Morgunblaðið - 19.11.2016, Qupperneq 58
58 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 19. NÓVEMBER 2016
)553 1620
Lauga-ás hefur
frá 1979 boðið
viðskiptavinum
sínum upp á úrval
af réttum þar sem
hráefni, þekking
og íslenskar
hefðir hafa verið
höfð að leiðarljósi.
Laugarásvegi 1, 104 Reykjavík
laugaas@laugaas.is • laugaas.is
Við bjóðum m.a. upp á:
Súpur
Grænmetisrétti
Pastarétti
Fiskrétti
Kjötrétti
Hamborgara
Samlokur
Barnamatseðil
Eftirrétti
20.00 Leyndardómar veit-
ingahúsanna (e)
20.30 Okkar fólk með
Helga P. (e)
21.00 Fólk með Sirrý (e)
21.30 Örlögin: Gugga
22.00 Karl Ágúst og sonur
22.30 Mannamál með Sig-
mundi Erni (e)
23.30 Ferðalagið: Fréttir,
viðtöl og lífstíll (e)
Endurt. allan sólarhringinn.
Hringbraut
08.00 The Millers
08.20 King of Queens
09.05 How I Met Y. Mot-
her
09.50 Benched
10.15 Trophy Wife
10.35 Younger
11.00 Dr. Phil
12.20 The Tonight Show
14.20 The Voice Ísland
15.50 Gordon Ramsay Ul-
timate Home Cooking
16.15 Jane the Virgin
17.00 Parks & Recreation
17.25 Growing Up Fisher
17.50 Difficult People
18.15 Everybody Loves
Raymond
18.40 King of Queens
19.05 How I Met Y. Mot-
her Bandarísk gam-
ansería um skemmtilegan
vinahóp í New York.
19.30 The Voice USA Vin-
sælasti skemmtiþáttur
veraldar þar sem hæfi-
leikaríkir söngvarar fá
tækifæri til að slá í gegn.
21.00 The Hitchhiker’s
Guide to the Galaxy
22.50 The Grey
00.50 Sleepers Eftir að
prakkarastrik endar með
ósköpum eru nokkrir
strákar sendir á betr-
unarvist þar sem þeim er
misþyrmt. Meira en ára-
tug síðar fá þeir tækifæri
til að ná fram hefndum.
03.20 The November Man
Fyrrum leyniþjón-
ustumaður neyðist til að
snúa aftur í hasarinn af
persónulegum ástæðum
og þarf að mæta fyrrum
lærisveini sínum í baráttu
upp á líf og dauða.
Stranglega bönnuð börn-
um.
Sjónvarp Símans
ANIMAL PLANET
14.30 Rogue Nature with Dave
Salmoni 15.25 The Elephant Who
Loved Too Much: My Wild Affair
16.20 Lone Star Law 17.15 Big
Fish Man 18.10 The Vet Life
19.05 Treehouse Masters 20.00
Lone Star Law 20.55 Gator Boys
(Series 4) 22.45 Untamed & Un-
cut 23.40 Saving Africa’s Giants
With Yao Ming
BBC ENTERTAINMENT
13.30 QI 15.30 Top Gear 18.10
QI 20.10 World’s Deadliest Dri-
vers 20.40 8 Out of 10 Cats
21.10 Stupid Man, Smart Phone
22.00 Louis Theroux: Drinking to
Oblivion 22.55 Rude (ish) Tube
23.20 James May’s Cars of the
People
DISCOVERY CHANNEL
15.00 Alaskan Bush People
18.00 Wheeler Dealers 19.00
Fast N’ Loud 20.00 Railroad
Australia 21.00 The Last Alask-
ans 22.00 Moonshiners
EUROSPORT
13.00 Live: Snooker 16.00 Live:
Car Racing 19.20 Live: Snooker
21.55 News 22.10 Major League
Soccer
MGM MOVIE CHANNEL
14.15 Things To Do In Denver
When You’re Dead 16.10 Confes-
sions Of A Dangerous Mind
18.00 Adventureland 19.45 Don-
nie Brasco 21.50 There Will Be
Blood
NATIONAL GEOGRAPHIC
14.37 Deadly Game 16.15
Death Of A Mars Rover 17.10
Mars 18.05 Highway Thru Hell
18.37 Little Giant 19.00 Worst
Weather Ever? 19.26 America’s
National Parks 21.03 Safari Brot-
