Skessuhorn - 30.07.1998, Side 15
FIMMTUDAGUR 30. JÚLÍ1998
15
SJ ÓNVARPSD A.CjSICR.A.I!N^
Sjónvarpib
Fimmtudagur 30. júlí
13.45 Skjáleikurinn
16.45 Leiðarljós
17.30 Fréttir
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Krói (13:21)
18.30 Undraheimur dýranna (3:13)
19.00 Loftleiðin (20:36)
20.00 Fréttir og veöur
20.35 Frasier (19:24)
21.00 Melissa (1:6)
22.00 Bannsvæðið (5:6)
23.00 Ellefufréttir
23.15 Fótboltakvöld
23.35 Sjáleikurinn
Föstudagur 31. júlí
13.25 Sjáleikurinn
16.25 Fótboltakvöld
16.45 Leiðarljós
17.30 Fréttir
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þyturílaufi (49:65)
18.30 Úr ríki náttúrunnar
19.00 Fjör á fjölbraut (7:14)
20.00 Fréttir og veður
20.35 Gamlar glæður
22.10 Morgunkiúbburinn
23.50 Saksóknarinn (12:20)
00.35 Útvarpsfréttir
00.45 Sjáleikurinn
Laugardagur 1. ágúst
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.30 Hlé
10.55 Formúla 1
12.55 Skjáleikurinn
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan
17.50 Táknmálsfréttif ... . ' -
18.00 Rússneskar teiknimyndir (5:14)
18.30 Hafgúan (26:26)
19.00 Strandverðir (8:22)
20.00 Fréttir og veður
20.35 Lottó
20.40 Georg og Leó (13:22)
21.10 Grannarnir (The Burbs) Bandarísk
kvikmynd í léttum dúrfrá 1989.
Mýir grannar koma róti á friðsælt
líf í ónefndu úthverfi. Leikstjóri er
Joe Dante og aðalhlutverk leika
Tom Hanks, Bruce Dern og Carrie
Fisher. Þýðandi: Ólafur B. Guðna-
son.
22.55 Sonur minn er saklaus (My Son is
Innocent) Bandarísk sakamála-
mynd frá 1996. Móðir ungs pilts,
sem borinn er röngum sökum,
segir yfirvöldum stríð á hendur til
að sanna sakleysi hans. Leikstjóri
er Larry Elikann og aðalhlutverk
leika Marilu Henner, Nick Stahl og
Matt McCoy. Þýðandi: Reynir
Harðarson.
00.30 Utvarpsfréttir
00.40 Sjáleikurinn
Sunnudagur 2. ágúst
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
11.00 Hlé
11.30 Formúla 1
13.40 Skjáleikurinn
17.50Táknmálsfréttir
18.00 Tígur
18.30 Hvaðnú, Baddi? (3:3)
19.00 Geimferðin (3:52)
20.00 Fréttir og veöur
20.351 skugga stórveldis (1:3)
20.55 EmmaíMánalundi (11:26)
21.45 Landið í lifandi myndum (1:5)
22.35 Arstíðirnar fjórar (The Four Sea-
sons) Bandarísk bíómynd frá 1981
sern fjallar um vináttu þrennra
hjóna á miðjum aldri árið um
kring. Leikstjóri er Alan Alda sem
leikur aðalhlutverk ásamt Carol
Burnett, Len Cariou, Sandy Denn-
is, Rita Moreno og Jack Weston.
Þýðandi: Asthildur Sveinsdóttir.
00.25 Utvarpsfréttir
00.35 Sjáleikurinn
Mánudagur 3. ágúst
09.00 Ljónið, nornin og fataskápurinn
10.35 Hlé
13.45 Skjáleikurinn
16.45 Leiðarljós
17.30 Fréttir
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Eunbi og Khabi (5:26)
18.30 Veröld dverganna (10:26)
19.00 Lögregluskólinn (18:26)
20.00 Fréttir og veður
20.35 Ástirog undirföt (14:22)
21.05 Hauðurog haf (10:12)
22.00 í skugga stórveldis (2:3)
22 25 Gildran (Dragnet) Bandarísk bíó-
mynd í léttum dúrfrá 1987 um tvo
harðsnúna lögreglumenn sem
komast á snoöir um ógnvænlegt
samsæri í Los Angeles. Leikstjóri
er Tom Mankiewicz og aðalhlut-
verk leika Dan Aykroyd, Tom
Hanks, Christopher Þlummer og
Alexandra Paul.
