Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1983, Qupperneq 73
20
Verslunarskýrslur 1982
Tafla III. Verðmæti útfluttrar vöru
Vcilue of exports 1982, by countries
FOB-verðmæti í 1 000 kr. Umreikningsgengi: Sjá töflu I. FOB value in
thous. of kr. Conversion rate: See table 1. For translation of names of
countries see pp. 46*—47* —
Nr.
Sjávarafurðir fish and whale products ..............................
01 Saltfiskur þurrkaður salted fish, dried (035) .......................
02 „óverkaður, úr skipi salted fish, uncured, sold from vessel (035) ....
03 „óverkaður, annar salted fish, uncured, other (035) .................
04 Saltfiskflök salted fish fillets (035) ..............................
05 Þunnildi söltuð wings, salted (035) .................................
06 Skreið stockfish (035) ..............................................
J)7 Ný og ísvarin sfld herring, fresh or on ice (034) ...................
09 Nýrfiskur (aðall. loðna) til bræð$Ju og{\skme\tafish,fresh,forredUction
and silage (034) ..................................................
10 Nýr og ísvarinn fiskur, annar other fish, fresh or on ice (034) ....
11 Fryst sfld herring, frozen (034, 291) ..............................
12 Fryst loðna capelin, frozen (034, 291) .............................
13 Heilfrystur fiskur, annar other frozen fish, whole (034) ...........
14 Fryst fiskflök frozen fish fillets (034) ...........................
15 Fryst rækja shrimps, frozen (036) ..................................
16 Frystur humar lobster, frozen (036) ................................
42 Hörpudiskur nýr, kældur eða frystur scallop, fresh or frozen (036)
17 Fryst hrogn roes,frozen (034) ......................................
19 Þorskalýsi kaldhreinsað cod liver oil, non-freezing (411) .........
20 „ókaldhreinsað cod liver oil, non-destearinated (411) ..............
21 Iðnaðarlýsi cod liver oil, industrial (411) ........................
22 Grásleppuhrogn söltuð lumpfish roes, salted (035) ..................
23 önnur matarhrogn, sykursöltuð other roes for food, salted (035) ....
24 Salthrogn (m.a. til beitu) salted roes (e.g. for bait) (291) .......
25 Saltsfld venjuleg herring salted, with head or headless (035) ........
26 Saltsfld sérverkuð herring salted, specially cured (035) ...........
27 Sfldarlýsi herring oil (411) .......................................
28 Loðnulýsi capelin oil (411) ........................................
29 Karfalýsi redfish oil (411) ........................................
30 Hvallýsi whale oil (411) ...........................................
31 Þorskmjöl cod meal (081) ...........................................