hers 21.52 America’s National
Parks 22.00 Inside The American
Mob 23.00 Yukon Gold 23.55
Mygrations
ARD
15.00 W wie Wissen 15.30 Welt-
spiegel-Reportage: Sri Lanka
16.00 Tagesschau 16.10 Brisant
17.00 Sportschau 19.00 Ta-
gesschau 19.15 Zielfahnder –
Flucht in die Karpaten 21.10
Mordkommission Istanbul –
Stummer Zeuge 22.40 Tagesthe-
men 23.00 Das Wort zum Sonn-
tag 23.05 Inas Nacht
DR1
14.45 Gintberg på Kanten – Aust-
ralien 15.30 Krøniken 16.30
Kongerigets Klogeste 17.30 TV
AVISEN med Sporten og Vejret
18.05 Naturens bedste bluffn-
umre 19.00 Krøniken 20.00
Maria Lang: Den forsvundne brud
21.30 Arne Dahls A-gruppen: Op
til toppen af bjerget 22.55 Beck:
Invasionen
DR2
13.35 Alle tiders race 16.05
Tidsmaskinen om ferie 16.25 Te-
malørdag: Shu-bi-dua – tanke-
torsk eller stjerneskud 17.25 Hi-
storien om det originale
Shu-Bi-Dua 18.30 Virkelighedens
Arvinger: Ree Dynastiet (del 2)
19.00 Temalørdag: Skattejagt 2
20.00 Temalørdag: Diamantkup
for milliarder 21.30 Deadline
22.00 Debatten 23.05 Manden
de kaldte Doktor Død
NRK1
14.00 Før cupfinale kvinner: LSK
Kvinner – Røa 15.00 Cupfinale:
LSK Kvinner – Røa 17.15 De
kongelige og dyrene 18.00 Lør-
dagsrevyen 18.55 Monsen på
villspor 19.55 Lindmo 20.55
Familiefryd 22.00 Kveldsnytt
22.15 Kalde føtter 23.00 Into the
white
NRK2
14.15 Skavlan 15.15 Med hjartet
på rette staden 16.00 Kunn-
skapskanalen: Arne Ness Sym-
posium 2016 del 1 17.00 KORK
hele landets orkester: Tsjaikovs-
kijs Symfoni nr. 5 17.50 Motvind:
Hemgarden 18.30 Låtene som
forandret musikken 19.00 Hans
Rosling og sannheten om fattig-
dom 20.10 Janis Joplin – Little
Girl Blue 21.55 A little bit of hea-
ven 23.35 Landet frå lufta: Mot
SVT1
14.50 Historieätarna 15.50
Leende guldbruna ögon 17.00
Rapport 17.15 Go’kväll 18.00
Sverige! 18.30 Rapport 18.45
Sportnytt 19.00 Moraeus med
mera 20.00 Robins 20.30 The
Collection 21.25 SVT Nyheter
21.30 Funny people 23.50 Ba-
libo – mörkläggningen
SVT2
13.05 Dokument inifrån: 14.05
Med myskoxar som granne 14.20
Jorden runt med Line 14.50 En
bild berättar 15.05 Sverige idag
på romani chib/arli 15.10 Ve-
tenskapens värld 16.10 Världens
natur: Hebridernas okända djurliv
17.10 Drottning Elizabeths stora
kärlek 18.00 Kulturstudion: SVT
firar 60 år 20.00 Searching for
Sugar Man 21.25 Gisslan 22.05
Min perfekta förlossning 22.55
Hitlåtens historia – Living next do-
or to Alice 23.25 Jag är muslim
23.55 24 Vision
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hrafnaþing
21.00 Strandhögg
21.30 Úr kistu ÍNN
22.00 Björn Bjarna
22.30 Úr kistu ÍNN
23.00 Auðlindakistan
23.30 Eldhús Kjarnafæðis
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 KrakkaRÚV
10.15 Á sama báti (In the
Club) Bresk þáttaröð um
hóp verðandi foreldra sem
vingast á fæðingarnám-
skeiði. . (e)
11.10 Vikan með Gísla Mar-
teini (e)
11.55 Útsvar (Reykjavík –
Norðurþing) (e)
13.05 Á sömu torfu (Com-
mon Ground) (e)
13.20 Valur – Selfoss Bein
útsending frá leik í Olísdeild
kvenna í handbolta.
