Bæjarins besta - 10.11.1999, Qupperneq 10

MIÐVIKUDAGUR
10. NÓVEMBER
SJÓNVARPIÐ
MIÐVIKUDAGUR
10. NÓVEMBER
11.30 Skjáleikurinn
16.00 Fréttayfirlit
16.02 Leiðarljós
16.45 Sjónvarpskringlan
17.00 Nýja Addams-fjölskvldan
17.25 Ferðaleiðir (6:13)
Filippseyjar
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið
18.25 Gamla testamentið (6:9)
19.00 Fréttir og veður
19.45 Víkingalottó
19.50 Sally (2:8)
20.20 HHI-útdrátturinn
20.25 Mósaík
21.10 Bráðavaktin (8:22)
21.55 Maður er nefndur
22.35 Handboitakvöld
23.00 Ellefufréttir og íþróttir
23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
FIMMTUDAGUR
11. NÓVEMBER
10.30 Skjáleikur
15.35 Handboltakvöld
16.00 Fréttayfirlit
16.02 Leiðarljós
16.45 Sjónvarpskringlan
17.00 Beverly Hills 90210
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Osýnilegi drengurinn
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Frasier (11:24)
20.15 Þetta helst...
20.50 Derrick (15:21)
21.50 Nýjasta tækni og vísindi
22.10 Feðgarnir (1:13)
(Turks)
Bandarískur myndaflokkur um
feðga í Chicago.
23.00 Ellefufréttir
23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
FÖSTUDAGUR
12. NÓVEMBER
10.30 Skjáleikur
16.00 Fréttayfirlit
16.02 Leiðarljós
16.45 Sjónvarpskringlan
17.00 Fjör á fjölbraut (38:40)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Búrabyggð (34:96)
18.30 Mozart-sveitin (19:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Eldhús sannleikans
20.30 Fjarri heimsins glaumi
(Far from the Madding Crowd)
Bresk bíómynd frá 1967 gerð eftir
sögu Thomasar Hardys um unga
konu sem erfir bújörð og ástamál
hennar .Aðalhlutverk: Julie Christ-
ie, Peter Finch, Terence Stamp og
Alan Bates.
23.15 Með köldu blóði
(Sardsch: Bis aufs Blut)
Þýsk sakamálamynd frá 1997 um
saksóknarann og fyrrverandi lög-
reglumanninn Kopper og baráttu
hans við stórglæpamenn. Aðal-
hlutverk: Hannes Jaenicke, Rolf
Hoppe og Nina Franoszek.
00.40 Útvarpsfréttir
00.50 Skjáleikurinn
LAUGARDAGUR
13. NÓVEMBER
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.30 Skjáleikur
12.00 HM í fimleikum 1999
Þáttur um heimsmeistaramótið í
fimleikum sem fram fór í Kína.
13.55 Landsleikur í knattspyrnu
Bein útsending frá leik Skotlands
og Englands í undankeppni EM
sem fram fer á Hampden Park í
Glasgow
15.45 Sjónvarpskringlan
16.00 Leikur dagsins
Bein útsending frá leik ÍR og
Hauka á íslandsmótinu í hand-
knattleik.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Eunbi og Khabi (9:26)
18.30 Þrumusteinn (7:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Lottó
19.55 Stutt í spunann
20.40 Eyðsluseggurinn
(Brewster’s Millions)
Bandarísk gamanmynd frá 1985.
Hafnaboltaleikara bíður gríðarlegur
arfur takist honum að uppfylla und-
arleg skilyrði í erfðaskránni. Aðal-
hlutverk: Richard Pryor og John
Candy.
22.25 Leyst úr viðjum
(Deliverance ofElaine)
Bandarísk spennumynd frá 1996.
Fyrrverandi fangi fær konu til að
myrða föður sinn vegna gamalla mis-
gjörða hans. Aðalhlutverk: Mare
Winningham og Chris Cooper.
