Bæjarins besta - 10.07.2002, Blaðsíða 10

10 MIÐVIKUDAGUR 10. JÚLÍ 2002
helgardagbókin
skemmtanir · fundir · fólk · sjónvarp · veður · íþróttir · fréttir · kirkjustarf
veðrið
Horfur á fimmtudag:
Norðan 3-8 m/s og skýjað
með köflum á Suður- og
Vesturlandi, en hæg norð-
læg eða breytileg átt
annars staðar og rigning
með köflum. Hiti 7-14 stig,
hlýjast sunnanlands.
Horfur á föstudag:
Hæg suðaustan- eða
austanátt og rigning eða
súld með köflum, en
skýjað og úrkomulítið á
Norðurlandi. Hiti 8-18 stig,
hlýjast norðanlands.
Horfur á laugardag:
Hæg suðaustan- eða
austanátt og rigning eða
súld með köflum, en
skýjað og úrkomulítið á
Norðurlandi. Hiti 8-18 stig,
hlýjast norðanlands.
Horfur á sunnudag:
Hæg norðlæg eða breyti-
leg átt, skýjað með köflum
eða skúrir víða um land.
Hiti 8-15 stig.
Horfur á mánudag:
Hæg norðlæg eða breyti-
leg átt, skýjað með köflum
eða skúrir víða um land.
Hiti 8-15 stig.
Föstudagur 12. júlí
17.00 Lífskraftur (11:12)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stubbarnir (40:90)
18.30 Falda myndavélin (28:60)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.10 Ævintýri Indiana Jones (6:22)
21.45 Miami-hljómkviðan. (Miami
Rhapsody) Bandarísk gamanmynd frá
1995 um unga konu sem er örlítið tví-
stígandi þegar kærastinn hennar ber upp
bónorðið - og hefur ærna ástæðu til. Að-
alhlutverk: Sarah Jessica Parker, Gil
Bellows, Antonio Banderas, Mia Farrow,
Paul Mazursky og Kevin Pollak.
23.30 Gullmótin. Annað gullmótið í
frjálsum íþróttum fór fram á ólympíu-
leikvanginum í Róm í kvöld. Meðal
keppenda eru allir bestu frjálsíþrótta-
menn heims og í þeim hópi eru Maurice
Greene og Marion Jones frá Bandaríkj-
unum.
02.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur 13. júlí
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
09.02 Stubbarnir (41:90)
09.30 Maja (14:52)
09.35 Albertína ballerína (17:26)
09.45 Fallega húsið mitt (2:30)
09.54 Friðþjófur (9:13)
10.01 Babar (36:65)
10.23 Krakkarnir í stofu 402 (16:40)
10.45 Hundrað góðverk (4:20)
11.10 Kastljósið
11.30 Hvernig sem viðrar (7:10)
12.00 Skjáleikurinn
15.30 Gullmótin
17.55 Táknmálsfréttir
18.05 Forskot (20:40)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Fjölskylda mín (1:8) (My Fam-
ily) Gamanþáttaröð um fjölskyldu sem
virðist slétt og felld á yfirborðinu en inn-
byrðis standa meðlimir hennar í sálfræði-
legum skæruhernaði. Aðalhlutverk:
Robert Lindsay, Zoë Wanamaker, Kris
Marshall, Daniela Denby-Ashe og Gabri-
el Thompson.
20.30 Þegar ég hitti Jesú. (Da jag traff
Jesus med sprettert) Norsk fjölskyldu-
mynd sem gerist á fjórða áratug síðustu
aldar og segir frá fjölskyldulífi í skugga
fátæktar og aðsteðjandi styrjaldar. Aðal-
persónan er ungur drengur sem sér heim-
inn með öðrum augum en fullorðna fólk-
ið í kringum hann. Aðalhlutverk: Fredrik
Stennberg og Martin Raren.
21.55 Halifax réttargeðlæknir. (Hali-
fax f.p. : Takes Two) Áströlsk sakamála-
mynd þar sem réttargeðlæknirinn Jane
Halifax glímir við dularfullt sakamál.