15.15 Íslandsmótið í hesta-
íþróttum
15.50 Slóvakía – Ísland Bein
útsending frá leik í und-
ankeppni EM kvenna í
körfubolta.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 KrakkaRÚV
18.01 Krakkafréttir vik-
unnar
18.20 Skömm (Skam) Ný
vefþáttaröð frá NRK um
ungmenni á fyrsta ári sínu í
menntaskóla.
18.40 Ahmed og Team Phy-
six (e)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.25 Íþróttir
19.35 Veður
19.45 Edda – engum lík
þáttaröð þar sem við hlæj-
um okkur í gegnum farsæl-
an feril Eddu Björgvins-
dóttur.
20.25 Miss Pettigrew Lives
for a Day (Fröken Pettigrew
fær nýtt hlutverk) Miðaldra
barnfóstru í London er sagt
upp störfum en býðst vinna
við að tryggja bandarískri
leik- og söngkonu hlutverk í
leikhúsi í borginni. (e)
22.00 A Serious Man (Al-
vörumaður) Gráglettin
verðlaunamynd úr smiðju
Cohen bræðra. Larry Gop-
nik er eðlisfræðikennari í
Miðvesturríkjum Banda-
ríkjanna. Stranglega bann-
að börnum.
23.45 In Bruges (Í Bruges)
Írskur launmorðingi er
sendur í felur til Bruges í
Belgíu eftir að hafa klúðrað
verkefni. (e) Bannað börn-
um.
01.30 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnaefni
11.35 Ellen
12.20 Víglínan
13.05 B. and the Beautiful
14.50 Agent Fresco
16.05 Ísskápastríð
16.45 Borgarstjórinn
17.20 Leitin að upprun-
anum Sigrún Ósk hjálpar
þremur ísstúlkum að leita
að líffræðilegum foreldrum
sínum.
18.00 Sjáðu
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.05 Lottó
19.10 Spilakvöld
19.55 The X-Factor UK
22.00 Entourace Síðast
þegar skilið var við strák-
ana þá var Ari boðið að
stjórna kvikmyndaveri.
Vince gifti sig og Eric vann
aftur ástina í lífi sínu.
23.45 Before I Go To Sleep
Christine vaknar á hverj-
um morgni algjörlega
minnislaus um gærdaginn
og fortíð sína. eiginmaður
hennar sem útskýrir fyrir
henni á hverjum degi
hvernig statt sé fyrir henni
og segir henni sögur úr for-
tíð hennar.
01.15 The Gambler
03.05 Blackhat
05.15 Louie
06.50/14.25 Lullaby
08.50/16.25 Night At The
Mus. Secret Of The Tomb
10.30/18.05 Steel Magn.
12.30/20.00 Beyond the
Lights
22.00/03.15 Burnt
23.40 Monuments Men
01.40 Pressure
18.00 Að austan
19.00 Að Norðan
19.30 Föstudagsþáttur
20.00 Auðæfi hafsins
20.30 Að vestan
21.00 Að vestan
21.30 Hvítir mávar
22.00 Að norðan
22.30 Að sunnan
23.00 M. himins og jarðar
23.30 Að austan
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
17.10 Ævintýraferðin
17.25 Brunabílarnir
17.47 Mæja býfluga
18.00 Dóra könnuður
18.24 Mörg. frá Madag.
18.47 Doddi og Eyrnastór
19.00 Ævintýri Desperaux
10.30 Pr. League World
11.00 PL Match Pack
11.30 Pr. League Preview
12.00 Man. Utd. – Arsenal
14.50 South. – Liverpool
17.20 T.ham – West Ham
19.30 Watford – Leicester
21.15 Cr. Palace – Man. C.
23.00 NBA Clutch City
00.20 UFC Now 2016
01.10 UFC Unleashed
02.00 Box: Kovalev -Ward
09.40 Stjarnan – Tindastóll
11.20 Keflavík – Grindavík
13.00 Körfuboltakvöld
14.40 La Liga Report
15.10 Barcelona – Malaga
17.25 Dortm. – B. Munch.
19.40 A. Mad. – R. Madrid
21.45 Sunderland – Hull
23.25 Boston – G. State
06.55 Morgunbæn og orð dagsins.
Séra Axel Árnason Njarðvík flytur.