00.25 Útvarpsfréttir
00.35 Skjáleikurinn
SUNNUDAGUR
14. NÓVEMBER
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.40 Nýjasta tækni og vísindi
10.55 Skjáleikurinn
14.40 Brunavarnir sveitarfélaga
15.00 Björgunin
16.35 Barnaþorpin
17.00 Geimstöðin (11:26)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Eva og Adam (7:8)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Fólk og firnindi
Leitin að Jóka birni
Fyrsti þáttur af fjórum um þjóðgarða
í Norður-Ameríku og svipuð svæði á
Islandi.
20.45 Græni kamburinn (8:8)
21.35 Helgarsportið
22.00 Móðir Teresa
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1997
um ævi Móður Teresu, albönsku
nunnunnar sem varði ævi sinni í að
lfkna sjúkum á Indlandi og hlaut frið-
arverðlaun Nóbels fyrir störf sín árið
1979.Aðalhlutverk: Geraldine Chap-
lin, Keene Curtis og David Byrd.
23.30 Útvarpsfréttir
23.40 Skjáleikurinn
MÁNUDAGUR
15. NÓVEMBER
11.30 Skjáleikurinn
15.35 Helgarsportið
16.00 Fréttayfirlit
16.02 Leiðarljós
16.45 Sjónvarpskringlan
17.00 Melrose Place (11:28)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Ævintýri H.C. Andersens
18.30 Örninn (7:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Konan í brimgarðinum
20.15 Lífshættir fugla (6:10)
21.10 Markaður hégómans (2:6)
22.05 Greifinn af Monte Cristo (2:8)
23.00 Ellefufréttir
23.15 Svipmynd: Barbro Sundback
(Profilen: Barbro Sundback)
Þáttur um stjórnmálakonuna Barbro
Sundback á Alandseyjum sem liggur
ekki á skoðunum sínum og hefur
skýrar hugmyndir um hvað konur
eigi að gera til að ná árangri í heimi
karlanna.
23.45 Sjónvarpskringlan
00.00 Skjáleikurinn
ÞRIÐJUDAGUR
16. NÓVEMBER
11.30 Skjáleikurinn
16.00 Fréttayfirlit
16.02 Leiðarljós
16.45 Sjónvarpskringlan
17.00 Ur ríki náttúrunnar
17.30 Heimur tískunnar (24:30)
17.55 Táknmálsfréttir
18.05 Tabalugi (25:26)
18.30 Beykigróf (19:20)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Maggie (7:22)
20.15 Deiglan
21.05 Clive James hittir tískudrottn-
ingar
Breskur þáttur þar sem rithöfundur-
inn og sjónvarpsmaðurinn Clive Jam-
es kynnir sér tískusýningu í París og
hittir meðal annars sýningarstúlkurn-
ar Naomi Campbell og Kate Moss.
22.00 Tvíeykið (6:8)
(Dalziel and Pasco)
23.00 Ellefufréttir og íþróttir
23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
07.00 ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Línurnar í lag (e)
09.35 A la Carte (8:16) (e)
10.00 Sönglistin {2:2)
10.55 Bissagos -1 fjötrum fortíðar (e)
Islensk heimildamynd um Bissagos-
eyjar, ægifagra náttúru og sérkenni-
legt mannlíf. Höfundar myndarinnar
eru Sigurður Grímsson og Angelika
Andrees.
11.40 Myndbönd
12.35 Nágrannar
13.00 Köttur á heitu blikkþaki (e)
(Cat on a Hot Tin Roof)
Fjölskyldufaðirinn er við dauðans dyr
og vandséð hver muni halda uppi
heiðri ættarinnar eftir hans daga.
Synirnir Brick og Gooper gera báðir
tilkall til æðstu virðingarstöðunnar
en þeir eru eins ólíkir og dagur og
nótt.Aðalhlutverk: Elizabeth Taylor,
Paul Newman, Burl Ives, Jack Car-
son, Judith Anderson.
