Morgunblaðið - 13.10.2010, Qupperneq 34
34 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 13. OKTÓBER 2010
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
06.39 Morgunútvarp hefst.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jóna Hrönn
Bolladóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.03 Vítt og breitt -að morgni
dags. Umsjón: Hanna G. Sigurð-
ardóttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
09.45 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Tríó. Umsjón: Magnús R.
Einarsson. (Aftur á þriðjudag)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórs-
dóttir og Leifur Hauksson.
12.00 Hádegisútvarpið. Þáttur á
vegum fréttastofu Ríkisútvarps-
ins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Ljósið tendrað – Upphaf
Ríkisútvarpsins. Umsjón: Elín
Lilja Jónasdóttir. (Frá því á laug-
ardag)
14.00 Fréttir.
14.03 Tónleikur. Umsjón: Ingibjörg
Eyþórsdóttir. (Aftur á sunnudag)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Stormur eftir
Einar Kárason. Höfundur les.
(8:30)
15.25 Skorningar. Óvissuferð um
gilskorninga skáldskapar og bók-
mennta. Umsjón: Magnús Örn
Sigurðsson. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Víðsjá. Þáttur um menningu
og mannlíf.
17.00 Fréttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu. Tón-
leikahljóðritanir frá Sambandi
evrópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið. Brynhildur
Björnsdóttir og Kristín Eva Þór-
hallsdóttir halda leynifélagsfundi
fyrir alla krakka.
20.30 Tolstoj: Aldarminning. Skáld
verður til. Umsjón: Árni Berg-
mann. (e) (1:4)
21.10 Út um græna grundu. Nátt-
úran, umhverfið og ferðamál.
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
(e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Unnur Hall-
dórsdóttir flytur.
22.15 Bak við stjörnurnar. Um-
sjón: Arndís Björk Ásgeirsdóttir.
(Frá því á mánudag)
23.05 Flakk. Umsjón: Lísa Páls-
dóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturtónar. Sígild tónlist til
morguns.
16.30 Stríðsárin á Íslandi
Umsjón: Helgi H.
Jónsson. Dagskrárgerð
Anna Heiður Oddsdóttir.
Frá 1990. Textað á síðu
888. (3:6)
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Einu sinni var…lífið
18.00 Disneystundin
18.01 Snillingarnir (Disn-
ey’s Little Einsteins)
18.24 Sígildar teiknimynd-
ir (Classic Cartoon) (3:42)
18.30 Gló magnaða
(Kim Possible) (3:19)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.20 Ljóta Betty
(Ugly Betty) (80:85)
21.05 Kiljan
Bókaþáttur í umsjón Egils
Helgasonar.
Dagskrárgerð: Ragnheið-
ur Thorsteinsson. Textað á
síðu 888 í Textavarpi.
22.00 Tíufréttir
22.10 Veðurfréttir
22.20 Leiðin heim
(Which Way Home)
Heimildamynd um börn
frá Mið-Ameríku sem fara
um Mexíkó og reyna að
komast til Bandaríkjanna í
leit að betra lífi. Myndin
var tilnefnd til Ósk-
arsverðlauna í fyrra.
23.45 Landinn
Frétta og þjóðlífsþáttur af
landsbyggðinni. Ritstjóri
er Gísli Einarsson og um
dagskrárgerð sér Karl
Sigtryggsson. Textað á
síðu 888. (e)
00.15 Kastljós (e)
00.55 Fréttir(e)
01.05 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Glæstar vonir
09.30 Heimilislæknar
10.15 Auddi og Sveppi
11.00 Lois og Clark
(The New Adventure)
11.45 Heimilið tekið í gegn
(Extreme Makeover:
Home Edition)
12.35 Nágrannar
13.00 Blaðurskjóðan
13.45 Draugahvíslarinn
(Ghost Whisperer)
14.40 Bráðavaktin (E.R.)
15.30 iCarly
15.53 Barnatími
17.08 Glæstar vonir
17.33 Nágrannar
17.58 Simpson fjölskyldan
18.23 Veður Markaðurinn,
veðuryfirlit og það helsta í
Íslandi í dag.