32 Sfldarmjöl herring meal (081) ......................................
33 Loðnumjöl capelin meal (081) .......................................
34 Karfamjöl redfish meal (081) .......................................
35 Steinbítsmjöl catfish meal (081) ...................................
36 Fiskúrg. til fóðurs, frystur fish waste for animal feed, frozen (291)
37 Lifrarmjöl liver meal (081) ........................................
38 Humarmjöl lobster tneal (081) ......................................
39 Rækjumjöl shrimp rneal (081) .......................................
40 Hvalmjöl whale meal (081) .......................................
41 Hvalkjöt fryst whale meat, frozen (011) ............................
48 Kjötkraftur (hvalafurð) whale meat extract (014) ...................
49 Sjávarafurðir, ót. a. fish and whale products, n. e. s..............
.11
u. —
46 133 108 529 27 121
827
2 024
762
14
56
558
2 181
21 931
- 27 052
81
38
3 456
691 117
642
10210
197
928 22 668
1 442
2 086 24 944
- 33 869
- 20 199
521
69
174 4 046
O i2
7 221 61 611
513 575
3 928
667 4 176
226
428
- 17 870
88
107 1 514
- 23 957
5 708
8 854
51 Landbúnaðarafurðir ugricultural products Kindakjöt fryst mutton and lamb, frozen (011) 13 035 3 517 118 18 757 16 459
52 Kindainnmatur frystur edible offals of sheep, frozen (011) 13 _ 171
53 Kindakjöt saltað mutton and lamb, salted (012) _ _ _
54 Nautakjöt fryst meat of bovine animals, frozen (011) _ _ _
55 Mjólkur- og undanrennuduft buttermilk and skimmilk (022) _ _ 59
56 Kaseín casein (592) _ _
57 Ostur cheese (024) 74 _ 14
58 Ull wool (268) _ _ 75
59 Gærur saltaðar sheep skins, salted (211) _ 118 _
60 Nautgf-. og hrosshúðir saltaðar bovine and equine hides, salted (211) _ _ _
61 Refa- og minkaskinn þurrkuð fox- and minkskins, dried (212) 8 014 _ _
62 Garnir salt. og hreinsaðar sheep casings, dressed and salted (291) _ _ _
63 Hross lifandi horses, live (001) 114 _
69 Landbúnaðarafurðir, ót. a. agricultural products, n. e. s 1 303 - 1 979
12 962 17 254
11 995 9 776
1 211
77
5 310
579 880
388
Austur-
Verslunarskýrslur 1982
21
1982, eftir löndum og vörutegundum.
of destination and by commodities.
Austur- ríki Belgía Bret- land Frakk- land Grikk- land Hol- land
38 435 891 603 170 198 115 093 16 068
- 406 - 20 257 -
_ 6 675 28 490 104 291 _
- - - 2 593 3 555 -
- 69 3 513 - -
- 5 804 179 915 584 ( - -
- 3 868 42 795 8 509 814
I 6 055 15 185 5 817 67 1 247
_ 6 343 411 122 58 755 2 830
- 752 72 012 42 - 1 704
_ - 1 493 - - -
_ 15 1 698 2 404 - -
_ _ 9 492 8 945 - -
_ 220 3 643 - - 340
_ - 4 102 814 - -
_ - 50 532 - -
- 581 - 3 688 - -
_ _ _ - 1 806 -
- - - . - 5 372
- - 504 — “ :
_ - 77 690 5 489 - 5 976
- - 2 581 1 242 - -
I 3 857 23 760 1 104 _ 3 859
_ - 111 - - -
_ 7 757 29 960 15 981 - -
_ 2 708 6 963 2 191 - 1 298
- - 1 849 2 248 -
979 _ 14 686 3 146 _ 5 690
_ _ - - - 121
- : 64 _ — _
— — : _
_ _ - 2 429 - -
_ _ - - - 3 128
_ _ 11 338 - - 26
- - 1 159 - - -
- - 1 481 - - -
979 _ _ _ _ -
_ _ 644 717 - 2 415
írland Ítalía Júgó- slavía Lúxem- borg Pól- land Portú- gal
117 169 408 5 222 9 515 999 237
_ _ _ - - 382 01
_ _ _ _ - - 02
_ 111 115 - - - 995 494 03
- 8 025 - - - 04
117 876 - - - - 05
_ 48 324 - - - - 06
- - - - - - 07
_ _ _ _ _ 09
- - - 1 801 - - 10
: _ _ _ 12
_ _ _ 5 - - 13
_ _ _ _ - - 14
_ _ _ 430 - 60 15
_ _ _ - - - 16
_ 955 _ 4 - - 42
_ _ _ _ - - 17
_ _ _ _ 165 - 19
_ _ _ _ - - 20
_ _ _ _ _ - 21
_ _ - 2 981 - - 22
_ _ _ - - - 23
_ _ _ - - - 24
_ _ _ - - - 25
_ _ _ - - - 26
_ _ _ - - - 27
_ _ _ - - - 28
_ _ _ - - 29
_ _ _ - - - 30
_ _ _ - 9 350 - 31
_ _ _ - - - 32
_ _ _ - - 3 301 33
_ _ _ - _ - 34
_ _ _ _ - - 35
_ _ _ - - - 36
_ _ _ - - - 37
_ _ _ - - - 38
_ _ _ - - - 39
_ _ _ - - - 40
_ _ _ 1 - - 41
_ _ _ - - - 48
- 113 - - - - 49
_ _ 411 _ _
_ _ _ 104 - - 51
_ _ _ - - - 52
_ _ _ _ - - 53
_ _ _ - - - 54
_ _ _ - - - 55
_ _ _ _ _ - 56
_ _ _ - - - 57
_ _ _ - - - 58
_ _ _ - - - 59
_ _ _ _ _ - 60
_ _ _ - - - 61
_ _ _ - - - 62
_ _ _ - - - 63
_ _ _ 307 - - 69