14.45 Lífsmark (3:6) (e)
15.35 NBA-tilþrif
16.00 Spegill spegill
16.25 Andrés önd og gengið
16.45 Brakúla greifi
17.10 Glæstar vonir
17.35 Sjónvarpskringlan
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Caroline í stórborginni (21:25)
19.00 19>20
20.00 Doctor Quinn (9:27)
20.55 Föðurlandsmissir
Við fylgjumst með för flóttamanna
frá gömlu Júgóslavíu hingað til lands
og kynnumst því hvemig þeir hafa
aðlagast landi og þjóð.
21.30 Lífsmark (4:6)
22.20 Murphy Brown (39:79)
22.45 Iþróttir um allan heim
23.40 Köttur á heitu blikkþaki (e)
(Cat on a Hot Tin Roof)
01.25 Dagskrárlok
FIMMTUDAGUR
11. NÓVEMBER
07.00 ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Línurnar í Iag (e)
09.35 A la Carte (9:16) (e)
10.00 í fjötrum þunglyndis (1:2) (e)
(A Living Hell)
Áhugaverður breskur fræðsluþáttur
sem beinir kastljósinu að alvarlegum
sjúkdómi sem hrjáireinn af hverjum
fimm einstaklingum einhvern tíma á
lífsleiðinni.
10.50 Á krossgötum í Kairó (e)
11.30 Myndbönd
12.35 Nágrannar
13.00 í leit að sæmd (e)
(In Pursuit ofHonor)
Kvikmynd þessi er byggð á sann-
sögulegum atburðum sem gerðust
árið 1935 í Arizona. Aðalhlutverk:
Craig Shejfer, Don Johnson, Gabri-
elle Anwar.
14.35 Oprah Winfrey
15.20 Simpson-fjölskvldan
15.40 Hundalíf
16.05 Andrés önd og gengið
16.25 Með Afa
17.15 Glæstar vonir
17.40 Sjónvarpskringlan
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Cosby (6:24) (e)
19.00 19>20
20.00 Kristall (6:35)
20.30 Felicity (5:22)
21.20 Caroline í stórborginni (22:25)
21.50 Gesturinn (11:13)
22.40 í leit að sæmd (e)
(In Pursuit of Honor)
00.20 Freisting munks
(Temptation of a Monk)
Þetta er mynd sem fjallar um valda-
baráttu, ástir og örlög á tímum Tang-
ættarinnar í Kína á 7. öld. Aðalhlut-
verk: Joan Chen.
02.15 Dagskrárlok
FÖSTUDAGUR
12. NÓVEMBER
09.35 A la Carte (10:16) (e)
10.05 í fjötrum þunglyndis (2:2) (e)
10.55 Islam -1 fótspor spámannsins
11.35 Myndbönd
12.35 Nágrannar
13.00 Karlmenn strauja ekki (2:3)
13.50 Simpson-fjölskyldan
14.15 Elskan, ég minnkaði börnin
15.00 Lukku-Láki
15.25 Andrés önd og gengið
15.50 Jarðarvinir
16.15 Finnur og Fróði
16.30 Sögur úr Broca-stræti
16.45 Nágrannar
17.10 Glæstar vonir
17.35 Sjónvarpskringlan
18.00 Fréttir
18.05 60 mínútur II (27:39)
19.00 19>20
20.00 Heilsubælið í Gervahverfi (7:8)
20.35 Krakkalakkar
(Kidz in the Wood)
Sögukennarinn Tom Foster mun brátt
heyra sögunni til ef honum tekst ekki
að hafa stjórn á uppreisnargjörnum
nemendum sínum. Hann deyr ekki
ráðalaus og ákveður að fara með
hópinn í óvenjulega hálfsmánaðar
ævintýraferð. Aðalhlutverk: Julia
Duffy, Dave Thomas, Tatyana M. Ali,
Alfonso Ribeiro.
22.10 Öskur 2
(Scream 2)
Framhald vinsællar hrollvekju sem
skaut mörgum áhorfandum skelk í
bringu hér um árið. Aðalhlutverk:
Neve Campell, David Arquette,
Courtney Cox, Jerry O 'Connell.
