Føroya kunngerðasavn A og B - 20.05.1994, Side 10

182
Nr.67
LØGTINGSLÓG
um
broyting í løgtingslóg um rentustudning til
samansparing til húsabygging
Samsvarandi samtykt Føroya Løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§L
í løgtingslóg nr. 85 frá 24. oktober 1978 um ren-
tustudning til samansparing til húsabygging við
seinni broytingum verða gjørdar hesar broytingar:
1) § 5, stk. 5 verður orðað soleiðis:
“Samansparingin skal eftir umbøn frá konto-
eigara gevast leys heilt ella lutvíst.”
§2.
Henda lóg fær gildi 1. apríl 1994.
10. mai
LAGTINGSLOV
om
ændring i lagtingslov om rentetilskud til
opsparing til boligbyggeri
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøemes
Lagting stadfæster og kunđgør lagmanden følgende
lagtingslov:
§1.
I lagtingslov nr. 85 af 24. oktober 1978 om rentetil-
skud til opsparing til boligbyggeri med senere
ændringer foretages følgende ændringer:
1) § 5, stk. 5 affattes sáledes:
“Opsparingen skal efter kontohaverens anmod-
ning frigøres helt eller delvis.”
§2.
Denne lov træder i kraft 1. april 1994.
Tórshavn, 10. mai 1994.
Marita Petersen (sign.)
løgmaður
/Jóannes Eidesgaard (sign.)