Fréttir - Eyjafréttir - 10.12.1998, Side 10

18
Fréttir
Fimmtudagur 10. desemmber 1998
Þessi Ijósmynd er tekin vorið 1969 eða fyrir tæpum 30 árum, við
anddyri Kirkjubæjarbrautar 17 hér í bæ. Á myndinni eru þrjú af
börnum Sigfúsar J. Johnsen og Kristínar Þorsteinsdóttur og tilefni
myndatökunnar voru skólaslit og verðlaunaafhending fyrir góðan
námsárangur. Þeir bræður urðu allir dúxar þennan dag, Þorsteinn
Ingi á landsprófi í Gagnfræðaskólanum, Árni úr 6. bekk
Barnaskólans og Gylfi úr I. bekk Barnaskólans. Fjölskyldan flutti
til Reykjavíkur um haustið og gengu þeir bræður allir
menntaveginn. í eldgosinu staðnæmdist hraunkanturinn rétt
austan við húsið og var það síðan endurbyggt eftir gos. Þorsteinn
Ingi er prófessor í Háskóla íslands, formaður stjórnar Rannís og
Rannsóknasetursins í Eyjum og á einnig sæti í stjórn Þróunarfélags
Vestmannaeyja. Árni Sigfússon hefur um árabil verið
framkvæmdastjóri Stjórnunarfélags íslands en hann er best
þekktur sem borgarfulltrúi í Reykjavík og formaður Félags
íslenskra bifreiðaeigenda. Sá yngsti, Gylfi Sigfússon, er við-
skiptafræðingur og starfar sem framkvæmdasstjóri markaðs- og
sölumála hjá bandarísku skipafélagi og býr í Bandaríkjunum.
Um leið og við
óskum
Eyjamönnum
gleðilegra jóla
og þökkum
viðskiptin á
liðnum árum
viljum við
minna fólk á
að panta
tímanlega í
jólahársnyrt-
inguna.
Hársnyrti-
stofan
Heiðarvegi 6
sími 481-2747.
Maja, Þórunn
og Hjördís
Skráningu í Jólarásina að Ijúka
Síðasti skráningardagur í Jólarásina er í dag, fimmtudag.
Fundur á morgun, föstudaginn 11. des. kl. 20 vegna Jóla-
rásarinnar. Athugið að lokað verður í Féló vegna Jólarásarinnar
Auglýsingasíminn er
481 3310
frá 14. des. Við í Féló
5^ Teikna og smiða:
Sólstofur, útihurðir,
glugga, utanhúss-
m m kiæðningar,
þakviðgerðir og mótauppsláttur.
Agúst Hreggviðsson Simi: 481-2170
Trésmiðaverkst: Miðstræti 23
481 2176 GSM: 897 7529
Kr áfcnjji vandamál í |)inni IjiiLskvldu
Al-Anon
l'vrir idtinjjn oj> vini alkóhólista
í þessuin sainliikmu }>etur |)ú:
Hitt adra sem glímu vió sams konar vandamál.
Frieóst um alkóhólisma sem sjúkdóm
Öðlast von í staö önamtingar
Ikett ástandiö innan Ijiilskv Idunnar
Byggt up|) sjálfstraust þitt
Ófió TOYOTA
akn um gæoi
dOsaCtoíteæQgiðací'
Kristján Ólafsson, löggiltur bílasali
Símar: 481 2323 & 898 3190
UMBOÐ í EYJUM:
Friðfinnur Finnbogason 481-
1166 og 481-1450
jfc ÚRVAL- ÚTSÝN
MIDSTODIM
Strandvegi 65
Sími 481 1475
OA
OAjundir eru hcddnir í
tumherbergi Lcmdokirhju
(gentjiÖ inn um aðaldyr)
nmnudoga kl. 20:00.
Eyjataxi
Nýtt símanúmer
698 2038
FASTEIGNAMARKAÐURINN í
VESTMANNAEYJUM
Opið i10:00 -18:00 alla virka daga. Simi 481 1847 Fax. 481 1447
Viðtalstimi lögmanns 16.30-19.00 þríðjudaga fl lösludaga.
Skrifstola i Rvk. Garðastræti 13,
Viðtalstími mánudaga M. 18 -19, Sími 551-3945
Jón Hjaltason, hrl. Löggiltur fasteignasali
Guðbjörg Ósk Jónsdóttir Löggiltur
fasteigna- og skipasali
t
Þökkum innilega samúð og vinarhug við
andlát og útfór clskulcgs eiginmanns míns,
föður, tengdaföður, afa og langafa
Sveins Matthíassonar
Eyjahrauni 9
Vestmannaeyjum
Sérstakar þakkir til starfsfólks A-deildar Sjúkrahúss
Vestmannaeyja og Kórs Landakirkju.