00.10 Fangaflug
(Con Air)
Æsispennandi bíómynd sem gerist
um borð í lögregluþotu sem flytur
árlega um 150.000 glæpamenn milli
landshluta í Bandaríkjunum. Aðal-
hlutverk: Nicholas Cage, John Mal-
kovich, John Cusack.
02.05 Hótelhasar (e)
(Grand Theft Hotel)
03.40 Dagskrárlok
LAUGARDAGUR
13. NÓVEMBER
07.00 Bangsar og bananar
07.05 Doddi
07.15 Bangsar og bananar
07.20 Þríburarnir
07.45 Glady-fjölskyldan
07.50 Smáborgarar
08.15 Simmi og Sammi
08.35 Sögur úr Andabæ
09.00 Með Afa
09.50 10 + 2
10.05 Trillurnar þrjár
10.30 Baldur búálfur
10.55 Villingarnir
11.15 Grallararnir
11.35 Ráðagóðir krakkar
12.00 NBA-tilþrif
12.30 Oprah Winfrey
13.15 60 mínútur II (27:39) (e)
14.00 Vífill í villta vestrinu
15.15 Jólahasar (e)
(Jingle All The Way)
16.45 Simpson-fjölskyldan
17.10 Glæstar vonir
19.00 19>20
20.00 (),ráðhús (5:24)
20.30 Seinfeld (11:24)
21.00 Sjónarspil
(Wag the Dog)
Það er skammt til kosninga og for-
setinn lendir í kynlífshneyksli. Hvað
er til ráða? Ráðgjafi forsetans setur á
svið stríð í Albaníu til þess að dreifa
athygli almennings, auka vinsældir
forsetans og tryggja honum endur-
kjör. Aðalhlutverk: Dustin Hoffman,
Robert De Niro, Woody Harrelson.
22.40 Paradís
(Exit to Eden)
Fred og Sheilaeru líklega siðprúðustu
lögreglumenn Los Angeles borgar.
Það kemur því vel á vondan þegar
þau taka að sér rannsókn máls sem
krefst meðal annars ferðar til kynlífs-
eyjunnar Eden. Hætt er við því að til
þess að leysa málið þurfi Fred og
Sheila að sýna örlítið meira en skjöld-
inn sinn. Aðalhlutverk: Dana Delany,
Paul Mercurio, Rosie O'Donnell,
Dan Aykroyd.
00.35 Móðureðli
(Maternal Instincts)
02.05 Hvíti hundurinn (e)
(White Dog)
03.35 Dagskrárlok
SUNNUDAGUR
14. NÓVEMBER
07.00 Bangsar og bananar
07.05 Ferðalangar á furðuslóðum
07.30 Bangsar og bananar
07.35 Smáborgarar
08.00 Simmi og Sammi
08.25 Sígild ævintýri
08.40 Glady-fjölskyldan
08.45 Krilli kroppur
09.00 Búálfarnir
09.05 Úr bókaskápnum
09.15 Kolli káti
09.40 Lísa í Undralandi
10.05 Sagan endalausa
10.30 Dagbókin hans Dúa
10.55 Pálína
11.20 Borgin mín
11.35 Ævintýri Johnnys Quests
12.00 Sjónvarpskringlan
12.20 NBA-Ieikur vikunnar
14.00 Simpson-fjölskyldan
14.30 Ameríkumaður í París (e)
(An American In Paris)
Dans- og söngvamynd um Banda-
rfkjamanninn Jerry MuIIigan sem sest
að í París eftir stríð og hyggst hasla
sérþar völl sem listamaður.Adfl//j/w/-
verk: Leslie Caron, Gene Kelly.