Aðalhlutverk: Rebecca Gibney.
23.30 Straumhvörf. (Before and After)
Bandarísk bíómynd frá 1996. Ungur
maður hverfur eftir að vinkona hans
hefur verið myrt á hroðalegan hátt. e.
Aðalhlutverk: Liam Neeson, Meryl
Streep, Edward Furlong og Alfred Mol-
ina.
01.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur 14. júlí
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
09.02 Nýju fötin keisarans
09.55 Andarteppa (15:26)
10.07 Gleymdu leikföngin (13:13)
10.18 Svona erum við (12:20)
10.28 Ungur uppfinningamaður
11.00 Kastljósið
11.20 Hvernig sem viðrar (7:10)
12.10 Timburmenn (5:8)
12.20 Skjáleikurinn
15.00 Meistaragolf
16.00 Opna breska meistaramótið 2001
17.00 Mannsandlitið (4:4)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Nautabaninn
18.15 Umhverfis jörðina
18.30 Knútur og Knútur (1:3)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Sigla himinfley (4:4)
21.00 Bláa dúfan (2:8) (Blue Dove)
Breskur myndaflokkur um fjölskyldu
sem rekur postulínsverksmiðju. Þegar
forstjórinn deyr taka börnin við. Rekstur-
inn gengur illa og börnin fá liðsauka en
bjargvætturin hefur annað í huga en að
bjarga fyrirtækinu. Í aðalhlutverkum eru
Paul Nicholls, EstherHall, Nicky Henson.
21.50 Helgarsportið
22.15 Ali Zaoua. (Ali Zaoua) Marokk-
ósk verðlaunamynd frá 2000 sem lýsir
með áhrifamiklum hætti örlögum götu-
barna í Casablanca. Aðalhlutverk: Mou-
nïm Kbab, Mustapha Hansali.
23.45 Kastljósið
00.10 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Föstudagur 12. júlí
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beautiful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Murphy Brown (e)
13.05 Lucas
14.40 Ved Stillebækken (2:26) (e)
15.10 Segemyhr (34:34) (e)
15.35 Andrea (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2 (e)
17.40 Neighbours
18.05 Friends (24:24) (e)
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 Digging to China (Alla leið til
Kína) Harriet nálgast unglingsárin en
henni finnst raunveruleikinn heldur
ómerkilegur og nýtir hvert tækifæri til
að hverfa á vit drauma sinna. Móðir
hennar er alkóhólisti, eldri systirin er
gálan í bænum og jafnöldrum hennar
finnst hún vera skrýtin. Það lifnar því
yfir stúlkunni þegar hún kynnist Ricky,
þrítugum þroskaheftum manni sem virð-
ist vera sá eini sem botnar eitthvað í
henni. Fjölskyldur þeirra mistúlka vin-
skapinn en þau eru ákveðin í að halda
honum. Vönduð mynd sem jafnframt er
frumraun leikstjórans Timothys Huttons
sem fékk Óskarsverðlaunin árið 1980
fyrir leik sinn í Ordinary People. Aðal-
hlutverk: Kevin Bacon, Mary Stuart
Masterson.
21.10 Smallville (13:22)
22.00 Legionnaire. (Útlendingaher-
sveitin) Van Damme er boxari sem sting-
ur af með peninga í eigu mafíunnar og
sér þann kost vænstan að flýja af hólmi.
Hann sér hóp valinkunna manna í
frönsku útlendingahersveitinni á leið úr
landi og slæst í hópinn. Aðalhlutverk:
Jean-Claude Van Damme.
23.35 Payback. (Makleg málagjöld)
Hörkuspennandi mynd um tvo smá-
krimma, Val og Porter, sem í sameiningu
ræna 140 þúsund dollurum af kínverskri
klíku. Val er hins vegar ekki á því að
deila peningunum með öðrum og fær
eiginkonu Porters til að drepa hann. Port-
er lifir morðtilraunina af og er mættur
hálfu ári síðar til að ná fram hefndum.
