úr
træ o.a.m.
AUar vømr mugu vera væl úr
hondum lagdar.
Vegleiðing fæst við at venda sær
til heimavirkið.
Føroyskt Heimavirki