16.25 Aðeins ein jörð (e)
16.35 Kristall (6:35) (e)
17.05 Nágrannar
19.00 19>20
20.00 60 mínútur
20.55 Ástir og átök (14:23)
21.25 Guantanamera
Ástandið í heimalandinu hefur jafnan
veitt kúbverska leikstjóranum Tomas
Gutierrez Alea innblástur. Efnahags-
ástandið á Kúbu er í molum, skrif-
finnskan tröllríður öllu, svartamark-
aðsbrask blómstrar og mútur til em-
bættismanna er eina leiðin til þess að
fá sínu framgegnt.Aðalhlutverk:
Carlos Cruz, Mirta Ibarra.
23.05 Viktor, Viktoría (e)
(Victor/Victoria)
01.15 Dagskrárlok
MÁNUDAGUR
15. NÓVEMBER
07.00 ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Línurnar í lag (e)
09.35 A la Carte (11:16) (e)
10.05 Gleðistund (5:6)
10.55 Þau lifðu helförina af
11.50 Myndbönd
12.35 Nágrannar
13.00 60 mínútur
13.55 Iþróttir um allan heim (e)
14.50 Verndarenglar (21:30)
15.35 Simpson-fjölskyldan
16.00 Eyjarklíkan
16.25 Andrés önd og gengið
16.45 Svalur og Valur
17.10 Tobbi trítill
17.15 Glæstar vonir
17.40 Sjónvarpskringlan
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Vinir (7:23) (e)
19.00 19>20
20.00 Sögur af landi (7:9)
20.40 Eddu verðlaunin
Bein útsending frá Borgarleikhúsinu
þar sem íslensku kvikmynda- og sjón-
varpsverðlaunin eru afhent í fyrsta
sinn.
22.35 Innsti ótti (e)
(Primal Fear)
00.45 Ráðgátur (7:21) (e)
01.30 Dagskrárlok
ÞRIÐJUDAGUR
16. NÓVEMBER
07.00 ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Línurnar í lag (e)
09.35 A la Carte (12:16) (e)
10.00 Gleðistund (6:6)
10.50 Skáldatími (e)
11.20 Indlandsferð L.H. (1:2) (e)
11.45 Myndbönd
12.35 Nágrannar
13.00 Hunangsflugurnar (e)
(How To Make An American Quilt)
14.55 Doctor Quinn (9:27) (e)
15.40 Simpson-fjölskyldan
16.00 Köngulóarmaðurinn (e)
16.25 Andrés önd og gengið
16.50 Líf á haugunum
16.55 I Barnalandi
17.10 Glæstar vonir
17.35 Sjónvarpskringlan
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Dharma og Greg (19:23) (e)
19.00 19>20
20.00 Að hætti Sigga Hall (7:18)
20.30 Hill-fjölskyldan (13:35)
21.00 Dharma og Greg (20:23)
21.30 Mezzoforte (e)
22.25 Cosby (7:24)
22.50 Hunangsflugurnar (e)
(How To Make An American Quilt)
00.45 Stræti stórborgar (6:22)
(Homicide: Life on the Street)
01.30 Dagskrárlok
MIÐVIKUDAGUR
10. NÓVEMBER
18.00 Gillette-sportpakkinn
18.30 Sjónvarpskringlan
18.45 Golfmót í Evrópu (e)
19.40 Stöðin (e)
20.05 Kyrrahafslöggur (10:35)
21.00 Háskólafyrirsætan
(Campus Man)
Rómantísk kvikmynd um háskólastú-
dent sem óvænt slær í gegn sem fyrir-
sæta. Todd Barrett er framagjam nem-
andi sem stefnir hátt í viðskiptaheim-
inum. Fyrst þarf hann að klára skól-
ann en það er erfiðleikum bundið
sökum fjárskorts. Honum dettur þá í
hug það snjallræði að gefa út dagatal
með myndum af fáklæddum herberg-
isfélaga sínum. Framtakið mælist vel
fyrir en hefur miklar breytingar í för
með sér fyrir tvímenningana. Aðal-
hlutverk: John Dye, Steve Lyon, Kim
Delaney, Kathleen Wilhoite, Miles
O 'Keeffe, Morgan Fairchild.