Aðalhlutverk: Mel Gibson, Gregg Henry,
Maria Bello.
01.15 Go. (Farðu!) Á einum sólarhring
lenda leikararnir Adam og Zack í ótrú-
legum ógöngum. Þeir eru ýmsu vanir úr
heimi sápuóperanna en raunveruleikinn
getur verið lyginni líkastur. Fyrir tilviljun
blandast þeir inn í viðskipti með eiturlyf
og þá verður ekki aftur snúið. Þrátt fyrir
háalvarlegt umfjöllunarefni er grínið
skammt undan í þessari eftirminnilegu
mynd. Aðalhlutverk: Scott Wolf, Jay
Mohr, Sarah Polley, Katie Holmes.
02.55 Ísland í dag
03.20 Tónlistarmyndbönd
Laugardagur 13. júlí
08.00 Barnatími Stöðvar 2
10.05 Titan A.E.
11.35 Friends (2:24) (e)
12.00 Bold and the Beautiful
13.45 Butch and Sundance
15.35 Pretty in Pink. (Sæt í bleiku)
Þessi skemmtilega unglingamynd fjallar
um Andy sem er ekki meðal vinsælustu
stelpna skólans. Hún hangir aðallega
með tveimur vina sinna, Ionu og Duckie
sem lengi hefur verið skotinn í henni.
Andie fellur hins vegar fyrir nýja strákn-
um í skólanum sem er bæði ríkur og
sópar að sér vinum. En geta þessir tveir
heimar mæst svo vel sé? Aðalhlutverk:
Andrew McCarthy, Jon Cryer, Molly
Ringwald.
17.10 Best í bítið
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir
18.55 Lottó
19.00 Ísland í dag
19.30 Dharma & Greg (19:24)
20.00 Spin City (1:22)
20.30 Reyndu aftur. (Down to You) Al
og Imogen eru háskólanemar í New
York. Þau eru ástfangin en óvíst er hvort
þau vilja skuldbinda sig til framtíðar.
Aðalhlutverk: Freddie Prinze, Jr., Julia
Stiles.
22.00 Pay It Forward. (Góðverkakeðj-
an) Þessi hlýja mynd fjallar um ungan
dreng sem fær allsérstætt heimaverkefni
frá kennaranum sínum. Hann á að finna
leið til að bæta heiminn. Hann ákveður
að að gleðja þrjár persónur og fá þessa
sömu einstaklinga til að gera það sama
við aðra þrjá, og svo koll af kolli. Í fyrstu
virðist tilraunin mistakast hrapallega en
nokkru seinna rekur blaðamaður keðju
góðverka víðs vegar um landið aftur til
stráksins. Aðalhlutverk: Helen Hunt,
Kevin Spacey, Haley Joel Osment.
00.05 Ronin. (Málaliðar) Írskur lýð-
veldissinni ræður harðsvíraða málaliða
til þess að hafa uppi á ferðatösku sem er
í vörslu fyrrverandi KGB-njósnara. Inni-
hald töskunnar má ekki komast í rangar
hendur en þegar málaliðarnir viðast hafa
náð takmarkinu kemur í ljós að engum
er treystandi. Hörkuspennandi mynd
með stórleikurum. Aðalhlutverk: Robert
De Niro, Jean Reno, Stellan Skarsgard,
Sean Bean, Jonathan Pryce.
02.05 Ravenous. (Rándýrseðli) Höfuðs-
maðurinn John Boyd er hækkaður í tign
fyrir hetjudáð en síðar kemst upp að
hann reyndist algjör bleyða á örlaga-
stundu. Hann er því sendur í herbúðir
fyrir helstu úrhrök hersins. Skoskur flæk-
ingur kemur til herbúða Boyds og segir
óhugnanlega sögu af leiðangri sem end-
aði með morðum og mannáti en óhugn-
aðinum er ekki lokið enn. Aðalhlutverk:
Jeffrey Jones, Guy Pearce, Robert Car-
lyle.
