Heimilisritið - 01.01.1954, Síða 46
ene-tvíbrócnið. Simpson lyktaði af
blöndunni, sagSi aS þetta væri
þaS, sem sig hefSi vantaS og vildi
prófa hana á sjálfum sér þegar í
staS í einkaherbergi lávarSarins.
Þó tókst aS telja hann af því og
fá hann til aS bíSa eftir, aS þaS
yrSi fyrst prófaS á kanínum. Kan-
ínurnar voru látnar anda aS sér
gufunni og síSan teknar frá og
beSiS átekta. Er Simpson kom
daginn eftir, kom hann sér þeg-
ar fyrir í tveim stólum og baS um
deyfilyfiS, svo aS hann gæti nú
prófaS þaS á sjálfum sér. Frú
Playfair, sem var viSstödd, ráS-
lagSi manni sínum aS athuga þó
kanínurnar fyrst. , ,Þegar aSstoS-
armaSurinn kom inn“, sagSi
Playfair lávarSur, ,,hélt hann á
tveimur steindauSum kanínum.“
Þegar ljóst var oSriS, hve klóró-
foim gat veriS hættulegt, var aft-
ur fariS aS nota ether. Tilbreytni
þessi hafSi þó ekki mikla þýS-
ingu fyrir fæSingarhjálp yfirleitt,
því aS svo virSist — þótt enginn
'viti hvers vegna — aS konur meS
jóSsótt séu ónæmari fyrir eitri en
almennt gerist. En þó er langt frá
því óhætt aS gefa þeim klóróform
lengi í einu, og þá heldur ekki
ether. FæSingar eru ekki orSnar
þjáningarlausar ennþá, eins og
Simpson vonaSi, en þótt svo sé
ekki, þá hefur þó tekizt aS koma
í veg fyrir sárustu kvalimar.
FæSingin getur staSiS klukku-
stundum saman. Ef til vill má
segja, aS átján stundir sé meSal-
tími fyrstu fæSingar og sex stund-
ir þeirrar næstu. ÞaS er ákaflega
mispnunandi, hve þjáningarnar
eru miklar. Þrautimar stafa af
samdrætti legvöSvanna, sem kem-
ur í hviSum, er legiS reynir aS
tæma sig; einnig af þrýstingi á
liSi og sinar, útvíkkun legopsins,
og aS síSustu af tognun og út-
þenslu legganganna. 1 fyrstu koma
þessar kvalahviSur meS margra
mínútna millibili, sem smástytt-
ist þó eftir því, sem fæSingunni
miSar áfram, og harSna þá kval-
irnar um leiS. Sárustu þrautirnar
koma eftir aS höfuS barnsins er
komiS út úr leginu og er aS ýt-
ast fram leggöngin. Þá tognar gíf-
urlega á leggöngunum, geta þau
jafnvel rifnaS, og kvalirnar eru
oft mjög sárar. ÞaS er á þessum
síSustu áföngum fæSingarinnar,
sem deyfing meS klóróformi eSa
ether kemur aS beztu haldi. Þá
er ekki um langan tíma aS ræSa,
og er þá aS jafnaSi hægt aS nota
þessi deyfilyf án nokkurrar á-
hættu. Af framanskráSri skýrslu
Simpsons um hina fyrstu klóró-
formdeyfingu má ráSa, aS hann
gaf ekki klóróform nema í tuttugu
og fknm jnínútur, þótt jóSsóttin
hafi þegar staSiS í þrjár og hálfa
klukkustund. Hann hafSi eytt sár-
44
HEIMILISRITIÐ