00.15 Útvarpsfréttir
00.25 Skjáleikurinn
Þriðjudagur 4. ágúst
13.00 Skjáleikurinn
16.00 Einvígið á nesinu
16.45 Leiðarljós
17.30 Fréttir
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Bambusbirnirnir (45:52)
18.30 Úrið hans Bernharðs (3:5)
19.00 Loftleiðin (21:32)
20.00 Fréttir og veður
20.35 Lögregluhundurinn Rex (8:20)
21.30 í skugga stórveldis (3:3)
22.00 Ferð í myrkri þögn
23.00 Ellefufréttir
23.15 Einvígið á nesinu
00.00 Skjáleikurinn
Miðvikudagur 5. ágúst
13.45 Skjáleikurinn
16.45 Leiðarljós
17.30 Fréttir
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið
18.30 Nýjasta tækni og vísindi
19.00 Lögregluskólinn (19:26)
20.00 Fréttir og veður
20.35 Víkingalottó
20.40 Laus og liðug (6:22)
21.05 Skerjagarðslæknirinn (2:6)
22.05 Heróp (12:13)
23.00 Ellefufréttir
23.15 Fótboltakvöld
23.35 Skjáleikurinn
STÖÐ 2
w
Fimmtudagur 30. júlí
13.00 Saga Madonnu (e)
14.25 Einábáti (8:22)
15.10 Daewoo-Mótorsport (e)
15.35 Andrés önd og Mikki mús
16.00 Eruð þið myrkfælin?
16.25 Snarog Snöggur
16.50 Simmi og Sammi
17.15 Eðlukrílin
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
17.45 Línurnar í lag (e)
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
19.0019>20
20.05 Gæludýr í Hollywood
20.40 Bramwell (6:10)
21.35 Ráðgátur (20:21)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 New York löggur (13:22)
23.40 Saga Madonnu (e)
01.10 Priscilla, drottning eyðimerkurinn-
ar (e)
02.50 Dagskrarlok
Föstudagur 31 .júlí
13.00 NewYork löggur (13:22) (e)
13.50 Grand-hótel (2:8) (e)
14.45 Fáni Hilmars (e)
15.35 Punktur.is (9:10) (e)
16.00 Töfravagninn
16.25 Sögur úr Andabæ
16.45 Skot og mark
17.10 Glæstar vonir
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
17.45 Línurnarílag (e)
18.00 Fréttir
18.05 60 mínútur (e)
19.0019>20
20.05 Elskan, ég minnkaði börnin (4:22)
21.00 Rafhlöður fylgja ekki (Batteries Not
Included) Hér er á feroinni létt og
skemmtileg gamanmynd um
nokkra leigjendur sem berst óvænt
aðstoð þegar ákveðið er að rífa
blokkina þar sem þeir búa. Aðal-
hlutverk: Hume Cronyn, Jessica
Tandy og Frank McRea.
22.50 Einvígið (Duel) Hörkuspennandi
mynd sem aflaði Steven Spielberg
alþjóðlegrar athygli og var útnefnd
til Golden Globe-verðlaunanna árið
1971. Myndin segirfrá David
Mann sem er á leið til Georgíu á
bíl sínum þegar hann fer fram úr
stórum flutningabíl. Eitthvað virð-
ist ökumaður hans móðgast við
framúraksturinn. Aðalhlutverk:
Dennis Weaver, Tim Herbert og
Charles Seel.
00.20 Útvarpsmorðin (e) (Radioland
Murders) Þessi gamansama mynd
gerist undir loka fjórða áratugarins
þegar verið var að hleypa af stokk-
unum nýrri útvarpsstöo í Chicago.
Allt er í hers höndum og starfs-
fólkið hefur í nógu að snúast. En
þegar fyrsti dagskrárliðurinn er við
það að fara í loftið rýfur dularfull
rödd útsendinguna og hrikalegir
atburðir gerast. Aðalhlutverk: Brian
Benben og Mary Stuart Masterson.
Leikstjóri: Mel Smith.1994. Bönn-
uð börnum.