03.45 Tónlistarmyndbönd
Sunnudagur 14. júlí
08.00 Barnatími Stöðvar 2
11.10 The Simpsons (13:21) (e)
11.35 Undeclared (2:17) (e)
12.00 Neighbours
13.50 Madonna - Úrval
14.35 Mótorsport (e)
15.00 A Night at the Roxbury (Dansinn
dunar) Steve og Doug Butabi vilja koma
á fót næturklúbbi sem á að veita svalasta
klúbbnum í bænum, Roxbury, harða
samkeppni. Gallinn er sá að þeir eru
fjarri því að vera svalir náungar en eru
þó reiðubúnir að gera hvað sem er til
þess að ná takmarki sínu. Aðalhlutverk:
Will Ferrell, Chris Kattan, Molly Shann-
on.
16.25 Þorsteinn J. (6:12) (e)
16.50 Andrea (e)
17.15 Pukka Tukka (1:4) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.30 The Education of Max
20.20 Random Passage (3:8)
21.10 The Invisible Circus. (Ásókn
minninga) Phoebe er óhamingjusöm ung
kona. Þegar hún var tíu ára gömul missti
hún pabba sinn og eldri systir hennar
gerðist pólitískur róttæklingur og stakk
af til Evrópu ásamt kærasta sínum. Ári
síðar framdi hún sjálfsmorð í Portúgal.
Phoebe finnst minning þeirra sveipuð
dulúð og ákveður að fara til Evrópu og
hafa uppi á kærastanum. Hún finnur hann
og sterkar sýnir sækja á hana í kjölfarið
og henni finnst hún vera að missa tökin.
Að lokum liggur leiðin til Portúgal þar
sem uppgjör við fortíðina er óhjákvæmi-
legt. Aðalhlutverk: Cameron Diaz,
Christopher Eccleston, Jordana Brew-
ster.
22.40 Random Hearts. (Hverflynd
hjörtu) Hugljúf kvikmynd um tvær
manneskjur sem eiga um sárt að binda.
Dutch og Kaye missa ástvini sína í flug-
slysi. Þau voru bæði sannfærð um að
samband þeirra hefði verið til fyrirmynd-
ar. Við rannsókn flugslyssins kemur hins
vegar í ljós að makar þeirra sátu saman í
vélinni. Í fyrstu álíta þau bæði að tilviljun
hljóti að ráða en svo reynist ekki vera og
sannleikurinn kemur í ljós. Aðalhlutverk:
Harrison Ford, Kristin Scott Thomas,
Charles Dutton, Bonnie Hunt.
00.50 Cold Feet 2 (4:6) (e)
01.40 Tónlistarmyndbönd
Föstudagur 12. júlí
18.30 Íþróttir um allan heim
19.30 Gillette-sportpakkinn
20.00 Lax í Kanada (1:2). Hópur ís-
lenskra stangveiðimanna hélt á ævintýra-
slóðir í Kanada. Ætlunin var að láta gaml-
an draum rætast; Drauminn um að veiða
í útlöndum. Ekki spillti fyrir vitneskjan
um þrjátíu punda laxa og stöku fiska yfir
fjörutíu pundum. Dvalið var í viku við
veiðar í tveimur ám á fylkjamörkum
New Brunswick og Quebec.
20.30 South Park (1:14) (Trufluð til-
vera) Ný þáttaröð í heimsfrægum teikni-
myndaflokki um félagana Kyle, Stan,
Cartman og Kenny.
21.00 Players Club, The. (Leikmenn-
irnir) Dramatísk grínmynd sem fjallar
um einstæða móður sem berst við að
komast í háskólanám. Fjárskortur leiðir
til þess að hún gerist fatafella en sá bransi
er ekki eins saklaus og hann er látinn líta
út fyrir. Aðalhlutverk: LisaRaye, Bernie
Mac, Monica Calhoun.