Guð blessi ykkur öll.
María Pétursdóttir
Matthías Sveinsson Kristjana Björnsdóttir
Pétur Sveinsson Henný Dröfn Olafsdóttir
Sævar Sveinsson Hólmfríður Björnsdóttir
Halldór Sveinsson Guðbjörg H. Sigursteinsdóttir
Ómar Sveinsson Margrét Ólöf Eyjólfsdóttir
Þórunn S. Sveinsdóttir Peter Skov Andersen
Barnabörn og barnabarnabörn
Jón G. Valgeirsson ht
Ólafur Björnsson hrl.
Sigurður Jónsson hrl.
Sigurður Sigurjónss. h
FASTEIGNASALA
smMEmvEsmmMSímim
Brimhólabraut 27.- Ágætt 174,3m2
einbýlishús á þremur hæðum á mjög
góðum stað í bænum. Miklir möguleikar
með kjallarann. Hita og rafmagnslagnir nýjar.
Verð: 7.900.000
Heiðarvegur 50,- Gott 207,9m2 einbýlishús
á þremur hæðum. Húsið er klætt að utan
með áli. Skipti á minni íbúð í Vest-
Herjólfsgata 9, e.h.- Ágæt 158,4m2 íbúð
efri hæð og ris. 3 herbergi. Risið er
óinnréttað og býður upp á mikla möguleika.
Nýtt þak. Lækkað verð: 5.300.000. Oll tilboð
skoðuð.
Miðstræti 19,-Góð 102m2 íbúð hæð og
kjallari. Nýlegir gluggar. Sniðugt fyrir ungt
fólk sem á ekki mikinn pening.
Lækkað verð: 2.800.000.
Sólhlíð 6 - Sniðug 236 m2 hæð og ris ásamt
bílskúr. Möguleiki á að leigja risið út. Skipti
koma til greina á minni eign, t.d. í
Áshamarsblokkinni. Verð kr. 6.000.000.
Smáar
Einbýlishús - íbúð
Knattspyrnudeild ÍBV bráðvantar ein-
býlishús eða rúmgóða stóra íbúð á
leigu fyrir einn starfsmann sinn sem
allra fyrst Vinsamlegast hringið í
897 9647, 698 9645 eða 481 3480.
íbúð til leigu
Til leigu er lítil kjallaraíbúð. Uppl. í
síma 481 -1766 á kvöldin.
íbúð til leigu
Lítil íbúð til leigu. Laus strax. Uppl. í
síma 481-2592.
Læða á lausu
Vegna flutninga er ung, yndisleg læða
heimilislaus. áhugasamir hringi í síma
481 -3312 e. kl. 20.
íbúð óskast
Þrítugur karlmaður óskar eftir lítilli
íbúð til leigu. Sími 481-2248 e.kl. I9.
Tapað - bolur, handklæði
Keikóbolur tapaðist í Þórsheimilinu,
merktur Pálmari Möller. Einnig
tapaðist laxableikt handklæði, merkt
með stafnum M, í Iþróttamiðstöðinni.
Uppl. í síma 481 -2546.
Bíll til sölu
Til sölu er Lancer station, árg. 1988,
sjálfskiptur, ekinn 84 þúsund km.
Góður staðgreiðsluafsláttur. Uppl. í
síma 481 -2480.
Húsnæði óskast
Óska eftir 4 herbergja húsnæði á leigu
frá áramótum. Uppl. í síma 897-6644.
Barnarúm
Til sölu er blátt barnarúm, eins og
Ferrari í laginu. Sími 481-2943 og 899-
II23.
Bíll til sölu
Til sölu er BMW 320, árg. I982. Ný
vetrardekk og sumardekk. Mikið
endurnýjaður. Skoðaður '99. Uppl. í
síma 481 -1637 e.kl. 19 eða á
bifreiðaverkstæðinu Bragganum.
Herbergi óskast
Átján ára piltur óskar eftir herbergi
með aðgangi að eldhúsi og þvotta-
aðstöðu. Sími 481 -3030 og 481 -2479.
íbúð til leigu
Til leigu er íbúð að Herjólfsgötu 9, efri
hæð. Uppl. í síma 466-2343.
íbúð óskast
Óska eftir lítilli íbúð eða stóru herbergi
á leigu. Mætti gjarnan vera í
Foldahraunsblokkunum. Uppl. í síma
481 -2636 og 852-0168.