02.05 M. Butterfly (e) Franskur diplómat
í Kína 1964 verður ástfangin af
dularfullri söngkonu. Hann kallar
hana Butterfly og blindaður af ást,
er hann reiðubúinn að fórna öllu
fyrir ástina. Kraftmikið rómantískt
drama þar sem allt er ekki eins og
það sýnist. Aðalhlutverk: Jeremy
Irons og John Lone.
03.45 Dagskrárlok
Laugardagur 1. ágúst
09.00 Eðlukrílin
09.10 Bangsar og bananar
09.15 Sögur úr Broca stræti
09.30 Bíbí og félagar
10.25 Aftur til framtíðar
10.50 Heljarslóð
11.10Ævintýri á eyðieyju
11.35 Úrvalsdeildin
12.00 Sjónvarpsmarkaður
12.15 NBAmolar
12.45 Hver lífsins þraut (3:8) (e)
13.15 Sumarnótt (e) (That Night) Banda-
rísk bíómynd frá 1992 um fyrstu
ástina og þrá unga fólksins eftir
því að vaxa úr grasi.
14,40 Asterix á Bretlandi (e) (Asterix
Chez le Bretons) Skemmtileg
teiknimynd ífullri lengd fyrir,
krakka á öllum aldri. Hér segir af
ævintýrum Ástríks, Steinríks og fé-
laga í Bretlandi þegar þeir hjálpa
heimamönnum að verjast árásum
Rómverja sem lúta stjórn hins læ-
vísa Sesars.
15,55 Mezzoforte (e)
17.00 Zoya (1:2) (e) Ný framhaldsmynd
eftir vinsælli sögu Daniellu Steel
um örlög Zoyu, frænku Rússlands-
keisara.
18.30 Glæstar vonir
19.0019>20
20.05 Simpson-fjölskyldan (24:24)
20.35 Bræorabönd (13:22)
21.05Samsæri (Foul Play) Goldie Hawn
er í aðalhlutverki í þessari bráð-
skemmtilegu og spennandi mynd.
Hún leikur starfsmann á bókasafni
sem dregst inn í stórfurðulega at-
burðarás. Henni er sýnt hvert
banatilræðið á fætur öðru, lendir í
brjálæðislegum eltingaleik og getur
engan veainn fengið botn í það
sem er að gerast. Aðalhlutverk:
Chevy Chase, Dudley Moore,
Goldie Hawn og Burgess Meredith.
Leikstjóri: Colin Higgins.1978.
23.05 Freisting munks (Temptation Of A
Monk) Þetta er mynd sem fjallar
um valdabaráttu, ástir og örlög á
tímum Tang ættarinnar í Kína á 7.
öld. Aðalhlutverk: Joan Chen, Wu
Hsin-Kuo og Zhang Fengyi. Leik-
stjóri: Clara Law.1994. Stranglega
bönnuð börnum.
01.00 Skuggar og þoka (e) (Shadows
and Fog) Spennandi og gamansöm
Woody Allen-mynd sem gerist á
Öaáratugnum. Dularfullir at-
ir gerast í smábæ eftir að
sirkusinn kemur þangað. Morðingi
leikur lausum hala og skelfing
grípur um sig. Fjöldi stórstjarna
leikur í myndinni en í helstu hlut-
verkum er Woody Allen, Mia Far-
row, John Malkovich, Madonna,
Jodie Foster, Kathy Bates og John
Cusack. 1992. Bönnuð börnum.
02.25 Sumarnótt (e)
03.50 Dagskrárlok
Sunnudagur 2. ágúst
09.00 Sesam opnist þú
09.30 Bangsi litli
09.40 Mási makalausi
10.00 Svalurog Valur
10.25 Andinn íflöskunni
10.50 Frank og Jói
11.10 Húsið á sléttunni (11:22)
12.00 NBA kvennakarfan
12.30 Lois og Clark (10:22) (e)
13.15 Krydd í tilveruna (e) (A Guide For
The Married Man) Drepfyndin
gamanmynd fyrir fullorðna. Trygg-
um eiginmanni (Walter Matthau)
stendur ýmislegt til boöa sem
kann að brjóta í bága við hjóna-
bandssáttmálann.