22.40 Formula For Death. (Drepsóttin)
Spennumynd. Marissa Blumenthal er
ungur læknir á sjúkrahúsi í stórborg.
Hún rannsakar dularfullan sjúkdóm sem
læknavísindin hafa ekki fundið svör við.
Marissa óttast afleiðingarnar ef sjúkdóm-
Ísfirðingar blóðþrýstings-
og kólesterólmældir
Félag hjartasjúklinga
Mælingar á blóðþrýstingi
og kólesteróli sem fram-
kvæmdar voru á Ísafirði við
upphaf júní mánaðar í boði
Félags hjartasjúklinga á
Vestfjörðum komu vel út
þegar á heildina er litið. Á
þeim fjórum klukkustund-
um sem mælingarnar stóðu
yfir komu alls 103 gestir, 72
konur og 31 karlmaður á
aldrinum 21-88 ára.
Efri mörk blóðþrýstings
gestanna reyndust að með-
altali vera 126,5 mmHg og
neðri mörkin 77 mmHg.
Æskilegt er að vera sem
næst 120 mmHg í efri mörk-
um og 80 mmHg í þeim
neðri. Gildið á heildarkól-
esteróli var að meðaltali
4,93 mmol/L, en eftirsókn-
arvert þykir að vera undir 5-
5,5 mmol/L. Karlar mæld-
ust að jafnaði með hærri
blóðþrýsting í könnuninni
og konur með hærri gildi á
kólesteróli.
13% af þeim 103 sem
mældir voru greindust tæp
með háþrýsting, en þar af
var aðeins ein ný greining.
59% gestanna voru með
heildarkólesteról undir 5
mmol/L, 275 voru með 5-6
mmol/L og 14% voru með
yfir 6 mmol/L. Þess ber að
geta að góð útkoma í blóð-
þrýstings- og kólesteról-
mælingum gæti að ein-
hverju leyti verið til komin
vegna þess að tæpur helm-
ingur gestanna notar að
jafnaði blóðþrýstings- og/
eða blóðfitulækkandi lyf.
Niðurstöður útreikninga
á líkamsþyngdarstuðli
reyndust ekki jafn jákvæð-
ar. Aðeins 24% gestanna
reyndust vera í kjörþyngd
miðað við hæð, 43% gest-
anna flokkuðust í ofþyngd.
netið
Áhugaljósmyndarinn
Þorsteinn J. Tómasson
á Ísafirði hefur opnað um-
fangsmiklan vef tileinkað-
an landsmóti Landssam-
bands harmónikkufélaga
er fram fór á Ísafirði á
liðinni helgi. Þar má finna
gífurlegan fjölda mynda er
Þorsteinn tók af móts-
gestum og bæjarbúum við
ýmsar athafnir og
skemmtanir á meðan
mótinu stóð auk þess
sem hægt er að panta
eintök af þeim til einka-
nota. Vef Þorsteins er að
finna á slóðinni http://
notendur.snerpa.is/
steini, en þangað ættu
sem flestir að gera
víðreist og athuga hvort
þar leynist ekki svipmynd
af þeim í góðu glensi.
bb.is
Flúið á vit
draumanna
Þessi vandaða mynd bet
heitið Digging to China, eða
alla leið til Kína, og skartar
stórstjörnunum Kevin Bacon
og Mary Stuart Masterson í
óvenjulegum hlutverkum.
Myndin fjallar um ungu stúlk-
una Harriet sem nálgast ungl-
ingsárin. Henni finnst raun-
veruleikinn heldur ómerki-
legur og nýtir hvert tækifæri
til að hverfa á vit drauma
sinna. Móðir hennar er alkó-
hólisti, eldri systirin er gálan í
bænum og jafnöldrum henn-
ar finnst hún vera skrýtin.
Hún finnur lífsgleðina á ný
þegar hún kynnist þroska-
heftum manni. Stöð 2 kl.
19:30 föstudaginn 12. júlí.