Føroya kunngerðasavn A og B - 05.07.1965, Page 23

63
Nr. 29.
LØGTIN GSLÓG
um broytingar í tænastu-
mannalógini.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
Løgtingslóg nr. 31 frá 18.
mai 1961 um tænastumenn
landsins, sum hon er broytt
við løgtingslógunum nr. 59 frá
31. august 1961, nr. 21 frá 22.
mai 1962 og nr. 38 frá 12. juni
1962 verður broytt soleiðis:
1) §46, 1. lønarflokkur:
Skoytt verður uppí:
Skúlatænarin fær árliga
starvsviðbót uppá 720 kr.
2) § 46, 2. lønarflokkur:
»Tollarar (7)« verður broytt
til »Tollarar (10)«.
3) § 46, 3. lønarflokkur:
»Hjálparmenn á matrikul-
stovuni (2)« verður broytt
til: »Hjálparmenn á matri-
kulstovuni (3)«, og »Deild-
arsjúkrasystur« gongur út.
4) § 46, 4. lønarflokkur:
»Yvirsjúkrasystur (1)«
gongur út.
5) § 46, 5. lønarflokkur:
Skoytt verður uppí:
»Fulltrúar á gjaldstovuni á
2. stigi (2)« og »Fulltrúin
á landsskrivstovuni á 2.
stigi, ið er leiðari av fiski-
vinnustovuni, fær árliga
starvsviðbót uppá' 1.200
kr.«
6) § 45, 6. lønarflokkur:
Sum nýggjur 6.a lønarflokk-
ur verður at skoyta uppí:
»Lærarar á studentaskúl-
anum (4). Lønin er hin
sama, sum tilskilað er í §§
32 og 38, 1. stk. í lóg nr.
210 frá 18. mai 1960 »om
lønninger m. m. til lærere
ved folkeskolen pá Færøer-
ne« fyri 2. og 4. lønarflokk.
Viðvíkjandi aspiranttæn-
astu og lønaraldri galda
reglumar í § 42 í nevndu
lóg, og soleiðis at tænasta á
studentaskúlanum eisini
telur við eftir somu reglum.
Tann myndugleiki, skúla-
stjómin hevur, er tó hjá
landsstýrinum.«
7) § 45, 7. lønarflokkur:
»Fuíltrúar á landsskrivstov-
S0. mai.
IjAGTINGSLOV
om ændringer i
tjenestemandsloven.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
Lagtingslov nr. 31 af 18. maj
1961 om landets tjenestemænd,
som denne er ændret ved lag-
tingslovene nr. 59 af 31. au-
gust 1961, r... 21 af 22. maj
1962 og nr. 38 af 12. juni 1962
ændres sáledes:
1) § 46, 1. lønningsklasse:
Der tillægges skolebetjenten
et árligt bestillingstillæg pá
720 kr.
2) § 46, 2. lønningsklasse:
»Tolđere (7)« ær.dres til
» Toldbetjente (10)«.
3) § 46, 3. lønningsklasse:
»Assistenter pá matrikel-
kontoret (2)« ændres til:
»Assistenter pá matrikel-
kontoret (3)« og »Afdelings-
sygeplejerske« udgár.
4) § 46, 4. lønningsklasse:
•Oversygeplejerske (1)« ud-
gár.
5) § 46, 5. lønningsklasse:
Der tilføjes:
♦Fuldmægtige ved oppebør-
selskontoret af 2. grad (2)«
og »Der tillægges fuldmæg-
tigen af 2. grad ved lands-
kontoret, der er leder af fi-
skerikontoret, et árligt be-
stillingstillæg pá 1.200 kr.«
6) § 45, 6. lønningsklasse:
Som ny 6.a lønningsklasse
indskydes: »Lærere ved stu-
denterskolen (4). Lønnen er
den samme som den, der
er fastsat for 2. og 4. løn-
ningsklasse i §§ 32 og 38,
stk. 1 i lov nr. 210 af 18.
maj 1960 om lønninger m.v.
til lærere ved folkeskolen
pá Færøeme.
Vedrørende aspiranttjene-
ste og lønningsanciennitet
gælder reglerne i nævnte
lovs § 42, sáledes at ogsá
tjeneste pá studenterskolen
medregnes efter samme reg-
ler. Den myndighed, der er
tillagt skoledirektionen, er
dog hos landsstyret.«
7) § 45, 7. lønningsklasse:
»FuIdmægtige ved lanđs-