Sameiningin - 01.10.1935, Qupperneq 20

KIRKJUFÉLAGIÐ.
Embættismenn:
Séra Kristinn K. Ólafson, forseti, 3047 W. 72 St., Seattte, Wash.
Séra Jóhann Bjamason skrifari, Gimli, Manitoba. Box 459.
S. O. Bjerring, féhiröir, 550 Banning St., Winnipeg.
Séra Haraldur Sigmar, vara-forseti, Mountain, North Dakota.
Séra B. H. Fáfnis, vara-skrifari, Glenboro, Manitoba.
A. O. Johnson, vara-féhirðir, Winnipeg, Manitoba.
Framkvæmdarnefnd:
Séra Kristinn K. Ólafson, forseti; Séra Jóhann Bjarnason, Séra
Siguröur Ólafsson, J. J. Myres, Árni Eggertson, séra Haraldur
Sigmar, Séra B. T. Sigurösson.
Ungmennanefnd:
Séra E. H. Fáfnis, Art. Bardal, Harald Jóhannsson.
Betelnefnd:
Dr. B. J. Brandson, forseti, 214 Waverley St., Winnipeg.
John J. Swanson, féhiröir, 600 Paris Bldg., Winnipeg.
Dr. B. B. Jónsson, skrifari, Winnipeg.
Dr. B. H. Olson, Winnipeg; Th. Thordarson, Gimli, Man.
Yfirskoðunarmenn:
T. E. Thorsteinson og F. Thordarson.
50 ÁRA MINNINGARRITIÐ
Islenzka ritið samið af Dr. Richard Beck ....................75c
Enska ritið samið af séra K. K. Ólafssyni ...................40c
BϚi ritin fyrir $1.00
Kvenfélag Fyrsta Lúterska Safnaðar Fundir klukkan 3 annan hvern fimtudag. Mrs. B. B. Jónsson, forseti Mrs. G. M. Bjarnason, skrifari Mrs. M. Paulson, féhirðir Fyrsti Lúterski Söfnuður, í Winnipeg Kirkjan á Victor St., sunnan við Sargent Ave. Guðsþjónustur hvern sunnudag kl. 11 f. h. og 7 e. h. Prestur: sr. Björn B. Jónsson, D.D..
774 Vietor Street
DR. B. J. BRANDSON 216-220 Medical Arts Bldg Cor. Graham og Kennedy. PHONE: 21 834 Office timar 2—3 Heimili: 214 Waverley St. PHONE 403 288 The “G.J.” Groceteria 757 Sargent Phone: 88 184 Bezt þelcta matvörubúðin í vesturbænum. GUNNL. JÓHANNSSON, eigandi.
DRS. H. R. & H. W. TWEED A. S. BARDAL
tannlæknar, sem mikil viðskifti Útfararstjóri
hafa við tslendingra.
406 Toronto Gen. Trusts Bldg. Cor. Portage Ave. & Smith St. Sími 26 545 843 SHERBROOICE ST. Winnipeg. Phonb 86 697