14.45 Slökkviliðið í Reykjavík (e)
15.15 Sumarkynni (Summer Stock)
17.00 Zoya (2:2) (e)
18.30 Glæstar vonir
19.0019>20
20.05 Ástirog átök (21:22)
20.40 Rýnirinn (10:23)
21.10 Alveg búinn (Grosse Fatigue)
22.35 Glíman við Ernest Hemingway (e)
(Wrestling Ernest Hemingway)
Vönduð kvikmynd um sérstæoa
vináttu tveggja gamalla manna.
Þeir eru ólíkir sem dagur og nótt
en engu að síður verða þeir óað-
skiljanlegir Aðalhlutverk: Piper
Laurie, Richard Harris, Robert
Duvall, Shirley Maclaine og
Sandra Bullock. Leikstjóri: Randa
Haines.1993.
00.35 Dagskrárlok
Mánudagur 3. ágúst
09.00 Bfbí og félagar
09.55 Köngulóarmaðurinn
10.15 Sögur úr Andabæ
10.40 Á drekaslóð
11.05 Spékoppurinn
11.30 Malbik og mjöll
12.00 Ferð og fyrirheit (e) (Love Field)
Sagan gerist á sjöunda áratugnum
og fjallar um húsmóðurina Lurene
Hallett sem hefur mikið dálæti á
John F. Kennedy Bandaríkjaforseta
og Jaqueline forsetafrú. Aðalhlut-
verk: Michelle Pfeiffer, Dennis
Haysbert og Stephanie McFadden.
13.45112- Neyðarlínan
13.55 Ungur í anda (e) (Roommates)
Skemmtileg mynd sem erað hluta
til sannsöguleg og fjallar um elsta
starfandi bakarann í Pittsburg.
Aðalhlutverk: Peter Falk, Julianne
Moore og D. B. Sweeney. Leik-
stjóri: Peter Yates.1995.
15.45 Kaliforníukonan (e) (California
Woman) Bandarísk sjónvarpsmynd
á léttu nótunum um unga konu frá
forsögulegum tímum sem vaknar
upp í nútímanum og hristir heldur
. betur upp í þeim sem á vegi henn-
ar verða. Aðalhlutverk: Corey Park-
er, Jay Thomas og Katherine
Kousi.
17.20 Glæstar vonir
17.50 Línurnar í lag (e)
18.05 Nágrannar
18.30 Fyndnar fjölskyldumyndir (18:30)
19.0019>20
20.05 Ein á báti (8:22) (e)
20.55 Svik og hollusta (2:2) (Loyalty and
Betrayal)
22.3060 mínútur
23.25 Forfallakennarinn (The Substitute)
Ráðist er á kennara í gagnfræða-
skóla og þá ákveður kærastinn
hennar, Shale, að dulbúa sig sem
kennara til að uppræta glæpageng-
ið í skólanum.
01.15 Unguríanda (e)
(Roommates)
03.00 Dagskrárlok
Þriðjudagur 4. ágúst
13.00 Bramwell (6:10) (e)
13.55 Elskan, ég minnkaði börnin (4:22)
(e)
14.40 Handlaginn heimilisfaðir (7:25) (e)
15.05 Cosby (21:25) (e)
15.30 Grillmeistarinn (e)
16.00 Spegill, spegill
16.25 Sögur úr Andabæ
16.45 Kollikáti
17.10 Glæstar vonir
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
17.45 Línurnarílag (e)
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Simpson-fjölskyldan (32:128)
19.0019>20
20.05 Myndræn morð (1:2) (Painted
Lady) Skelfilegur atburður á sér
stað, Sir Charles er myrtur á
hrottafenginn háttog 19. aldar
málverki er stolið.
21.55 Mótorsport
22.30 Kvöldfréttir
22.50 Gerð myndarinnar Tveir á toppn-
um 4
23.20 Popphátíðin í Monterey (e)
00.10 Dagskrárlok
Miðvikudagur 5. ágúst
13.00 Saga Ernest Green (The Ernest
Green Story) Sannsöguleg sjón-
varpskvikmynd frá Disney-félaginu
um atburði sem áttu sér stað í
Little Rock í Arkansas árið 1957.
