Atlantica - 01.09.2000, Page 88
SAGA BONUS
86
ÖRYGGI UM BORÐ
ÖRYGGISLEIÐBEININGAR. Farþegum er
bent á að fylgjast vel með öryggisleiðbeining-
um áhafnarinnar, og einnig kynna sér öryggis-
leiðbeiningar á spjaldi í sætisvasanum fyrir fra-
man þá.
SÆTISBELTI. Við flugtak og lendingu er
skylt að hafa sætisbeltin vel spennt, og sætis-
bök og borð í uppréttri stöðu. Einnig er skylt
að hafa sætisbeltin spennt, þegar kveikt er á
upplýsingaskiltum um sætisbelti. Flugleiðir
mæla eindregið með því að farþegar hafi ætíð
sætisbeltin spennt, þegar þeir sitja í sætunum.
HANDFARANGUR. Handfarangur skal
geyma í lokuðum hillum fyrir ofan sæti eða
undir sætum fyrir framan farþegann. Vegna
takmarkaðs rýmis í farþegarými getur reynst
nauðsynlegt að setja hluta handfarangurs í
farangurshólf vélarinnar. Sýnið varúð, þegar
hillurnar eru opnaðar að loknu flugi, þar sem
farangurinn gæti hafa fluttst til. Handfarangri
á gólfi skal komið fyrir undir sætinu fyrir
framan farþegann.
RAFEINDATÆKI. Öll rafeindatæki senda
frá sér mismunandi sterkar útvarpsbylgjur sem
gætu haft áhrif á hin næmu flugleiðsögutæki
og stafrænan tölvubúnað nýjustu gerða flug-
véla. Notkun farsíma, „walkie-talkie”-tækja,
fjarstýrðra leikfanga og annarra tækja, sem
sérstaklega eru gerð til að senda frá sér
útvarpsbylgjur, er ætíð stranglega bönnuð um
borð í flugvélum Flugleiða. Notkun ferða-
segulbandstækja, geislaspilara, fartölva, sjón-
varpsmyndavéla og rafeindaleiktækja er aðeins
leyfð í láréttu farflugi, og er því bönnuð í flug-
taki og klifurflugi, svo og í lækkunarflugi,
aðflugi og lendingu. Vinsamlegast takið tillit
til annarra farþega og notið slík tæki aðeins
með heyrnartólum. Ætíð skal vera slökkt á
hljóðgjafa leiktækja. Notkun hjartagangráða,
heyrnartækja og annarra tækja sem farþegi
þarf að notast við vegna heilsufars er án tak-
markana.
Reykingar eru bannaðar um borð á öllum
leiðum Flugleiða.
Members of the Saga Bonus Club earn points each
time they fly Icelandair or use the service of their
partners. With enough Card Points, Saga Bonus
members are upgraded to Saga Business Club or
Saga Business Gold, where they enjoy extra privi-
leges such as priority on waiting lists and access to
Icelandair’s luxurious departure lounges. Apply
now. Just fill in an application form, found on
board all our aircraft, or visit our website.The fol-
lowing companies are Saga Bonus travel partners.
Company Notes
w w w . i c e l a n d a i r . n e t
Icelandair Website Judged Best
Airline Site by Focus Magazine
The Icelandair website gets excellent marks in a survey of the world’s 100 best travel webs
in the German weekly magazine Focus. The German version of Icelandair’s website –
www.icelandair.de – received four out of five possible stars, with the comment that it is one
of the best airline sites.
In fact, the Icelandair website comes top out of all the airlines listed. Six other airline webs,
including Lufthansa and British Airways, made it on to the list of 100 best travel sites, receiv-
ing three stars each.
Eight travel websites were awarded the highest score of five stars, with Icelandair and six other
companies coming in close behind, with four stars.
Icelandair Donates Uniforms
to Red Cross
Icelandair has donated its old uniforms to the Red Cross in Iceland.The airline
has recently adopted a new-look uniform and, on the initiative of Icelandair staff,
it was decided to give the old uniforms to charity, rather than leaving them to
gather dust.
“It’s very satisfying to know that the old uniforms will come in useful again, as
they have been useful to Icelandair for many years”, said Sigurdur Helgason,
CEO of Icelandair.
All Icelandair markings on the uniforms will be removed before they are sold to
the clothing centre in Holland, and the profits from their sale will go to the aid
fund of the Red Cross in Iceland.
Twelve-year-old Whisky on
1,000-year-old Ice
To mark the 1,000th anniversary of Leifur Eiríksson’s discovery of North America, Icelandair
will be offering our Business Class passengers ice cubes that are 1,000 years old with their
drinks.These ice cubes come directly from Vatnajökull, Europe’s largest glacier, so our passen-
gers will literally be able to get a taste of Icelandic nature.We highly recommend a 12-year-old
whisky over the ice, but any beverage that the passengers choose is certain to be well chilled.
ATL5/00 FLUGL. (new-nýr) cmsx 22.8.2000 17:28 Page 86