Fréttablaðið - 16.01.2012, Blaðsíða 40

16 16. janúar 2012 MÁNUDAGUR
MEÐ STUÐNINGI REYKJAVÍKURBORGAR OG KVIKMYNDAMIÐSTÖÐVAR ÍSLANDS
CAFÉ/BAR, opið 17-23 / www.bioparadis.is / midi.is
MÁNUDAGUR: THIS MUST BE THE PLACE 17:50: 20:00,
22:10 WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN 22:00 Á AN-
NAN VEG (ENGL. SUBS) 18:00 ELDFJALL 18:00, 20:00
SUPERCLASICO 20:00, 22:00 PARTIR 18:00 MIDNIGHT IN
PARIS 20:00, 22:00
ÍSL. TEXTI / ENGLISH SUBTITLES.
THIS
MUST
BE THE
PLACE
SEAN
PENN
SÝND Í NOKKRA
DAGA VEGNA
FJÖLDA ÁSKORANA
Bíó Paradís er nú hluti af
EUROPA CINEMAS
SMÁRABÍÓ HÁSKÓLABÍÓ
FRÁ HANDRITSHÖFUNDUM THE HANGOVER
BORGARBÍÓ
NÁNAR Á MIÐI.IS
NÁNAR Á MIÐI.IS
GLERAUGU SELD SÉR
SÉÐ OG HEYRT/
KVIKMYNDIR.IS
MBL
IRON LADY KL. 5.40 - 8 - 10.20 L
MY WEEK WITH MARILYN KL. 5.40 - 8 - 10.20 L
GIRL WITH THE DRAGON TATTOO KL. 5.45 - 9 16
IRON LADY KL. 6 - 8 L
GIRL WITH THE DRAGON TATTOO KL. 6 - 9 16
TINKER TAILOR SOLDIER SPY KL. 10 16
FLYPAPER KL. 6 - 8 - 10 12
TINKER TAILOR SOLDIER SPY KL. 8 - 10.40 16
TINKER TAILOR SOLDIER SPY LÚXUS KL. 5.20 - 8 - 10.40 16
THE SITTER KL. 6 - 8 - 10 14
GIRL WITH THE DRAGON TATTOO KL. 4.45 - 8 16
ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 3.40 - 5.50 L
STÍGVÉLAÐIKÖTTURINN 3D KL. 3.40 L
ARTÚR BJARGAR JÓLUNUM 3D KL. 3.40 L
TILNEFND TIL 3 GOLDEN GLOBE
VERÐLAUNA
M.A BESTA MYNDIN
OG BESTA LEIKKONAN
SÝND MEÐ ÍSLENSKU TALI
80/100
BoxOffice
Magazine
88/100
Chicago Sun Times
STÆRRI BETRI FYNDNARI
-EMPIRE
Kvikmyndir.is/Séð & Heyrt
ÁLFABAKKA
12
12
12
L
L
L
L
V I P
V I P
EGILSHÖLL
L
L
L
12
12
7
50/50 kl. 8 - 10:30 2D
50/50 VIP kl. 5:40 - 10:40 2D
PRÚÐULEIKARARNIR m/ensku tali kl. 5:50 - 8 - 10:30 2D
SHERLOCK HOLMES 2 kl. 5:20 - 8 - 10:10 - 10:40 2D
SHERLOCK HOLMES 2 VIP kl. 8 2D
NEW YEAR´S EVE kl. 5:30 - 8 2D
MISSION IMPOSSIBLE 4 kl. 8 - 10:40 2D
FJÖRFISKARNIR M/ ísl. Tali kl. 5:50 2D
STÍGVÉLAÐI KÖTTURINN ísl. Tali kl. 3:40 3D L
12
12
12
KRINGLUNNI
SHERLOCK HOLMES 2 kl. 5:20 - 8 - 10:40 2D
PRÚÐULEIKARARNIR m/ensku tali kl. 5:50 2D
NEW YEAR´S EVE kl. 5:30 - 8 - 10:30 2D
MISSION IMPOSSIBLE 4 kl. 8 - 10:40 2D
PRÚÐULEIKARARNIR m/ensku tali kl. 5:40 - 8 2D
50/50 kl. 5:40 - 8 - 10:45 2D
SHERLOCK HOLMES 4 kl. 5:20 - 8 - 10:40 2D
STÍGVÉLAÐI KÖTTURINN m/ísl tali kl. 5:40 2D
MISSION IMPOSSIBLE 4 kl. 8 - 10:20 2D
NEW YEAR’S EVE kl. 10:20 2D
KEFLAVÍK
12
12
1250/50 kl. 8 - 10:20 2D
SHERLOCK HOLMES 4 kl. 10 2D
THE SITTER kl. 8 2D
12
12
L
L
L
AKUREYRI
PRÚÐULEIKARARNIR m/ensku tali kl. 6 2D
SHERLOCK HOLMES 4 kl. 8 - 10:30 2D
NEW YEAR’S EVE kl. 6 2D
50/50 kl. 8 2D
MISSION: IMPOSSIBLE 4 kl. 10:30 2D
”TVEIR ÞUMLAR UPP”Ebert presents at the movies
Fox tv- Denver
Peter Hammond,
Back Stage
Peter Travert -
Rolling Stones
”ALGJÖR GLEÐI FRÁ BYRJUN TIL ENDA” ”UNAÐSLEGA GLETTIN – HITTIR BEINT Í MARK”
“BRÁÐSKEMMTILEG OG
SPRENGHLÆGINLEG – ALGJÖR
DEMANTUR”
“FRÁBÆR FYRIR ALLA”
Ben Lyons, E!