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
20.10 Lygavefur
(Pretty Little Liars)
20.55 Læknalíf
(Grey’s Anatomy)
21.45 Miðillinn (Medium)
22.30 Klippt og skorið
(Nip/Tuck)
23.15 Beðmál í borginni
(Sex and the City)
23.45 NCIS: Los Angeles
00.30 Málalok
(The Closer)
01.15 Hin gleymdu
(The Forgotten)
02.00 Ráðgátur (X-Files)
02.45 Bráðavaktin (E.R.)
03.30 Sjáðu
04.00 Hverfi B13
(District B13)
05.25 Fréttir/Ísland í dag
07.00 Undankeppni EM
2012 (England –
Svartfjallaland)
18.10 Veiðiperlur Farið
verður í veiði í öllum lands-
hornum og landsþekktir
gestir verða í sviðsljósinu.
Einnig verður farið ofan í
saumana á lífsstíl og mat-
armennsku í veiði.
18.40 Þýski handboltinn
2010/2011 (Flensburg –
Kiel) Bein útsending.
20.15 Undankeppni EM
2012 (England –
Svartfjallaland)
22.00 Meistaradeildin –
gullleikur (Juventus –
Man. Utd. 21.4 1999)
Þegar öll sund virtust vera
lokuð steig Roy Keane
fram og leiddi sína menn
til sigurs.
23.50 Þýski handboltinn
2010/2011 (Flensburg –
Kiel)
08.00 Stormbreaker
10.00 School for
Scoundrels
12.00 Akeelah and
the Bee
14.00 Stormbreaker
16.00 School for
Scoundrels
18.00 Akeelah and
the Bee
20.00 The Heartbreak Kid
22.00 Saving Sarah Cain
24.00 The Invasion
02.00 Day Watch
04.10 Saving Sarah Cain
06.00 Hot Rod
08.00 Dr. Phil
08.40 Rachael Ray
09.25 Pepsi MAX tónlist
15.55 The Marriage Ref
16.45 Rachael Ray
17.30 Dr. Phil
18.10 Nýtt útlit
Umsjón: Hárgreiðslu-
og förðunarmeistarinn
Karl Berndsen.
19.00 Million Dollar Listing
19.45 Accidentally on
Purpose
20.10 Spjallið með Sölva
Sölvi Tryggvason fær til
sín gesti.
20.50 Parenthood
21.35 America’s Next Top
Model
22.25 Secret Diary of a
Call Girl
22.55 Jay Leno
23.40 CSI: Miami
00.30 CSI: New York
01.15 Premier League
Poker II
06.00 ESPN America
17.10 Golfing World
18.50 PGA Tour Yearbooks
Samantekt á því besta
sem gerðist á PGA Tour
árið 2001.
19.35 LPGA Highlights
21.00 The Junior Ryder
Cup 2010 Bestu
unglingarnir frá Evrópu
og Bandaríkjunum etja
kappi í The Junior Ryder
Cup sem fram fór í Gle-
neagles í Skotlandi undir
lok september.
21.50 Golfing World
22.40 The Open
Championship Official
Film 2010
23.35 Golfing World
00.25 ESPN America
Það býr margt gott fólk af
íslenskum ættum í Vestur-
heimi. Heimur þess hefur
opnast Íslendingum í aukn-
um mæli undanfarin 15 ár,
meðal annars vegna sýninga
heimildarmynda í Sjónvarp-
inu, og frásagnir af því hafa
víkkað sjóndeildarhringinn.
Hans Kristján Árnason
vann í mörg ár að gerð
heimildarmyndar um Svein
Kristján Bjarnason, sem
fæddist á Breiðabólsstað á
Skógarströnd 1887 og flutti
með foreldrum sínum til
Winnipeg í Kanada 1889.