07.00 Fréttir.
07.03 Girni, grúsk og gloríur.
08.00 Morgunfréttir.
08.03 Lifi ljóskan. Þáttur um frönsku
leikkonurnar Brigitte Bardot og
Jeanne Moreau, tvær af stærstu
goðsögnum frönsku nýbylgjunnar í
kvikmyndum.
09.00 Fréttir.
09.03 Á reki með KK. Kristján Krist-
jánsson leikur tónlist með sínum
hætti. (Aftur á föstudag)
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Þúsund ferðamenn á færi-
bandi.
11.00 Fréttir.
11.02 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Segðu mér. Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir tekur á móti gestum.
14.00 Útvarpsleikhúsið: Lifun. Leikrit
með heimildum. Framhaldsleikrit í
fjórum þáttum sem byggir á rann-
sókn Guðmundar- og Geirfinns-
málsins þar sem lögð er áhersla á
atburðarásina í kringum gæslu-
varðhald yfir Sævari Ciesielski, Erlu
Bolladóttur og annarra sakborn-
inga í málinu. Notast er við hljóð-
efni úr safni RÚV í verkinu. Frum-
flutningur.
15.00 Flakk.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Orð um bækur.
17.00 Mozart: Misskilinn snillingur.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Í ljósi sögunnar. (e)
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Sveifludansar. Sveiflutónlist
og söngdansar að hætti hússins.
20.30 Fólk og fræði. Rætt er við Jó-
hannes Ólafsson þýðanda og skáld
um bókina Fear and Loathing in
Las Vegas.
21.00 Bók vikunnar. Vetrarhörkur
eftir Hildi Knútsdóttur.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Lifandi blús. (e)
23.00 Vikulokin. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Á mánudagskvöldið var ég
önnum kafinn við annað en að
horfa á sjónvarp en heyrði að
frúin var farin að horfa og
hlusta á tónleika frammi í
stofu með hinum nýlátna
snillingi Leonard Cohen. Svo
heyrði ég upphafstónana í
mínu Cohen-uppáhaldslagi,
The Partisan, og þá varð ég
að fara fram og horfa. Það
var ekki lengur nóg að
hlusta.
Í kjölfarið kom stutt spjall
við Cohen. Mikið er þessi
spyrjandi líkur Hrafni Gunn-
laugssyni, hugsaði ég með
mér. Síðan kom næsta perla,
Take This Waltz, og ég horfði
áfram. Þú gengur ekki burt
með þennan meistara fyrir
framan þig. Þá runnu myndir
yfir skjáinn og andlitin voru
kunnugleg. Cohen í góðum
gír í kátra manna hópi. Nú-
verandi ritstjóri Morg-
unblaðsins þar á meðal. „Bo“
Halldórsson og fleiri. Söngva-
skáldið myndað í íslenskum
félagsskap í Bláa lóninu og
víðar í kunnuglegu umhverfi.
Auðvitað. Íslands-
heimsóknin 1988, þegar
Cohen mætti á Listahátíð, og
þetta var heimildarmyndin
sem Hrafn gerði um hana.
Sem betur fer er hægt að sjá
hana í heild sinni á „vodd-
inu“. En hvað í ósköpunum
var ég að gera 24. júní 1988?
Hversvegna var ég ekki á
þessum tónleikum?
Hvar var ég
24. júní 1988?
Ljósvakinn
Víðir Sigurðsson
AFP
Íslandsvinur Leonard Cohen
kom á Listahátíð 1988.
Erlendar stöðvar
Omega
15.00 Ísrael í dag
18.30 W. of t. Mast.
19.00 C. Gosp. Time
19.30 Joyce Meyer
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
20.00 Tom. World
20.30 K. með Chris
21.00 Time for Hope
21.30 Bill Dunn
15.35 Who Do You Think
You Are?
16.40 Hell’s Kitchen USA
17.25 Mike & Molly
17.45 The League
18.15 Baby Daddy
18.40 New Girl
19.05 Modern Family
19.30 Fóstbræður
20.00 The Amazing Race
20.45 Suburgatory
21.10 Fresh off the Boat
21.35 Band of Brothers
22.35 Homeland
23.25 Bob’s Burgers
23.50 American Dad
Stöð 3