Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1790, Síða 34

34 S. P. jfelenjf ©iúEWma n^ftt*
0tónIet)ft ftá mtgnöetfi.
@tÓrtba. er ttiemt foma á íanö upp af
(16 epttr átimft nocfura í plgiu 03 ffór ftó>
reifa peir foo ntio.a (luttöum, at eg ^epröi t
óugöocitti tttinu getit vtm (Ifipofocf cinn, er í
famfelö 30 ár 6aföi íegit á (tótrirtnum, pá er
jjann umfíöir fottt á lanö, félí 6atm ^vat
eptir aitnat á jorött niör. ^étnr jjetta af
fjví, at ftto lengi tnaör er uttt 6orö, renj ltf=
<tminn aíltjafnt óntcrft til at ^taííaj á tynfav
ftör, til at 6aíít>a jafnoigttnni, líipit
6rœri} til og frá af fífelöri ófprö (Táfarinð,
elöir foo eptir af 6rœríngu fefari f reöouttt
froppftnð ttm jtríö, jafnreí pó orfefin fé ftafttt.
@töfótt (naufea marina), er oelgia fá og uppfejf,
er óoattir píágaj af á ftó, ogjlunöum íeggj j»o
$iSngt á,at blóö og gor gengr um naflr og epru
6t. Drfof til ^ennar ntun,at eílu oet at^uguöu,
vera: ofmifil rtöfrœmtii þinna ittnrortiu
roöratcutfa einfum tnagatto (hyperacfthe-
íia ftomachi), er ecfi poíir öampa, né ptKVt
fng bpígnattng, fmi af ffejTum fer pán meö
tíö o.g ocma, og otft cr {jat, at oiö Itfa frœr;
ing og pá er (Tóplgia gírir á fíipinu, foo fem
$á óoanr og pafir=íitiU feprir f oagni fprfia
ftnn, fémr oelgiu áfómtng nocfttr unt (Tunö;
aörir *) fegia, at fiófótt fotni mecíianice af
í»í
*) löratjenfteúte $oteíi?emBger ocer2>e»
í'. fjsgeffetis £ooe. . . .,