22.35 Lögregluforinginn Nash
23.20 Ástarvakinn
(The Click 4)
Ljósblá kvikmynd.
00.45 Dagskrárlok og skjáleikur
FIMMTUDAGUR
11. NÓVEMBER
18.00 NBA tilþrif (3:36)
18.30 Sjónvarpskringlan
18.45 Fótbolti um víða veröld
19.15 Tímaflakkarar (e)
20.00 Evrópsku MTV-tónlistarverð-
launin
(MTV Europe Music Awards 1999)
Bein útsending frá afhendingu evr-
ópsku MTV-tónlistarverðlaunanna í
Point Theatre í Dublin á írlandi. Á
meðal þeirra sem koma fram eru
Britney Spears, Mariah Carey, Whit-
ney Houston og Jamiroquai.
22.00 Klíkan
(Hangin'With the Homeboys)
Það er föstudagskvöld og félagarnir í
Bronx-hverfmu, Willie, Tom, Vinny
og Johnny, eru á leiðinni út á lífið.
Aætlanir þeirra fyrir framtíðina eru
enn ómótaðar og lífið snýst að stórum
hluta um að skemmta sér. En þetta
föstudagskvöld verða þeir fyrir nýrri
upplifun og lífið verður ekki það sama
og áður. Aðalhlutverk: Doug E.
Doug, Mario Joyner, John Legui-
zamo, Nestor Serrano.
23.30 Jerry Springer (6:40)
00.10 Elskumst
(Let's Make Love)
Miljarðamæringurinn Mark Clemens
fregnar að til standi að gera gys að
honum í nýjum söngleik. Hann bregst
ókvæða við og heldur í leikhúsið en
þar tekur málið óvænta stefnu. Aðal-
hlutverk: Marilyn Monroe.
02.05 Dagskrárlok og skjáleikur
FÖSTUDAGUR
12. NÓVEMBER
18.00 Heimsfótbolti með Western
18.30 Sjónvarpskringlan
18.45 Iþróttir um allan heim
20.00 Fótbolti um víða veröld
20.30 Út í óvissuna (7:13)
21.00 Upp á kant við mafíuna
(Atlantic City)
Kanadísk-frönsk kvikmynd. Sögu-
sviðið er Atlantic City í Bandaríkjun-
um en þar eru heimkynni smábófans
Lous. Hann hefur átt erfítt uppdráttar
en það breytist þegar hann kynnist
Sally, starfsmanni spilavítis. Aðal-
hlutverk: Burt Lancaster, SusanSara-
ndon, Kate Reid.
22.55 Martröðin heldur áfram
(Wes Craven 's New Nightmare)
01.00 NBA-leikur vikunnar
Bein útsending frá leik Sacramento
Kings og Utah Jazz.
03.05 Dagskrárlok og skjáleikur
LAUGARDAGUR
13. NÓVEMBER
13.00 Með hausverk um helgar
15.00 Eggjabikarinn
07.00 ísland í bítið
09.00 Glæstar vonir
09.20 Línurnar í lag (e)
VeÓrió
Horfur á fimnitudag:
Sunnan og suðvestanáttir
og vætusamt sunnan- og
vestan til á landinu.
Hiti 6-12 stig.
Horfur á föstudag:
Sunnan og suðvestanátt og
rigning eða skúrir sunnan-
og vestan til á landinu.
Hiti 6-12 stig.
A laugardag:
Sunnan og suðvestanáttir
og vætusamt sunnan- og
vestan til á landinu en yfir-
leitt úrkomulítið og bjart
með köflum norðan- og
austantil. Hiti 6-12 stig,
hlýjast norðaustanlands.
A sunnudag
lítur út fyrir vaxandi sunn-
an- og suðaustanátt með
rigningu um allt land.
Veðurspá gerð
8. nóvember kl. 09:00 y

10 MIÐVIKUDAGUR 10. NOVEMBER 1999