Føroya kunngerðasavn A og B - 05.07.1965, Page 27

67
Nr. 34.
LØGTINGSLÓG
um studning til fiskiroyndir
við kraftblokki eftir sild til
bræðingar.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
í tíðarskeiðinum 15. mai-—1.
oktober 1965 verða veittar úr
landskassanum upp í 240.000
kr. í studningi til landing av
sild til bræðingar í Føroyum.
§ 2.
Studningur verður latin til
hægst 3.000 tons við hægst 8
oyrum pr. kg.
§ 3.
Landsstýrið ger reglur um,
hvussu studningurin verður
veittur.
§ 4.
Henda lóg kemur í gildi
beinanvegin.
28. mai.
LAGTINGSLOV
om tilskud til forsøgsfiskeri ef-
ter fabrikssild med kraftblok.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
I tidsrummet 15. maj — 1.
oktober 1965 ydes af landskas-
sen op til kr. 240.000 som til-
skud til landing af sild pá Fær-
øerne til fabrikation.
§ 2
Tilskudet ydes til højst 3.000
tons og med højst 8 øre pr. kg.
§ 3.
Lanđsstyret fastsætter de
nærmere regler for, hvorledes
tilskudet ydes.
§ 4.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 28. mai 1965.
Hákun Djurhuus,
løgmaður.
Karsten Hoydal.