Heimilið leystist upp vestra,
strákurinn fór að heiman,
þvældist um Bandaríkin og
víðar, breytti nafni sínu í
Edgar Holger Cahill, fór í
kvöldskóla í New York, varð
ritstjóri, gaf út bækur, hóf
alþýðulist til vegs og virð-
ingar í Bandaríkjunum,
gerði New York að höfuð-
borg myndlistar og að
beiðni Rooseevelts forseta
stjórnaði hann stofnun sem
sett var á laggirnar til þess
að aðstoða listamenn í
kreppunni.
Frá torfbæ á forsíðu
Time, mynd Hans Kristjáns
um umræddan mann, var
sýnd í Sjónvarpinu sl.
sunnudagskvöld. Lífshlaup
Cahills er gott dæmi um am-
eríska drauminn, mann sem
elst upp í fátækt en kemst á
hæsta stall. Frábær heimild-
armynd, sem verður endur-
sýnd á sunnudag.
ljósvakinn
Frægur Holger Cahill.
Ameríski draumurinn
Steinþór Guðbjartsson
05.00 Samverustund
06.00 Joel Osteen
06.30 Tónlist
07.00 Blandað efni
08.00 Benny Hinn
08.30 Trúin og tilveran
09.00 Fíladelfía
10.00 Tomorroẃs World
10.30 David Wilkerson
11.30 Við Krossinn
12.00 Helpline
13.00 Galatabréfið
13.30 49:22 Trust
14.00 Robert Schuller
15.00 In Search of the
Lords Way
15.30 Áhrifaríkt líf
16.00 Billy Graham
17.00 Bl. íslenskt efni
18.00 Maríusystur
18.30 Tissa Weerasingha
19.00 David Wilkerson
20.00 Ísrael í dag
21.00 Helpline
22.00 Michael Rood
22.30 Kvikmynd
24.00 T.D. Jakes
00.30 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram.
01.00 Robert Schuller
02.00 David Cho
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
anza 22.30 Ta en Tattoo 23.00 Viggo på lørdag
23.25 Svisj gull
NRK2
12.30 Aktuelt 13.00/14.00/16.00/20.00 NRK
nyheter 13.10 Kinas økonomiske revolusjon 15.10/
20.10 Urix 15.30 Bokprogrammet 16.03 Dagsnytt
atten 17.00 Trav 17.45 Pakket og klart 18.15 Aktuelt
18.45 Spekter 19.30 Filmbonanza 20.30 Dagens
dokumentar 21.20 Keno 21.25 Brennpunkt 22.25
FBI 22.55 Oddasat – nyheter på samisk 23.10 Dist-
riktsnyheter 23.25 Fra Østfold 23.45 Fra Hedmark og
Oppland
SVT1
14.00 Rapport 14.05 Gomorron Sverige 14.55 Elvis
i glada Hudik 15.55 Sportnytt 16.00/17.30 Rapport
med A-ekonomi 16.10 Regionala nyheter 16.15
Go’kväll 17.00 Kulturnyheterna 17.15 Regionala
nyheter 18.00 Uppdrag Granskning 19.00 Världens
Barn 19.05 Brottet 20.05 Hung 20.35 Nurse Jackie
21.05 X-Games 21.50 Dansbandskampen 22.50
Kobra 23.20 Infödd soldat
SVT2
12.30 Family Foster 12.45 Skolakuten 14.05 Ag-
enda 14.50 Debatt 15.20 Nyhetstecken 15.30
Oddasat 15.45 Uutiset 16.00 Kattens vetenskap
16.50 Forspaddling 16.55 Rapport 17.00 Vem vet
mest? 17.30 Kobra 18.00 Dr Åsa 18.30 Panama
19.00 Aktuellt 19.30 Korrespondenterna 20.00
Sportnytt 20.15 Regionala nyheter 20.25 Rapport
20.35 Kulturnyheterna 20.45 Världen 21.40 Folkliv
