Fróðskaparrit - 01.01.1998, Blaðsíða 85

91
Decapoda Natantia (Crustacea)
in the Faroe Area
Decapoda Nantantia (Crustacea) í føroyskum øki
Torleiv Brattegard1 and Erik Ibsen Rømer2
1 University of Bergen, Department of Fisheries and Marine Biology, Bergen High Technology Centre, N-5020
Bergen, Norway. Phone: + 47 5558 4414, Fax: + 47 5558 4450, E-mail: torleiv.brattegard@ifm.uib.no
2 Munkebanken 14, DK-4681 Herfølge, Denmark. Phone: + 45 5621 3015
Úrtak
Tá ið farið varð undir norðurlendsku verkætlanina
BIOFAR í 1987, vórðu kanningar gjørdar av havbotn-
faununi á leiðunum við Føroyar á størri dýpi enn 100 m.
Hesar kanningar vórðu av í 1993, og í 1995 varð farið
undir nýggja verkætlan BIOFAR 2, har royndir vórðu
tiknar av havbotnfaununi frá fjøruni og niður á 100 m
dýpi.
Undan BIOFAR vóru skrásett 25 sløg av rækjum á
fiskileiðunum við Føroyar. Aftan á BIOFAR-royndimar
øktist talið á sløgum.upp í 35.
Hesar upplýsingar verða givnar um hvørt slagið:
galdandi navn saman við høvundi og útgávuári, sam-
heiti, tilvísingar til góðar lýsingar og greiningar av
slagnum, eldri føroyskar uppskriftir, BIOFAR-støðin,
har slagið varð funnið, økislýsing, dýpdarøki, mált
temperaturøki ella mett temperaturøki í sjónum næst
botninum, nøring ella upplýsingar um kvenndýr við
rognum, vatnslagið, har tey einstøku dýrini vórðu tikin,
og stuttar upplýsingar um útbreiðsluna av og dýpd-
arøkið hjá sløgunum í Atlantshavinum.
25 sløg hava hyperbentiskan ella epibentiskan lívs-
hátt, fimm eru bentopelagisk, og fimm eru meso- ella
batypelagisk. Sjey sløg eru bert, og 8-9 onnur sløg fyri
tað mesta, skrásett á landgrunninum ella á bankatopp-
unum (0-299 m), 3-4 sløg eru eins ofta skrásett á land-
grunninum og hellingini (0-999 m), 10-11 sløg eru fyri
tað mesta skrásett á hellingini (300-999 m), og 5-6 sløg
em fyri tað mesta ella bert tikin á djúpum havi (>1000
m). 24 sløg eru fyri tað mesta avmarkað til »heitan«
atlantssjógv (> 7°C), fýra sløg eru fyri tað mesta úr
køldum botnsjógvi úr Norskahavinum, og tvey sløg em
skrásett í tveimum ella trimum sløgum av sjógvi.
Abstract
Investigations on the marine benthic fauna of the Faroe
Fishery Territory started in 1987 as a Nordic programme
called BIOFAR with sampling efforts concentrated on
depths deeper than 100 m. After the BIOFAR sampling
was concluded in 1993, a new programme called BIO-
FAR 2 started in 1995 to sample the marine benthic fau-
na from the intertidal to 100 m depth.
Before BIOFAR 25 species of shrimps and prawns
had been reported from the Faroese Fishery Territory.
The BIOFAR sampling increased the number of species
to 35.
For each species the following information is given:
the valid name with author and publication year, syn-
onyms, reference to a good description or diagnosis of
the species, previous Faroese records, the BIOFAR sta-
tions where it was found, area descriptions, depth range,
measured temperature range or estimated temperature
range of the near-bottom water, breeding or notes on
ovigerous females, the type of water mass in which the
specimens were caught, and short notes on the distribu-
tion and the depth range of the species in the Atlantic
Ocean.
Twenty-five species have a hyperbenthic orepibenth-
ic life style, five are benthopelagic, and five are meso- or
bathypelagic. Seven species are exclusively, and 8-9
additional species are most often recorded from the
Faroe plateau or the tops of the banks (0-299 m), 3-4
species are equally often reported from the plateau and
the slope (0-999 m), 10-11 species are most often record-
ed from the slope (300-999 m), and 5-6 species are most-
ly or only caught in deep water (> 1000 m). Twenty-four
species are mostly confined to »warm« Atlantic Water (>
7 °C), 5 species are mostly from cool Arctic Intermediate
Fróðskaparrit 46. bók 1998: 91-126