St. Petersburg Times
 Arizona Republic
 Usa Today
 SÝND MEÐ ENSKU TALI
OG ÍSLENSKUM TEXTA
”EIN BESTA MYND ÁRSINS – PUNKTUR.”
Jake Hamilton, Fox Tv
PRÚÐULEIKARARNIR 6, 8
THE IRON LADY 5.50, 8, 10.10
TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPY 7, 10
MISSION IMPOSSIBLE 10
LAUGARÁSBÍÓ Sýningartímar
H.V.A - FBL
V.J.V. - Svarthöfði.is T.V. - Kvikmyndir.is
K.B - MBL
www.laugarasbio.is
-bara lúxus sími 553 2075
Miðasala og nánari upplýsingar
Margar hljómsveitir hafa
þurft að breyta nafni sínu
eftir að kom í ljós að einhver
annar var á undan þeim með
nafnið. Skemmst er að minn-
ast deilu hinna hollensku og
íslensku Maus. Hin íslenska
Maus á einkaréttinn á nafn-
inu í Evrópu og því er hin
hollenska nauðbeygð til að
skipta um sitt nafn.
Amína  Amiina
Hljómsveitin Amína breytti árið 2006
nafni sínu í Amiina. Margir rugluðust
á sveitinni og söngkonunni Aminu
frá Túnis sem lenti í öðru sæti í
Eurovision 1991 með lagið Le dernier
qui a parlé sem hún söng fyrir hönd
Frakklands.
The Bangs  The Bangles
Kvennasveitin hét upphaflega The
Bangs en þegar í ljós kom að önnur
hljómsveit bar sama nafn varð hún
að breyta til.
Blink  Blink 182
Bandaríska pönkbandið hét einfald-
lega Blink en eftir að írsk hljómsveit
með sama nafn hótaði lögsókn var
ákveðið að bæta tölunni 182 við.
The Chicago Transit Authority 
Chicago
Hljómsveitin hét The Chicago Transit
Authority þegar fyrsta platan hennar
kom út. Eftir það höfðaði borgin
Chicago mál gegn sveitinni vegna
þess að hún hét það sama og deild
almenningssamgangna. Í staðinn
skírði hljómsveitin sig í höfuðið á
borginni sjálfri.
The Dust Brothers  The Chemical
Brothers
Bandaríska danshljómsveitin var skírð
í höfuðið á upp töku dúóinu The Dust
Brothers. Eftir að sveitinni var hótað
lögsókn var nafninu breytt í The
Chemical Brothers, sem vísar til lags
hennar Chemical Beats.
The Tea Set  Pink Floyd
Breska hljómsveitin þurfti að breyta
nafninu sínu eftir að í ljós kom að
önnur hljómsveit hét The Tea Set.
Í staðinn tók hún upp nafnið The
Pink Floyd Sound eftir blústónlistar-
mönnunum Pink Anderson og Floyd
Council. Aðdáendur sveitarinnar
töluðu alltaf um Pink Floyd, sem varð
opinbert nafn hennar.
Silmarillion  Marillion
Breska rokksveitin var upphaflega
skírð í höfuðið á bók sem fjallaði um
verk J.R.R. Tolkien, The Silmarillion.
Til að koma í veg fyrir lagaflækjur var
nafninu breytt í Marillion.
Mighty Joe Young  Stone Temple
Pilots
Þegar í ljós kom að blústónlistar-
maður kallaði sig Mighty Joe Young
var nafninu breytt í Shirley Temple´s
Pussy. Það breyttist svo í Stereo
Temple Pirates en varð á endanum
Stone Temple Pilots.
Suede  The London Suede
Breska hljómsveitin varð að breyta
nafninu sínu fyrir Bandaríkjamarkað
í The London Suede vegna þess að
bandarískur hótelsöngvari átti einka-
réttinn á því og höfðaði mál gegn
Brett Anderson og félögum.
Verve  The Verve
Nafni bresku popparanna var breytt
í The Verve vegna þess að fyrir í
tónlistarbransanum var djassútgáfan
Verve Records.
Tíu sveitir sem neyddust
til að breyta nafninu sínu
NÝTT NAFN Amiina, Travis Barker og félagar í Blink 182, Pink Floyd með Roger Waters
innanborðs og hin breska Suede þurftu allar að breyta nafninu sínu.