21.45 Naturens former 22.15 Sverker rakt på
ZDF
13.00/15.00 heute 13.05 Topfgeldjäger 14.00
heute in Europa 14.15 Lena – Liebe meines Lebens
15.00 heute – Wetter 15.15 hallo deutschland
15.45 Leute heute 16.00 SOKO Wismar 16.50 Lotto
– Ziehung am Mittwoch 17.20 Wetter 17.25 Küsten-
wache 19.45 heute-journal 20.12 Wetter 20.15
Abenteuer Wissen 20.45 auslandsjournal 21.15
Markus Lanz 22.20 heute nacht 22.30 Der Preis der
Freiheit 23.00 Mord im Netz
ANIMAL PLANET
12.30/17.10 Dogs 101 13.25 Beverly Hills Groo-
mer 14.20 The All New Planet’s Funniest Animals
15.15/18.05/22.40 World Wide 16.10/20.50
Face to Face with the Ice Bear 19.00/23.35 Planet
Earth 19.55 Animal Cops: Philadelphia 21.45 Unta-
med & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
12.30/16.10 The Weakest Link 13.15/16.55 Deal
or No Deal 13.50 Monarch of the Glen 14.40 Vicar
of Dibley 15.40 My Family 17.30/21,10 Vicar of Di-
bley 18.00/21.40 Little Britain 18.30 Whose Line Is
It Anyway? 19.00 Grownups 19.30/23.30
New Tricks 20.20 Come Dine With Me 22.10 Eas-
tEnders 22.40 Lark Rise to Candleford
DISCOVERY CHANNEL
13.30 Wheeler Dealers 14.00 Really Big Things
15.00 How Do They Do It? 15.30 How It’s Made
16.00 Time Warp 16.30 How Stuff Works 17.00 Myt-
hBusters 18.00 Everest: Beyond the Limit 19.00/
23.30 Cash Cab 19.30 The Mythbusters 20.30 Ul-
timate Survival 21.30 Monsters Inside Me 22.30 Ri-
ver Monsters
EUROSPORT
12.00 Tennis: WTA Tournament in Linz 2010 15.55
Olympic Games: London Calling 16.00 Euro 2012
Qualifiers 17.10 Olympic Magazine 17.50 Wed-
nesday Selection 18.00 Equestrian 19.00 Riders
Club 19.05 Golf 20.35 Golf Club 20.40 Sailing
21.10 Yacht Club 21.15 Wednesday Selection 21.30
Euro 2012 Qualifiers 21.40 Euro 2012 Qualifiers
MGM MOVIE CHANNEL
13.50 A Shot in the Dark 15.35 Tune In Tomorrow…
17.20 Making Mr. Right 19.00 100 Films and a
Funeral 20.25 Assassination Tango 22.15 Staying
Together 23.45 Straight Out Of Brooklyn
NATIONAL GEOGRAPHIC
13.00 Carrier 14.00 Megastructures 15.00 Air Crash
Investigations 16.00 Sea Patrol Uk 17.00 Surviving A
Train Crash 18.00 Hawking’s Universe 19.00 Birth Of
Britain 20.00 The Silver Pharaoh Mystery 21.00 Mak-
ing History 22.00 America’s Hardest Prisons 23.00
Birth Of Britain
ARD
12.00/13.00/15.00/18.00/ Tagesschau 12.10
Rote Rosen 13.10 Sturm der Liebe 14.10 Papa-
geien, Palmen & Co. 15.15 Brisant 16.00 Verbotene
Liebe 16.25 Marienhof 16.50 Das Duell im Ersten
17.45 Wissen vor 8 17.50 Das Wetter im Ersten
17.55 Börse im Ersten 18.15 Ein Praktikant fürs Le-
ben 19.45 Hart aber fair 21.00 Tagesthemen 21.28
