Skessuhorn - 09.11.2011, Blaðsíða 11
11MIÐVIKUDAGUR 9. NÓVEMBER
www.skessuhorn.is
Fylgist þú með? S: 433 5500
Veitingastaðurinn á Icelandair hótel Hamri er rómaður fyrir dýrindis veislurétti úr úrvals hráefnum.
Við njótum þess að bjóða ykkur það besta í mat og drykk í fallegu umhverfi með útsýni yfir
Borgarfjörðinn. Nýir eigendur bjóða heimamenn hjartanlega velkomna!
REYKJAVÍK NATURA REYKJAVÍK MARINA Í KEFLAVÍK FLÚÐIR KLAUSTUR HÉRAÐ AKUREYRI HAMAR
Borðapantanir í síma 433 6600 eða á hamar@icehotels.is
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
4
8
6
7
9
Icelandair hótel Hamar
Róleg og rómantísk jólastemning
Við verðum á rólegum og
rómantískum nótum og bjóðum upp
á fjölbreytt og glæsilegt jólahlaðborð
laugardagskvöldin 19. og 26. nóvember
og 3. og 10. desember
Verð: 7.450 kr. á mann
EINSTAKT TILBOÐ
Glæsilegt jólahlaðborð
föstudaginn 25. nóvember
Verð: Aðeins 6.000 kr. á mann
Gisting í tveggja manna herbergi,
jólahlaðborð og morgunverður.
Verð: 13.900 kr. á mann
Smáralind og Kringlunni
Verið velkomin
við tökum vel á móti ykkur
Sími 544-4220 - 568-4344
FULL BÚÐ AF FLOTTUM JÓLAFÖTUM
Á OKKAR FRÁBÆRA VERÐI!Snorra stofa hrós ar happi nú á haust dög um þeg ar sam an fara
Nor ræna bóka safnsvik an og Dag
ur ís lenskr ar tungu. Þess ar yf ir
skrift ir báð ar lýsa innvið um starfs
ins í Reyk holti og því býð ur stofn
un in til tveggja við burða í kom andi
viku, sem báð ir rækja nor ræn an
menn ing ar arf og ís lenska tungu.
Á Degi ís lenskr ar tungu, mið viku
dag inn 16. nóv em ber, held ur Þór
ar inn Eld járn fyr ir lest ur í hér aði,
sem hann nefn ir „Völu mál og Há
vaspá.“ Þar ræð ir hann „þýð ing ar“
sín ar á Völu spá og Háva mál um og
velt ir upp ýms um spurn ing um. Er
leyfi legt að fara svona með gaml
an og allt að því helg an texta? Eiga
þessi kvæði er indi við nú tíma
menn og nú tíma börn? Fyr ir lest
ur inn hefst kl. 20:30 og að venju
verð ur hlé með kaffi veit ing um
fyr ir kr. 500. Þór ar inn nýt ir Dag
ís lenskr ar tungu vel því auk fyr
ir lestr ar ins heim sæk ir hann nem
end ur Grunn skóla Borg ar fjarð ar,
les úr ljóð um sín um og fjall ar um
mál og skáld skap al mennt.
Fimmtu dags kvöld ið 17. nóv
em ber verð ur bað stofu stemn ing
í Prjónabókakaff inu, sem er að
jafn aði hálfs mán að ar lega í Bók
hlöðu Snorra stofu. Þá les Krist
ín Á. Ó lafs dótt ir leik kona í Véum
texta úr bók Mik a el Niemi, Rokk
að í Vittula. Þetta er texti sá sem
les inn er á öll um Norð ur lönd un
um í Nor rænu bóka safnsvik unni.
Prjónabókakaff ið hefst kl. 20 en
lest ur inn hálf tíma síð ar þeg ar all
ir hafa kom ið sér fyr ir með handa
vinn una. All ir eru að sjálf sögðu
vel komn ir að koma, njóta upp lest
urs ins og stund ar inn ar, líka þeir
sem ekki hyggj ast sinna handa
vinnu.
Nor ræna bóka safnsvik an stend
ur frá 14. 20. nóv em ber, hún er
nú hald in í 15. sinn og yf ir skrift
henn ar er „Nor rænn húmor“.
Texti sá sem Krist ín les er les inn á
u.þ.b. tvö þús und bóka söfn um um
Norð ur lönd og Eystra salt á mis
mun andi tungu mál um. Um text
ann seg ir á kynn ing ar síðu vik unn
ar (bibliotek.org): „ Fyrsta full orð
ins bók Mika els Niemi var Rokk
að í Vittula. Hún fékk stór feng leg
ar mót tök ur. Rit höf und ur inn fékk
m.a. Á gústsverð laun in árið 2000.
Bók in var kvik mynd uð. Skáldsag
an fjall ar um upp vaxt ar ár höf und
ar ins í Tornedaln um og er blanda
af dulúð og raun sæi. Bók in með
höndl ar að al per són una sem í
raun er Tornedal ur inn frem ur en
sögu mað ur inn af nær gætni en
án þess að ýkja og flett er ofan af
ýms um fé lags leg um, póli tísk um
og menn ing ar leg um þátt um, sem
liggja þvers og kruss í gegn um
svæð ið. Það dreg ur ekki úr gang
verki bók ar inn ar að láta at burða
rás ina ger ast í dreif býl inu lengst í
norðri á 7. ára tugn um, sem varð
að una við ýms ar banda rísk ar hug
dett ur“.
Snorra stofa vænt ir þess að kom
andi vika verði lóð á vog ar skál
ar menn ing ar arfs ins, sem okk ur
er trú að fyr ir og hvet ur fólk til að
sækja við burði henn ar hvar vetna.
-frétta til kynn ing
Dag ur ís lenskr ar tungu og Nor ræn
bóka safnsvika í Snorra stofu
Krist ín Á Ó lafs dótt ir.Þór ar inn Eld járn.