14.35 NBA molar
15.05 Cosby (22:25) (e)
15.30 Dýraríkið (e)
16.00 Ómar
16.25 Sögur úr Andabæ
16.45 Súper Maríó bræður
17.10 Glæstar vonir
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
17.45 Línurnar í lag (e)
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Prúðuleikararnir (11:22) (e)
19.0019>20
20.05 Moesha (20:24)
20.25 Ellen (2:25)
20.50 Myndræn morð (2:2)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 íþróttir um allan heim
23.45 Saga Ernest Green
01.25 Dagskrárlok
Fimmtudagur 30. júlí
**** Skjáleikur
17.00 í Ijósaskiptunum
17.30Taumlaus tónlist
17.45 Ofurhugar
18.15 Sjónvarpsmarkaðurinn
18.30 Walker (e)
19.15 j sjöunda himni (22:22)
20.00 íslenski boltinn
21.50 Hálandaleikarnir
22.20 Óráðnar gátur (e)
23.10 íslensku mörkin
23.40 Sjóræningjarnir
01.00 í Ijósaskiptunum (e)
01.25 Dagskrárlok og skjáleikur
Föstudagur 31. júlí
**** Skjáleikur
17.00 Knattspyrnumót á írlandi
18.50 Heimsfótbolti með Western Union
21.05 Sumartónar
21.35 Ofurmennið Conan (Conan the
Barbarian) Aðalhlutverk: Arnold
Schwarzenegger, Sandahl Berg-
man, James Earl Jones, Gerry
Lopez og Max Von Sydow.1982.
Stranglega bönnuð börnum.
23.40 Sérsveitarforinginn (Commando)
Aðalhlutverk: Arnold
Schwarzenegger, Vernon Wells,
David Kelly, Rae Dawn Chong og
Dan Hedaya.1985. Stranglega
bönnuð börnum.
01.05 Dauðasveitirnar (Aftershock)
02.35 Dagskrárlok og skjáleikur
Laugardagur 1. ágúst
**** Skjáleikur
12.30Hraðmót í knattspyrnu
14.20 Fótbolti um vlða veröld
14.45 Hraðmót í knattspyrnu
16.35 Sumartónar
17.00 Enski boltinn (e)
18.00 StarTrek(e)
19.00 Kung fu - Goðsögnin lifir (e)
20.00 Herkúles (11:24)
21.00 Slys (Accident)
22.45 Hnefaleikar - Oscar de la Hoya (e)
00.45 Friðarleikarnir
04.00 Dagskrárlok og skjáleikur
Sunnudagur 2. ágúst
**** Skjáleikur
17.00 Fluguveiði (e)
17.30 Veioar og útilíf (e)
18.00 Ofurhuginn og hafið (4:6)
19.00 Kafbáturinn (e)
20.00 Golfmót í Bandaríkjunum
21.00 Friðarleikarnir
23.30 Evrópska smekkleysan (6:6)
23.55 Nakinn í New York (Naked In New
York)
01.20 Orustuflugamaðurinn (The Blue
Max)
04.00 Dagskrárlok og skjáleikur
Mánudagur 3. ágúst
**** ,Skjáleikur
17.00 í Ijósaskiptunum
17.30 Knattspyrna í Asíu
18.25 Sjónvarpsmarkaðurinn
18.40 Taumlaus tónlist
19.40 Hunter (e)
20.30 Stöðin (15:22)
21.00 Þeir sem guðirnir elska... (Dying
Young)
22.45 Ráðgátur
23.30 Fótbolti um víða veröld
23.55 í Ijósaskiptunum (e)
00.20 Dagskrárlok og skjáleikur
Þriðjudagur 4. ágúst
**** Skjáleikur
16.30 Hraðmót í knattspyrnu
18.20 Ofurhugar
18.45 Hraðmót (knattspyrnu
20.35 NBA Kvennakarfan
21.05 Brellumeistarinn (4:22)
22.00 Eyðimerkurrotturnar (Desert Rats)
23.25 Strandblak
23.55 Ráðgátur
00.40 Heimsfótbolti með Western Union
01.05 Dagskrárlok og skjáleikur
Miðvikudagur 5. ágúst
**** Skjáleikur
16.30 Hraðmót í knattspyrnu
18.20 Gillette sportpakkinn
18.50Daewoo Mótorsport (12:22)
19.20 Sjónvarpsmarkaðurinn
19.35 Enski boltinn
20.35 Hraðmót í knattspyrnu
22.15 Geimfarar (7:21)
23.00 Skuggi næturinnar (Night Shade)
Ljósblá kvikmynd. Stranglega
bönnuð börnum.
00.35 Dagskrárlok og skjáleikur