Das Wetter im Ersten 21.30 Lieber Onkel Hitler
22.30 Nachtmagazin 22.50 Die Ratte
DR1
13.10/22.55 Boogie Mix 14.00 Hjerteflimmer Clas-
sic 14.30 Robotboy 14.40 Ronja Røverdatter 15.30
Skæg med bogstaver 15.50 Laban det lille spøgelse
16.00 Aftenshowet 16.30 TV Avisen med Sport og
Vejret 17.00 Aftenshowet 2. del 17.30 Hvad er det
værd? 18.00 Ved du hvem du er? 19.00 TV Avisen
19.25 Penge 19.50 SportNyt 20.00 Inspector Rebus
21.05 Onsdags Lotto 21.10 Det Nye Talkshow med
Anders Lund Madsen 21.55 OBS 22.00 Huslægen
22.30 Naruto Uncut
DR2
14.05 Israels fødsel 15.00 Deadline 17:00 15.30
Kommissær Wycliffe 16.20 Verdens kulturskatte
16.35 Frihedskamp eller terrorisme 17.30 DR2 Udl-
and 18.00 Skråplan – intet nyt fra Vestegnen 18.50
You Kill Me 20.30 Deadline 21.00 Skøre kattedamer
22.00 The Daily Show 22.20 DR2 Udland 22.50
Bonderøven 23.20 24 timer vi aldrig glemmer
NRK1
13.00/15.00 Nyheter 13.10 Sjukehuset i Aidens-
field 14.00 Derrick 15.10 Berulfsens konspirasjoner
15.40 Oddasat – nyheter på samisk 15.55 Nyheter
på tegnspråk 16.00 Førkveld 16.40 Distriktsnyheter
17.45 FBI 18.15 Folk 18.45 Vikinglotto 18.55 Dist-
riktsnyheter 19.40 House 20.25 Migrapolis 21.00
Kveldsnytt 21.15 Paul Merton i India 22.00 Filmbon-
92,4 93,5
stöð 2 sport 2
18.15 West Ham – Chelsea
/ HD (Enska úrvalsd.)
20.00 Premier League Re-
view 2010/11
20.55 Best (Football
Legends)
21.25 Ensku mörkin
2010/11
21.55 Sunnudagsmessan
Umsjón: Guðmundur
Benediktsson og Hjörvar
Hafliðason.
22.55 Arsenal – Bolton
(Enska úrvalsdeildin)
ínn
19.30 Svartar tungur
20.00 Svavar Gestsson
Þorgerður Katrín
Gunnarsdóttir, fyrrum
menntamálaráðherra.
20.30 Mótoring
Stígur Keppnis með þátt
fyrir bíla- og mótorhjóla-
kappa í allt sumar.
21.00 Alkemistinn
Viðar Garðarsson og
félagar ræða um
markaðsmálin.
21.30 Eru þeir að fá’nn.
Haustblíða í veiðiskap.
22.00 Svavar Gestsson
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
n4
18.15 Fréttir og
Að Norðan
Endurtekið á klst. fresti.
Jessica Alba talar hreinskilnis-
lega um líkama sinn í nýjasta
hefti GQ. Hin íðilfagra leik-
kona ræðir um hvernig líf-
rænt musteri hennar hafi
tekið breytingum eftir að
hún eignaðist dótturina
Honor sem er nú tveggja
ára.
„Mjaðmirnar hafa
stækkað og brjóstin eru
orðin útþvæld – og það er
stórkostlegt!“ segir leik-
konan með sprúðlandi
sjálfstrausti.
„Aðrar stór-
stjörnur eru fallegri
en ég, það veit ég
með vissu þar sem
ég hef séð þær án
farða. En mér er
slétt sama og ætla
að eldast með
reisn og það nátt-
úrulega. Ef hlut-
verkunum fer að
fækka í kjölfarið,
þá verður það
bara þannig.“
Örugg
Jessica
Alba.
Alba sátt við líkama sinn
R
eu
te
rs